ReadyPlanet.com
dot
dot dot
bulletBUDDHISM TO THE NEW WORLD ERA
dot
¾Ãоط¸à¨éÒ
dot
bulletº·ÈÖ¡ÉÒ¾ÔàÈÉ:¾Ãоط¸à¨éÒ ÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ÇѹÊӤѭ¢Í§âÅ¡
bullet¤ÓºÙªÒ¾ÃÐÃѵ¹µÃÑ ·ÓÇѵùá»Å àªéÒ- àÂç¹
bullet¤ÓºÙªÒ¾ÃÐÃѵ¹µÃÑ ·ÓÇѵÃá»Å àªéÒ-àÂç¹ ÍѾവ
dot
¾Ø·â¸âÅÂÕ
dot
bulletÊÁÒ¤ÁÈÔÉÂìËÅǧ»Ùèà¤Ã×èͧ ¨Ñ´»ÃСǴàÃÕ§¤ÇÒÁÍ͹äŹìÁѸÂÁÈÖ¡ÉÒã¹ÇѹÇÔÊÒ¢ºÙªÒ ¤ÅÔ¡´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´áÅÐÃÒ§ÇÑÅ·Õè¹Õè
dot
ªÁÃÁÂØÇ¾Ø·â¸âÅÂÕà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅл¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ
dot
bulletThe Beginning ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧâ¤Ã§¡ÒêÁÃÁÂØÇ¾Øâ¸âÅÂÕà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅл¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ
bulletChart Showing the Process
dot
ºØ¤¤ÅáË觻բͧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ¾.È.2540 - 2566
dot
bulletºØ¤¤ÅáË觻բͧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ 1
bulletºØ¤¤ÅáË觻բͧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ 2
bulletºØ¤¤ÅáË觻բͧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ºØ¤¤Å·Õè 1 - 188 »Ñ¨¨ØºÑ¹
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 1
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 2
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 3
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 4
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 5
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 6
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 7
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 8
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 9
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 10
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 11
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 12
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 13
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 14
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 15
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 16
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 17
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 18
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 19
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 20
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 21
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 22
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 23
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 24
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 25
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 26
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 27
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 28
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 29
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 30
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 31
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 32
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 33
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 34
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 35
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 36
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 37
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 38
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 39
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 40
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 41
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 42
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 43
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 44
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 45
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 46
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 47
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 48
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 49
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 50
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 51
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 52
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 53
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 54
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 55
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´ÕàÅèÁ·Õè 56
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´ÕàÅèÁ·Õ 57
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´ÕàÅèÁ·Õ 58
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´ÕàÅèÁ·Õ 59
dot
To The World
dot
bulletENGLISH
bulletUSA
bulletChina
bulletIndia
bullet Mynmar
bullet Cambodia
bullet Loas
bulletSri Lanka
bulletMalaysia
bulletKorea
bulletA Sharp Turn of Believes : Iresearch Iwrite Iread
dot
Buddhism How? ºÑ¹·Ö¡¢Í§¹Ñ¡»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ¼Ùé¶ÇÒªÕÇÔµ¾ÔÈÙ¨¹ìÊѨ¸ÃÃÁ¾Ø·¸ãËéÃÙéá¨é§àË繨ÃÔ§¶Ö§ÃдѺÁÃä¼Å¹Ô¾¾Ò¹á·é
dot
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 1
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 2
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 3
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 4
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 5
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 6
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 7
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 8
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 9
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 10
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 11
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 12
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 13
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺÀÒ¤ 14
bulletMystery Report 15
bulletMystery Report 16
bulletMystery Report 17
bulletMystery Report 18
bulletMystery Report 19
bulletMystery Report 20
bulletMystery Report 21
bulletMystery Report 22
bulletMystery Report 23
bulletMystery Report 24
bulletMystery World Report 25
bulletÈÖ¡ÉÒâÅ¡ÅÕéÅѺ 26
dot
à½éÒ´ÙÇѲ¹¸ÃÃÁâÅ¡¨Ò¡¨Íá¡éÇ ÇÔà¤ÃÒÐËì·Ø¡»Ñ­ËÒã¹âÅ¡Á¹ØÉÂì´éÇÂʵԻѭ­ÒáÅÐà˵ؼÅÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¨Ò¡¹Ê¾.´Õ
dot
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2536
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2537
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2538
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2539
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2540
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2541
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2542
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2543-2545
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2545-2549
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2549-2550
bulletà½éÒ´ÙÏ ¾.È.2550-Ê.¤.2551
bulletà½éÒ´ÙÏ Ê.¤.-¡.Â.2551
bulletà½éÒ´ÙÏ ¡.Â.2551- ¸.¤. 2551
dot
à½éÒ´ÙÏÊӹǹ¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ
dot
bulletÊӹǹ¾ÑªÃҵ͹·Õè 16-27
bulletÊӹǹ¾ÑªÃҵ͹·Õè 29
bulletº·¤ÇÒÁãËÁè àÁ.Â.-¾.¤.2552
bullet¾Ø·¸¸ÃÃÁà¾×èÍ·Ò§´Ñº·Ø¡¢ì
bullet·ÄɮաÒôѺ·Ø¡¢ì·Ò§¨Ôµ ÇÔ»ÑÊʹҡÃÃÁ°Ò¹â´Â¡Ò÷ӧҹ(Êӹǹ»ÃѺ»ÃاãËÁè)
bullet»ÃÐÇѵԾѪÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ
bullet»ÃÐÇѵԡÒõèÍÊÙéà¾×èÍ¡ÒôѺ·Ø¡¢ì ¢Í§¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ
bulletÍÑźÑéÁÃÙ» history
bullet¹Ô·Ò¹¸ÃÃÁлÃÐÂØ¡µì ÁÒ¹ØÊÊÒÊØÃÐʧ¤ÃÒÁ 4 ÀÒ¤ áÅÐÍ×è¹ æ
bulletÍÑźÑéÁÃÙ» ÀÒ¾ã¹Í´ÕµáÅЪÕÇ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·ÕèÊǧÒÁ
bullet¨Ò¡àǺºÍÃì´ ¾Ù´¡Ñ¹äÁèÃÙéàÃ×èͧ »ÃЪҸԻäµÂÅéÒËÅѧ
bulletÈÒʹÒÊÒ¡Å ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì¤ÇÒÁËÁÒÂ
bullet»Åͺã¨
dot
ÃÇÁº·ÇÔà¤ÃÒÐËì¡Á.¤³Ðʧ¦ì á¹Ç»¯ÔÃÙ»¤³Ðʧ¦ìÍÂÙè㹺·ÇÔà¤ÃÒÐËì¹ÕéáÅéÇ
dot
bulletÃÇÁº·ÇÔà¤ÃÒÐËì¡Á.¤³Ðʧ¦ì
dot
ÊҡŨѡÃÇÒÅ ÊÒ¡ÅÈÒÊ¹Ò á¹Ç¤Ô´ÈÒʹÒÊÓËÃѺ¤¹ÂؤãËÁè ¼Ùé¡éÒǼԴ·Ò§ä»ÊÙèÊÔè§äÃéÊÒÃÐâ´ÂäÁèÃÙéµÑÇ
dot
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 1
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 2
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 3
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 4
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 5
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 6
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 7
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 9
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 8
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 10
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 11
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 12
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 13
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 14
bulletÊÒ¡Å...ÈÒÊ¹Ò 16
dot
Êèǹ¢éÍÁÙÅÊӤѭà¾×èÍ¡ÒÃÇԨѡÒÃàÁ×ͧä·ÂÂØ¤ ¤Áª.-ÃѰºÒÅÍÀÔÊÔ·¸Ôì
dot
bullet¢éÍÁÙÅÊÓ¤Ñ­ÂØ¤¤Áª.-ÃѰºÒÅÍÀÔÊÔ·¸Ôì
bulletÃÒ§ҹʴÁçͺʹ¸Ô-¨ÓÅͧ-»ª».à»èÒ¹¡ËÇÕ´Çѹ·Õè1/26Ê.¤.2551
bulletÃÒ§ҹʴÁçͺʹ¸Ô-¨ÓÅͧ-»ª».à»èÒ¹¡ËÇÕ´Çѹ·Õè2/27Ê.¤.2551
bullet㺻ÅÔÇ ÍÕàÁÅì ã¹ËÅǧ·Ã§ÃéͧäËé
bullet¢èÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧá¿éÁ 1
bulletã¹ËÅǧà¾Ôè§·ÃÒº¢èÒǦèÒ»ÃЪҪ¹10àÁÂ.53·Ã§ÃéͧäËé
bulletºÑ¹·Ö¡ÅѺàÊ×éÍá´§¼ÙéÃÍ´ªÕÇÔµ¨Ò¡·Óà¹ÕºÃѰºÒÅ
bulletºÑ¹·Ö¡ÅѺàÊ×éÍá´§¼ÙéÃÍ´ªÕÇÔµ¨Ò¡·Óà¹ÕºÃѰºÒÅ
dot
ÃÇÁ¢èÒÇÁçͺ¡ÒÃàÁ×ͧʹ¸Ô-¨ÓÅͧ-»ª».ÁÔ.Â.51-àÁ.Â.52 ¹Ê¾.
dot
bullet¢èÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧá¿éÁ 2
bullet¢èÒÇ¡ÒÃàÁ×ͧá¿éÁ 3
bulletÃÇÁ¢èÒÇÁçͺ30ÁÔ.Â.51-23ÁÕ.¤.52
bulletàÅ×Í´ÈÃÕÊÐà¡ÉºÑ¹·Ö¡àÃ×èͧÃÒÇÃͺ´éÒ¹à¡ÕèÂǡѺà¢Ò¾ÃÐÇÔËÒÃ
dot
¡ÒÃâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍÅéÁÃѰºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³
dot
bulletÃÒ§ҹ¡ÒÃâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍã¹»ÃÐà·Èä·Â·ÕèÅéÁÅéÒ§ÃѰºÒÅ·Ñ¡ÉÔ³
dot
˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ¢Í§¿ÃÕãËéà»ÅèÒÁÒ20»ÕáÅéÇ·Ñé§àÍ¡ÊÒÃáÅÐÍÔ¹à·Í๷
dot
bullet˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ( ÍÔ¹à·Í๵ ) àÅèÁ 1 - 44 - ÅèÒÊØ´
bullet˹éÒ·Õèà¡çºäÇé
bulletÁÙŹԸԾÃÐà·¾ÇÃÁعÕ(àʹ »­Ú­ÒǪÔâÃ)
bulletÇÑ´ÁËҾط¸ÒÃÒÁ ÈÃÕÊÐà¡É ºÑ¹·Ö¡à˵ءÒóì
bulletÊӹѡ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ»ÃШӨѧËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡ÉáËè§·Õè 1
bulletà¡ÕèÂǡѺàǺ䫵ì¢Í§àÃÒ àÃÒ·Óà¾×èͻѭ­Òª¹â´Âá·é
bulletÃÇÁ¡ÃзÙéà´ç´¨Ò¡¡Ãдҹ¶ÒÁµÍº
bullet¤Ò¶ÒÍÒ¤ÁäÊÂÈÒʵÃì
bullet¡ÇÕ¹Ô¾¹¸ìãËÁè
bulletÈÙ¹Â컯ԭ­Ò³ÅÐàÅԡͺÒÂÁØ¢ ºÑ­ªÕ·Õè 1- 4


˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 31

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ(ÍÔ¹à·Í๵)
ÇÔà¤ÃÒÐËì¢èÒÇã¹Ç§¡ÒÃàŢҹءÒÃà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÊ˸ÃÃÁÔ¡

»Õ·Õè 8 àÅèÁ·Õè 31
THE GOOD PAPER

WWW.NEWWORLDBELIEVE.COM

à¾×èÍ¡ÒÃÈÒʹÒÊÒ¡Å : FOR ALL THOUGHT

 

 

1. ¾Ø·¸·Ó¹Ò à´×͹ÊÕè»Õ¡Ø¹

2.  º·¡ÇÕËÑÇã¨Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ

3. º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈÉ ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìÁÔãªè¢Í§§èÒ â´Â¾ÃÐÃÒªÇÃóàÇ·Õ

4. º·ºÃóҸԡÒÃ

41 »ÃÒÃÀʶҹ¡Òóì3¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé

42 ʶҹ¡ÒóìÍÔÃѤ

43 ÇÔà¤ÃÒÐËìÂØ·¸ÈÒʵÃìÊèǹÅ֡ʶҹ¡Òóì3¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé

44  ÍÔÊÃÒàÍÅÅèҾǡËÑÇÃØ¹áç»ÒàÅÊäµ¹ì

45  ÃÐàºÔ´Ã¶ä¿ã¹Ê໹

46  ¨´ËÁÒ¢èÁ¢Ùèã¹½ÃÑè§àÈÊ

47  ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزÔÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡

48  ¶ÇÒµÓá˹è§àÁ¸Ò¨ÒÃÂìá´è¾ÃиÃÃÁ»Ô®¡áÅоÃФسà¨éÒ«Ô§ËÂØ¹

5.   º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈÉ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹¤×;ÃÐÍÂèÒ§äà â´Â¾ÃÐÃÒªÇÃóàÇ·Õ

6.  â¤Ã§§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÃкº·Ñé§ÊÔ鹢ͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹  ¾ÃоÂѺ »­Ú­Ò¸âÃ

7.   ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҤÇÃÊ͹ÍÐäà â´Â¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ

8.  ÍÍ¡ÁÒàÊÕ¨ҡÇѵ¶Ø¹ÔÂÁ

9.  à½éÒ´ÙÇѲ¹¸ÃÃÁâÅ¡¨Ò¡¨Íá¡éÇ

91  ÀҾ¹µìà¨éÒàËÁÕÂÇÊ×èÍÃÑ¡

92  ¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹ ÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧµÒÁËÒºÑǤÇèӺҵôÃ.ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ

93  àÅ×Í¡µÑé§«èÍÁÊÊ.ʧ¢ÅÒ

94   ÇÔ¶Õ¸ÃÃÁ

95  ÇÔà¤ÃÒÐËìÂØ·¸ÈÒʵÃìá¡é»Ñ­ËÒÀÒ¤ãµé

96   ¢èÒÇÂÒÁàªéÒ

97   âÅ¡ÍÔÊÅÒÁ

98  ¢èÒÇÀÒ¤¤èÓ

99  ÅФà ÊÔ§ËÐä¡ÃÀ¾

990  ÊÕèá¼è¹´Ô¹

991  Ëǧà¿Â˧

992  ¨Ò¡ã¨¶Ö§ã¨ ÇѹÍÔÊàµÍÃì ¾ÃÐà«ٿ×é¤×¹ªÕ¾

993  ¹Ò¡·Ñ¡ÉÔ³¾º»ÃЪҪ¹

994  ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

995  ÃÒ¡ÒÃÇѹàÊÒÃì

996  â¨ÃãµéºØ¡¶ÅèÁà¨éÒ˹éÒ·Õè 11 ¨Ø´ ÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð¹Í§àÅ×Í´

997  ¡Ãͧʶҹ¡ÒóìãµéÇѹ¹Õé

10  »ÃЪҸԻäµÂʧ¦ì à˵Øà¡Ô´¾.È.1[B.E0004]à»ç¹¨ÃÔ§ËÃ×Í?

11.  ˹éҺ͡ʶҹТͧàÃÒ

12.  »¡ËÅѧ á¼¹¼Ñ§ÍØ·¸ÂÒ¹¾Ø·¸à¡ÉµÃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ¾Ø·¸·Ó¹ÒÂ

ʶҹ¡Òóìà´×͹ÊÕè»Õ¡Ø¹

 

àÃ×èͧ¾Ø·¸·Ó¹Ò¹Õé ÁÕ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèã¹ÀÒÉÒºÒÅÕ¾ÃÐäµÃ»Ô®¡ ©ºÑºÊÂÒÁÃѰ àÅèÁ·Õè ò÷ ˹éÒ òô ¢Öé¹µé¹ÇèÒ ÍØÊØÀÒ ÃØ¡Ú¢Ò ¤ÒÇÔâ ÏÅÏ áÅÐ͸ԺÒÂäÇéã¹ ÍÃö¡¶Ò àÍ¡¹ÔºÒµÀÒ¤ ò áÅÐà¤Âá»Åà»ç¹ÀÒÉÒä·ÂäÇéã¹ ªÒ´¡©ºÑºËÍÊÁشǪÔíҳ àÅèÁ ñ ÍÒ¨ÒÃÂìÈÔÅÒ ÇÕÃǧÈì ä´éáµè§à»ç¹¡Å͹ÅÓÍÕÊÒ¹ »ÃÐÁÒ³ ¾.È.òôùð

ÁÕ¢éͤÇÒÁµÍ¹ÊӤѭ´Ñ§¹Õé :-

" ññ. ¢éÍÊÔºàÍç´ ¾ÃнѹàËç¹·è͹äÁéá¡éÇá¡è¹¨Ñ¹·¹ìá´§ ¢Í§ÁѹÃÒ¤Òá¾§¤èÒÊÙ§áʹµ×éÍ à¢ÒàÅÂàÍÒ仫×éÍ¢Ò¡ԹáÅ¡ä¡è àÍҨѹ·¹ìá´§ãÊè¡ÃЪҹéÍÂá¢Ç¹ ËéÍÂà·ÕèÂÇ¢Ò Íѹ¹ÕéáÅéÇà¾Ôè¹ÇèÒÀÒÂ˹éÒ¾Øé¹à¤Ôè§ÈÒʹҾط¸ Á¹ØÉÂìÁÕâÅÀÒÁ×´ÁÑÇ àÁÒ¡ØéÁ ªØÁËÁÙè¶×ÍÈÕÅÊÃéÒ§à»ç¹¨ÑÇà¨éÒËÑǺèÒÇ àËç¹¼ÙéÊÒÇáÅéÇàÍÔé¹àÊÔ¹àÇéÒ´Ñè§ÊËÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡ЫÔà»ç¹¼ÙéÎéÒ¢ÒÂÈÒʹҾط¸ àÍÒ¾ÃиÃÃÁŧÁØ´¨Ò¢Ò¡Թ¨éÒ§ µÑé§à»ç¹µÖ¡à»ç¹ËéÒ§¢Ò¡Թ»Ôé¹ä»è ·Ñ§¾ÃÐÊٵþÃÐÇԹѠàÍÒŧãÊè¡ÃЪéÒ⫹¼éÒà·ÕèÂÇ¢Ò ¹Õé¨Ñè§áÁè¹µè͹ÎéÒ¢ÒÂÎÙ»¾Ø·¸Í§¤ì ʧ¦ìºè¶×ÍÇÔ¹ÑÂä¾ÃèàÁ×ͧºèÍÂÓÍÂéÒ¹ áµèÁÕ¤¹¾ÒÅ¡ÅéÒ⡸Òà¢ÕéÂÇ¢Øè¹ ÈÒʹÒà¡Ô´ÇØé¹ÊÙ­àÊéÒÁØè¹·ÐÅÒ ʧ¦ì«Ôà»ç¹¼ÙéÎéÒ¢ÒÂÈÒʹҡ٠ÊѾ¾Ñ­­ÙàÅç§àËç¹Ë¹èÒÂÊÐÍÒ§¼Ò§ÎéÒ ¤Ñ¹áÁ蹡ÒÂä»Ë¹éÒÈÒʹҢͧ àÎÒ ¨Ñè§«Ô¿×é¹¢Öé¹ãËÁè 㹻աعÅèǧáÅéÇ «ÔáÇÇ¢Öé¹Å×è¹ËÅѧ ¤ÃÑé§¹Ñé¹áËÅéǤ¹«ÔÍÂÙè à»ç¹ÊØ¢ ¨Ñè§«ÔËÒ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìËÁÙèÀÑÂä¡Åà¹×éÍ ã¼¼ÙéÂѧàËÅ×ͤéÒ§«ÔàËç¹·Ò§¿éÒÅèǧ ¤¹ÊԾ鹨ҡËèǧ½Ù§ËÁÙèÁÒúһÎéÒÂàÁ×èÍ¿éÒÍÂÙè¡ÐàÊÔÁ àÃÔèÁ áµè¤éÒà´×͹ÊÕè»Õ¡Ø¹ ã¼Áպح¨Ñè§«ÔàËç¹Ë¹è;ÃиÃÃÁà¹Í»éÒ ¾Ò¡Ñ¹¶×ÍÈÕÅËéÒÀÒǹÒà¹ÍáÁè ËÂѧ¡ÐàËç¹à·Õè§á·éºèÁÕàÇé¹ ËÇèÒ§ã´ë "

[¨Ò¡ ….¡Å͹ÅÓàÃ×èͧ¾Ø·¸·Ó¹Ò ªÁÃÁÇÃó¡ÃÃÁÍÕÊÒ¹ ¨Ñ´¾ÔÁ¾ì â´Â Ã.¾.ä¾ÈÒÅÈÔÃÔ ·èÒ¾ÃШѹ·Ãì ¡·Á. òõò÷ ˹éÒ ÷ ]

ËÁÒÂà赯 º¡. ¹Ñºáµè»Õ òõôñ »Õ¢ÒÅ ¶Ö§ à´×͹ÊÕè»Õ¡Ø¹ (µÃ§¡Ñº ¾.È. òõõð) µÒÁ¾Ø·¸·Ó¹Ò àÃÒ¡çÁÕàÇÅÒÍÂÙè ù »ÕàÈÉÊÓËÃѺàµÃÕÂÁ¡ÒÃÃѺ¤ÇÒÁÃØè§àÃ×ͧ áËè§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áµèËÒ¡ÇèÒ¼ÅÍѹ»ÃÐàÊÃÔ°ã´¾Ö§»ÃÒ¡¯¢Öé¹ ¨Ñ¡ÁÔãªè â´Â⪤ªÐµÒ ËÃ×ÍÊÔè§ÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìºÑ¹´ÒÅ áµèµéͧ´éÇÂÁ×ÍàÃÒ ªÒǾط¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ËÅÒ ·Õè¨ÐºÃÔËÒÃä»´éÇÂà˵ØáÅмÅÍѹªÍº¸ÃÃÁ Ï 

 

                                                         ä¡Å¡ÔàÅÊ                                                                                               24 ÁÕ.¤. 2525

 

 

 

 

 

 

 

 

 º·¡ÇÕËÑÇã¨Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ(ÍÔ¹à·Í๵)
àÅèÁ·Õè óñ

àÁÉÒ¹ - ¾ÄÉÀÒ¤Á - ÁԶعÒ¹ òõô÷


àÃҨкԹºÔ¹ºÔ¹áÅкԹä».
......                ÊÙè¢Íº¿éÒÊ´ãÊã¹àº×éͧ˹éÒ

áÁéÇѹ¹ÕéÁÕàÁ¦ÃéÒÂÁËÔÁÒ                            ¡çäÁèËÇÒ´äÁè¼ÇÒ¤³ÒÀÑ 

¶Ö§à¢ÒãË­èÊÙ§à§×éÍÁµÃÐ˧èÒ¹¿éÒ  ¡ç¨Ð½èÒÄÒ¾ÃÑè¹¹Ö¡ËÇÑè¹äËÇ

ÁËÒÊÁØ·ÃÊØ´ÊÒÂÅÁä¡Ç                         ¨ÐàÍ×éÍÁä»ãËé¶Ö§«Öè§½Ñè§´Ô¹

¶Ö§áËé§àË×Í´àÅ×Í´ËÁ´ËÂ´ÊØ´·éÒ        áÅéÇ¡çËÁÒª¹ËÅѧÂѧ¶ÇÔÅ

ÊѨ¨¸ÃÃÁ¹ÕéäÇé㹸óԹ                            ¡ÇèÒ¨ÐÊÔ鹡ѻ¡ÑÅ»ì¾Ø·¸Ñ¹´Ã Ï 

                    

 

 

 

 

 º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈÉ

¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèãªè¢Í§§èÒÂ

â´Â  ¾ÃÐÃÒªÇÃóàÇ·Õ 

 

 

¢éͤÇÒÁàº×éͧµé¹

àÍ¡ÊÒú·¤ÇÒÁ¹Õé ÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìÊӤѭ à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻ¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ºÒ§¾Ç¡ËÃ×ͺҧ¡ÅØèÁ ·ÕèÁÕÍÂÙèã¹»ÃÐàÀ··ÕèÇèÒ ÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔµÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒ㨼ԴËŧàª×èÍà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì¢Í§¾ÃÐÀÔ¡ÉØºÒ§ÃÙ» ¨¹¡ÃзÑé§ÁÕ¤ÇÒÁËŧäËÅÍÂèÒ§ÊØ´ æ áÁé¨Ðà¤ÂÁÕàÃ×èͧÃÒÇÍ×éÍ©ÒǤÃÖ¡â¤ÃÁÁÒáÅéÇ áµè¾Ç¡¤¹ÈÑ·¸Ò¨ÃÔµ¡çÂѧÁÕÍÂÙè ¼Ùéà¢Õ¹à¤Â¾Ù´ã¹·ÕèËÅÒÂáËè§ÇèÒ àÃ×èͧÍ×éÍ©ÒÇËÃ×Í©ÒÇâ©è¾Ãйԡáç´Õ ¾ÃÐÂѹµÃСç´Õ äÁèãªèàÃ×èÍ§ÊØ´·éÒ ·ÕèÁռšÃзºµè;Ãоط¸ÈÒʹÒáÅÐǧ¡ÒÃʧ¦ìä·Â à¾ÃÒÐÂѧÁվط¸ÈÒʹԡª¹»ÃÐàÀ·ÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔµÍÂÙèÁÒ¡´Ñ§¡ÅèÒÇáÅéÇ «Öè§äÁè¹Ò¹µèÍÁÒ¡çÁÕàÃ×èͧÍ×éÍ©ÒÇ ¾ÃÐÀÒÇ¹Ò ¾Ø·â¸ áÅоÃÐÍÔÊÃÐÁØ¹Õ ´Ñ§¤ÃÖ¡â¤ÃÁ¢Öé¹ÁҴѧà»ç¹·Õè·ÃÒº¡Ñ¹´ÕÍÂÙèáÅéÇàÃ×èͧÍ×éÍ©ÒÇËÃ×Í©ÒÇâ©è¢Í§¾ÃÐÀÔ¡ÉØ´Ñ§ æ ·ÕèÁÕ¼Ùéà¤Òþ¹Ñº¶×ÍÁÒ¡ æ ¹Ñé¹ Åéǹáµèà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁäÁèà¢éÒã¨ËÃ×Íà¢éÒ㨼Դ à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃÔºؤ¤ÅËÃ×ͤÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì·Ñé§¹Ñé¹ ¨Ö§¾Ò¡Ñ¹ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊ àÊÕÂÊÅзӺحãËé·Ò¹ËÃ×ͺÃÔ¨Ò¤¨µØ»Ñ¨¨Ñ¶ÇÒÂäÁèÍÑé¹·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐÁÕ¤ÇÒÁàª×èͷӺح¡Ñº¾ÃÐÍÃËѹµìä´é¼ÅÒ¹ÔʧÊìÁÒ¡ ·Ñé§ æ·ÕèµÑÇàͧ¡çäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÑ¡¹Ô´ÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì¤×ÍÍÂèÒ§äà à¾Õ§áµèàËç¹ÍÒ¡Ñ»»Ð¡ÔÃÔÂÒÀÒ¹͡áÅпѧ ¡ÃÐáÊàÊÕ§ àÅèÒÅ×Í ¡ç à¡Ô´ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊáÅÐàª×èÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìáÅéÇ

 àÃ×èͧ¢Í§ÈÃÑ·¸Ò

·Ø¡ÈÒʹÒÊ͹ãË餹ÁÕÈÃÑ·¸Ò´éÇ¡ѹ·Ñé§¹Ñé¹ à¾ÃÒжéÒäÁèÁÕÈÃÑ·¸Òã¹àº×éͧµé¹¨ÐäÁè ÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§ËÃ×Íà¤Òþ¹Ñº¶×;ÃÐÈÒʹÒä´é ¹Ñ¡¡ÒÃÈÒʹҨ֧µéͧ¾ÂÒÂÒÁ»ÅÙ¡½Ñ§ÈÃÑ·¸ÒàÊÕ¡è͹¨Ö§¨Ð»é͹¤ÓÊ͹Í×è¹ æ µèÍä» ËÅÑ¡¸ÃÃÁ¤ÓÊÑè§Ê͹㹾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡çÊÑè§Ê͹ãË餹ÁÕÈÃÑ·¸ÒàËÁ×͹¡Ñ¹ áµè·èÒ¹ä´é¨Ñ´áºè§ÈÃÑ·¸ÒäÇéà»ç¹ ò »ÃÐàÀ· ¤×Í

ñ. ÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÊÑÁ»Âص - ÈÃÑ·¸Ò·Õè»ÃСͺ´éÇ­ҳËÃ×ͻѭ­Ò 

ò. ÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÇÔ»»Âص - ÈÃÑ·¸Ò·Õè»ÃÒȨҡ­Ò³ËÃ×ͻѭ­Ò 

¾Ãоط¸à¨éҷçµéͧ¡ÒÃãË餹ÁÕÈÃÑ·¸Ò»ÃÐàÀ· ­Ò³ÊÑÁ»Âص ¤×Í ãËéàª×èͶ×ÍÍÐäôéÇ»ѭ­Ò ËÃ×ÍãËéÁÕ¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍẺÁÕà˵ؼŠ´Ñ§·Õè¨ÐàËç¹ä´éªÑ´ÇèÒ ¶éÒ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§áÊ´§ÈÃÑ·¸ÒäÇé㹸ÃÃÁËÁÇ´ã´ ¨Ð·Ã§áÊ´§»Ñ­­Ò¡Ó¡ÑºäÇé㹸ÃÃÁËÁÇ´¹Ñé¹´éÇÂàÊÁÍ·ÕèàÃÒµéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѹ㹵͹¹Õé ¤×Í ¤ÓÇèÒ ÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÊÑÁ»Âص ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍÍÐäôéÇ»ѭ­Ò¹Ñé¹ ¤×Í ¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍÍÂèÒ§äà ? àÃ×èͧ¹Õé·èÒ¹ä´é͸ԺÒÂäÇéáÅéÇÇèÒµéͧÁÕ¤ÇÒÁàª×èʹѧµèÍ仹Õé ....

ñ. ¡ÃÃÁÈÃÑ·¸Ò - àª×èÍ¡ÃÃÁ¤×Í¡ÒáÃзÓËÃ×Íàª×èÍ¡¯¢Í§¡ÃÃÁ

ò. ÇÔ»Ò¡ÈÃÑ·¸Ò - àª×èÍÇÔºÒ¡áÅмŢͧ¡ÃÃÁÇèÒ·ÓÊÔè§ã´áÅéǵéͧÁÕ¼Å

ó. ¡ÃÃÁÊ¡µÒÈÃÑ·¸Ò - àª×èÍÇèҼŢͧ¡ÃÃÁ¹Ñé¹ã¤Ã·Ó¤¹¹Ñé¹ä´éÃѺ

ô. µ¶Ò¤µâ¾¸ÔÈÃÑ·¸Ò - àª×èÍã¹¾Ãлѭ­ÒµÃÑÊÃÙé¢Í§¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ

¶Ö§áÁé¾Ãоط¸à¨éҨзçÊ͹ãË餹ÁÕÈÃÑ·¸Ò»ÃÐàÀ· ­Ò³ÊÑÁ»Âص ´Ñ§¡ÅèÒÇ¢éÒ§µé¹¹Õéáµè¡çÂѧÁվط¸ÈÒʹԡ¡ª¹¨Ó¹Ç¹äÁè¹éÍ µ¡ÍÂÙèËÃ×ͨÁÍÂÙèã¹ÈÃÑ·¸Ò»ÃÐàÀ· ­Ò³ÇÔ»»Âص ¤×ÍÂѧÁÕ¤ÇÒÁàª×èͶ×ÍẺ§Á§ÒÂäÃéà˵ؼŠàªè¹ ËŧäËŧÁ§ÒÂàª×èͶ×Í㹤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì¢Í§¾ÃÐÀÔ¡ÉØºÒ§ÃÙ» ¨¹ÁÕàÃ×èͧÃÒÇ©ÒÇâ©è´Ñ§·ÕèàËç¹ æ ¡Ñ¹ÁÒáÅéÇ

àÃ×èͧ¢Í§¨ÃÔµ -

¡è͹áµè·Õè¨Ð¾Ù´àÃ×èͧÍ×蹡ѹµèÍä» ã¹µÍ¹¹ÕéàÃÒÁÒ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧ ¨ÃÔµ ¢Í§¤¹ã¹âÅ¡¡Ñ¹àÊÕ ¡è͹¤ÓÇèÒ ¨ÃÔµ ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁ»ÃоĵԷÕèà¤ÂªÔ¹ ËÃ×Í »ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔ¨¹ªÔ¹ ¤ÅéÒÂ æ ¡ÑºÍØ»¹ÔÊÑÂ㨤ͷÕè»ÃоĵÔà»ç¹»ÃШӹÑé¹áËÅÐ ¨ÃÔµ¹ÕéÁѹà»ç¹ä»ä´é·Ñé§ã¹·Ò§´ÕáÅзҧäÁè´Õ ·Ñé§¹ÕéÁѹ¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèҨФǺ¤ØÁ»ÃоĵԡÃÃÁ¢Í§¨ÃÔµä´éÁÒÒ¡¹éÍÂá¤èä˹

ñ. ÃÒ¤¨ÃÔµ - ÁÕÃÒ¤Ðà»ç¹»¡µÔ à»ç¹¤¹ªÍºÃÑ¡ÊÇÂÃÑ¡§ÒÁ

ò. â·Ê¨ÃÔµ - ÁÕâ·ÊÐà»ç¹»¡µÔ à»ç¹¤¹ÁÑ¡â¡Ã¸à¤×ͧ´ØÃéÒÂ

ó. âÁ˨ÃÔµ - ÁÕâÁËÐà»ç¹»¡µÔ à»ç¹¤¹ËŧÅ×Áâ§èà¢ÅÒ

ô. ÇԵѡ¡¨ÃÔµ - ÁÕÇÔµ¡à»ç¹»¡µÔ à»ç¹¤¹¤Ô´ÁÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ

õ. ÊÑ·¸Ò¨ÃÔµ - ÁÕÈÃÑ·¸Òà»ç¹»¡µÔ à»ç¹¤¹àª×èͶ×ÍÍÐäçèÒ æ

ö. ¾Ø·¸Ô¨ÃÔµ - ÁÕ¤ÇÒÁÃÙ黡µÔ à»ç¹¤¹ãªé»Ñ­­ÒäÁèàª×èͶ×ÍÍÐäçèÒ æ

¹Ñ¡¡Ò÷ٵ·Õèä´éàÃÕ¹ÇÔªÒ¨ÔµÇÔ·ÂÒÁÒÍÂèÒªèӪͧ àÇÅÒà¢Ò¨Ð仾ٴʹ·¹Ò¡Ñºã¤Ãà¢Ò¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒ¾×é¹°Ò¹¨ÃÔµ¢Í§¤¹¹Ñ鹡è͹ ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁËÃ×Í㹡Ò÷ÓÊÁÒ¸Ô¡ÃÃÁ°Ò¹ ·èÒËÅÑ¡¸ÃÃÁäÇéà»ç¹ ¤Ùè»ÃѺ ÊÓËÃѺá¡é¨ÃÔµáµèÅÐÍÂèÒ§ àªè¹ ¤¹·ÕèÁÕÃҤШÃÔµ¨Ðá¡é´éÇÂÍÐää¹·ÕèÁÕâ·ÊШÃÔµá¡é´éÇÂÍÐäà ¤¹·ÕèÁÕÈÃÑ·¸Ò¨ÃÔµ¨Ðá¡é´éÇÂÍÐäà ·èÒ¹ä´é͸ԺÒÂäÇéÅÐàÍÕ´ÁÒ¡áµè¨ÐäÁè¢Í¹ÓÁÒ¡¡ÅèÒÇã¹·Õè¹Õé

 

¡Òö×Í»ÃÐÁÒ³¢Í§¤¹

¤¹ã¹âÅ¡¹Õé ÁÕ¡Òö×Í»ÃÐÁҳ㹡ÒÃàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸ÒäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ áÅÐÍѹ¹ÕéáËÅзÓãËéÁջѭËÒã¹ËÁÙè¾Ø·¸ÈÒʹԡª¹ ¨¹áµ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ«Ö觡ѹáÅСѹ à¾ÃÒÐÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Ò¤èÒ¹ÔÂÁäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ ¤×Í -

ñ. Ãٻѻ»ÁÒ³Ô¡Ò - ¶×Í»ÃÐÁÒ³ã¹ÃÙ» ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊã¹ÃÙ» àªè¹ àËç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ÃÙ»ã´ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ´ÕËÅèÍàËÅÒ¡ç¨Ðà¡Ô´ÈÃÑ·¸Ò·Ñ¹·Õ

ò. â¦ÊÑ»»ÁÒ³Ô¡Ò - ¶×Í»ÃÐÁÒ³ã¹àÊÕ§ ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊã¹àÊÕ§ àªè¹ àËç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ã´àÊÕ§´Õ àÊÕ§¡éͧ¡Ñ§ÇÒÅä¾àÃÒÐËÃ×͹ØèÁ¹ÇÅ¡ç¨Ðà¡Ô´ÈÃÑ·¸Ò·Ñ¹·Õ

ó. ¸ÑÁÁÑ»»ÁÒ³Ô¡Ò - ¶×Í»ÃÐÁҳ㹸ÃÃÁ ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊ㹸ÃÃÁ àªè¹ àËç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ã´à·È¹ìà¡è§ ͸ԺÒ¸ÃÃÁà¡è§ ËÃ×Í ªÕéᨧ¸ÃÃÁä´é´Õ ¡ç¨Ðà¡Ô´ÈÃÑ·¸Ò·Ñ¹·Õ

ô. Å٢ѻ»ÁÒ³Ô¡Ò - ¶×Í»ÃÐÁҳ㹢ͧàÈÃéÒËÁͧ»Í¹ æ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃٻ㴹Øè§ËèÁ¼éÒà¡èÒ æ ´Ó¤ÃÓ ÍÂÙè㹡ÃзèÍÁàÅç¡ æ ÁÕà¤Ã×èͧãªéÊͧèÒ æ¡ç¨Ðà¡Ô´ÈÃÑ·¸Ò·Ñ¹·Õ

          ¢ÍãËéµÑé§¢éÍÊѧࡵ´Ùà¶ÍÐ ·Õè¾ÃÐÀÔ¡ÉØ´Ñ§ æÁÕ»ÃЪҪ¹à¤Òþ¹Ñº¶×ÍÁÒ¡ æ¹Ñé¹ÅéǹáÅéÇÁÕáµè¤¹¶×Í»ÃÐÁÒ³ÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§·Ñé§¹Ñé¹àͧ ¤×Í ¨ÃԵ˹ѡ价ҧä˹ ¡ç¨ÐËŧäËÅàª×èÍä»·Ò§¹Ñé¹

 

¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì

·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¢éÒ§µé¹ Áѹà»ç¹àÃ×èͧà»Å×Í¡¹Í¡ËÃ×ͧ͢ÀÒ¹͡à·èÒ¹Ñé¹ äÁèãªè¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìÍÐäÃàÅ ¤×Í ¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèãªèÍÂÙè·ÕèÁÕÃÙ»ËÅèÍ æ ÁÕàÊÕ§´Õ æ à·È¹ìà¡è§ ËÃ×ÍËèÁ¼éÒàÈÃéÒËÁͧ»Í¹ æ áµè¤ÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì·Õèá·é¨ÃÔ§ÁѹÍÂÙè·Õè¡ÒÃÅÐ Êѧ⪹ì ä´éà´ç´¢Ò´«Öè§àÃ×èͧÊѧ⪹ì¹Õéµéͧ¾Ù´ÂÒÇ˹èÍÂ

 

Êѧ⪹ì ñð »ÃСÒÃ

¤ÓÇèÒ Êѧâª¹ì ¶éÒ¨Ðá»ÅµÒÁÈѾ·ìá»ÅÇèÒ àª×Í¡ ËÃ×Í »Í ·Õèãªé¼Ù¡ÁÑ´ÊÔ觢ͧ¹Ñé¹àͧáµè㹤ÇÒÁËÁÒ·ҧ¸ÃÃÁ ·èÒ¹ËÁÒÂàÍÒàª×Í¡¤×Í¡ÔàÅÊÍѹà»ç¹à¤Ã×èͧ¼Ù¡ÁÑ´ÊѵÇì ( ºØ¤¤Å)äÇéã¹À¾ã¹ªÒµÔËÃ×ÍÇѯʧÊÒà ¶éÒ¼Ùéã´ÂѧÅÐËÃ×͵ѴÊѧ⪹ì ñ0 ÍÂèÒ§¹ÕéäÁèä´éà´ç´¢Ò´( ÊÁب੷»ËÒ¹ )äÁè¶×ÍÇèÒä´éºÃÃÅØà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì (¹Í¡¨Ò¡ÊÁÁµÔ¡Ñ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì»ÅÍÁà·èÒ¹Ñé¹

Êѧ⪹ì ñð ¤×Í -

ñ. ÊÑ¡¡Ò°ԯ°Ô - ¤ÇÒÁàËç¹à»ç¹à˵ض×͵Ñǵ¹ËÃ×ÍàËç¹ÇèÒÁÕµÑǵ¹ ËÃ×Í ÂÖ´¶×ÍÇèÒÁÕµÑǵ¹àÃÒà¢Ò ( àËç¹ÇèÒÁÕÍѵµÒ )

ò. ÇÔ¨Ô¡Ô¨©Ò - ÁÕ¤ÇÒÁÅѧàÅʧÊÑÂäÁèá¹èã¨ÇèÒ·Ó´Õä´é´Õ ·ÓªÑèÇä´éªÑèÇ ·ÓºØ­ä´éºØ­·ÓºÒ»ä´éºÒ» ʧÊÑÂã¹¾Ãоط¸ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ʧÊÑÂâÅ¡¹Õé âš˹éÒ à»ç¹µé¹

ó, ÊÕÅѾ¾µ»ÃÒÁÒÊ - »ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔẺÅÙº¤ÅÓÈÕžõãËéàÈÃéÒËÁͧ ÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹ã¹¢éÍÇѵû¯ÔºÑµÔẺ§Á§Ò àªè¹ ¡Òö×ÍÁ§¤Åµ×è¹¢èÒÇ

ô. ¡ÒÁÃҤР- ÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¤Ãè㹡ÒÁÁ¤Ø³ ¤×Í ÃÙ» àÊÕ§ ¡ÅÔè¹ ÃÊ â¼¯°Ñ¾¾Ð¸ÃÃÁÒÃÁ³ì µÅÍ´¨¹¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¾Íã¨ÊÔè§·Õèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÁ¤Ø³¹Õé´éÇÂ

õ. ¾ÂÒºÒ· - ÁÕ¤ÇÒÁµÔ´ã¨¤Ô´à¤Õ´á¤é¹¼ÙéÍ×è¹ »Í§ÃéÒ·ÓÅÒ¼ÙéÍ×è¹ ´Ø´èÒÇèÒÃéÒ¼ÙéÍ×è¹ËÒàÃ×èͧ¡ÅèÒÇâ¨ÁµÕ¼ÙéÍ×è¹ ¼Ù¡ã¨à¨çºá¤é¹¼ÙéÍ×è¹

ö. ÃÙ»ÃҤР- ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´¨Ôµã¨µÔ´ÍÂÙèã¹ÃÙ»À¾ ÍÂÒ¡¨Ðà»ç¹¹Ñé¹à»ç¹¹Õé µÒÁ¡ÔàÅʵѳËÒ µÒÁâÅÀФÇÒÁÍÂÒ¡ àªè¹ ÍÂÒ¡à»ç¹à·¾ºØµÃ à·¾¸Ô´Ò

÷. ÍÃÙ»ÃҤР- ¤ÇÒÁäÁèÍÂÒ¡ÁÕäÁèÍÂÒ¡äÁèÍÂÒ¡à»ç¹ÍÐäà áµèÁÕÍÇÔªªÒ¤ÇÒÁäÁèÃÙéà»ç¹¾×é¹°Ò¹ àªè¹ äÁèÍÂÒ¡ÁÕªÕÇÔµÍÂÙè ¦èÒµÑÇàͧµÒ à»ç¹µé¹

ø. ÁҹР- ¤ÇÒÁ¶×͵ÑǶ×͵¹ ÁÕ·Ô¯°ÔÁÒ¹Ðáç¡ÅéÒ ÍÇ´µÑÇàͧÇèÒàÅÔÈ¡ÇèÒ¤¹Í×è¹´Õ¡ÇèÒ¤¹Í×è¹ ã¤ÃáµÐµéͧäÁèä´é à»ç¹µé¹

ù. ÍØ·¸Ñ¨¨Ð - ÁÕ¤ÇÒÁ¿Øé§«èÒ¹ÃӤҭ㨠ªÍº¤ØÂ¿Øé§ã¹·Õè·ÑèÇä» ¨Ôµã¨äÁèÁÕ¤ÇÒÁʧºªÍºÍÇ´¤Ø³ÇÔàÈÉ ªÍº¤Ô´áÅоٴá»Å¡ æ ¾ÔÈ´ÒÃ

ñð.ÍÇÔªªÒ - äÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹ÊÀÒǸÃÃÁ àªè¹ äÁèÃÙéÍ´Õµ »Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐ͹Ҥµ äÁèÃÙéÍÃÔÂÊѨ¸ÃÃÁÊÕè ¤×Í ·Ø¡¢ì ÊÁØ·Ñ ¹Ôâø ÁÃä à»ç¹µé¹

 ¢Íàµ×͹Âéӵç¹ÕéÇèÒ ¶éÒ¼Ùéã´ÅÐÊѧ⪹ìËÃ×͵ѴÊѧ⪹ì ñð ÍÂèÒ§¹ÕéäÁèä´é·Ø¡¢éÍ äÁèàª×èÍÇèÒä´é¶Ö§ËÃ×ͺÃÃÅØ¾ÃÐÍÃËѹµì áÅÐÊѧ⪹ì¤×Í¡ÔàÅÊà¤Ã×èͧ¼Ù¡ÁÑ´¹ÕéÁѹµÑ´äÁè¢Ò´äÁèä´é§èÒ 梹Ҵ¾ÃÐÀÔ¡ÉØºÒ§ÃÙ» ºÃþªÒÍØ»ÊÁº·ÁÒµÑé§áµèà»ç¹ÊÒÁà³ÃàÅç¡ æ ¨¹¡ÃзÑé§ÁóÀÒ¾àÁ×èÍÍÒÒÂØ øð-ùð »Õ ºÓà¾ç­à¾ÕÂÃÊÁ³¸ÃÃÁÁÒµÅÍ´ ÂѧµÑ´àª×Í¡·Õè¼Ù¡ÁÑ´¹ÕéäÁè¢Ò´ ·Õè¾Ù´ËÃ×Íà¢Õ¹¹Õéà»ç¹ÇÔªÒ¡Ò÷ҧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒâ´Âá·é áµè­ÒµÔâÂÁ·Ò§ºéÒ¹äÁè¤èÍÂä´éÈÖ¡ÉÒ ¨Ö§¾Ò¡Ñ¹ä»Ëŧ äËÅàª×èͶ×Í ¾ÃÐÍÃËѹµì´Ôº ¾ÃÐÍÃËѹµìÊØ¡ 仵ÒÁàÃ×èͧ ´Ñ§·ÕèàËç¹ æ ¡Ñ¹ÍÂÙè·ÑèÇä» ã¹·ÕèÊØ´¡çÁÕ àÃ×èͧÃÒÇ©ÒÇâ©è ¢Öé¹à»ç¹ÃÐÂÐ æ

ã¹·Ò§¾ÃÐÇԹѺѭ­ÑµÔ ¶Ö§áÁé¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ã´ÅТҴ¨Ò¡Êѧ⪹ìä´éËÁ´ËÃ×Íä´éºÃÃÅØÍÃËѹµì¨ÃÔ§¾Ãоط¸à¨éÒËéÒÁÍÇ´ËÃ×ÍËéÒÁ¾Ù´â¦É³ÒãË餹Í×蹿ѧ ·èÒ¹»ÃѺÍҺѵԴéÇ«éÓ ¶éÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ã´ÅТҴ¨Ò¡Êѧ⪹ìäÁèä´é ËÃ×ÍäÁèä´éºÃÃÅØÍÃËѹµìàÅ áµèä»à·ÕèÂÇÍÇ´¤Ø³ÇÔàÈÉãË餹Í×蹿ѧ ·èÒ¹àÃÕ¡ÇèÒ ÍÇ´ÍØµµÃÔÁ¹ØÊʸÃÃÁ ¤¹¿Ñ§à¢Òàª×è͵ÒÁ ·èÒ¹»ÃѺÍҺѵԻÒÃÒªÔ¡¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹ÀÔ¡ÉØä»àÅ»Ѩ¨ØºÑ¹¹ÕéÁÕ¾ÃÐÍÃËѹµì»ÅÍÁ( ·ÕèªÒǺéÒ¹ÊÁÁµÔ¡Ñ¹ )àÂÍÐáÂÐ ÁÕ¡ÒÃÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Ò¤èÒ¹ÔÂÁ·Õèá»Å¡ æ ºÒ§ÃÙ»¹Øè§ËèÁʺ§¨ÕÇÃ´Ó æ¤ÃèÓ æ àÈÃéÒËÁͧ»Í¹ æ ºÒ§Ãٻạ¡Å´ ÊоÒºҵÃÊоÒÂÂèÒÁãË­è æ à´Ô¹·Ò§·èͧà·ÕèÂÇä»â¹è¹ÁÒ¹ÕéäÁèËÂØ´ËÂè͹ 任ѡ¡Å´µÒÁµÅÒ´ËÃ×Í ªØÁª¹ÁÑ¡¨ÐÍéÒ§ÇèÒà´Ô¹¸Ø´§¤ì ºÒ§ÃÙ»á¹Ð¹ÓãËé­ÒµÔâÂÁä»ÊÃéÒ§»ÅÙ¡¡ÃзèÍÁÍÂÙèµÒÁ»èÒªéÒ µÒÁ»èÒËÑÇäÃè»ÅÒÂ¹Ò ÍÂÙè¡Ñ¹ÃÙ»à´ÕÂÇËÃ×ÍÊͧÃÙ» à¾ÃÒÐÍÂÙèÇÑ´¡Ñº¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊÒÁà³ÃäÁèä´é ÁÕÇѵû¯ÔºÑµÔá»Å¡ æà¾×èÍÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Ò¤èÒ¹ÔÂÁãËéá¡èµ¹àͧ àªè¹ à·ÕèÂǺԳ±ºÒµ ©Ñ¹ã¹ºÒµÃ˹à´ÕÂÇ ·Óµ¹à»ç¹ËÁÍÃÑ¡ÉÒâä ´ÙËÁÍ ´Ù´Ç§ªÒµÒ àÊ¡¹éÓÁ¹µì ¾è¹¹éÓËÁÒ¡ ÊÒþѴÍÂèÒ§ ºÒ§ÃÙ»·ÓµÑÇà»ç¹ÍÒ¨ÒÃÂìºÍ¡ãºéãËéËÇ ºÒ§ÃÙ»·Ó·èÒ äÁè¨Ñºà§Ô¹¨Ñº·Í§µèÍ˹éÒ¤¹ áµèàÇÅÒÅѺËÅѧÁÕà§Ô¹àµçÁÂèÒÁ ºÒ§ÃÙ»à·ÕèÂÇàÃÕèÂäÃäÁèàÅ×͡˹éÒ ­ÒµÔâÂÁàËç¹ÇèÒà»ç¹¾ÃлèÒà¤Ã觤Ѵ´Õ ¡ç¾Ò¡Ñ¹áËè价ӺحãËé·Ò¹ áµè»ÃÒ¡¯à»ç¹¢èÒǵèÍÁÒÇèÒ ÁÕ¾Ãиش§¤ìºÒ§ÃÙ»¡ê§àËÅéÒ·Ø¡Çѹ ºÒ§ÃÙ»ËÅÍ¡à´ç¡ªÒÂË­Ô§ä»·ÓÅÒÁ¡Í¹Ò¨Òà âÂÁË­Ô§ËÅÒ¤¹àÊÕµÑÇãËé¾ÃÐÍÃËѹµì»ÅÍÁ¡çÁÕ¢èÒÇÁÒáÅéÇ ·Ñé§ËÅÒ·Ñ駻ǧ·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¹Õé Áѹà¡Ô´ÁÒ¨Ò¡ÈÃÑ·¸Ò¤×ͤÇÒÁàª×èÍ·Õè»ÃÒȨҡ»Ñ­­Ò¹Ñé¹àͧ¢³Ð¹Õé ÁÕ¢èÒÇàÍ×éÍ©ÒǢͧ¾ÃÐà¶ÃÐÃٻ˹Öè§à¡ÕèÂǡѺà§Ô¹ æ ·Í§ æ ·èÒ¹¾Ù´µèͤ¹·ÑèÇä»àͧÇèÒ·èÒ¹ä´éºÃÃÅØ¸ÃÃÁÇÔàÈɵÑé§áµèÇѹ·Õèà·èÒ¹Ñé¹ à´×͹¹Õé »Õ¹Ñé¹ ·Õè¹Ñé¹ »ÃЪҪ¹ªÒǾط¸·ÑèÇ仨֧¶×ÍÇèÒ·èÒ¹ à»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµì àÇÅÒàÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ªÒµÔµ¡µèÓ ·èÒ¹¨Ö§ÁÕâ¤Ã§¡ÒüéÒ»èÒªèÇÂªÒµÔ à´Ô¹·Ò§ä»ÃѺ·Í§ºÃÔ¨Ò¤¼éÒ»èÒËÅÒÂÊÔº¨Ñ§ËÇÑ´ ºÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ä´éÃѺ¹ÔÁ¹µìä»ËÅÒ¤ÃÑé§ áµè¨Ñ§ËÇÑ´ÁÕ¼Ù餹ÁÕÈÃÑ·¸Ò¹ÓàÍÒà§Ô¹ºÒ·ä·Â à§Ô¹´ÍÅÅèÒÃìáÅзͧ¤Ó 仺ÃÔ¨Ò¤à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ à¾ÃÒÐÇèÒÁÕÈÃÑ·¸Òã¹¢éÍÇѵû¯ÔºÑµÔ¢Í§·èÒ¹àª×è͵ÒÁ¡ÃÐáʺ͡àÅèҡѹÁÒÇèÒ·èÒ¹à»ç¹¾ÃÐÍÃÔÂà¨éÒ ã¤Ã æ ¡ç ÍÂÒ¡·ÓºØ­´éǹ͡¨Ò¡·èÒ¹ä´éÃѺ¹ÔÁ¹µìä»ÃѺºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹·Í§¼éÒ»èÒµÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´µèÒ§ æ áÅéÇ ·èÒ¹Âѧä´é â¦É³ÒàÃÕèÂä÷ҧàÊ×èÍÁÇŪ¹ àªè¹ ÇÔ·ÂØ â·Ã·ÑÈ¹ì ºèÍ æ´éÇ äÁè·ÃÒºÇèÒ·èÒ¹ä´éÃѺÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÍÐäèҡã¤ÃËÃ×ÍäÁè à¾ÃÒÐÃÐàºÕºáÅФÓÊÑ觢ͧÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤Á à¡ÕèÂǡѺ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃàÃÕèÂäÃÁÕËéÒÁäÇéÍÂÙè äÁèàËç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»Í×è¹·Óä´éÍÂèÒ§·èÒ¹ÍÂèÒ§äáçµÒÁ »ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ÂèÍÁà¢éÒ㨴Õã¹à¨µ¹Ò´Õ¢Í§·èÒ¹ ·Õè¨ÐªèÇÂãËéàÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ªÒµÔ¿×é¹µÑÇ´Õ¢Öé¹ áÅÐàËç¹·èÒ¹Áͺà§Ô¹Áͺ·Í§ãËéá¡èÃѰºÒÅ( ¸¹Ò¤ÒÃªÒµÔ ) ËÅÒ¤ÃÑé§ áÁé·èÒ¹¨Ðà¤Â·ÐàÅÒСѺÃѰºÒŹÒªǹ ËÅÕ¡ÀÑ áµèäÁèÁÕã¤ÃʧÊѾĵԡÃÃÁ¢Í§·èÒ¹ µèÒ§¡ç͹ØâÁ·¹ÒÊÒ¸Ø....¤ÃÑé¹ËÅѧ æ µèÍÁÒ ªÑ¡ÁÕ¤¹Ê§ÊÑÂ㹾ĵԡÃÃÁºÒ§ÍÂèÒ§¢Í§·èÒ¹ áÁé¡ÅØèÁÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§·èÒ¹¨ÐáÊ´§ÍÍ¡µèÍÊÒ¸Òóª¹ áµè·èÒ¹¡ç¤§»¯ÔàʸÇèÒäÁèÃѺÃÙéäÁèä´é ¤×Í -

ñ. ¡Ã³Õ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¡é䢾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ìãËÁè «Öè§¼èÒ¹¤ÇÒÁàË繪ͺ¢Í§ÁËÒà¶ÃÊÁÒ¤ÁáÅéÇ ¡ÓÅѧ¨Ð¼èÒ¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÄɮաÒàʹͤ³ÐÃѰÁ¹µÃÕ à¾×èÍàʹÍà¢éÒÊÙèÃѰÊÀÒ·èÒ¹áÅÐ¡ÅØèÁÅÙ¡ÈÔÉÂìÍÍ¡ÁҤѴ¤éÒ¹àµçÁ·Õè ÁÕ¡ÒèéÒ§àËÁÒöºÑÊËÅÒÂÊÔº¤Ñ¹ ¹Ó¾ÃÐʧ¦ìáÅЭҵÔâÂÁÊÒÂÇÑ´»èÒÊÔºÊͧ¨Ñ§ËÇÑ´ ä»»ÃЪØÁ¡Ñ¹·ÕèÇÑ´ÍâÈ¡ÒÃÒÁ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÁطûÃÒ¡Òà ËÅÒ¾ѹÃÙ»/¤¹ ÊÇ´»ÃСÒÈŧ¹Ô¤Ë¡ÃÃÁ»ÃѺÍҺѵÔÊÁà´ç¨¾ÃÐÃÒªÒ¤³ÐºÒ§ÃÙ» «Öè§à»ç¹¢èÒǤÃÖ¡â¤ÃÁÁÒáÅéÇ

ò. ¡Ã³Õ·ÕèÃѰºÒÅâ´ÂÊӹѡ§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒáËè§ªÒµÔ ä´éÍÍ¡»ÃСÒȹÒÁ¼Ùé»¯ÔºÑµÔ Ë¹éÒ·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª ¡ÅØèÁÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§·èÒ¹¡çÍÍ¡ÁÒà¤Å×è͹äËǤѴ¤éÒ¹ÍÂèҧ˹ѡ˹èǧ ä´é¨éÒ§àËÁÒöºÑÊËÅÒÂÊÔº¤Ñ¹ ÃѺ - Êè§¾ÃÐʧ¦ìáÅЭҵÔâÂÁÊÒÂÇÑ´»èÒ ä»»ÃЪØÁ¡Ñ¹·ÕèÇÑ´ÍâÈ¡ÒÃÒÁÍÕ¡ÊÇ´»ÃСÒÈŧ¹Ô¤Ë¡ÃÃÁ( ¤ÇèӺҵà ) ¹ÒÂÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ Â×蹿éͧµèÍÈÒÅáÅÐÅèÒÃÒª×èÍ à¾×èͶʹ¶Í¹¹ÒÂÇÔɳØÍÍ¡¨Ò¡µÓá˹觷Ñé§Êͧ¡Ã³Õ¹Õé ·Óä´éÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇÁÒ¡ äÁè·ÃÒºÇèÒä»ÃѺ - Êè§¾ÃÐʧ¦ìáÅЭҵÔâÂÁÊÒÂÇÑ´»èÒµÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´µèÒ§ æ ä´éÃÇ´àÃçÇÍÂèÒ§äà ¤¹·Ñé§ËÅÒ¨֧ʧÊÑÂÇèÒàÍÒà§Ô¹àÍҷͧÁÒ¨Ò¡ä˹ÁÒãªé¨èÒÂÁÒ¡ÁÒÂà¾ÃÒÐÁÕ¡ÒþٴáÅÐÁÕ¡ÒÃà¢éÒ㨡ѹÇèÒ ¾ÃÐÊÒÂÇÑ´»èÒäÁè¨Ñºà§Ô¹¶×ͷͧËÃ×ÍäÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñºà§Ô¹·Í§ÁÕ¢èÒÇÍÍ¡ÁÒËÅѧ æ ¹Õé( äÁèãªè¢èÒÇ¡Ãͧ ) ÇèÒ ·èÒ¹¾Ù´àͧÇèÒ ·Í§¤ÓáÅÐà§Ô¹´ÍÅÅèÒÃì ·èÒ¹ÁͺãËé¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ ( ¸¹Ò¤ÒÃªÒµÔ ) ËÁ´ Êèǹà§Ô¹ºÒ·ä·Â·èÒ¹ÁͺãËéà»ç¹ºÒ§Êèǹ ·ÕèàËÅ×ͨҡ¹Ñé¹ ·èÒ¹ºÃÔ¨Ò¤ãËéÊÒ¸Òó¡ØÈŵÒÁ·Õèà¢Ò¢ÍÁÒ àªè¹ ÊÃéÒ§µÖ¡âç¾ÂÒºÒÅ·Õè¹Ñé¹·Õè¹Õé «×éÍà¤Ã×èͧÁ×Íá¾·ÂìãËé·Õè¹Ñé¹·Õè¹Õé ÊÃéÒ§âçàÃÕ¹·Õè¹Ñé¹·Õè¹Õé µÒÁ·Õè·èÒ¹à¤Â·ÓÁÒ¹Ò¹áÅéÇ ¤Ô´à»ç¹à§Ô¹ËÅÒÂÃéÍÂËÅÒ¾ѹºÒ· ·èÒ¹·éÒ·ÒÂãËéÁÕ¡ÒõÃǨÊͺä´é·Ø¡àÇÅÒáµè¡ÃйÑ鹡çµÒÁ ¤¹·Ñé§ËÅÒ¡çÂѧÁÕ¤ÇÒÁʧÊÑÂÍÂÙè´ÕÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁâ»Ãè§ãÊ¢¹Ò´ã˹ áÅÐÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁµÃǨÊͺ´Õ¢¹Ò´ä˹ ÁÕ˹èÇÂÃÒª¡ÒÃà¢éÒä»´ÙáźéÒ§äËÁ ËÃ×Í ·Ó¡Ñ¹ã¹¡ÅØèÁÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§·èÒ¹à·èÒ¹Ñé¹à¨µ¹Ò¢Í§·èÒ¹¨ÃÔ§ æ ÍÒ¨¨ÐºÃÔÊØ·¸Ôìã¨ã¹¡ÒäԴªèÇÂàËÅ×Í»ÃÐà·ÈªÒµÔ ã¹ÊÀÒÇзÕèàÈÃɰ¡Ô¨µ¡µèÓ à¾×èͪèÇ¿×鹿ÙàÈÃɰ¡Ô¨¢Í§ªÒµÔãËé´Õ¢Öé¹ áµè¤¹·ÕèËéÍÁÅéÍÁËÃ×Í¡ÅØèÁÅÙ¡ÈÔÉÂì¢Í§·èÒ¹ÍÒ¨¨Ð·ÓºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§ãËé·èÒ¹¶Ù¡¤ÃËÒ¹Ô¹·Ò¡çä´é à¾ÃÒÐà§Ô¹¼éÒ»èÒªèǪҵÔà»ç¹¢Í§»ÃЪҪ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È ·Ø¡¤¹¨Ö§ãËé¤ÇÒÁʹã¨áÅÐà¤Å×ͺá¤Å§Ê§ÊÑÂã¤Ãè¢Íàµ×͹ʵԪÒǾط¸ËÃ×;ط¸ÈÒʹԡª¹ÇèÒ ¶éÒ¾ºàËç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ìÁÕ¢éÍÇѵû¯ÔºÑµÔÍÐäÃá»Å¡ æ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙèá»Å¡ æ ÁÕà¤Ã×èͧ¹Øè§ËèÁá»Å¡ æ ÁÕ¡Òþٴ¨Ò»ÃÒÈÑÂá»Å¡ æ ËÃ×Í àËç¹ÍÐäÃá»Å¡ æ ¡çÍÂèÒÃÕº·Ö¡·Ñ¡·Ñ¹·ÕÇèÒà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìàÅ à¾ÃÒФÇÒÁà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìÁѹäÁèãªè¢Í§§èÒÂ æ ´Ñ§¡ÅèÒÇáÅéÇ¢éÒ§µé¹

ÊØ´·éÒ ¾Ù´¡ç¾Ù´à¶ÍÐ ªÒǾط¸ËÃ×;ط¸ÈÒʹԡª¹ä·ÂàÃÒ¹Õé ¶éÒ¨ÐÇèÒ©ÅÒ´¡ç©ÅÒ´ÁÒ¡ áµè¶éÒ¨ÐÇèÒâ§è§Á§Ò ¡ç àª×èͶ×ÍÍÐäçÁ§Ò·ÕèÊØ´ ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Õè»ÃоĵÔËÃ×Í·ÓÍÐäõç仵çÁÒÍÂÙèÃÑ¡ÉÒ à½éÒÇÑ´à½éÒÇÒãËé áÅзӧҹà¾×èÍÈÒʹÒáÅÐǧ¡Òä³Ðʧ¦ìÍÂèÒ§à˹ç´à˹×èÍ à¡Ô´äÁèªÍºäÁèÈÃÑ·¸Ò áµè¡ÅѺä»ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãʾÃÐÀÔ¡ÉØ»ÃÐàÀ· §Ù´Ô¹¡Ô¹ÅÖ¡ ·ÕèªÍº»ÃШº»ÃÐᨧ áÅдѴ¨ÃԵ˹éÒäËÇé ËÅѧËÅÍ¡ á·¹·Õè¨Ðà»ç¹¡ÒÃÍØ»¶ÑÁÀìºÓÃØ§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áµèÁѹ¡ÅÒÂà»ç¹¡ÒÃʹѺʹعÊè§àÊÃÔÁÁÒÃÈÒʹÒä»àÊÕ Ï

             

 

 

 

 

 

 º·ºÃóҸԡÒÃ

¹Õè¤×Í Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ(ÍÔ¹à·Í๵):ÇÔà¤ÃÒÐËì¢èÒÇã¹Ç§¡ÒÃàŢҹءÒÃà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÊ˸ÃÃÁÔ¡ »ÃШÓà´×͹ àÁÉÒ¹ - ¾ÄÉÀÒ¤Á - ÁԶعÒ¹ òõô÷ ©ºÑº¹Õéà»ç¹àÅèÁ·Õè óñ áÅÐ à»ç¹»Õ·Õè ø ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ

àÃҨкԹºÔ¹ºÔ¹áÅкԹ仠     ÊÙè¢Íº¿éÒÊ´ãÊã¹àº×éͧ˹éÒ

 Ê¶Ò¹¡Òóì 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â ä·Â¾ÂÒÂÒÁ¨Ð¨Ó¡Ñ´¢Íºà¢µ ãËéà»ç¹à¾Õ§ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ´á´¹à¢µä·Â µÔ´à¢µÁÒàÅà«ÕÂÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´¤×Í ÂÐÅÒ »ÑµµÒ¹Õ áÅйÃÒ¸ÔÇÒÊ «Öè§µÒÁá¼¹·Õè àËç¹à»ç¹¡ÅØèÁ¡é͹¡ÃзѴÃÑ´àËÁÒзÕè¨Ðà»ç¹´Ô¹á´¹Ë¹Öè§ ËÃ×Í»ÃÐà·È˹Öè§ä´éʺÒ æ áÅмÙé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ áºè§á¡´Ô¹á´¹ äÁèà¤ÂÅФÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ ·Õè¨Ð·ÓãËéà»ç¹ÃѰ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡»ÃÐà·È˹Öè§ áÅÐà»ç¹ÃѰÍÔÊÅÒÁ Åéǹ æ áµè¾Ç¡à¢ÒäÁèà¤Â·ÓÊÓàÃç¨ËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§ à¾ÃÒÐÍØ´Á¡ÒóìÍÔÊÅÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¹Ñé¹ ä´é¡ÅÒÂà»ç¹ÊÔè§ÅéÒÊÁÑÂà¡Ô¹ä»áÅéÇáÅÐàÁ×èÍà˵ءÒóì Çѹ¾Ø¸·Õè 28 àÁÉÒ¹ 2547 ·Õè¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒºءà¢éÒâ¨ÁµÕ»éÍÁµÓÃǨ °Ò¹·ËÒà °Ò¹ µª´. âç¾Ñ¡ ·ÕèÇèÒ¡ÒÃÍÓàÀÍ áÅÐÍ×è¹ æ ¶Ö§10 ¨Ø´ 㹨ѧËÇÑ´ ÂÐÅÒ »ÑµµÒ¹Õ áÅÐʧ¢ÅÒ(Í.¨Ð¹Ð) â´ÂÁØè§ËÁÒ¾Ԧҵ¦èÒªÕÇÔµà¨éÒ˹éÒ·Õè áÅлÅé¹ÍÒÇØ¸¢Í§·Ò§ÃÒª¡Òà â´ÂàÃÔèÁ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹µÑé§ áµè»ÃÐÁÒ³ 5.00 ¹. áµèà¨éÒ˹éÒ·ÕèÃѺÁ×ͷѹáÅеͺâµé¡ÅѺ ·ÓãËéÂØµÔ¡ÒõèÍÊÙéŧâ´ÂÃÇ´àÃçÇ àÇé¹áµè¨Ø´ÂØ·¸ÈÒʵÃìËÅÑ¡·ÕèÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð »ÑµµÒ¹Õ ·Õè¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂËź˹Õà¢éÒä»ÂÖ´¤Ãͧ áÅзҧ·ËÒõÓÃǨ»Ô´ÅéÍÁäÇé ËÇѧãËéÂÍÁÁͺµÑÇ áµèà˵ءÒó존´Ñ¹µéͧºØ¡¶ÅèÁÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«ÐáÅзӡÒáÇÒ´ÅéÒ§¾×é¹·Õèä´é·Ñé§ËÁ´ ¼Å ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¶١ÊѧËÒÃä»·Ñé§ËÁ´ 107 ¤¹ ÍÒÂØÃÐËÇèÒ§ 19 »Õ¶Ö§ 50 »Õ ÁÕ¢éÍÊѧࡵ㹡óչÕé¡ç¤×Í äÁèÁÕà˵ءÒóìà¡Ô´¢Öé¹ã¹·éͧ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÃÒÂÅÐàÍÕ´ »ÃÒ¡¯ã¹¢èÒÇÊÒÃÁÇŪ¹·Ø¡»ÃÐàÀ· ·Ñé§ÇÔ·ÂØ-â·Ã·Ñȹì ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì ã¹ áÅеèÒ§»ÃÐà·È ŧ»ÃÐâ¤Á¢èÒÇä»·ÑèÇâÅ¡

ʶҹ¡Òóì 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé´Ñ§¡ÅèÒÇ à¡Ô´¢Öé¹ã¹ªèǧàÇÅÒ·Õè˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ àÅèÁ·Õè 31 ä´é ÇÔà¤ÃÒÐËìàÃ×èͧÃÒǵèÒ§ æ ¡Ã³ÕÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé áÅÐÈÒʹÒÊÒ¡Å â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ÈÒÊ¹Ò ÍÔÊÅÒÁ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ ÍÂèÒ§¤è͹¢éÒ§ÅÐàÍÕ´ áÅзÕèµÃ§¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóì 28 àÁÉÒ¹¾Í´Õ  ©Ð¹Ñé¹ º·ÇÔà¤ÃÒÐËìã¹´ÕàÅèÁ¹Õé µÑé§áµè˹éÒááà»ç¹µé¹ä» ¨ÐàËÁ×͹´Ñè§·ÑȹР¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ µèÍʶҹ¡Òóì 28 àÁÉÒ¹¹ÕéáÅÐàÃÒÇÔà¤ÃÒÐËìâ´ÂËÅÑ¡¡ÒÃÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁâ´ÂÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃÍÂèÒ§à»ç¹¸ÃÃÁ»ÃÒȨҡͤµÔ áÅÐàÃÒ¾ÃéÍÁ·Õè¨ÐÃѺ¤ÓâµéáÂé§ã¹àªÔ§ÇÔªÒ¡Òà 㹷ءàÃ×èͧ·Ø¡»ÃÐà´ç¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ

ʶҹ¡Òóì 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ÂÐÅÒ »ÑµµÒ¹Õ áÅйÃÒ¸ÔÇÒÊÇѹ¹Õé ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨¢Öé¹ÁÒ¡ ÇèÒʶҹÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂÁÑ蹤§ áÅÐʶҹ¡Òóì 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ¡ÓÅѧ¤èÍÂʧºÅ§ä» ´éÇÂÍÓ¹Ò¨ÃѰ·Õèà»ç¹¸ÃÃÁ

à˵ءÒóì 28 àÁÉÒ¹ 2547 ¤§·ÓãË餹·Ñé§ËÅÒÂàËç¹ÇèÒ»ÃÐà·Èä·ÂÁÔä´éÍè͹áÍ áµèÁÕà¡ÕÂõÔÀÙÁÔáÅÐÈÑ¡´ÔìÈÃÕ ·ÕèÈѵÃÙ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂäÁèÍÒ¨¤Ô´ÂèÓÂÕä´éâ´Â§èÒ´Ò ¢³Ð¹Õé »Ñ­ËÒ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéà»ç¹à¾Õ§»Ñ­ËÒÀÒÂã¹»ÃÐà·È ¹èÒËÇѧÇèÒ¨ÐäÁè¢ÂÒÂÍÍ¡ä»ä´éÍÕ¡ áÅж֧áÁé½èÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¨оÂÒÂÒÁ¢ÂÒÂà˵ØÃعáçÍÍ¡ä» ËÃ×ÍáÁé¨Ðä»à¡ÕèÂÇ¢éͧÃѺºÑ­ªÒ¨Ò¡¢ºÇ¹¡ÒÃáÁè ËÃ×Í¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Åã´ã´ ¡çäÁèà¡Ô¹ÇÔÊѨкÓÃÒº»ÃÒº»ÃÒÁãËéʧºÅ§ä´é à¾ÃÒСÃÐáÊÁÇŪ¹áÅзÔÈ·Ò§¢Í§ÃѰºÒŵèÒ§ æ ¢Í§âÅ¡ àÃÔèÁÃÇÁµÑǡѹà¾×èÍÃЧѺ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å˹ѡÂÔè§¢Öé¹ áÅÐä·ÂÂèÍÁà»ç¹Ë¹Öè§ã¹»ÃÐà·È·Ñé§ËÅÒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ áÅоÍ㨵èÍ˹éÒ·Õè㹡ÒûÃÒº»ÃÒÁ͸ÃÃÁ·Ø¡ª¹Ô´ãËéËÁ´ä»¨Ò¡á¼è¹´Ô¹ä·Â áÅÐÃèÇÁÁ×͡ѺÁԵûÃÐà·È·Ñé§ËÅÒ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁà¾×èÍ»ÃÒº»ÃÒÁ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡ÅãËéËÁ´ä» áÅéÇ»ÃЪҪ¹ªÒÇä·Â¨Ðä´éÁÕªÕÇÔµÍÂÙèÍÂèҧʧºÊØ¢áÅзӻÃÐà·È¢Í§ä·ÂãËéà»ç¹âÍàÍÊÔÊ·ÕèÃèÁàÂ繢ͧâÅ¡µèÍä»

µèÍ仹Õé¡ç¨Ðà»ç¹º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´Õ µèÍʶҹ¡ÒóìÊӤѭ æ 仵ÒÁÅӴѺ â»Ã´µÔ´µÒÁ ...

 

 

 

 Ê¶Ò¹¡ÒóìÍÔÃѤ

½èÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂà»ÅÕ蹨شÂ×¹ ¨Ò¡Ê§¤ÃÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì ä»à»ç¹ ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂàµçÁµÑÇ ¡ÅèÒǤ×ÍäÁè¤Ó¹Ö§¨ÃÔ¸ÃÃÁ¢Í§¡ÒÃúËÃ×Íʧ¤ÃÒÁÍÕ¡µèÍä» ÁØè§¡è͡ǹãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ»Ñè¹»èǹ价ÑèÇâÅ¡ äÁèÂÍÁãËéâÅ¡ÃèÓÃÇÂËÃ×Íà¨ÃÔ­µèÍä» µéͧãËéºÃÃÅÑÂä»´éÇ¡ѹ ·Õè¹èÒÊѧࡵÅèÒÊØ´¡ç¤×Í »ÒàÅÊäµ¹ì»ÃСÒȨÐÅéÒ§á¤é¹ÍÔÊÃÒàÍÅ·Ø¡ÇÔ¶Õ·Ò§ ÀÒÂËÅѧÍÔÊÅÃÒàÍźءÊѧËÒà ªÕ¤ ÍÒËàÁç´ ÂÑʫԹ ¼Ùé¹ÓÈÒʹҽèÒ¹Ñé¹ â´Â»ÃгÒÁÇèÒ ÂÑʫԹ äÁèãªè¼Ùé¹Ó¨ÔµÇÔ­­Ò³áµèÍÂèÒ§äÃáµèá·é·Õè¨ÃÔ§¤×ͼÙé¡èÍ¡ÒÃÃéÒµÑǨÃÔ§

¹ÒÂÍÑÅ«ÒÃì´ ¼ÙéÊ׺·ÒÂÒ·µèÍÁÒä´é»ÃСÒÈãËéÍÔÊÃÒàÍÅàµÃÕÂÁµÑÇÃѺ¼Å¡ÃÃÁ â´Â¨ÐãªéÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾á¡éá¤é¹·Ø¡ÇÔ¸Õ¡ÒÃá¡èÍÔÊÃÒàÍÅáÅЪÒÇÍÔÊÃÒàÍÅ ÍÔÊÃÒàÍŵͺâµé´éÇ¡Òúءä»ÊѧËÒùÒ ÍѺà´ÅÍÒ«ÕÊ ¼Ùé¹Ó·Ò§ÈÒʹÒÍÕ¡¤¹Ë¹Ö觷ѹ·Õ ¨¹ÊË»ÃЪҪҵԵéͧ¨Ñ´ãËéÁÕ¡ÒûÃЪØÁà¾×èÍ»ÃгÒÁÍÔÊÃÒàÍŷѹ·Õàªè¹¡Ñ¹ áµèÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Òä´éãªéÊÔ·¸ÔÂѺÂÑé§ ËÃ×ÍÇÕâµéàÊÕ à¾×èͪèÇÂÍÔÊÃÒàÍÅãËéÃÍ´¾é¹ ¨Ò¡¡ÒûÃгÒÁ¢Í§¤³ÐÁ¹µÃÕ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Í§¤ì¡ÒÃÊË»ÃЪҪҵÔ

ã¹ÃÐÂÐà´ÕÂǡѹ à˵ءÒóìàËÕéÂÁâË´·ÕèàÁ×ͧ»ÒÃÙ¨Ò(Fuluja) â´ÂÃÐàºÔ´Ã¶Â¹µìà¼Ò¤¹ÍàÁÃԡѹ 4 ¤¹ äËÁéà¡ÃÕÂÁáÅéǪÒÇàÁ×ͧ¾Ò¡Ñ¹ÍÍ¡ÁÒ´Ù¾ÃéÍÁâËèÎÒ ¾Ò¡Ñ¹áÊ´§ÍÍ¡«Ö觤ÇÒÁÂÔ¹´ÕÍÂÙèÃͺ æ ö¹¹µì·Õè¶Ù¡à¼Ò áÅéÇÅҡȾ·Õè´Óà¡ÃÕÂÁ仵ÒÁ¶¹¹ àÍÒä»á¢Ç¹»ÃШҹäÇé·ÕèÊоҹ 2 Ⱦ ¨¹â·Ã·ÑȹìäÁèÊÒÁÒöàÍÒÀÒ¾ÍÍ¡à»ç¹¢èÒÇä´é à¾ÃÒÐàËÕéÂÁà¡ÃÕÂÁà¡Ô¹ä» áÅФ¹·ÑèÇâÅ¡µèÒ§¾ÔÈǧ㹤ÇÒÁ»èÒà¶×è͹âË´àËÕéÂÁ¢Í§ªÒÇÁØÊÅÔÁ»ÒÃÙ¨Ò ·Ò§»ÒàÅÊäµ¹ì áÅлÒÃÙ¨Ò ·Óà»ç¹ äÁèà¢éÒ㨠·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹¹Ñ¡Ãº¹Ñ¡àŧ ÇèÒ ã¹Ê¶Ò¹¡Òóì»Ñè¹»èǹäÃéÃÐàºÕºÊѧ¤Áàªè¹¹Õé ¡ÒÃä»»ÃСÒÈ·éÒ·Ò àªè¹¹Ñ鹡ç´Õ ¡ÒÃ仡ÃзÓÃéÒÂÍÂèÒ§»èÒà¶×è͹ à¼Ò¤¹áÅéÇÂѧäÁè¾ÍÂѧâËèÎÒ áÅéÇÅҡȾ价ӷÒÃØ³¡ÃÃÁàªè¹¹Ñé¹ à»ç¹¡Ò÷éÒ·Ò à¢Ò¡çÁͧÇèÒà»ç¹¡Ò÷éÒ·Ò ÍÔÊÃÒàÍÅ áÅÐ ÍàÁÃÔ¡Ò·Ñé§»ÃÐà·È ¨Ö§à¡Ô´ÊÔ·¸ÔÍѹªÍº¸ÃÃÁ·Õè¨ÐÃѺ¤Ó·éÒ·ÒÂä´é àÁ×èÍÍÔÊÃÒàÍźءà¢éÒ仦èÒ¼Ùé¹ÓÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§ ¡çÂèÍÁÁÕ ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁàªè¹¹Ñé¹ ã¹°Ò¹ÐÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐäÁèÂÍÁ¶Ù¡ã¤Ã¦èÒ ÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁ·Õè¨Ð»éͧ¡Ñ¹µÑÇàͧ áÅеç¡Ñº·ÑȹТͧÍàÁÃÔ¡Ò àÁ×èÍà»ç¹½èÒ¶١·éÒ·Ò´éǾĵԡÃÃÁ»èÒà¶×è͹áÅÐàËÕéÂÁâË´ ¡çÂèÍÁʹͧµÍº àÃ×èͧ¡çà¡Ô´¢Öé¹ áÅéÇ·Ò§»ÒÃÙ¨Ò áÅлÒàÅÊäµ¹ì ¨ÐáË¡Ãéͧ¡éͧä»ÍÂèÒ§äáçäÁèÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁã´ã´ ÁÕáµè¤¹¤Í´ÙÇèҨеͺâµé¡ÅѺä»ÍÂèÒ§äà ¨Ö§¨ÐÊÁ¡Ñº¤Ó·Õè»ÃСÒÈ·éÒ·ÒÂàÍÒäÇé áµèºÑ´¹ÕéÊÔè§·ÕèàË繡ç¤×Í »ÒàÅÊäµ¹ì áÅÐ »ÒÃÙ¨Ò ¶Ù¡¶ÅèÁäÁèÂÑé§Á×ͨҡ½èÒ·Õè¶Ù¡·éÒ·ÒÂÍÂèÒ§¹èÒ͹Ҷ

·Ø¡Çѹ¹Õé ½èÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂãªéÇÔ¸Õ¡ÒõèÍÊÙéÍÂèÒ§¹èÒÃѧà¡Õ¨ à¾ÃÒÐà»ç¹¡Òáè͡ǹ¤ÇÒÁʧºÊØ¢¢Í§¤¹·Ñé§ËÅÒ áÅзÕè¹èÒÃѧà¡Õ¨·ÕèÊØ´¡ç¤×Í仡è͡ǹ¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì àªè¹¨ÑºªÒÇ­Õè»Øè¹ 3 ¤¹ 仢èÁ¢Ùè¨Ð¦èÒà¾×èÍãËé­Õè»Øè¹¶Í¹¡ÓÅѧ¨Ò¡ÍÔÃѤ

áÅкѴ¹ÕéàÃÒ¡çä´éàËç¹áÅéÇÇèÒ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ­Õè»Øè¹ Íѧ¡ÄÉ áÅÐÍÔÊÃÒàÍÅ ÁÕ¤ÇÒÁà˹ÕÂÇá¹è¹ ÁÑè¹ã¨ ¤ÇÒÁ·ÃË´Í´·¹ ¤ÇÒÁ¡ÅéÒÂ×¹ËÂÑ´µèÍÊÙé㹤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ àªè¹¹Õé àÁ×èÍ¡ÒÃú»ÃÐʺ¼Å ÊÓàÃç¨ ËÃ×ÍÁժѪ¹Ð ¤ÇÒÁµÍºá·¹ÂèÍÁÁËÒÈÒÅ ÊÁá¡è¤ÇÒÁà˹ç´à˹×èÍÂÂÒ¡ à¾ÃÒÐÊѨ¸ÃÃÁÁÕÇèÒ ¼ÅµÍºá·¹·ÕèÁËÒÈÒÅÂèÍÁàËÁÒÐá¡è¤¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁÍ´·¹ÁËÒÈÒÅàªè¹¡Ñ¹ ¤ÇÒÁ ¾ÂÒÂÒÁ ¤ÇÒÁ¾Ò¡à¾ÕÂ÷ÕèÂèÍËÂè͹ ¤ÇÒÁ¢ÅÒ´ËÇÒ´¡ÅÑÇäÃéÊµÔ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁÍÂèÒ§äáѺ ÃÒ§ÇÑÅÍѹÂÔè§ãË­è ¤µÔ¹Õé ¤¹©ÅÒ´áÅСÅéÒËÒ­à·èÒ¹Ñé¹·Õè¾Í㨠Êèǹ¤¹¢ÅÒ´ÂèÍÁÊÙ­àÊÕÂâÍ¡ÒÊ·Õè¨Ðä´é»ÃÐ⪹ìÍѹÁÒ¡ÁÒÂä»àÊÕÂ

àÃÒàËç¹ÇèÒ¡ÒûÃÑºÂØ·¸ÈÒʵÃì¢Í§½èÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å ä»ÍÂèÒ§äÃ㹺Ѵ¹Õé ¡çÂÔè§àËç¹ÇèÒà»ç¹¡ÒôÔé¹Ã¹áººäÁèÁÕ·Ò§ÊÙé áÅÐã¡Åéä»¶Ö§ÇÒÃÐÊØ´·éÒÂà¢éÒä»·Ø¡·Õ

 

 

 

 Ê¶Ò¹¡ÒóìÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé

ʶҹ¡ÒóìÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ¾Í¨ÐàË繪Ѵ¢Öé¹ä»·Õà´ÕÂÇÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁâ§ ã¹´éÒ¹ÍØ´Á¡ÒÃ³ì ¡ÑºµèÒ§ªÒµÔ ¤×ͤÇÒÁà»ç¹ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ áµèã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ÂѧäÁèàËç¹ÇèÒÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁâ§â´ÂµÃ§¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóì¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Åâ´ÂµÃ§ à¾ÃÒÐàËç¹ä´éÇèÒ à»ç¹¡ÅØèÁ¡èÍ¡ÒÃÃéÒ·Õ軯ԺѵԡÒÃ仵ÒÁ¶ҡÃÃÁ ÅèÒÊØ´ (22 àÁ.Â. 2547) ÁÕ¡ÒÃà¼Ò-·ÓÅÒ ʶҹ·Õè âçàÃÕ¹ áÅÐà¤Ã×èͧÊÒ¸Ò³Ù»âÀ¤ àªè¹â·ÃÈѾ·ìÊÒ¸ÒóРÃÇÁ 52 ¨Ø´ 㹨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ áÅзҧ¡ÒèѺµÑǼÙéµéͧʧÊÑÂä´é·Ñ¹¤Çѹ¨Ó¹Ç¹ 10 ¤¹ ¾ÃéÍÁà¤Ã×èͧäÁéà¤Ã×èͧÁ×Í Åéǹà»ç¹à´ç¡ÍÒÂØ µÑé§áµè 15-19 »Õ «Öè§à»ç¹»ÁÊӤѭÂÔè§ã¹¡Ò÷ÓãËéÊÁÁµÔ°Ò¹µÑǺؤ¤Å ·Õè¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂã¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ºÒ§·Õ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁáÊ´§º·ºÒ·à¾×èÍãËéµ¹à´è¹¢Í§¤¹¡ÅØèÁ¹Õé ÍÒ¨¨Ð¼Ô´Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì¢Í§à¤Ã×Í¢èÒÂáÁè ã¹µèÒ§»ÃÐà·È¡çä´é à¾ÃÒÐä»·ÓãËéÀÒ¾¢Í§ÍØ´Á¡ÒóìÍÔÊÅÒÁã¹âÅ¡àÅÇÃéÒÂŧä»ÍÕ¡¹Ñ蹤×Í ÀÒ¾·ÕèÇèÒ ÍÔÊÅÒÁ¤×Íàª×éÍâäÃéÒ ÍÔÊÅÒÁÍÂÙè·Õèä˹·Ø¡ÁØÁâÅ¡ ·ÓãËéà´×Í´Ãé͹¡Ñ¹ä»·ÑèÇ ¡ÒÃÊÃéÒ§ÀÒ¾àªè¹¹Õé ÂèÍÁäÁèà»ç¹ÀÒ¾¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃäì áµè·ÓÅÒ ¹Õè¤×ÍÇÔ¶Õ·Ò§·Õè·ÓÅÒÂÍÔÊÅÒÁŧä»àÃ×èÍ æ ã¹àÁ×èÍÍÔÊÅÒÁÁÔ¡ª¹ã¹«Í¡ÁØÁµèÒ§ æ ¢Í§âÅ¡µèÒ§¾Ò¡Ñ¹·ÓãËé»ÃÒ¡¯¢Öé¹ÁÒàÃ×èÍ æ ÇèÒÍØ´Á¡ÒóìÍÔÊÅÒÁ ¤×ÍÍØ´Á¡ÒÃà´ÕÂǡѺ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ ·ÕèÁÔµèÒ§¨Ò¡¡ÅØèÁâ¨Ã ËÃ×Í¡º®á¼è¹´Ô¹¢Í§»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ

à˵ءÒóìã¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â ·ÕèÁÕªÒÇÁØÊÅÔÁä·ÂÍÒÈÑÂÍÂÙèà»ç¹ÊèǹãË­è ÂѧÊèͤÇÒÁËÁÒÂÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§à´è¹ªÑ´ÇèÒà»ç¹½ÕÁ×ͧ͢¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØÊÅÔÁ àªè¹ ¡Ã³Õ»Åé¹»ØëÂáÅÐÇѵ¶Øàª×éÍÃÐàºÔ´ áÁé¡ÃзÑè§ÍÍ¡·ÓÅÒÂÊǹÂÒ§ ãªéÁÕ´¡ÃÕ´ ¿Ñ¹µé¹ÂÒ§áÅеé¹äÁéàÈÃɰ¡Ô¨ãËéàÊÕÂËÒÂä» áÁé¾ÄµÔ¡ÃÃÁà´ÔÁ¤×Í ¡Òôѡ·ÓÃéÒ¤¹ºÃÔÊØ·¸Ôì ¤¹áÅéǤ¹àÅèÒ áÅзÕè·Ó¤¹µ¡µÐÅÖ§ÁÒáµèáá ·Õèà»ç¹¡Ò÷ӼԴÈÕŸÃÃÁ¤ÃÑé§ÂÔè§ãË­è ¡ç¤×Íà˵ءÒóìàªéÒµÃÙè áÁé¡ÃзÑè§¾ÃÐʧ¦ìÍÍ¡ºÔ³±ºÒµ ¡çÍØµÊèÒËìÍÍ¡ÁÒ·ÓÃéÒ·èÒ¹¶Ö§ÁóÀÒ¾´éÇÂÁÕ´´Òº ä»¶Ö§ 2 ÃÙ» ºÒ´à¨çºÍÕ¡ 3 ÃÙ» áÊ´§ãËéàË繤ÇÒÁ͹ҶҢͧâ¨Ã¡ÅØèÁ¹Õé·Õèºè§ºÍ¡ä»ÇèÒ ÍÒ¨¨Ð·Ó§Ò¹ä»ÍÂèÒ§äÁèÁÕ¡ÒÃàª×èÍÁâ§¡ÑºÍØ´Á¡Òóì¡ÅÒ§ËÃ×Í¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡ÅàÅ áÅÐÍÒ¨¨ÐÍÍ¡¹Í¡á¼¹¡ÒóìÍØ´Á¡ÒâͧÁØÊÅÔÁ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Åä»´éÇ¡çä´é à¾ÃÒзÓãËéÀÒ¾ÍÔÊÅÒÁã¹Í§¤ìÃÇÁàÊÕÂËÒÂÍÂèÒ§ÃéÒÂáç㹷ÑȹТͧªÒÇâÅ¡

ÀÒÂËÅѧ ·èÒ¹Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ¨ÒµØÃ¹µì ©ÒÂáʧ àʹ͡ÒûÃѺἹ´Ñºä¿ãµéà»ç¹¢èÒÇÍÍ¡ä»àÁ×èÍ 3-4 àÁ.Â. 47 «Öè§áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁàÍÒÍ¡àÍÒ㨻ÃЪҪ¹ä·ÂÁØÊÅÔÁãµé ÍÕ¡¢Ñ鹵͹˹Öè§ áµèáÅéÇ´ÙàËÁ×͹à˵ءÒóì¦èÒÃÒÂÇѹã¹ÀÒ¤ãµéÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØÊÅÔÁ¡çÂѧäÁèËÂØ´Å§ ¨¹¹ÒÂà´è¹âµêÐÁÕ¹Ò Ê.Ç.»ÑµµÒ¹Õ ¼Ùé¹Ó¡ÅØèÁÁØÊÅÔÁä·ÂÇÒ´ÐËì ´ÙÁÕ¤ÇÒÁàËç¹Å§ÃèͧŧÃÍ¡Ѻ½èÒ·ËÒÃâ´ÂáÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ÊÍ´¤ÅéͧÇèÒ¤ÇôÓà¹Ô¹¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡µèÍä»ã¹ºÒ§¾×é¹·ÕèµÒÁʶҹ¡ÒÃ³ì «Öè§¡ÅѺ·èÒ·Õà´ÔÁ¢Í§·èÒ¹·Õèä´éàÃÕ¡ÃéͧãËé¡àÅÔ¡¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ ¨¹àµÃÕÂÁÅèÒÅÒÂૹµì 50,000 ª×èÍ à¾×èÍãËé ¡àÅÔ¡¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ ¢³Ðà´ÕÂǡѹ¡ÑºáÁè·Ñ¾ÀÒ¤ 4 ¤¹ãËÁè ¾Å.·.¾ÔÈÒÅ ÇѲ¹Ç§Éì¤ÕÃÕ ÍÍ¡ÁÒªÕéᨧÇèÒʶҹ¡ÒóìäÁè¹èÒà»ç¹Ëèǧ »ÃЪҪ¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéãËé¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Í´Õ¢Öé¹á¹è à¾ÃÒÐàÃÒà¢éÒã¨ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§à¢Ò ¨ÐãËé¤ÇÒÁäÇéÇҧ㨵èÍ»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·ÕèÍÂèÒ§àµçÁ·Õè

áµèʶҹ¡Òóì¡çÂѧ¤§àËÁ×͹à´ÔÁ äÁèºÃÃÅØ¤ÇÒÁÃÒºàÃÕºʧºÅ§ á·é·Õè¨ÃÔ§ »Ñ­ËÒ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â à»ç¹ÊÔè§·Õè¤è͹¢éÒ§ªÑ´à¨¹ áµè¡ç´ÙàËÁ×͹ÁÕ¤ÇÒÁÅѺ·Õè«è͹àÃé¹ äÁèà»Ô´à¼Â áµè·ÓãËéÀÒ¾¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ã¹»ÃÐà´ç¹¤ÇÒÁËÁÒÂÍÔÊÅÒÁªÑ´à¨¹¢Öé¹ ¡ÅèÒǤ×ͻѭËÒªÒÇÁØÊÅÔÁä·Â ·ÓãËéÀÒ¾àË繪ѴਹÇèÒ ¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁä·ÂÁÕ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÃé͹ ÅÓºÒ¡ áµèà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹¤¹ä·Â´éÇ¡ѹ ¨Ö§¡Ãзº ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¢Í§ª¹·Ñ駪ҵÔä»´éÇ áÅФ¹ä·Â·Ø¡¤¹µèÒ§¡ç»ÃÒö¹Ò´Õ ´éÇÂàÁµµÒºÃÔÊØ·¸Ôì äÁèÁÕªÒÇä·Âä˹¨Ð¤Ô´ä»«éÓàµÔÁãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìá´è¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁä·ÂàÅ (à´ÕëÂǹÕé âÅ¡·Õèà»ç¹·Ø¡¢ì áÅФÑè§á¤é¹ ¦èҿѹ¡Ñ¹àͧ价ÑèǺéÒ§ äÁè¦èҿѹ¡çµÒÂàͧºéÒ§ (¡Ã³Õá¼è¹´Ô¹äËǷѺàÁ×ͧºÒÁã¹ÍÔËÃèÒ¹ µÒÂä» 7 ËÁ×è¹) ¡çäÁèãªèâÅ¡ä˹ ¤×ÍâÅ¡´¹ÂҢͧÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ·Ñé§ÊÔé¹ áÅéǾÅÍÂ仾ÒÅËÒàÃ×èͧ¡Ñº¤¹ºÃÔÊØ·¸Ôìä»·ÑèÇâÅ¡(¦èÒä´éáÁé¡ÃзÑ觤¹ºÃÔÊØ·¸Ôì äÁèÃÙéÍÔâ˹èÍÔà˹è â´ÂàÃÔèÁ¨Ò¡¡Ã³Õ 11 ¡.Â.2544 ËÃ×ÍÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ ·Õèà·ÕèÂÇä»ËÅÍ¡ªÒÇÁØÊÅÔÁºÃÔÊØ·¸Ôì ãËéä»à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×;ÅÕªÕ¾ãËé áµè¼Ùé¹ÓÍÂÙèÍÂèҧʺÒ æ ) ªÑèÇËÅÒÂ æ »ÕÁÒ¹Õé ÁØÊÅÔÁä·Âµéͧ¡ÒÃÍÐäèҡÃÒªÍҳҨѡÃä·Â ¡ç´ÙàËÁ×͹ä´é´Ñè§ã¨ä»·Ø¡ÍÂèÒ§ äÁèÇèҨеéͧ¡Òá®ËÁÒÂÍÔÊÅÒÁ à¾×èÍä´é¡ÒÃÃѺÃͧ¡Ó˹´¢Íºà¢µ§Ò¹·Ò§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ¡çä´é´Ñè§ã¨ ÍÂÒ¡ä´é¸¹Ò¤ÒÃÍÔÊÅÒÁ ¡çä´éÁÒ ÍÂÒ¡ä´éÈÙ¹ÂìÃÇÁ¡Ô¨¡ÒâͧÍÔÊÅÒÁ ÍÂÒ¡ä´é·Õè´Ô¹¡çä´é´Ñè§ã¨·Ø¡ÍÂèÒ§ ÍÂÒ¡ä´éÈÙ¹ÂìÎÒÅÒÅ áÅÐࢵàÈÃɰ¡Ô¨ÎÒÅÒÅ ã¹ÀÒ¤ãµé ¡çä´é·Ø¡ÍÂèÒ§ áÅÐàÁ×èÍà¡Ô´¤Ñºá¤é¹¶Ö§äÅè¦èҿѹ¾ÃÐʧ¦ìͧ¤ìà¨éÒ¶Ö§ÁóÀÒ¾ä» 2 ÃÙ» ºÒ´à¨çºä»ÍÕ¡ËÅÒÂÃÙ»ÍÂèÒ§¾ÒŪ¹á·é æ ªÒǾط¸·ÑèÇ仡ç´Ù¨ÐäÁè¶×Íâ·Éâ¡Ã¸á¤é¹ÃéÒÂáçáµèÍÂèÒ§ã´

ÃѰºÒÅ·èÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ¾.µ.·. ´Ã.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ¡çÍØµÊèÒËì·ØèÁ§º»ÃÐÁҳŧä»ãËé¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒŶ֧ ˹Öè§ËÁ×蹡ÇèÒÅéÒ¹ºÒ· ¡ç´ÙàËÁ×͹¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁãµéÂѧà¡Õ觧͹ÍÂÙè «Öè§¹èÒá»Å¡ã¨ÁÒ¡ ÇèÒ à¢Ò¨ÐäÁèÂÍÁÃèÇÁá¼è¹´Ô¹¡ÑºàÃÒËÃ×ÍÍÂèÒ§äà »ÃЪҪ¹ä·Â ªÒµÔä·Â·ÓÍÐäÃãËé¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁä·Â¤Ñºá¤é¹áʹÊÒËÑÊ¢¹Ò´¹Õé ªÒÇä·ÂÃѧᡪÒÇÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéËÃ×Í ¡çäÁè»ÃÒ¡¯ªÑ´

 

áµèá·é·Õè¨ÃÔ§ ÍÒ¨à»ç¹à¾ÃÒЪÒÇä·ÂÁØÊÅÔÁÁÕ»Á´éÍ à¾ÃÒФÇÒÁ·ÕèªÍºà¡çºµÑÇ á¡µÑÇ ÁÕÅѡɳРà»ç¹ÍÔ¹â·ÃàÇÔµ(ÀÒÉÒ¨ÔµÇÔ·ÂÒ ¤×Í introvert ¤Ùè¡Ñº extrovert «Öè§Âѧ¤§ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂÍÂÙèã¹àªÔ§ËÅÑ¡ÇÔªÒ¨ÔµÇÔ·ÂÒ) ÁÒ¡ä» ·ÓãËé㨹éÍ à¡çºµÑÇ ¤Ô´ÁÒ¡ áÅйÔÊÑÂÁØÊÅÔÁ ·Õè ªÍºá¡µÑÇà»ç¹ ÍÔÊÅÒÁºÃÔÊØ·¸Ôìâ´ÂäÁèÁͧ´Ù¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´é¢Í§Ê¶Ò¹¡ÒóìâÅ¡ÂØ¤ÊÒ¡ÅÁ¹ØÉÂªÒµÔ ·ÕèµéͧÃèÇÁ·Ø¡¢ìÃèÇÁÊØ¢¡Ñ¹·Ñé§âÅ¡

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¡Ò÷ÓÂØ·¸ÈÒʵÃìÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ äÁèãªèÊÔè§·Õè à»ç¹»Ñ­ËÒáµè»ÃСÒÃã´ã´

¨Ð·ÓÂØ·¸ÈÒʵÃìÍÂèÒ§ã´¡çä´é ¤×ÍàÅ×Í¡ä´éÁÒ¡äÁè¨Ó¡Ñ´ ¨Ð·ÓÂØ·¸ÈÒʵÃìÍÐäáçä´é ¡ç¨ÐÊÒÁÒö á¡é»Ñ­ËÒä´éÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ à¾ÃÒиÃÃÁªÒµÔ¢Í§ªÒµÔä·ÂÁÕ¾×é¹°Ò¹·Õè´ÕÃͧÃѺÊÓËÃѺ¨Ð·ÓÂØ·¸ÈÒʵÃì·Ø¡ÃٻẺÍÂÙèáÅéÇ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔ觪ÒÇä·Â¤è͹¢éÒ§¨ÐÃÇÁ¡Ñ¹à»ç¹»Ö¡á¼è¹ ·ÕèÅÐàÍÕ´Íè͹á¹è¹Ë¹Ò ÊÔè§·Õè¶Ù¡¸ÃÃÁªÒµÔ¤¹ä·ÂÁÒ¡·ÕèÊØ´¡ç¤×͹ÔÊÑÂÃÑ¡¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ äÁèªÍº ¤¹Íѹ¸¾ÒÅ·ÕèàÍÒÃÑ´ àÍÒà»ÃÕº ¤¹¡èÍ¡ÒÃÃéÒ·ÕèÍ¡µÑ­­ÙµèÍá¼è¹´Ô¹ à¹×èͧà¾ÃÒнѧã¨ã¹¤Ø³¸ÃÃÁÁÒà¹Ôè¹¹Ò¹áÅдÓçÍÂÙè´éÇÂËÅÑ¡¸ÃÃÁзÕèÇèÒ ä·Â¹ÕéÃѡʧºáµè¶Ö§ÃºäÁè¢ÅÒ´ µÅÍ´ÁÒ ª¹ªÒµÔä·ÂÍÒ¨¨ÐÍØ»ÁÒà»ÃÕº à·Õºä´é¤è͹¢éÒ§µÃ§¡ÑºÃèÒ§¡Ò àÁ×èÍÊèǹ˹Ö觢ͧÃèÒ§¡Ò áÁé¨Ðà»ç¹Êèǹ¹Ô´¹éÍ à¡Ô´»Ñ­ËÒ¢Öé¹ Ãкº·Ñé§ËÁ´¡çÃØÁÁÒá¡éä¢ÍÂèÒ§¾ÃéÍÁà¾Õ§¡Ñ¹ àªè¹ÁÕ˹ÒÁáËÅÁ»Ñ¡à¢éÒ·ÕèËÑÇáÁèà·éÒ ÃкºÃèÒ§¡Ò·Ñé§ËÁ´¡çÃѺ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´¾ÃéÍÁ¡Ñ¹ áÅÐÃØÁÁÒªèÇ¡ѹá¡éä¢ ÍÂèÒ§à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ ¢³Ð¹Õé ¾Õè¹éͧªÒÇÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé¡ÓÅѧà´×Í´Ãé͹ ªÒÇä·Â·Ñ駪ҵԡçÁÕ»¡µÔÃØÁà¢éÒÁÒÃèÇÁÃѺ¡Ñº»Ñ­ËÒ ¢³Ð¹Õéʶҹ¡Òóì´Ñè§ÇèÒª§Ñ¡ÍÂÙèÅ硹éÍ ã¹á§è·ÕèÇèÒ »ÃЪҪ¹ä·Â·Ñé§ªÒµÔ µèÒ§¾Ò¡Ñ¹á»Å¡ã¨áÅÐ ÂѧäÁè à¢éÒã¨ÇèÒ¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁãµéÁջѭËÒ¤ÇÒÁ¤Ñºá¤é¹ÅÓºÒ¡ã¨ã¹àÃ×èͧÍÐäà ·ÓäÁ¨Ö§µéͧãªé¤ÇÒÁÃØ¹áç«Ö觤¹ä·ÂäÁèªÍº äÁè¶Ù¡¹ÔÊѤ¹ä·Â ·ÓäÁ¨Ö§ÁÕà˵ءÒóì·Õèä»·ÓÃéÒ¤¹·ÕèºÃÔÊØ·¸Ôì ¼ÙéäÁèÃÙéÍÔâ˹èÍÔà˹è àªè¹ä»à¼ÒâçàÃÕ¹¢Í§ à´ç¡ æ â´ÂäÃéà˵ؼÅä»¶Ö§ 10-20 áËè§¾ÃéÍÁ æ ¡Ñ¹ ·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹âçàÃÕ¹ÊÓËÃѺÅÙ¡ËÅÒ¹ªÒÇÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéàͧ ä»ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´×Í´Ãé͹ãËéá¡èµ¹àͧ·ÓäÁ ÂÔè§Ãعáç仡ÇèÒ¹Ñ鹡ç¤×Í·ÓäÁ¨Ö§µéͧ·ÓºÒ»¡ÃÃÁÍѹ˹ѡµèÍà¾×è͹ÃèÇÁªÒµÔ áÅСÃзÓÍÂèÒ§¢ÅÒ´à¢ÅÒ ¤×ÍÅͺ¦èÒ Åͺ·ÓÃéÒÂÍÂèÒ§äÁèãËéÃÙéµÑÇ áÅмÙéµÒÂà»ç¹¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì äÁè·ÃÒº¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§µ¹ÇèÒ·ÓäÁ¨Ö§µéͧ¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉÒ´éÇÂÃкºÈÒÅàµÕéÂàªè¹¹Õé à»ç¹»ÃШÓÍÂÙ袳йÕé ¹Õè¤×ÍÊÔè§·Õ褹ä·ÂÂѧÇÔà¤ÃÒÐËìäÁèÍÍ¡ ËÒ¡à¢éÒ㨨ÃÔ§ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧÍѹ¸¾ÒÅäÃéà˵ؼŠËÃ×ÍÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍ·Õè¼Ô´ æ ¹Ó·Ò§¼Ô´ áÅéǨÐà»ç¹ÊÔè§·Õ褹ä·Â·ÑèÇä»Ãѧà¡Õ¨ àËÂÕ´ËÂÒÁ áÅÐÃØÁ»ÃйÒÁÍÂèÒ§ÂÔè§ à¾ÃÒЪÒÇä·Â»¡µÔÁÕ㨤͡ÇéÒ§¢ÇÒ§ à»Ô´·Ò§ãËéà¾×è͹µèÒ§ÈÒʹÒäÇéÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§·ÕèÊØ´¨¹á·ºäÁèÁÕ㹴ԹᴹÍ×è¹ã´àÅÂã¹âÅ¡¹Õéà·Õºà·èÒä´é ¶éҺؤ¤Åä´éÃѺ¤ÇÒÁäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ¡çÁÕÁҵáÒÃáÅÐʶҺѹ·Ò§¡®ËÁÒ ·ÓäÁ äÁèãªéÊÔè§¹Õé à¾ÃÒÐä·ÂÁØÊÅÔÁ¡çà»ç¹¤¹ä·ÂÁÕÊÔ·¸ÔìàµçÁ·ÕèµÒÁÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­ÍÂÙèáÅéÇ ¡ÒÃ仵Ñé§ÈÒÅàµÕé¢Öé¹ÁҵѴÊÔ¹àÍÒàͧ ÍéÒ§ÍÑÅàÅÒÐËìÇèÒÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÂèÒ§¹Õé ¡ç¼Ô´¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ¤¹¼Ùéà¨ÃÔ­ ¼Ô´ËÅÑ¡¡ÒáÒÃá¡é»Ñ­ËÒ´éÇÂÊѹµÔÇÔ¸Õ ¡ç¨Ð¡ÅÒÂä»à»ç¹àÃ×èͧ¡èÍ¡ÒÃÃéÒ áÅнѧËÑǹҹà¢éÒ¡çÍÒ¨¨Ð¾Í¡¾Ù¹à¾ÒеÑÇàͧà»ç¹ÁØÊÅÔÁËÑÇÃØ¹áç¢Öé¹ÁÒ ¡ç¨Ðä»à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÂØè§ÂÒ¡à»ç¹»Ñ­ËÒãË­èâµä»ÍÕ¡ à¾ÃÒÐàÃÒ¤¹ä·Âµéͧ¡ÒÃÍÂÙèÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁʧºÊØ¢ áÅÐàÃÒ¡çÍÂÙèÁÒÍÂèҧʧºÊØ¢ áÅÐËÇѧãËéä·ÂàÃÒà»ç¹âÍàÍÊÔÊ ¡ÅÒ§·ÐàÅ·ÃÒ ·ÕèÁËÒª¹ã¹âÅ¡ÁÒÃèÇÁàÊ¾ÊØ¢¡ÑºàÃÒ º¹âÅ¡¹Õé (äÁèãªè¤ÍÂä»àÊ¾ÊØÃÒÍѹâͪСѺÍÑÅàÅÒÐË캹ÊÇÃäì㹪ҵÔ˹éÒ æ ÍÂèÒ§·Õè¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ÍéÒ§äÇé) àÁ×èÍ»ÃЪҪ¹à¢éÒã¨áÅéÇ ¡çàËÁ×͹Ãкº·Ñé§Ãкº¢Í§ÃèÒ§¡Ò¡ç¨Ð¤èÍÂËÅÑè§ÁÒªèǺӺѴãËé à¾×èÍä·Â·Ñ駪ҵÔÍÂÙèÍÂèҧʧº ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ µèÍä» áÅйÕè¤×Íà»éÒËÁÒ¢ͧªÕÇÔµ ·Õ辺¤ÇÒÁÊØ¢ ¾º¤ÇÒÁʧºã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹¾ÔÊÙ¨¹ìä´é㹻Ѩ¨ØºÑ¹ äÁèãªèàª×èÍÍÂèÒ§§Á§ÒÂÇèҼŨѡ»ÃÒ¡®ã¹ªÒµÔ˹éÒ ËÅѧµÒÂä»áÅéÇ à¾ÃÒÐÊѨ¸ÃÃÁ¡ç¤×Í Í¹Ò¤µ¨Ð´Õ »Ñ¨¨ØºÑ¹µéͧ´Õ ËÒ¡»Ñ¨¨ØºÑ¹·ÓäÁèä´é´Õ ͹Ҥµ¨Ð´Õä´éÍÂèÒ§äà ËÒ¡àÃҷӻѨ¨ØºÑ¹äÁèä´é¤ÇÒÁÊØ¢ ͹Ҥµ¨ÐËÇѧä´éÍÂèÒ§äÃÇèÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ÍØ»ÁÒàËÁ×͹¡ÒûÅÙ¡µé¹äÁé¼Å·ÕèÁÕ¤èÒ ËÒ¡àÃÒäÁèàÍÒã¨ãÊè ºÓÃØ§àÅÕé§áµèµé¹ äÁèËÁÑè¹Ã´¹éÓ¾Ãǹ´Ô¹â´ÂµÅʹ仵Ñé§áµèºÑ´¹Õé ͹Ҥµµé¹äÁé¢Í§àÃÒ¨ÐÍÍ¡¼ÅÁÒ´Õä´éÍÂèÒ§äà »Ñ¨¨ØºÑ¹ ¡ÑºÍ¹Ò¤µ ÂèÍÁÁÕà˵ØáÅмŠàª×èÍÁ⧡ѹ ËÒ¡»Ñ¨¨ØºÑ¹¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ¡èÍà˵ØÃéÒÂ͹Ҥµ¡çÂèÍÁä´éÃѺ¼ÅÃéÒ à¡Ô´ÊÔ觪ÑèÇÃéÒÂÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

¹Ñè¹à»ç¹à˵ؼÅâ´Â¡ÇéÒ§¢ÇÒ§·ÕèàÃÒÂ×¹ÂѹÇèÒ ¡ÒèШѴ·ÓÂØ·¸ÈÒʵÃìÍÂèÒ§äà µèͻѭËÒÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé¡çÂèÍÁ·Óä´é·Ñé§¹Ñé¹ áÁé¡ÃзÑ觨ÐãªéÂØ·¸ÈÒʵÃìªÒǤÃÔʵì·ÕèÇèÒã¹äºàºÔÅÇèÒ µÒµè͵ҿѹµèͿѹ à¾×èÍ¡Òö͹ÃÒ¡¶Í¹â¤¹¤ÇÒÁªÑèÇÃéÒÂâ´Â¡ÒõͺâµéÂèÒ§áçÃéÒÂä»¾Í æ ¡Ñ¹ä»àÅ ¡çÂèÍÁä´é áµèâ´Âà§×è͹ä¢ÇèҨеéͧãËéãªéàÇÅÒÍÂèÒ§à¾Õ§¾ÍÊÓËÃѺ·Ø¡ æ ÂØ·¸ÈÒʵÃì·ÕèàÅ×Í¡ áµè¶éÒ ¼Ùé·ÓÂØ·¸ÈÒʵÃì©ÅÒ´ ÁÕÀÙÁԻѭ­Ò ÁͧàË繨شà´è¹ ¨Ø´´éÍÂ¢Í§ÂØ·¸ÈÒʵÃìáµèÅÐÍѹ ã¹ÊÔè§·Õèà»ç¹¨Ø´Íè͹·ÕèµéͧàÊÃÔÁ ¡çÊÃéÒ§ÁҵáÒâÖé¹ÁÒàÊÃÔÁ¨Ø´Íè͹¹Ñé¹ ã¹ÊÔè§·Õèà»ç¹¨Ø´á¢ç§¡çµéͧà¹é¹¨Ø´á¢ç§¢Í§áµèÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃì¹Ñé¹ÍÂèÒ§äà ¡çÂèÍÁºÃÃÅØÊÙè¤ÇÒÁʧºÊØ¢ä´éàÃçÇ¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹

 

áÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃì·Õè¹èÒʹ㨺Ѵ¹Õé ¡ç¤×Í ÂØ·¸ÈÒʵÃì¢èÒÇ¡Ãͧ ·Ñé§ËÅÑ¡¡ÒâèÒÇ¡Ãͧ áÅÐ ·Ñé§¡Òõè͵éÒ¹¢èÒÇ¡Ãͧ (Intelligence & Counter Intelligence) «Öè§µéͧ·ÓÃèÇÁ¡Ñ¹·Ø¡ÃдѺ¹ÑºáµèÃдѺ¾×é¹·Õè ·éͧ¶Ô蹢ͧ»Ñ­ËÒ ¢Öé¹ÁÒ¶Ö§ÃдѺªÒµÔ áÅÐÃдѺÊÒ¡ÅÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È áÅÐ˹èÇÂÃÒª¡Òà ·ËÒà ¾ÅàÃ×͹ µÓÃǨ áÅÐͧ¤ì¡Ò÷ءáËè§ áÅÐ µÅÍ´ä»¶Ö§»ÃЪҪ¹ªÒÇä·Â·Ñé§ªÒµÔ àÃÒÁͧÇèÒ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹¢èÒÇ¡ÃͧÃдѺÊÒ¡ÅÃÐËÇèÒ§»ÃÐà·È ä´é¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧÊӤѭ¢Öé¹ÁÒ㹺Ѵ¹ÕéáÅéÇ·Õè¡ÒâèÒÇ¡Ãͧ¢Í§ªÒµÔ¨ÐµéͧàÍÒÁÒ´Óà¹Ô¹§Ò¹ â´Â¡ÃзÃǧ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·ÈÁÒÃèÇÁã¹ÂØ·¸ÈÒʵÃì¢èÒÇ¡Ãͧ ¹ÕéÍÂèÒ§àµçÁ·Õè áÅÐâ´ÂÂØ·¸ÈÒʵÃì¢èÒÇ¡Ãͧ ¨ÐÊÒÁÒöᡤ¹´ÕÍÍ¡¨Ò¡¤¹ÃéÒÂä´é áÅÐàÃÒµéͧÊ׺ä»ã¹à¤Ã×Í¢èÒ¢ͧ§Ò¹·Ñé§ËÁ´¢Í§·Ñé§½èÒ¾ѹ¸ÁԵà ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃ´Õ áÅнèÒÂÈѵÃÙ ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ ¡ÒâèÒÇ¡Ãͧµéͧä»àª×èÍÁ¡ÑºÍ§¤ì¡Òà ËÃ×Í˹èÇ¢èÒÇ¡Ãͧ¢Í§ÊÒ¡Å ¢Í§ªÒµÔµèÒ§ æ ¹Ñºáµè»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ ã¡Åéà¤Õ§仨¹¶Ö§Ë¹èÇ¢èÒÇ¡Ãͧ ÃдѺÅÖ¡ áÅзçÍÒ¹ØÀÒ¾¢Í§ÍàÁÃÔ¡ÒºéÒ§ ¢Í§ÃÑÊà«Õ ºéÒ§ «ÒÍØ´ÕÍÒÃÐàºÕ ºéÒ§ ¢Í§àÃÒàͧºéÒ§ ¡ÒâèÒÇ¡Ãͧà·èÒ¹Ñ鹨ѡªèÇÂãËéà¡Ô´ÂØ·¸¡Ò÷ÕèÇèÒ ¨ÑºãËéÁÑ蹤Ñé¹ãËéµÒÂáÅÐä´éʶҹ¡Òóì¤ÇÒÁäÁè»ÃÐÁÒ·µÒÁÊØÀÒÉÔµä·Â æ ÇèÒ »ÃÐླյէÙãËéËÅѧËÑ¡ Áѹ¡çÁÑ¡·ÓÃéÒÂàÁ×èÍÀÒÂËÅѧáÅж֧àÇÅÒ·ÕèàÃҨеéͧ¤ÍÂÃÐÇѧ(â´ÂÃкº¢èÒÇ¡Ãͧ·Õèà©Õº¤ÁáÅСÇéÒ§¢ÇÒ§¾Í) ãËé´ØÅáËè§ÍÓ¹Ò¨·Ò§ÍÒÇØ¸Ê§¤ÃÒÁã¹ÀÙÁÔÀҤᶺàÍà«Õ´éÇ¡ѹ ÁÔãËéàÊÕ´ØÅ á¡è¡Ñ¹áÅСѹ â´Â¡ÒâèÒÇ¡Ãͧµéͧ·Ó§Ò¹¢Í§ÁѹÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ à¾×èÍàÍÒ¤ÇÒÁÅѺ´ØÅÍÓ¹Ò¨·Ò§ÍÒÇØ¸Ê§¤ÃÒÁ¢Í§»ÃÐà·È·ÕèÃèÇÁÀÙÁÔÃѰÈÒʵÃì â´Â੾ÒÐà¾×è͹ºéÒ¹ÁØÊÅÔÁÍÍ¡ÁÒÇÒ§º¹½èÒÁ×Í´ÙÍÂèÒ§ªÑ´á¨é§ »ÃÒȨҡ¤ÇÒÁʧÊÑÂ

»ÃÐà´ç¹·Ò§ÂØ·¸ÈÒʵÃì·Õèµéͧ¾Ô¨ÒóÒÍÕ¡´éҹ˹Öè§ ¡ç¤×Í»ÃÐà´ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé «Öè§ ÁÕ¢é;ԨÒóÒÇèÒ ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ àÁ×èÍàÃÒÁͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ àÃÒ¡ç¤Çà ÁͧÍÂèÒ§à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ äÁè¤ÇÃàÍÒ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§àÃÒàͧä»Áͧ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§à¢Ò ¤ÇÃÁͧãËéµÃ§ÇèҢͧã¤Ã¡ç¢Í§Áѹ ¢Í§àÃÒ¡çà»ç¹¢Í§àÃÒ ¢Í§à¢ÒÍÔÊÅÒÁ¡çà»ç¹ÍÂèÒ§ÍÔÊÅÒÁ

 

áÅÐÍÂèÒ§ÍÔÊÅÒÁ¹Ñé¹à»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡çµéͧÇÔà¤ÃÒÐËìÍÍ¡ÁҵçµÒÁ¹Ñé¹ µÒÁÊÀÒ¾·Õèà»ç¹¨ÃÔ§áÅеèÍ仹Õé¡ç¤×Í·ÑȹТͧàÃÒ㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ

 

»ÃСÒÃáá ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁä´éÊÃéÒ§ÀÒÇмÙé¹ÓäÇéÍÂèÒ§à©Õº¢Ò´ÁÕÍÓ¹Ò¨·ÕèÂÔè§ãË­èà»ç¹à¼´ç¨¡Òà Íѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡ËÅÑ¡¡Ò÷ҧÈÒʹҢͧÍÔÊÅÒÁ ·Õè¡Ó˹´ÇèÒ¼Ùé¹Óà»ç¹µÑÇá·¹¢Í§à·¾à¨éÒ ©Ð¹Ñé¹àÃÒ¨ÐàËç¹¡ÅØèÁÍÔÊÅÒÁ¡ÅØèÁµèÒ§ æ ·Ø¡Çѹ¹Õé µèÒ§ÁÕ¼Ùé¹Ó·Õèà´ç´¢Ò´ áÅлÃЪҪ¹¢Í§à¢ÒÁÕ˹éÒ·ÕèÍÂèÒ§à´ÕÂǤ×Í¡Ò÷ӵÒÁ¤ÓÊÑ觢ͧ¼Ùé¹Ó »ÃЪҪ¹äÁèÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ ÃкͺÍÔÊÅÒÁ¤×ÍÃкͺ༴稡ÒÃà·¾à¨éÒ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ༴稡ÒÃÈÑ¡´ÔÊÔ·¸Ôì »ÃЪҪ¹·ÕèÃÑ¡ÊѹµÔàËÅèÒ¹Õé à¢ÒÃÑ¡ÊѹµÔà¾ÃÒÐà˵طÕèà¨éÒ¹ÒÂÊÑè§ãËéÍÂÙèÍÂèÒ§ÊѹµÔ ÁÔãªèÁÕ¤ÇÒÁ¨Ãԧ㨠ËÃ×ÍÁͧàËç¹à˵ؼÅÍÂèÒ§¹Ñé¹ áÅФÃÑé¹ËÑÇ˹éÒ¾Òä»Ãº ä»·Óʧ¤ÃÒÁËÃ×;Òä»Ãºà¢è¹¦èҡѺÍÔÊÅÒÁ¡ÅØèÁÍ×è¹à¢Ò¡çä»â´Â¤ÓÊÑ觢ͧ¼Ùé¹Ó áÁé¶Ù¡¾Òä» ÃÙéÍÂÙè ÇèÒµéͧà¢è¹¦èÒÁØÊÅÔÁ´éÇ¡ѹ ¡çÂÍÁ»¯ÔºÑµÔµÒÁ à¢Ò¡çµéͧ仵ÒÁ¤ÓÊÑè§ àªè¹¹Ñé¹àͧ

©Ð¹Ñé¹ áÁé¨Ð´Ùʧºã¹ä·Â áµèàÁ×èÍÍÔÊÅÒÁ·Õèà»ç¹¨ÍÁ¢Í§à¤Ã×Í¢èÒÂÊÑè§¡ÒÃÁÒ à¢Ò¡ç·ÓµÒÁ¹Ñé¹µÒÁ à¨éÒ¹ÒÂÊÑè§ à¢ÒÊÑè§ãËé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¡çµéͧ¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ¹Õè¤×ÍÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ áÅТé;ÔÊÙ¨¹ì·Õè»ÃÒ¡¯ªÑ´à¨¹ä»·ÑèǷء˹·Ø¡áËè§ã¹Å¡·ÕèÁÕÍÔÊÅÒÁ¡ç¤×Í à´ÕëÂǹÕé ÍÔÊÅÒÁáºè§¡Ñ¹à»ç¹¡ç¡ æ áµèÅСꡡçÁÕËÑÇ˹éÒà»ç¹µÑÇá·¹·Ò§¨ÔµÇÔ­­Ò³áËè§¾ÃÐà¨éÒ Í§¤ìà´ÕÂǡѹ áµè·ÓäÁà¢Ò¨Ö§Ãº¡Ñ¹ ¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§·ÕèàË繪Ѵਹã¹Çѹ¹Õé¡ç¤×Í ÍÔÊÅÒÁ¡ÓÅѧú¡Ñ¹àͧ à¢è¹¦èҡѹàͧ ·ÑèÇâÅ¡ ¡çà¾ÃÒÐÇѲ¹¸ÃÃÁ༴稡ÒÃÍÂèÒ§äÃéà˵ؼйÕèàͧ à¾ÃÒЩйÑé¹àÃÒ¨Ö§µéͧ´ÙãËéÅÐàÍÕ´àËÁ×͹¡Ñ¹ ÇèÒÍÔÊÅÒÁä·Âµ¡ÍÂÙèãµéÍÔ·¸Ô¾ÅÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁÊÒ¡Åà¾Õ§㴠㹢³Ðà´ÕÂǡѹÍÔÊÅÒÁä·Â ä´éÂÍÁÃѺÇѲ¹¸ÃÃÁÊҡŢͧä·Â áÅТͧâÅ¡à¾Õ§ã´ËÃ×ÍäÁè áÅÐÊÔè§·Õè¹èÒ¤Ô´¡ç¤×Í ¡Ã³ÕµÑÇÍÂèÒ§·ÕèÊзé͹ÇèÒªÒÇÁØÊÅÔÁäÁèà¢éÒã¨ÇѲ¹¸ÃÃÁÊÒ¡ÅÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ àËç¹ä´é¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òóì·ÕèàÃÔèÁµé¹ ¹ÑºáµèÃÐàºÔ´¾Ãоط¸ÃÙ» ÁËÔÁÒ·ÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁÃØè§àÃ×ͧ¢Í§ÈÒʹҾط¸ÁÒ¡è͹ã¹á´¹ÍÔÊÅÒÁ»Ñ¨¨ØºÑ¹«Öè§à»ç¹Áô¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ âÅ¡·Õè·Ã§¤Ø³¤èÒã¹»ÃÐà·ÈÍÔÊÅÒÁÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ (à´ÕëÂǹÕé­Õè»Øè¹ä´éà¨Ã¨Ò¡ÑºÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹà»ç¹·Õ赡ŧáÅéÇâ´Â­Õè»Øè¹¨Ð´Óà¹Ô¹¡ÒëèÍÁá«Á¾ÃоظÃÙ»Áô¡âÅ¡¹Õé¢Öé¹ÁÒãËÁèÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§) ÁÒ¶Ö§äÅè¦èҿѹ¾ÃÐʧ¦ì㹨ѧËÇÑ´»ÑµµÒ¹Õ »ÃÐà·Èä·Â ¢³Ð·èÒ¹ ÍÍ¡ºÔ³±ºÒµ ¨¹ÁóÀÒ¾ä» 2 ÃÙ» ¹Õè¤×ͤÇÒÁà¢éÒã¨àÃ×èͧºØ­áÅкһ¢Í§à¢Ò¡Ñº¢Í§àÃÒäÁèµÃ§¡Ñ¹ ¾×é¹°Ò¹¤ÇÒÁàª×èͧ͢ÍÔÊÅÒÁ¡Ñº¾Ø·¸äÁèµÃ§¡Ñ¹

¡ÒÃÁͧʶҹ¡ÒóìÇѲ¹¸ÃÃÁã¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé¨Ö§µéͧÁͧà¢ÒáÅÐÁͧàÃÒ ·Ò§ä·ÂÍÔÊÅÒÁ¡çµéͧÁͧ·Ñé§à¢ÒáÅÐàÃÒ´éÇ ÍÂèÒÁͧ½èÒµ¹½èÒÂà´ÕÂÇ äÁè§Ñ鹡ç¨Ðà»ç¹¡ÒÃàÍÒà»ÃÕº àËç¹á¡èµÑÇ áÅзÕèÊӤѭÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèäÃéà˵ؼŠàªè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ «Öè§à»ç¹¡ÃÐáÊËÅÑ¡¢Í§ÍÔÊÅÒÁÊÒ¡ÅÍÂÙè·Ø¡Çѹ¹Õé ·Õè¶Ö§ÍÂèÒ§äáçàËç¹ä´éªÑ´à¨¹ÇèÒ à»ç¹ÊÔè§·ÕèäÃéà˵ؼŠáÅÐäÁè¹èÒ·ÕèÍÔÊÅÒÁä·Â¨ÐàËç¹´Õ´éÇ áÅзÕè¨ØÌÒÃÒªÁ¹µÃÕ ·èÒ¹ÊÇÒÊ´Ôì ÊØÁÒÅÂÈÑ¡´Ôì ¡Ñº Ͼ³Ï¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ä´é¾º¡Ñ¹à»ç¹¡ÒÃÅѺ äÁèà»Ô´à¼Ââ´Â·èÒ¹¨ØÌÒÃÒªÁ¹µÃÕ¡ÅèÒÇà¾Õ§ÊÑé¹ æ ÇèÒ à¾×èÍàʹÍá¹ÐÊÔè§´Õ æ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ìá¡èªÒµÔºéÒ¹àÁ×ͧ ¹Ñé¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃͺ¤Íºã¹¡ÒÃÁͧÇѲ¹¸ÃÃÁã¹Í§¤ìÃÇÁ¢Í§ªÒµÔä·ÂÍÂèÒ§äà ·Ò§Í§¤ì¡ÃÍÔÊÅÒÁä·Âä´é ÁÕ¡ÒÃÁͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍ×è¹ÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ËÒ¡ÁͧáµèÇѲ¹¸ÃÃÁµ¹àͧ àÍÒµÑÇàͧà»ç¹µÑǵÑé§ÍÂèÒ§½Ñ§ÃÒ¡ÅÖ¡·ÕèäÁèÂÍÁÃѺ¿Ñ§ÇѲ¹¸ÃÃÁÍ×è¹àÅÂáÅéÇ ¡ç¶×ÍÇèÒ¢Ò´¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ ÁÕͤµÔ µÒÁËÅѡͤµÔ 4   

ã¹àÁ×èÍÇѲ¹¸ÃÃÁ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â äÁèãªèÇѲ¹¸ÃÃÁáÁè áµèà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÅÙ¡ ËÅÒ¹ áÁè¤×Í «ÒÍØ´ÕÍÒÃÐàºÕ ʶҹ¡ÒºÒ ·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§ªÒÇÁØÊÅÔÁ ·Ø¡»Õ ªÒÇÁØÊÅÔÁ·ÑèÇâÅ¡¨Ð¾ÂÒÂÒÁä»áÊǧºØ­·Õè¹Ñè¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹·ÕèÊØ´¢Í§¡ÒÃáÊǧºØ­ã¹ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ áÅйÑ蹤×ͨÍÁáËè§à¤Ã×Í¢èÒ·Ñé§ÊÔ鹢ͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ ·ÕèÁÕ°Ò¹ÁÒ¨Ò¡ÈÒʹÒáÅоԸաÃÃÁÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì áÅÐʧ¤ÃÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì(¨ÕÎÑ´)à´ÔÁàÃÔèÁ¢Öé¹·Õè¹Õè àÃÔèÁ·Õèʧ¤ÃÒÁàÁ×ͧÁÑ¡¡êÐËì (ËÃ×ÍàÁ¡¡Ð»Ñ¨¨ØºÑ¹) ¾Íúª¹ÐÁÑ¡¡êÐËì ·èÒ¹ÁØÎÓÁÑ´ ¡ç¡µ¹¢Öé¹à»ç¹ÈÒʹ·Ùµ(¤×ͼÙéµÔ´µè͡Ѻ¾ÃÐà¨éÒä´é áÅÐÃѺâͧ¡Òâͧ¾ÃÐà¨éÒÁҺ͡ ÊÑè§¡ÒÃá¡èÁ¹ØÉÂì) ÍéÒ§ÇèÒ¡ÒÃúª¹Ðà»ç¹·Õè¾Í¾ÃзÑ¢ͧÍÑÅàÅÒÐËì æ ãËé¢ÂÒÂʧ¤ÃÒÁÍ͡仨¹·ÑèÇâÅ¡ à¾×èÍãËéâÅ¡·Ñé§âÅ¡à»ç¹ÍÔÊÅÒÁ áÅÐàÁ×èÍÇѲ¹¸ÃÃÁ ÍÔÊÅÒÁÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â à»ç¹à¾Õ§ÇѲ¹¸ÃÃÁÅÙ¡ æ ËÅÒ¹ æ à»ç¹à¾Õ§à¤Ã×Í¢èÒÂËÃ×ÍËÒ§¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÁèà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ö§ÂèÍÁ¨ÐäÁèÊÒÁÒöà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧä´é äÁèÁÕÍÔÊÃзÕè¨Ð¤Ô´¨Ð·ÓÍÐäÃä´éµÒÁà˵ؼŷÕèà»ç¹¨ÃÔ§à»ç¹¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁä´é áÅÐÅѡɳТͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ·Ñé§ÁÇÅ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õèä´éÃѺ¡ÒÃͺÃÁ «Ñº«ÒºÁÒµÅÍ´ÂØ¤ µÅÍ´ÍÒÂØ¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ 1090 ¡ÇèÒ»ÕÁÒ¹Õé ãËéà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õèà¢éÁá¢ç§ à¾ÃÒÐÍÔÊÅÒÁÁÕ¡Óà¹Ô´¢Ö鹨ҡ¤ÇÒÁµèÓµéÍ ·Õè¶Ù¡¡´¢Õè ·Õè»ÃЪҪ¹ä´éÃѺ¤ÇÒÁ¡´´Ñ¹¤Ñºá¤é¹ Íѹà»ç¹¾×é¹°Ò¹áËè§¡ÒáÓà¹Ô´áËè§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ áÅÐáÅéǼÙé¹Ó¤×Í ÁØÎÓÁÑ´ ¾ÒàÅ×Í¡ãªéÇÔ¶Õ·Ò§áË觤ÇÒÁÃØ¹áç㹡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ¨Ö§à¡Ô´¢Öé¹áÅÐà´Ô¹ä»¾ÃéÍÁ æ ¡Ñº¡ÒÃʧ¤ÃÒÁ ¡ÒÃú ¡Òü¨­¡Ñº¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ áÅФÇÒÁÅÓºÒ¡¤Ñºá¤é¹ÅÓºÒ¡ÂÒ¡¨¹ ÁÒáµèÍ´Õµ ÀÒÂãµé¡Ãͺ¡ÒÃàÁ×ͧ·Õèà»ç¹à¼´ç¨¡ÒÃà·¾à¨éÒ à¾ÃÒÐã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ¼Ùé¹Óä´éµÑé§µÑÇà»ç¹·Ñé§¡ÉѵÃÔÂì ¼Ù黡¤ÃͧáÅÐ à»ç¹µÑÇ᷹෾à¨éÒ àº×éͧÊÙ§ä»´éÇ à¾×èÍÍéÒ§ÍÓ¹Ò¨àº×éͧº¹ÁÒ¢èÁ¢Ùè»ÃЪҪ¹¢Í§µ¹ãËéàª×èͿѧÍÂèҧʹԷÃÒº¤Òº ¨Ö§à»ç¹Ãкͺ༴稡ÒÃÍÂèÒ§ÃÒº¤Òº áÅéÇ¡ÅÒÂÁÒà»ç¹·Õèä»·ÕèÁÒáËè§ÇѲ¹¸ÃÃÁÃØ¹áç áÅÐÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ ¢Í§ºÃôÒÁØÊÅÔÁ¼ÙéÃÑ¡¤ÇÒÁʧºÊѹµÔ 㹻Ѩ¨ØºÑ¹¹Õé

µÑÇÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ¨Ö§¡ÅÒÂà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèµÖ§ ÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ àÁ×èÍÇѲ¹¸ÃÃÁÎÒÃì´¤ÍÃì ËÃ×ÍÇѲ¹¸ÃÃÁáÁè·Õèà¢éÁ¢é¹¨Ò¡àÁ¡¡Ð ÍÔÃѤ ÍÔËÃèÒ¹áÅлÒàÅÊäµ¹ì á¼èÍÍ¡ÁÒ¶Ö§ÇѲ¹¸ÃÃÁÅÙ¡ËÅÒ¹·ÕèÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â ¤¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä·Â ¨Ö§ÁպؤÅÔ¡ÀÒ¾¾ÔàÈÉ ·ÕèᵡµèÒ§¨Ò¡ªÒÇä·Â·Ñé§»ÃÐà·È¡ç¤×Í ÇѲ¹¸ÃÃÁµÖ§ (à»ç¹¤¹¾Ù´¹é͵èÍÂÁÒ¡ ¹Ñè¹àͧ) ÇѲ¹¸ÃÃÁÂÔéÁÂÒ¡ (äÁèàËÁ×͹ä·Â·ÑèÇä»·Õèà»ç¹ÊÂÒÁàÁ×ͧÂÔéÁ) áÅÐà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèËź«è͹ ÁÕ»Á´éÍ ªÒÇÍÔÊÅÒÁ¤è͹¢éÒ§¨Ðà¡çºµÑÇ äÁèµÍºÃѺʶҹ¡ÒóìâÅ¡ÀÒ¹͡ äÁè·Ñ¹Ê¶Ò¹¡Òóì äÁ褺ËÒ¤¹¹Í¡ÈÒÊ¹Ò áÅÐÃѧà¡Õ¨¤¹¹Í¡ÈÒʹÒÁÒáµèä˹áµèäà à¾ÃÒе鹤ÓÊ͹¢Í§ÍÔÊÅÒÁÊ͹ãËéÃѧà¡Õ¨¤¹¹Í¡ÈÒÊ¹Ò àÃÕ¡¤¹¹Í¡ÈÒʹÒÇèÒ¤¹»èÒà¶×è͹ ËÃ×ÍÈѾ·ì㹤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ÇèÒ ¡Ò¿Õà ºéÒ§ àÃÕ¡ÇèÒ ¤¹·ÃÂÈ ËÃ×ÍÁعҿԡ ºéÒ§ ÃÕ¡ÇèÒ ¾Ç¡¤¹ºÒ» ËÃ×Í ¹ÑÊÃÍ¹Õ ºéÒ§ «Öè§¾ÃÐà¨éÒ¨ÐäÁèÁÕÇѹÍÀÑÂâ·ÉãËé ¤¹¹Í¡ÈÒʹҾǡ¹Õé ÁÕ·Ò§ä»ÊÙè¹Ã¡à¾Åԧʶҹà´ÕÂÇ à·èÒ¹Ñé¹

¹Õèà»ç¹ÇÔ¶Õ·Ò§·ÕèÍÔÊÅÒÁä´éÃѺ¡ÒÃͺÃÁÊÑè§Ê͹ÁÒµÑé§áµèà´ç¡ æ áÅÐ µÑé§áµèÁÕ¡Óà¹Ô´¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¢Öé¹ÁÒº¹âÅ¡¹Õé

ã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹÁØÊÅÔÁÂèÍÁ¹éÍÁã¨ÇèÒµ¹à»ç¹ ÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹(ºèÒǼÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õµè;ÃмÙé·Ã§àÁµµÒ) ÂÍÁ¶ÇÒÂËÑÇ ¹Ñé¹à»ç¹º·ºÑ­­ÑµÔäÇéÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ áÅÐà»ç¹·Õèä»·ÕèÁҢͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì àªè¹·Õèà»ç¹µé¹¡Óà¹Ô´àÃ×èͧÃÒǤÇÒÁÂØè§ÂÒ¡Ê׺ÁÒ¢Í§ÂØ¤ãËÁè¹Õé¡çàÃÔèÁÁÒ¨Ò¡ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì ¤×Í¡Òö×;ǡ¶×ÍËÁÙè àËç¹á¡èËÁÙèµ¹àͧà¡Ô¹ä»â´ÂäÃéà˵ؼŠ(â´ÂÁҵðҹÇÔªÒ¡ÒÃËÃ×ÍÈÒʵÃìÊÁÑÂãËÁè) äÁèÁÕËÅÑ¡¡ÒÃÁͧÊѧ¤Á·Õèà»ç¹¨ÃÔ§ ËÃ×Í äÁèÂÍÁÁͧ¤ÇÒÁà»ç¹ä»µÒÁ·Õèà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§Ê¶Ò¹¡ÒóìâÅ¡ áµèÁͧ仵ÒÁ¤ÇÒÁàª×èͤÇÒÁÈÃÑ·¸ÒÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠ(àªè¹ÁÕÅÁ¾ÒÂØ·ÐàÅ·ÃÒ ¡çÁͧÇèÒà»ç¹ÍÔ·¸ÔÄ·¸Ôì¢Í§¾ÃÐà¨éÒÇèÒÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ºÑ¹´ÒÅ¢Öé¹à¾×èͪèÇ¢ѺäÅèÈѵÃ٢ͧªÒÇÁØÊÅÔÁ ¨¹ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò à»Ô´ÂØ·¸¡ÒþÒÂØ·ÐàÅ·ÃÒ ãËéàËç¹ à¾×èÍãËéªÒÇÁØÊÅÔÁàÅÔ¡àª×èÍã¹àÃ×èͧ§Á§ÒÂÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¡çÂѧäÁèÊÓàÃç¨ àÁ×èÍà¡Ô´á¼è¹´Ô¹äËÇ ÁØÊÅÔÁ¡çÁͧÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§¾ÃоÔâø áµè¡Ã³Õá¼è¹´Ô¹äËÇ·ÕèàÁ×ͧºÒÁ ÍÔËÃèÒ¹ àÁ×èÍµé¹»Õ 47 ÁØÊÅÔÁÍÔËÃèÒ¹µÒÂä» 7 ËÁ×è¹ ¹Ñé¹ ¡ÅѺËÒà˵ؼÅÁÔä´éàÅÂÇèÒÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÁÕ¾ÃлÃÐʧ¤ìÍÂèÒ§äà à˵Øã´äÁè·Ã§·Óá¼è¹´Ô¹½èÒÂÈѵÃ٢ͧ¾ÃÐͧ¤ìãËé¾Ô¹ÒÈ ¡ÅѺÁÒ·Óá¼è¹´Ô¹¾ÃÐͧ¤ìàͧãËé¾Ô¹ÒÈä»à»ÅèÒ æ â´ÂäÃéà˵ؼÅàªè¹¹Õé ËÃ×ͷçÁÕ¾ÃоÔâøá´èªÒÇÁØÊÅÔÁà¾ÃÒÐà˵ØÍѹã´) ´Ñ§»ÃÒ¡¯¢Öé¹·ÕèÍÒ¿¡Ò¹ÔÊ¶Ò¹ÂØ¤µÒÅպѹ ·ÕèÍéÒ§ÍÔÊÅÒÁ ºÃÔÊØ·¸ÔìµéͧäÁèÁÕÈÒʹÒÍ×è¹ æ ¨Ö§·ÓÅÒ¾Ãоط¸ÃÙ»µÒÁᶺà¢ÒàÁ×ͧºÒºÕÂѹ ÃÇÁ·Ñé§¾Ãоط¸Ãٻͧ¤ìãË­è·ÕèÊØ´¢Í§âÅ¡ ·Õèà»ç¹Áô¡âÅ¡ â´ÂÍéÒ§ÇèÒà¾×èÍ·ÓÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁÍÒ¿¡Ò¹ÔʶҹãËéºÃÔÊØ·¸Ôì µÒÁ¤ÓÊ͹¢Í§¾ÃÐà¨éÒ áÅÐâ´ÂäÁè¿Ñ§à˵ؼÅã¹´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅÐÁô¡âÅ¡ «Ö觹ѡ»ÃÒª­ìÂØ¤ ãËÁè·ÑèÇâÅ¡ÂÍÁÃѺÇèÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè´Õ ÁÕ»ÃÐâª¹ì µÒÁ·Õèͧ¤ì¡ÒÃÊË»ÃЪҪҵԷѡ·éǧËéÒÁ»ÃÒÁ ¡ÃзÑè§¹ÒÂ⤿Õè ͹ѹ àÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃͧ¤ì¡ÒÃÊË»ÃЪҪҵÔà´Ô¹·Ò§ä»à¨Ã¨ÒàͧáÅзÑé§»ÃÐà·ÈÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò Åѧ¡Ò ä·Â ­Õè»Øè¹ ¨Õ¹ ÏÅÏ ¾Ò¡Ñ¹ËéÒÁ»ÃÒÁäÇé ¡çËҿѧäÁè

 

¹Õè¤×ÍÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒÃà¡çºµÑÇà¡Ô¹ä»¢Í§ÍÔÊÅÒÁ ¡çà¢éÒµÒÁËÅÑ¡¨ÔµÇÔ·ÂÒàº×éͧµé¹ÇèÒ´éÇÂ¡ÅØèÁª¹ introvert ¡ÒÃà¡çºµÑÇ à¡Ô¹ä»«Ö觨СÅÒÂà»ç¹ÀѵèÍä» ¡ç¤×ͨР¶×͵ÑÇÇèÒ´ÕàÅÔÈ¡ÇèÒª¹ªÒµÔÍ×è¹ àªè¹ àÂÍÃÁÑ¹ÂØ¤ÎÔµàÅÍÃì¶×͵ÑÇÇèÒà»ç¹ ÍÒê¹ ·ÓãËéà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁ¢Öé¹ à¾ÃÒзÓãËéàËÂÕ´ËÂÒÁ¤¹Í×è¹ ¾Ç¡Í×è¹ áÅÐàÁ×èͶ١¡´´Ñ¹ ¡çÍÍ¡ÁÒà»ç¹¤ÇÒÁÃØ¹áç ÍÂèÒ§àËÅ×Íàª×èÍ ¨¹à¡Ô´Ê§¤ÃÒÁ¨ÕÎÑ´¢Öé¹ áÅÐà¡Ô´¡ÅÂØ·¸ÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾¢Öé¹ÁÒ (Íѹà»ç¹¼Å¨Ò¡¤ÇÒÁà¡çº¡´ÀÒÂã¹à¡Ô¹¢¹Ò´áÅÐâ´ÂÁÕ¢ºÇ¹¡Ò÷ҧ¨ÔµÇÔ·ÂÒ ·Õèà¡ÅÕé¡ÅèÍÁ¡´´Ñ¹ãËéÁØÊÅÔÁ¼Ùé«×è͵çºÃÔÊØ·¸Ôì ¡ÅÒÂà»ç¹¹Ñ¡ÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾¢Öé¹ÁÒ ÍÂèÒ§äÃé¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁ áÅЪͺ¸ÃÃÁ) áÅéÇàÅÂà¶Ô´ä» ¨¹¡ÃзÑ觤ÃÑé§ËÅÑ§ÊØ´ ÃÐàºÔ´à¼Òö¾ÅàÃ×͹ÍàÁÃԡѹ ªÒÇÍàÁÃԡѹ 4 ¤¹àÊÕªÕÇԵ㹡ͧà¾ÅÔ§ äËÁé´Ó¨¹È¾Ë§Ô¡§Í ¡ÅÒÂà»ç¹µÍµÐâ¡áÅéÇÂѧ»ÃШҹâ´ÂÁÑ´ÅÒ¡ àÍÒȾ仵ÒÁ¶¹¹ ä»á¢Ç¹»ÃШҹäÇ麹ËÅѧ¤Òâ¤é§¢Í§Êоҹ «Öè§¹Õè¤×Í¡ÒÃàÅÂà¶Ô´ â´Â·Óà¡Ô¹ä»¢Ò´¡µÔ¡ÒáËè§ÇÔ¶Õ·Ò§¤ÇÒÁÃØ¹áÃ§ä» ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹¾ÄµÔ¡ÃÃÁ»èÒà¶×è͹͹ÒøÃÃÁ ·Õè·ÓãËéªÒÇâÅ¡µ¡µÐÅÖ§ áÅÐáÅéÇà»ç¹·ÕèÁÒáË觤¹ËÂÒÁ ªÒÇâÅ¡·Ñ駻ǧÂèÍÁËÂÒÁ ã¹·ÑȹТͧÈÒÊ¹Ò æ ˹Öè§ ¹Õè¤×Í¡ÒÃà¼Âá¼èÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁËÃ×Í¡Ò÷ÓÅÒÂÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁâ´Â¤¹ÍÔÊÅÒÁ¡Ñ¹àͧ? ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁÁÕ¤ÇÒÁ´ÕÍÐäà ãË餹¹Ñº¶×Í àÅ×èÍÁãÊ? ÁØÊÅÔÁ ÁÔä´éá»ÅÇèÒ¼Ùéà¼Âá¼èÍÔÊÅÒÁËÃ×Í ? áÅéÇÍÐää×ÍÊÔè§·ÕèªÒÇÁØÊÅÔÁà¼Âá¼èÍÍ¡ä»ÍÂÙèã¹¢³Ð¹Õé?

 

ÍÕ¡»ÃСÒÃ˹Öè§ ÍÔÊÅÒÁäÁèÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁ»ÃйջÃйÍÁ áÅÐ ¤ÇÒÁÊѹµÔÀÒ¾ ã¹Í§¤ìÃÇÁ ¨Ö§¨ÐàËç¹ÇèÒÍÔÊÅÒÁà¨Ã¨ÒÊѹµÔÀÒ¾äÁèà»ç¹ äÁèÃÙé¨Ñ¡¤ÓÇèÒ ¼è͹˹ѡ¼è͹àºÒ ºéÒ§ (à¾ÃÒоÃФÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ äÁèÊ͹ãËé»ÃйջÃйÍÁ äÁèÊ͹ãËéÍè͹¢éÍ áµèÊ͹ãËé·ØèÁà·ÊÅÐà¾×èÍãËéä´éªÑª¹Ð ´Ñ§ÇÒ·ÐÇèÒ "´Ñ§¹Ñ鹾ǡà¨éÒ·Ñé§ËÅÒÂÍÂèÒËÁÔè¹á¤Å¹Ê§¤ÃÒÁ ÍÂèÒàÃÕ¡Ãéͧä»ÊÙè¡ÒÃÍè͹¢éÍ ´éÇ¡ÒûÃйջÃйÍÁ¡Ñº¾Ç¡à¹Ã¤Ø³ ¢³Ð·Õè¡ÒÃú¡Ñº¾Ç¡à¢Ò¡ÓÅѧ´Óà¹Ô¹ÍÂÙè ·Ñé§·Õè¾Ç¡à¨éÒÁÕÀÒÉÕà˹×Í¡ÇèҾǡ¹Ñé¹ ´Ñ§¹Ñ鹨ӵéͧºØ¡µÐÅØÂ¨¹ä´éªÑª¹Ðã¹·ÕèÊØ´"  (¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃì ˹éÒ 2309)

ÁØÊÅÔÁ¨Ö§ÁÕáµèÇѲ¹¸ÃÃÁ¡ÒÃúáÅÐúà¾×èÍãË骹нèÒµç¢éÒÁ à¾×èÍà¢è¹¦èÒ½èÒµèÓªéÒ·ÕèµÃ§¢éÒÁ ·Õè¶Ù¡µÃÒª×èÍãËéÇèÒà»ç¹¾Ç¡»èÒà¶×è͹ (¡Ò¿ÕÃì) à»ç¹¤¹ºÒ» (¹ÑÊÃ͹Õ) à»ç¹¼Ùé·ÃÂÈ (Áعҿԡ) ÏÅÏ à»ç¹µé¹ áÅСÅÒÂà»ç¹àËÂÕ´ËÂÒÁÁ¹ØÉÂìà¼èҾѹ¸ìÍ×è¹ æ ·ÑèÇâÅ¡ áÅéÇ¡µ¹à»ç¹ ÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹ ºèÒǼÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õá´è¾ÃмÙéàÁµµÒ áÅдéǤÇÒÁàª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁ¾èÒÂá¾é ¤ÇÒÁ»ÃйջÃйÍÁ ¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÊ×èÍÁà¡ÕÂõÔìá´èÍÑÅàÅÒÐËì â´ÂäÁèà¤ÂãªéʵԾԨÒóҴÙàÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§ÇèÒ áµèä˹áµèäà ÍÑÅàÅÒÐËìÁÕáµè ËÅÍ¡Åǧ»ÃЪҪ¹ äÁèà¤ÂÁÒÃèÇÁú ËÃ×ÍÊ觷Ѿ¿éÒÁÅÒÍÔ¡ÐËìÁÒÃèÇÁúµÒÁÊÑ­­ÒàÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§

¡Ò÷Õè任ѡã¨àª×èͨÃÔ§¨Ñ§¢¹Ò´¹Ñé¹ ·ÓãËé¡ÅÒÂà»ç¹äÃéà˵ؼŠäÁèÁͧµÃ§¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¨Ö§äÁèÁÕ¤ÓÇèÒ ÃÙéá¾é ÃÙ骹РÃÙéÍÀÑ ©Ð¹Ñé¹ ¶éÒÁÕÍÐäÃÂÔè§¡ÇèÒÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ ¡ç¤§¨Ðä´éàËç¹ã¹Âؤ¹Õé à¾ÃÒÐÍÔÊÅÒÁ à¡Ô´¢Öé¹ÁÒ¾ÃéÍÁ¡ÑºÊ§¤ÃÒÁ ÁÕʧ¤ÃÒÁàÁ¡¡Ðà»ç¹·Õèä»·ÕèÁÒ áÅéÇà´Ô¹ä»´éÇÂʧ¤ÃÒÁ ¨¹¡ÃзÑè§ÁÒÊÙèʧ¤ÃÒÁ¢³Ð¹Õé äÁèÁÕÇѹ·ÕèÁØÊÅÔÁÇèÒ§àÇ鹨ҡʧ¤ÃÒÁ µÑé§áµèµÑé§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¢Öé¹ÁҴѧ¨Ð àËç¹ÇèÒ »ÒàÅÊäµ¹ì ú¡ÑºÍÔÊÃÒàÍÅ äÁèÁÕÇѹËÂØ´ ·Ñé§ æ ·Õè·ÑèÇâÅ¡¾ÂÒÂÒÁãËéà¨Ã¨ÒáÅдÓà¹Ô¹¡ÒôéÇÂÊѹµÔ áÅÐËÁÒ¤ÇÒÁ¶Ö§ ÍÔÊÅÒÁ¡ÑºÍÔÊÅÒÁµèÒ§¡çú¡Ñ¹ ¦èҿѹ¡Ñ¹àͧ¨Ó¹Ç¹ÁËÒÈÒŴѧ¨Ð¾ºÇèÒ ¢³Ð¹ÕéÍÔÊÅÒÁú¡Ñ¹àͧÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡ àªè¹ÍÔÊÅÒÁ»Ò¡Õʶҹ ú¡ÑºÍÔÊÅÒÁ ÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ µÒÅպѹ áÅÐ ÍØÊÁÒ ºÔ¹ÅÒ´Ô¹ ÍÔÊÅÒÁÊØË¹Õè ú¡ÑºÍÔÊÅÒÁ ªÕÍêÐËì ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØÊÅÔÁÍÒºÙ«ÒÂÒº ú¡ÑºÃѰºÒÅÍÔÊÅÒÁÍÔ¹â´à¹à«Õ ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂà¨ÁÒÍÔÊÅÒÁ ú¡ÑºÃѰºÒÅ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡ÅÍÔÊÅÒÁ (ËÃ×Í ÍÔÊÅÒÁËÑÇÃØ¹áçËÃ×Í¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å)ú¡ÑºÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò Íѧ¡ÄÉ ÍÍÊàµÃàÅÕ Ê໹ ú¡Ñº»ÃЪҪ¹·ÑèÇâÅ¡ áÅÐ ¢ºÇ¹¡ÒÃÍÔÊÅÒÁàªàª¹ ú¡ÑºÃѰºÒÅÃÑÊà«Õ ã¹ÈÃÕÅѧ¡Ò ¡çÁÕ¢ºÇ¹¡ÒÃáºè§á¡´Ô¹á´¹¤ÍºÑ蹷͹¡èÍà˵ØÃéÒÂÍÂÙèäÁèà¤Â¢Ò´ ÏÅÏ áÅлÃÐà·ÈËÅÑ§ÊØ´ ·Õè¨ÐÍÂÙèäÁèà»ç¹ÊØ¢ÍÕ¡»ÃÐà·È˹Öè§¡ç¤×;ÁèÒ ã¹àÁ×èÍÁÕ¡ÒÃÃÐàºÔ´Ê¶Ò¹·Ùµ¾ÁèÒã¹ÁÒàÅà«ÕÂÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠáÅСçÁÔãªèã¤ÃÍ×è¹ à»ç¹½ÕÁ×ͧ͢â¨ÃÁØÊÅÔÁ ÍÕ¡àªè¹à¤Â

 

·Ñé§¹Õé¡çà¾ÃÒоÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ Ê͹ äÇéàªè¹¹Ñé¹ à¢ÒÊ͹äÁèãËé»ÃйջÃйÍÁ ¤Ø³ÊÁºÑµÔ¢Í§ÁØÊÅÔÁ ºèÒǼÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ ËÃ×Í ÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹ ¡ç¤×Í µéͧàª×èÍ·Ø¡¶éͤÓã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁàª×èÍ·Õè¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËéàª×èÍ ÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ÃкØäÇéÍÂèÒ§ã´ ¨Ðµéͧàª×èÍ·Ñé§ËÁ´à¾ÃÒÐÁÕ¤Ó¢Ùè·ÕèÇèÒ

 

"áÅмÙéã´äÁèÈÃÑ·¸Òã¹ÍÑÅàÅÒÐËìáÅÐÈÒʹ·Ùµ¢Í§¾ÃÐͧ¤ì á¹è¹Í¹àÃÒ(ÍÑÅàÅÒÐËì) ä´éàµÃÕÂÁà»ÅÇà¾ÅÔ§¹Ã¡ÍѹÃé͹áçäÇéáÅéÇ ÊÓËÃѺºÃôҡҿÔüÙéà¹Ã¤Ø³·Ñé§ËÅÒÂ" (ÇÃä·Õè 13 º··Õè47 Êèǹ·Õè 26 ˹éÒ 2318)

 

«Öè§µèÒ§ ¨Ò¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁàª×èͧ͢ªÒÇä·Â·ÑèÇ仫Öè§ÁÕÍÔÊÃÀÒ¾ äÁèÁÕ¡Òúѧ¤ÑºãËéàª×èͶ×Íã¹ÈÒʹÒáµè ãËéàª×èÍ´éÇÂËÅÑ¡ÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÊÑÁ»Âص ¤×Íàª×èÍÍÂèÒ§ÁÕà˵ØÁռŠãªé»Ñ­­ÒÇÔà¤ÃÒÐËìàÊÕ¡è͹ (àÁ×èÍä»ÁͧÇѲ¹¸ÃÃÁÁØÊÅÔÁ¤¹ä·Â¡çÁÑ¡¤Ô´ÇèÒ¨ÐàËÁ×͹¡ÑºàÃÒ ¡çÍÒ¨¾ÅÒ´ä´é) ÍÔÊÅÒÁ·Õè¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËé àª×èÍ ¨Ö§à¾ÒÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁÃØ¹áçÁÒµÅÍ´

 

©Ð¹Ñé¹ ¨Ðµéͧá¡éä¢ ãËéà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèÁÕÍÔÊÃР㹡ÒäԴÍÂèÒ§ÁÕà˵ØÁռŠËÃ×Íà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¢Öé¹ÁÒ áÅÐãËéà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèàÍ×éÍá¡è ¤¹Í×蹺éÒ§ áÅÐãËéà»ç¹¡ÒûÃйջÃйÍÁ¡Ñº ¤¹Í×è¹¢Ö鹺éÒ§ ã¹Í§¤ìÃÇÁ ¶éÒ ÁØÊÅÔÁäÁèÂÍÁàÍ×éÍ á´è¤¹Í×蹺éÒ§ äÁè»ÃйջÃйÍÁ äÁèÁÕ¤ÓÇèÒÃÙéá¾é ÃÙ骹РÃÙéÍÀѺéÒ§ äÁèÁÕËÑÇ·Ò§ÊѹµÔÇÔ¸ÕºéÒ§ ¡çÂèÍÁ¹Óä»ÊÙèʧ¤ÃÒÁ ÃÐËÇèÒ§ÍÔÊÅÒÁ¡Ñº ÁÇÅ Á¹ØÉªҵԷÑèÇâÅ¡ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹ áÅмŷÕèŧ·éÒ¡ç¤×Í·Ñé§ÍÔÊÅÒÁáÅÐÁØÊÅÔÁ¤§ËÒÂà¡ÅÕé§仨ҡâš㹷ÕèÊØ´ áµè¢³Ð¹Õé¾Ç¡¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØÊÅÔÁâÅ¡ Âѧ¤§ËÇѧÇèҨзÓÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾¤ÃÑé§ÂÔè§ãË­è ãËéÇѹ¡ÔÂÒÁÐËì (ËÃ×Í The Last Day ÇѹÊÔé¹âÅ¡) ÁÒ¶Ö§â´ÂàÃçÇ â´Âá¼¹ÍѹàÅÇÃéÒÂÃØ¹áç·ÕèÊØ´¤×Í §Ñ´ËÑÇÃÐàºÔ´¹ÔÇà¤ÅÕÂÃì ¢Öé¹ÁÒ¶ÅèÁâÅ¡àÊÕÂÍÂèÒ§ºéÒ¤ÅÑè§ (¹Õè¤×ͤÇÒÁ¡Ñ§ÇÅÍÂèÒ§ÅÖ¡«Ö駢ͧÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§¼Ùé¹ÓÍàÁÃÔ¡Ò¤¹¡è͹áÅлѨ¨ØºÑ¹¹Õé ¤×Í Í´Õµ»ÃиҹҸԺ´ÕºÔÅ ¤ÅÔ¹µÑé¹ áÅÐ »ÃиҹҸԺ´Õ ÂÍÃìª ´ÑºàºÔÅÂÙ ºØª ·Õèä´éÈÖ¡ÉÒÍÔÊÅÒÁÁÒÍÂèÒ§¤è͹¢éÒ§·ÐÅØ»ÃØâ»Ãè§ áÅÐà¢éÒã¨ÇѲ¹¸ÃÃÁÃØ¹áç¢Í§ÍÔÊÅÒÁà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ)

 

ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁʧº ÁØÊÅÔÁÃѡʧº áÅÐÍÂÙè¡Ñ¹ÍÂèҧʧº ´Ùà»ç¹¼Ùé´Õ àÃÕºÃéÍ ÊÁ¶Ð µÒÁÊÒµҤ¹·Ñé§ËÅÒ  áµèà˵ؼÅáË觤ÇÒÁÃѡʧº´Ñ§¡ÅèÒÇ ÁÔãªèà˵ؼÅáË觤ÇÒÁÃÑ¡ã¹Á¹ØÉÂì ËÃ×ͤÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì áµèà»ç¹à˵ؼŢͧ¡Òö١¡´â´ÂÃкºÍÓ¹Ò¨»¡¤Ãͧ ·Õèà»ç¹à¼´ç¨¡ÒÃà·¾à¨éÒ µÑÇ᷹෾à¨éÒÊÑè§ãËéʧº¨Ö§Ê§º µÒÁ·ÕèàËç¹ÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒ »ÃЪҪ¹·ÕèÃѡʧºàËÅèÒ¹Õé µèÒ§¡ç¾Ò¡Ñ¹à¢éÒÃèÇÁ㹡ÒÃú ¡ÒÃʧ¤ÃÒÁ µÅÍ´ÁÒäÁèà¤Â¢Ò´ 㹵͹¡ÅÒ§ÂØ¤¢Í§ÍÔÊÅÒÁ »ÃÐÁÒ³ 800 »ÕËÅѧµÑé§ÃѰÍÔÊÅÒÁâ´Â¼Ùé»ÃСÒȵ¹à»ç¹¹ºÕ ËÃ×Í·Ùµ¢Í§¾ÃÐà¨éÒ ¤×Í ÁØÎÓÁÑ´ ¡ç·Óʧ¤ÃÒÁ¡ÑºÈÒʹҤÃÔʵìÍÂèÒ§Â×´àÂ×éÍ äÁèÃÙ騺ÊÔé¹ µÔ´µè͡ѹ¹Ò¹¶Ö§ 300 »ÕàÈÉ æ ¨Ö§·ØàÅÒŧ áÁé¡ÃзÑè§ÊÑè§ãËéú¡ÑºÍÔÊÅÒÁ´éÇ¡ѹàͧ ÁØÊÅÔÁ¼ÙéÃÑ¡ÊѹµÔàËÅèÒ¹Õé¡çäÁèà¤ÂáÊ´§ÇèÒ¨Ðä´é¾Ô¨ÒóҴéÇÂà˵ØáÅмŠ·ÓãËéʶҹ¡ÒóìÍÔÊÅÒÁà»ç¹ä»ÍÂèÒ§¹èÒ͹Ҷ¹èÒàÈÃéÒã¨ÂÔè§ à¾ÃÒÐÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¡çÊÒÁÒöú¡ÑºÍÔÊÅÒÁ´éÇ¡ѹàͧä´éÍÂèÒ§äÁèÊз¡ÊзéÒ¹ áÅдéǤÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­ÍÂèÒ§ÂÔè§ÊÁà»ç¹¹Ñ¡ÃººéÒ¤ÅÑè§ÍÔÊÅÒÁ¤×Í ÍÑÅ¡ÍÃÔÍÐËì ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾·Õè´ÙʧºàʧÕèÂÁ à§ÕºàªÕºäÁèà»ç¹¾ÔÉà»ç¹ÀÑ ¨Ö§ÍÒ¨¡ÅÒÂà»ç¹§Ù¾ÔɵÑÇÃéÒ¡Ҩ¢Öé¹ÁÒàÁ×èÍäáçä´é áÅж֧¡ÅÂØ·¸·ÕèäÁèÁÕã¤Ã¤Ò´ËÁÒ ÍÂèÒ§ÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾¡çÍÒ¨·Óä´é¢Öé¹ÁÒ µÒÁáµèà¨éÒ¹ÒÂËÃ×ͼÙ黡¤Ãͧ༴稡ÒõÑÇ᷹෾à¨éÒ¨ÐÊÑè§¡ÒÃŧÁÒ á·é¨ÃÔ§ÈÒʹԡÁØÊÅÔÁ¨Ö§äÁèÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹µÑǢͧµÑÇàͧ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèäÁèÁÕÍÔÊÃÀҾ㹵ÑÇàͧ ¢Ò´ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¼ÙéÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÔÊÃÀÒ¾ÍÂèÒ§Á¹ØÉÂì

¡ÃйÑé¹ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ¡çà»ç¹ÊÔè§·ÕèªÒÇÁØÊÅÔÁä·Âàͧ ËÃ×ÍÁØÊÅÔÁ·ÑèÇ æ ä»äÁè¤èÍÂà¢éÒã¨ÇèÒÁÕ·ÕèÁÒ·Õèä»ÍÂèÒ§äà ¾Ç¡à¢Òà¾Õ§áµèà¢éÒ㨵¹àͧÇèҨеéͧàª×èÍ·Ø¡ÍÂèÒ§ã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹·ÕèÁÒ¨Ò¡¾ÃÐà¨éÒ â´Â¶èÒ·ʹÁÒ·Ò§ÈÒʹ·Ùµ ¤×ÍÁØÎÓÁÑ´ â´Âàª×èÍÇèÒ ·èÒ¹µÔ´µè͡Ѻ¾ÃÐà¨éÒä´é¨ÃÔ§æ ¨Ö§ÊÒÁÒö¶èÒ·ʹâͧ¡Òâͧ¾ÃÐà¨éÒŧÁÒà»ç¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ ·ÕèÁØÊÅÔÁ·Ñé§âÅ¡¨Ðµéͧàª×èͿѧ·Ø¡¶éͤÓã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹¹Ñé¹ ¾Ç¡à¢Ò¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËéàª×èÍ áÁé¡ÃзÑè§ÊÔè§·Õè¢Ñ´¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·ÕèÇèÒ·èÒ¹ÁØÎÓÁÑ´à»ç¹¤¹·ÕèäÁèà¤ÂàÃÕ¹ÍÑ¡ÉÃÈÒʵÃì ·Ã§à¢Õ¹áÅÐÍèÒ¹äÁèä´é ´Ñ§»ÃÒ¡¯ã¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹à»ç¹ÇÒ·Ð à»ç¹âͧ¡ÒâͧÍÑÅàÅÒÐËì »Ãзҹá¡è·èÒ¹ÁØÎÓÁÑ´ (â´Â¡ÒÃà¢éҷç) ÇèÒ

 

áÅÐ âÍéÁØÎÓÁÑ´ à¨éÒÁÔà¤ÂÍèÒ¹¤ÑÁÀÕÃìàÅèÁã´ÁÒ¡è͹˹éÒÍÑÅ-¡ØÃÍÒ¹¹Ñé¹àÅ áÅÐà¨éÒäÁèä´é à¢Õ¹Áѹ¢Öé¹ÁÒ´éÇÂÁ×Í¢ÇҢͧà¨éÒ´éÇ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒÐà¨éÒ¹Ñé¹Íèҹ˹ѧÊ×ÍäÁèÍÍ¡áÅÐà¢Õ¹äÁèà»ç¹ áµè¶éÒà¨éÒà»ç¹¼ÙéÍèÒ¹ÍÍ¡à¢Õ¹ä´éáÅéÇä«Ãé ¾Åѹ¾Ç¡âÁ¦Ð·Ñé§ËÅÒ¡ç¨ÐÂÔè§Ê§ÊÑÂ˹ѡ¢Öé¹ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹(¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÏ Ë¹éÒ 1880)

 

¨Ö§ÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁàª×èÍËÅÑ¡ æ µÒÁ¤ÓÊ͹ã¹ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ·ÕèÇèÒ µéͧàª×èÍ·Ø¡¶éͤÓã¹¾ÃÐ ÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ àª×èÍÇèÒ·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ÁÔà¤ÂÍèÒ¹¤ÑÁÀÕÃìàÅèÁã´ÁÒ¡è͹˹éÒÍÑÅ¡-¡ØÃÍÒ¹¹Ñé¹ àÅ áÅзèÒ¹äÁèä´éà¢Õ¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃì¢Öé¹ÁÒàͧ´éÇÂÁ×Í¢ÇҢͧ·èÒ¹ ·Ñé§¹Õéà¾ÃÒзèÒ¹ ¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ¹Ñé¹Íèҹ˹ѧÊ×ÍäÁèÍÍ¡áÅÐà¢Õ¹äÁèà»ç¹ áÅéÇÊÃØ»Å§ÇèÒ ¶éͤӷÑé§ËÁ´ ã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ à»ç¹¶éͤӢͧ¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì «Öè§ÁØÊÅÔÁ 㹰ҹРÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹ ºèÒǼÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õµè;ÃмÙéàÁµµÒ ¨Ðµéͧàª×èÍ·Ø¡¶éͤÓ

 

áµèá·é¨ÃÔ§áÅéÇ ·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ ·Ã§ÍèÒ¹áÅÐà¢Õ¹ä´é´Õ ä´é·Ã§ÍèÒ¹¾ÃФÑÁÀÕÃìÁÒÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂàÅèÁ¡è͹áÅéǨ֧·Ã§à¢Õ¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹¢Öé¹ â´Âä´éÂÖ´â¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔÅ ¢Í§ÈÒʹҤÃÔʵìà»ç¹ËÅÑ¡ áµèäºàºÔŢͧÈÒʹҤÃÔʵì¡çà»ç¹à¾Õ§¨Ô¹µ¹Ò¡Òâͧ¹Ñ¡à¢Õ¹¤¹Ë¹Öè§à·èÒ¹Ñé¹àͧ «Öè§ ËÁÒ¶֧ÀÙÁԻѭ­Ò¢Í§¾ÃÐà¨éÒã¹äºàºÔÅ¡çà»ç¹à¾Õ§ÀÙÁԻѭ­Ò¢Í§¹Ñ¡à¢Õ¹¤¹¹Ñé¹à·èÒ¹Ñé¹ àÁ×èÍÍÔÊÅÒÁàÍÒäºàºÔÅ仺Դàº×͹ãËéµéͧµÒÁ¤ÇÒÁ»ÃÐʧ¤ì·Ò§¡ÒÃʧ¤ÃÒÁ¢Í§·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ¼Ùé·Ã§Ã¨¹Ò¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃì¢Öé¹ÁÒ ¡çÂÔè§à©ä»¨Ò¡ÊѨ¸ÃÃÁÂÔè§¢Öé¹ ÂÔè§¾ÔÊÙ¨¹ìä´éÇèÒ ÁÔãªèà»ç¹ ¶éͤӢͧ¾ÃÐà¨éÒáµèÍÂèÒ§ã´ áµèáͺÍéÒ§¾ÃÐà¨éÒÁÒ à¾×èÍ¢èÁ¢ÙèÅÙ¡¹éͧºÃÔÇÒà ¹Ñ¡ÃºÁØÊÅÔÁ·Ñé§ËÅÒ ãËé·ØèÁ෠㹡ÒÃú

 

áÅÐÁÕËÅÒÂàÃ×èͧÃÒÇáÅÐËÅÒ¢éͤÇÒÁ·ÕèäÁèÍÒ¨¨Ðàª×èͶ×Íä´é ¹ÑºáµèàÃ×èͧ¡ÒÃÊÃéÒ§âÅ¡ à¾ÃÒÐâÅ¡·Õè¾ÃÐà¨éÒÊÃéÒ§ÁÔä´éàËÁ×͹âÅ¡·ÕèÁ¹ØÉÂìàÃÒÍÂÙè (à´ÔÁ¾Ç¡¾ÃÒËÁ³ìÎÔ¹´Ù¾Ù´¢Ö鹡è͹ÇèÒ¾ÃоÃËÁ¸Ò´ÒÊÃéÒ§âšẹ àËÁ×͹¨Ò¹ãÊè¢éÒÇËØ§ ÁÕà¢Òä¡ÃÅÒÊ(¤×ÍàÍàÇÍàÃÊµì ·Õè¾Ç¡½ÃÑè§ä»»Õ¹¨¹¶Ö§ÂÍ´à¢Ò àËÂÕºÂèÓà˹×Íᴹ෾à¨éҢͧ¾ÃÒËÁ³ì-ÎÔ¹´ÙËÅÒ¤³ÐáÅéÇ áÅéÇ ÂѧäÁèàËç¹ ¾ÃÐÈÔÇÐÍÍ¡ÁÒºÃÃàŧà¾Å§àµé¹·èÒ¾Ôâø·ÕèâÅ¡¶ÅèÁ·ÐÅÒÂàÅÂ) à»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§¾ÃÐÍÔÈÇà ÍÂÙèµÃ§¡ÅÒ§ ·ÕèÃÒºàº×éͧÅèÒ§à»ç¹·ÕèÍÂÙè¢Í§Á¹ØÉÂì áÅéÇÁÕªéÒ§Êͧàª×͡ạâÅ¡äÇéÍÕ¡·Õ˹Öè§ áÅéǪéÒ§ 2 àª×Í¡¡çÂ×¹ÍÂÙ躹ËÅѧ àµèÒ¢¹Ò´ÁËÔÁÒµÑÇ˹Öè§ Áѹ¾ÒâÅ¡áËÇ¡ÇèÒÂä»ã¹·ÐàÅãË­è·èÒÁ¡ÅÒ§¤ÇÒÁÁ×´ÁÔ´ â´Â·Õè¹Ñ¡à¢Õ¹ ¤ÑÁÀÕÃì¡çäÁè·ÃÒºàËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒàµèÒ¾ÒâÅ¡àÃÒÇèÒÂä»ä˹ ä»·ÓäÁ µèÍÁÒ ÂÙ´Ò ¤ÃÔʵì ÍÔÊÅÒÁ ¡çà¢Õ¹µÒÁ æ ¡Ñ¹ÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÊÃéÒ§âÅ¡ áµèÅéǹÊÃéÒ§âšẹ仵ÒÁ æ ¡Ñ¹ «Öè§äÁèµÃ§¡ÑºâÅ¡·ÕèàÃÒÍÂÙè¨ÃÔ§ æàÅÂáÁéáµè¹éÍ ¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧà¾éÍà¨éÍàËÅÇäËÅ ä»·Ñé§ËÁ´·Ñé§ÊÔé¹

 

µèÍÁÒ¡çà¢Õ¹àÃ×èͧÁ¹ØÉÂì

¤ÃÔʵì ÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÊÃéÒ§ÍÒ´ÑÁ ªÒ ¢Öé¹ÁÒ¡è͹ µÑÇà·èÒ æ ¡Ñº¾ÃÐà¨éÒàͧ áÅéǪѡàÍÒ«Õèâ¤Ã§¢Í§ÍÒ´ÑÁÍÍ¡ÁÒ«Õè˹Öè§ ÊÃéÒ§à»ç¹ÍÕÇÒ Ë­Ô§

ÊèǹÍÔÊÅÒÁ â´Â·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÊÃéÒ§Á¹ØÉÂìÁÒ¨Ò¡ ÍÊØ¨Ô ´Ñ§»ÃÒ¡¯ã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ÇèÒ

"¾ÃÐͧ¤ìÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ ãËéÊÔè§ÁÕªÕÇÔµÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÊÔè§äÃéªÕÇÔµ àªè¹Á¹ØÉÂìÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡Ë´ÍÊØ¨Ô áÅÐ ¹¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ä¢è à»ç¹µé¹ áÅÐ ·Ã§ãËéÊÔè§äÃéªÕÇÔµÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÊÔè§ÁÕªÕÇÔµàªè¹ ÍÊØ¨Ô ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡Á¹ØÉÂìáÅÐä¢èÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ä¡è"" (ÇÃä·Õè 19 º··Õè 29 Êèǹ·Õè 21 ˹éÒ 1895)

 

àÃ×èͧ½¹µ¡ ¡çÇèÒͧ¤ìÍÑÅàÅÒÐËì·ÓãËé½¹µ¡ ´Ñ§ÇÒ·ÐÇèÒ

"¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ËÅÑ觨ҡ·éͧ¿éÒ«Öè§¹éÓ½¹" (ÇÃä·Õè 24 º··Õè 29 Êèǹ·Õè 21 ˹éÒ 1897)

 

·Ã§ÊÃéÒ§ÊÔè§»ÃÐËÅÒ´¢Ö鹤×Í·éͧ¿éÒ ·Õè»ÃÐËÅÒ´à¾ÃÒÐäÁèÁÕàÊÒ ´Ñ§ÇÒ·ÐÇèÒ

"¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ºÑ¹´Òſҡ¿éÒâ´Â»ÃÒȨҡàÊÒ" (ÇÃä·Õè 10 º··Õè30 Êèǹ·Õè 21 ˹éÒ 1915)

 

áÅÐÍÕ¡µÑÇÍÂèҧ˹Öè§¡ç¤×Í ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÃͺÃÙéáÁé·Òá㹤ÃÃÀì¢Í§ÊµÃÕ¡ç·Ã§ºÍ¡ä´éÇèÒà»ç¹ªÒÂËÃ×Íà»ç¹Ë­Ô§ ´Ñ§ÇÒ·ÐÇèÒ

"·Ã§ÃͺÃÙéÊÔè§·ÕèÁÕÍÂÙèã¹Á´ÅÙ¡ÇèÒà»ç¹ªÒÂËÃ×Íà»ç¹Ë­Ô§ «Öè§ÊÔè§àËÅèÒ¹Ñé¹ äÁèÁÕ¼Ùéã´·ÃÒºÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ä´éàÅ ¹Í¡¨Ò¡ÍÑÅàÅÒÐËìà¾Õ§ͧ¤ìà´ÕÂÇ" (º··Õè 30 ÇÃä·Õè 34 Êèǹ·Õè 21˹éÒ 1926)

 

¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹Âѧ·Ã§ÁÕ¾ÃÐÍÓ¹Ò¨ºÑ§¤Ñº à´×͹ áÅеÐÇѹä´é ´Ñ§»ÃÒ¡®ã¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ ÇèÒ

"¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ºÑ§¤Ñº´Ç§µÐÇѹáÅдǧà´×͹" (º··Õè34ÇÃä·Õè 13 Êèǹ·Õè 22 ˹éÒ 2007)

 

«Öè§·Ñé§ËÁ´¹Õé¿Ñ§á»Ãè§ æ áÅéÇäÁèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÅ àªè¹·Õè·Ã§ÍÇ´ÍéÒ§ÇèҷçÃͺÃÙéÊÔè§·ÕèÁÕÍÂÙèã¹Á´ÅÙ¡(¤ÃÃÀì) ÇèÒà»ç¹ªÒÂËÃ×Íà»ç¹Ë­Ô§ áÅÐÇèÒÁÕà¾Õ§¾ÃÐͧ¤ìà·èÒ¹Ñé¹·Õè·Ã§ÃÙé áµèà´ÕëÂǹÕéÇÔ·ÂÒÈÒʵÃìà¨ÃÔ­ä»ÁÒ¡ áÁé¹Ñ¡àÃÕ¹ªÑé¹»ÃжÁÈÖ¡ÉÒ(ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò) ¡çÃÙéÁÒ¡¡ÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì à¾ÃÒÐÊÒÁÒö¾ÔÊÙ¨¹ìä´éÇèÒ·Òá㹤ÃÃÀìÁÒôÒà»ç¹ªÒÂËÃ×Íà»ç¹Ë­Ô§ ´éÇ¡ÒõÃǨ·Ò§ÍØÅµÃÒ«ÒÇ´ìä´é·Ñ¹·Õ «Öè§ äÁèãªèàÃ×èͧÂÒ¡àÂç¹ÍÐäÃàÅ ¨Ö§¹èÒ¨Ðä´éËÂØ´¾Ô¨ÒóÒÇèÒ ¡Ò÷ÕèºÑ§¤ÑºÁ¹ØÉÂìãËéàª×èÍ·Ø¡¶éͤÓã¹ ¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÏ ¹Ñé¹ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁÍÂèÒ§äÃá¡èªÒÇÁØÊÅÔÁ áÅЪÒÇâÅ¡

 

àÃ×èͧ¾ÃÐà«٠«Öè§·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´à¢Õ¹ºÔ´àº×͹仨ҡ¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔÅ ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÁÒ ¡çà»ç¹ÍÕ¡àÃ×èͧ˹Öè§ ·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁäÁè¾Íã¨ãËéá´èªÒǤÃÔʵìÁÒ¨¹¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé áÅÐäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ㹡Ò÷Õè¨ÐºÑ§¤Ñº¤¹·Ñé§ËÅÒ ãËéàª×è͵ÒÁ·Ø¡¶éÍÂ¤Ó (ÇèÒªÒǤÃÔʵìà»ç¹¤¹ºÒ»àÅÇÃéÒÂÍÂèÒ§äÁèÁÕ¡ÒÃãËéÍÀÑÂ) ÃÇÁ·Ñé§àÃ×èͧ·Õèà»ç¹ÍØ´Á¡Òóì·Ò§ÈÒʹÒÍѹÊÙ§ÊØ´ àªè¹àÃ×èͧ¡ÒÃÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì¢Í§¾ÃÐà«ٺ¹äÁé¡Ò§à¢¹ ·Õè ·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ à¢Õ¹ ºÔ´àº×͹ä»ÇèÒ Í§¤ìÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÁÕ¾ÃÐàÁµµÒà»ç¹ÍѹÁÒ¡á´è¾ÃÐà«٠¨Ö§·Ã§ÊѺà»ÅÕè¹ àÍÒ¤¹·Õè¤ÅéÒ¡ѹ仵éͧâ·ÉáÅеÒÂá·¹¾ÃÐà«ٺ¹äÁé¡Ò§à¢¹ Êèǹ¾ÃÐà«Ùͧ¤ìÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ºÑ¹´ÒÅãËé àÁ¦ÍØéÁ¢Öé¹ä»ÍÂÙèÊÇÃäìªÑé¹·Õè 2 ¾ÃÐà«٨֧ÃÍ´ªÕÇÔµ áÅÐÍÑÅàÅÒÐËìÂѧ·Ã§ ¡ÃسҾÃÐà«٠â´Âä´é·Ã§à»ç¹à¨éÒ˹ÕéºØ­¤Ø³¾ÃÐà«ٶ֧ 7 ÍÂèÒ§ ¨¹¾Ãà«٨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕµèÍÍÑÅàÅÒÐËì à»ç¹ºèÒǼÙ騧ÃÑ¡ÀÑ¡´Õ (ÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹) Íաͧ¤ì˹Öè§ ÁÒµÃÒºà·èÒ·Ø¡Çѹ¹Õé

 

áÅéÇ¡Òúѧ¤ÑºãËéàª×èÍÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠ¡ç¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁÃØ¹áç¢Í§ªÒÇÁØÊÅÔÁ·ÑèÇä»

 

¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢éÒ·ÒÊ ¤×Í»ÃЪҪ¹äÁèÁÕÍÔÊÃÀÒ¾·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´ÍèÒ¹ã¹àÃ×èͧ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁáÅÐÈÒʹÒáÅÐàÁ×èÍÃкͺ¾ÃÐà¨éÒŧÁҤǺ¤ØÁ»¡¤ÃͧÁ¹ØÉÂìàͧâ´ÂµÃ§ ÊÃéÒ§Ãкº¡Òû¡¤Ãͧ·Ñé§ Ãкºà»ç¹ÅӴѺªÑé¹ä»¨Ò¡Á¹ØÉÂì¼Ùéµé͵èÓ·ÕèÊØ´º¹´Ô¹ à»ç¹ÅӴѺªÑé¹¢Öé¹ä»¶Ö§ ÍÑÅàÅÒÐËì ³ ÊÇÃäìªÑé¹·Õè 7 ¡Òû¡¤Ãͧ ¨Ö§à»ç¹à¼´ç¨¡ÒÃà·¾à¨éÒÍÂèÒ§àºç´àÊÃç¨

·ÓãËéÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁ à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè¶Ù¡¤Ãͺ§Ó´éǤÇÒÁàª×èÍ·Õè¤è͹¢éÒ§äÃéà˵ؼŠ·ÓãËéà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèäÁèÁÕÍÔÊÃзҧ¤ÇÒÁ¤Ô´ à¾ÃÒЩйÑ鹨֧¶Ù¡ªÑ¡¨Ù§ä»ã¹·Ò§àÊ×èÍÁä´é§èÒ àªè¹ ÇѲ¹¸ÃÃÁÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁÃØ¹áç ¡ÒèͧàÇà ¡ÒÃÅéÒ§á¤é¹ ÊÒþѴàÃ×èÍ§ÃØ¹áç à¡Ô´¢Ö鹨ҡ¾×é¹°Ò¹·Ò§¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèäÃéà˵ؼÅ

àÃÒäÁè¤Ô´ÇèÒÇѲ¹¸ÃÃÁª¹Ô´ ·ÕèäÃéà˵ؼÅáÅÐÃØ¹áçàªè¹¹Õé ¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÊ׺ÊÒ¹ áÅйÓä»»¯ÔºÑµÔã¹ âÅ¡ÂØ¤¹ÕéÊ׺µèÍä»

 

©Ð¹Ñé¹ àÁ×èÍÁͧÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁµÒÁà˵طÕèÁÒ·Õè仴ѧ¡ÅèÒÇ ¡ç¨Ð¾ºÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒ µÑÇÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÅÒÁàͧ ÁÕ¤ÇÒÁº¡¾Ãèͧ Íѹà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèäÃéËÅÑ¡¡ÒÃẺÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì à»ç¹¡Òúѧ¤Ñº¢Í§ÈÒʹÒãËéàª×è͵ÒÁÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠäÃé¡ÒþÔÈÙ¨¹ì à»ç¹à˵ØáË觻ѭËÒÃØ¹áç ·Õè¡è͡ǹâš价Ñé§ËÁ´ÍÂÙ袳йÕé ªÒÇÁØÊÅÔÁä·Â¨Ö§¤ÇþԨÒÃ³Ò á¡éä¢ãËéà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÔÊÃÐ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì·ÕèÁͧàÃ×èͧÃÒǻѭËҵç¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔ áÅéÇá¡éä¢ä»µÒÁá¹Ç·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅÐÃèÇÁÁͧ»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁÍÂèÒ§à»ç¹ÊÒ¡Å â´ÂËÅÑ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÊҡŢͧÁ¹ØÉÂìÂØ¤ãËÁè

 

áÅзÕè¹èÒ¤Ô´¡ç¤×ÍÁØÊÅÔÁä·Â¹èÒ¨ÐÁÕàÍ¡Åѡɳì੾ÒеÑÇ ·ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁʧºÊØ¢ â´Â¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìâ´Âà˵ؼÅÍÂèÒ§Á¹ØÉÂìÊÒ¡ÅÂØ¤¹Õé à¾ÃÒÐÍÔÊÅÒÁ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒ·Ñé§ËÁ´¹Ñé¹ à´ÕëÂǹÕé¡ÓÅѧ¦èҿѹ¡Ñ¹àͧ ·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹ÍÔÊÅÒÁà´ÕÂǡѹ ÁÕà¾Õ§ÍÔÊÅÒÁä·Âà·èÒ¹Ñé¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢Ê§ºáÅÐÂѧäÁè¦èҿѹ¡Ñ¹àͧÍÂèÒ§ÁÕਵ¹ÒÁÒ¡¹Ñ¡ (áÁé¨Ð仦èÒ¾ÃÐʧ¦ìã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒä»ÊͧÃÙ» ÍÂèÒ§äÁèà¢éÒã¨àÃ×èͧ¼Å¡ÃÃÁÍѹ˹ѡ·Õè¨Ñ¡µÒÁʹͧàªè¹à´ÕÂǡѺµÒÅպѹ-ºÔ¹ÅÒ´Ô¹) áÅéǨÐ令Դ¡ÒÃãË­èã´ã´·ÕèäÁèªÍº¸ÃÃÁ·ÕèËÒàÃ×èͧãËéµ¹àͧÍÂÙèäÁèà»ç¹Êآ价ÓäÁ ã¹àÁ×è;ÃÐÈÒÊ´ÒÁØÎÓÁÑ´¡çÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂÙèÇèÒÁØÊÅÔÁÍÂÙèã¹á¼è¹´Ô¹ã´ ¡çãËéÃèÇÁ·Ó»ÃÐ⪹ìá¡èá¼è¹´Ô¹¹Ñé¹ ãËé¹Ñº¶×Í¡ÉѵÃÔÂìá¼è¹´Ô¹¹Ñé¹ «Öè§ ËÁÒ¤ÇÒÁÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÂÍÁÃѺã¹ÃѰÈÒʵÃì¡Òû¡¤ÃͧµÒÁÂØ¤µÒÁÊÁÑ ÂÍÁÃѺ¡®ËÁÒ¢ͧá¼è¹´Ô¹ ÃèÇÁ»¡¤Ãͧá¼è¹´Ô¹¹Ñé¹µÒÁÊÔ·¸ÔàÊÃÕª¹ÂؤãËÁè

 

 

 

 

 

 

 

 ÍÔÊÃÒàÍÅÅèҾǡËÑÇÃØ¹áç»ÒàÅÊäµ¹ì

 

ÍÔÊÃÒàÍÅÂ×¹ËÂÑ´ÊÃéÒ§¡Óá¾§¡Ñé¹à¢µ©¹Ç¹¡Ò«èÒ·èÒÁ¡ÅÒ§àÊÕ§¤Ñ´¤éÒ¹·Ñ駨ҡÊË»ÃЪҪҵÔàͧ áÅÐÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò áµèʶҹ¡Òóì¡ÅѺà¢éÒ¢éÒ§ÍÔÊÃÒàÍÅ ·ÓãËéà˵ؼÅ㹡Òûéͧ¡Ñ¹µÑÇàͧ¢Í§ ÍÔÊÃÒàÍŪѴਹ¢Öé¹ ¨¹¡ÒáèÍÊÃéÒ§¡Óá¾§àÊÃç¨ÊÔé¹ä»µÒÁÅӴѺ æ áÅÐÍÔÊÃÒàÍÅ¡çÂѧ¤§áÊ´§¾Åѧ·Ò§·ËÒ÷Õèà˹×ͪÑ鹡ÇèÒÁØÊÅÔÁ»ÒàÅÊäµ¹ì à¾ÃÒÐÊÒÁÒö¨ÐÊè§·ËÒâͧµ¹à¢éÒä»ã¹»ÒàÅÊäµ¹ì à¾×èÍäÅèÅèҾǡËÑÇÃØ¹áçàÁ×èÍã´àÇÅÒã´¡çä´é áÅйÑè¹à»ç¹à˵ØãËé·ÄÉ®Õ àÇÃÂèÍÁäÁèÃЧѺ´éÇ¡ÒèͧàÇà µèÍä» áÅТºÇ¹¡ÒÃÎÒÁÒÊ¡çà´Ô¹Ë¹éҨͧàÇõͺâµéÍÔÊÅÃÒàÍŵèÍä»

àÃ×èͧÃÒǹÕéà»ç¹àÃ×èͧÃÒÇ·Õè¤è͹¢éÒ§¹èÒ»ÃÐËÅÒ´ ã¹¢³Ð·Õè¹ÒÂÂÑÊà«ÍÃì ÍÃҿѵ à»ç¹¼Ùé¹Ó»ÒàÅÊäµ¹ì ·èÒÁ¡ÅÒ§»ÃЪҪ¹·Õèâ§èà¢ÅÒ ÂÒ¡¨¹ áʹÅÓºÒ¡ à¢Ò¡ÅѺÍÂÙèÍÂèÒ§à»ç¹ÊØ¢´éÇ¡ÒÃàËç¹á¡èµÑÇÊÐÊÁ·ÃѾÂìÊÔ¹à§Ô¹·Í§ÍÂèÒ§ÁÑ觤Ñè§ ¨¹ä´éÃѺ»ÃÐàÁÔ¹¨Ò¡ÇÒÃÊÒÿÍÃìºÊ ·Õè¨Ñ´Íѹ´Ñº»ÃШӻբͧ ÁËÒàÈÃɰÕâÅ¡ÇèÒ à¢Ò ÂÑÊà«ÍÃì ÍÃҿѵ à»ç¹ÁËÒàÈÃɰÕÍѹ´Ñº 9 ¢Í§âÅ¡ { ä·ÂÃѰ 10 ÁÕ.¤. 2547 ÇèÒ “ 9. ÂÑÊ«ÍÃì ÍÃҿѵ »ÃиҹҸԺ´Õ»ÒàÅÊäµ¹ì ÍÒÂØ 74 »Õ ·ÃѾÂìÊÔ¹ 200 ÅéÒ¹´ÍÅÅèÒÃì (»ÃÐÁÒ³ 5,000 ÅéÒ¹ºÒ· à»ç¹Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà »ÃÐà·Èä·Â «Öè§ÍÂÙè·ÕèÍѹ´Ñº 6 ÁËÒàÈÃɰÕâÅ¡ à§Ô¹ 1,400 ÅéÒ¹´ÍÅÅÒÃì (»ÃÐÁÒ³ 35,000 ÅéÒ¹ºÒ· } àËç¹µÑÇàÅ¢áÅéǵ¡µÐÅÖ§ ¹Ö¡äÁè¶Ö§ÇèÒÍÃҿѵ¨ÐÃèÓÃÇ¢¹Ò´¹Õéáµè·Õè¹èÒá»Å¡ä»¡ÇèÒ ¡ç¤×Í ¼Ùé·ÕèÍÂÙèÃдѺÁËÒàÈÃɰÕâÅ¡ÊèǹãË­è·ÕèÊØ´à»ç¹¹Ñ¡»¡¤ÃͧÁØÊÅÔÁã¹ÃѰÍÔÊÅÒÁ·Ñé§ÊÔé¹

áÅéÇ·ÄɮաÒèͧàÇá礧´Óà¹Ô¹µèÍä» ·Ò§»ÒàÅÊäµ¹ì¡çµèÍÊÙé´éÇÂÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ µÒÂà»ç¹ÃÒªÑèÇâÁ§¡çÇèÒä´é áµè¡ÃйÑé¹ ¡ç´ÙäÁèà»ç¹ÊÔè§á»Å¡·ÕèÍÔÊÃÒàÍÅ ÁÔä´éáÊ´§ÍÒ¡ÒÃÇèÒ¨ÐÊдØé§µèÍ¡ÅÂØ·¸ì Íѹ©¡Ò¨©¡Ãèì¢Í§ÍÔÊÅÒÁ»ÒàÅÊäµ¹ì¹ÕéàÅ ¡ÅѺµÍºâµé´éÇÂà¤Ã×èͧÁ×Íà¢è¹¦èÒ·Õè·Ã§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐà˹×ͪÑ鹡ÇèÒ àº×éͧº¹¤×Í·éͧ¿éÒÍÔÊÃÒàÍÅ¡ç¤Çº¤ØÁä´é·Ñé§ËÁ´ ÊÒÁÒöÊè§ÂÒ¹ÍÒ¡ÒÈ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ª¹Ô´ã´à¢éÒä»ä´éµÅÍ´àÇÅÒ ËÅÑ§ÊØ´Ê觡ѹªÔ»à¢éÒä»¶ÅèÁ´éǨÃÇ´ à¢éÒÊÙèÍÒ¤Ò÷Õè¾Ç¡ËÑÇÃØ¹áçËź«è͹ÍÂÙèÍÂèÒ§áÁè¹ÂÓ â´Â»ÃÒȨҡ¡Òõè͵éÒ¹ ·Ò§ÀÒ¤¾×é¹´Ô¹·ÕèàËç¹ËÅÑ§ÊØ´Êè§Ã¶¶Ñ§à¢éÒä»ÅØÂ ãËéÃÒº àËç¹ÀÒ¾à´ç¡ æ ¢Í§»ÒàÅÊäµ¹ìÍÍ¡ÁÒ¡ÅØéÁÃØÁ ¢ÇéÒ§»Ò¡é͹ËÔ¹à¢éÒãÊö¶Ñ§ÍÔÊÃÒàÍÅ«Öè§ÇÔ¸Õ¡ÒâÇéÒ§¡é͹ËÔ¹¹Õé¡ç¤×ÍÇÔ¶Õ·Ò§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¹Ñè¹àͧ à¢Òà¾ÒÐÊ͹ãËéà´ç¡ æ ¢Í§à¢Òà¡ÅÕ´ªÑ§ä«µÍ¹(¤ÃÔʵìÇèÒ«ÒµÒ¹) áÅÐÊ͹ãËé¼Ù¡ÍҦҵ䫵͹ÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ áÅСÓ˹´ãËéà»ç¹¾Ô¸Õ¡ÃÃÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸ÔìÍÕ¡¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ˹Ö觢ͧªÒÇÍÔÊÅÒÁ áÅФÃÑé¹àÁ×èÍÁÕ¡ÒêØÁ¹ØÁãË­è ³ ʶҹ¡ÒºÒ»ÃÐ¨Ó»Õ ¡ç¨Ð¾Ò¡Ñ¹»ÃСͺ¾Ô¸Õ¢ÇéÒ§ËÔ¹ãÊè䫵͹¹Õé ´Ñ§»ÃÒ¡¯à»ç¹¢èÒÇãË­èã¹»Õ¹ÕéÇèÒ ÁÕ¡ÒÃàËÂÕº¡Ñ¹µÒ¶֧ 200 ¡ÇèÒ¤¹ ã¹Ê¶Ò¹¡ÒºÒ¢³Ð·Ó¾Ô¸Õ¢ÇéÒ§àÊÒËÔ¹ µÒÁ»ÃÐླÕ-¾Ô¸Õ¡ÃÃÁÊһ䫵͹¹Õèàͧ áÅÐà¢Ò¡çÊ͹ÅÙ¡àÅç¡à´ç¡á´§à¢ÒÁÒµÅÍ´µèÍà¹×èͧÁÒ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé ¨Ö§àËç¹ÀÒ¾à´ç¡ æ ¢ÇéÒ§¡é͹ËÔ¹ãÊö¶Ñ§¢Í§ÍÔÊÃÒàÍÅà»ç¹»ÃÐ¨Ó â´ÂÊ͹ãËéàª×èÍÇèÒ½èÒÂà¢Òà»ç¹ ÁØËìÁÔ¹ áÅÐÍÕ¡½ÒÂà»ç¹¡Ò¿ÕÃì¾Ç¡ä«µÍ¹ à¢ÒÊ͹à´ç¡ æ áÅФ¹¢Í§à¢ÒÁÒẺ¹Õé ¡ÒèͧàÇè֧äÁèÁÕÇѹÊÔé¹Êشŧ áÅÐÂѧÁͧäÁèàËç¹ÇèÒÍÔÊÅÒÁ¡ÑºÍÔÊÃÒàÍÅ ¨Ð¦èҿѹ¡Ñ¹ä»¶Ö§àÁ×èÍäà ·Ò§ÍÔÊÃÒàÍÅáÁé¨Ðä´éà»ÃÕº à¾ÃÒй͡¨Ò¡ÍÔÊÅÒÁ¨Ð¦èҿѹ½èÒÂÍ×è¹·Õèà»ç¹¡ÒÃì¿ÕÃìáÅéÇ ÍÔÊÅÒÁµèÒ§¦èҿѹ¡Ñ¹àͧÍÂèÒ§¢¹Ò¹ãË­èÍÕ¡´éÇ ¨¹´ÙàËÁ×͹ÇèÒʶҹ¡Òóì»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÈѵÃ٢ͧÍÔÊÅÒÁà¾Õ§ÍÂÙèà©Â æ ¾Ç¡ÁØÊÅÔÁ¡ç¨Ðú¡Ñ¹¨¹Íè͹¡ÓÅѧŧä»àͧ

 

 

 

 

 

 

 àÃ×èͧÃÐàºÔ´Ã¶ä¿ã¹Ê໹

 

àÃ×èͧÃÐàºÔ´Ã¶ä¿ 4 ¢ºÇ¹ ã¹¡ÃØ§áÁ´ÃÔ´ Ê໹ àÁ×èÍ 11 ÁÕ.¤. 2547 ÁÕ¤¹µÒ 191¤¹ ºÒ´à¨çº¡ÇèÒ 1400 ¤¹ «Öè§à»ç¹à˵ءÒóì·ÕèºÑ§àÍÔ­»ÃШǺ¡ÑºÁÕ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§·ÑèÇä»ã¹Ê໹ áÅÐ ÁռŷÓãËéÃѰºÒÅà¡èÒ ·Ñé§ æ ·ÕèÁÕàÊÕ§·èÇÁ·é¹ÁÒáµèà´ÔÁ µ¡àÇ·ÕàÅ×Í¡µÑé§ä»·Ñ¹·Õ ´éÇ¢éͺ¡¾Ãèͧ´éÒ¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§»ÃÐà·È áÅйÒÂâÎà«è Ê»Òàµâà ¨Ö§ä´éÃѺàÅ×Í¡µÑé§à»ç¹»ÃиҹҸԺ´ÕÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´ áÅÐâ´Â·ÕèáÁéµÑÇà¢Òàͧ¡çäÁè¤Ô´ÇèÒ¨ÐÁÒµ¡·Õè¹Ñè§Íѹ¹Õé áµèáÅéǹÒÂÊ»Òàµâà ¡ç»ÃСÒȷѹ·ÕÇèҨж͹·ËÒÃÊ໹ÍÍ¡¨Ò¡ÍÔÃѤ ¾ÃéÍÁ¢ÍãËéÊËÃѰÍàÁÃÔ¡ÒáÅÐÍѧ¡ÄÉ ·º·Ç¹º·ºÒ·¢Í§µ¹µèÍÍÔÃѤ ãËÁè à¢Ò¾Ù´ÇèÒ ºØª¡Ñºá¤ÅÃì ¤ÇèÐÅÐÍÒÂá¡è㨷ÕèÅǧâÅ¡¨¹¹Óä»ÊÙèʧ¤ÃÒÁ¡ÑºÍÕÃѤ áÅСÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ¢ÂÒÂÍ͡价ÓãËé¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧµÐÇѹµ¡ÁͧÇèÒ ¹ÒÂÊ»Òàµâà ¤è͹¢éÒ§Íè͹㹻ÃÐʺ¡ÒÃ³ì «Öè§¹èÒµÔ´µÒÁµèÍä»ÇèÒ¹ÒÂÊ»ÒàµâüÙéÍè͹»ÃÐʺ¡Òóì¹Õé ¨Ð¹Ó»ÃÐà·ÈÊà»¹ä» ÍÂèÒ§äÃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 ¨´ËÁÒ¢èÁ¢Ùèã¹½ÃÑè§àÈÊ

 

à»ç¹¨´ËÁÒ·Õè¤è͹¢éÒ§áÊ´§µ¹â´Âà»Ô´à¼Âã¹¹ÒÁ¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ÁÕÊÑ­Åѡɳì¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ»ÃзѺ·ÕèËÑǨ´ËÁÒÂáÅÐÍéÒ§µ¹à»ç¹·ËÒÃÍÑÅàÅÒÐËì áÅÐà¹×éͤÇÒÁÍéÒ§¾ÃÐà¨éҢͧªÒÇÍÔÊÅÒÁäÁè¾Í㨹âºÒ¡մ¡Ñé¹ÍÔÊÅÒÁ¢Í§½ÃÑè§àÈÊ ÇèÒ·Õè½ÃÑè§àÈÊ ËéÒÁá¢Ç¹ÊÑ­ÅÑ¡ÉìÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ¹Ñé¹ à»ç¹¡Ò÷éÒ·ÒµèÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ Êè§¶Ö§ÃѰÁ¹µÃÕ½èÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§½ÃÑè§àÈÊ ½ÃÑè§àÈÊÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒ¤ÅéÒÂà¤Ã×Í¢èÒ¢ºÇ¹¡ÒÃÍÔÊÅÒÁàªàªè¹ ·Õè¹Óâ´Â¹ÒºÒÃÒà¿ ¼ÙéÅèǧÅѺä»áÅéÇ㹡ÒáèÍà˵ØÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾áÅÐÇÔ¹ÒÈ¡ÃÃÁã¹âçÅФÃÃÑÊà«ÕÂáÅÐâ´¹ÃÑÊà«Õ¡ӨѴ价Ñé§ËÁÙèàÁ×èÍµé¹»Õ 2546 ÇèÒ à»ç¹à¾Õ§¤Ó¢èÁ¢Ùè áµè½ÃÑè§àÈÊ¡çäÁèÍÂÒ¡ãËéà˵ءÒóìà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§ ¨Ö§äÁè»ÃÐÁÒ·

¨êÒ¤ ªÕÃѤ »ÃиҹҸԺ´Õ½ÃÑè§àÈÊä´éÃèÇÁ¡ÑºàÂÍÃÁѹÁÒáµèà´ÔÁ㹡ÒäѴ¤éÒ¹ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò·Óʧ¤ÃÒÁ¡ÑºÍÔÃѤ áÅÐÁÕ·èÒ·Õà»ç¹½èÒµç¢éÒÁµèÍÍàÁÃÔ¡Ò-Íѧ¡ÄÉã¹àÃ×èͧ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÁÒµÅÍ´   ÃèÇÁ¡Ñº¨Õ¹-ÃÑÊà«Õ ¡ÃйÑé¹½ÃÑè§àÈÊ¡çÂѧÁͧ´ÙàÃ×èͧ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂà»ç¹»Ñ­ËҢͧ½ÃÑè§àÈÊÍÂÙè áÅÐ  ¡ç¤×͹âºÒÂãËÁèàÍÕèÂÁ¢Í§»ÃиҹҸԺ´Õ¨êÒ¤ ªÕÃѤ ·ÕèÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§à§Õº æ »ÅÒÂ»Õ 2546  ¹âºÒÂËéÒÁÈÒʹҵèÒ§ æ ã¹½ÃÑè§àÈÊáÊ´§ÊÑ­­Åѡɳì·Ò§ÈÒʹҢͧµ¹ â´ÂÍéÒ§ÇèÒà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹¡ÒáÃзº¡ÃзÑ觡ѹ·Ò§ÈÒÊ¹Ò «Öè§»ÃÒ¡¯ÇèÒ¡ÅØèÁÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁä´éµè͵éÒ¹ÍÂèÒ§ÃØ¹áç¡ÇèÒ¡ÅØèÁÈÒʹÒÍ×è¹ æ áµèà˵ءÒóì¡çʧºÁÒ¨¹¶Ö§Çѹ¹Õé ¨Ö§àÃÔèÁÁÕ»¯Ô¡ÃÔÂÒ ÁÕ¨´ËÁÒ¢èÁ¢ÙèÍÍ¡ÁÒ ¡Ò÷Õè à¾Ôè§ÁÕ»¯Ô¡ÃÔÂҢͧ½èÒÂÁØÊÅÔÁÍÍ¡ÁÒ¢³Ð¹Õé¡çà»ç¹à¾ÃÒÐʶҹ¡ÒóìÊҡŢͧ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØÊÅÔÁ ÃØ¹áç¢Öé¹áÅÐÁÕÀÒ¾àªÔ§ÃØ¡ÁÒ¡¢Öé¹ ·ÓãËé¡ÅØèÁà¤Ã×Í¢èÒ¾ÅÍÂÎÖ¡àËÔÁä´é¡ÓÅѧ㨢Öé¹ áÅÐàÃ觺·ºÒ·¢Í§µ¹ ãËéÀÒ¾ÃÇÁ¢Í§·ËÒÃÍÑÅàÅÒÐËì´Ù¤Ö¡¤Ñ¡¢Öé¹ ¨´ËÁÒ¢èÁ¢Ùèã¹½ÃÑè§àÈÊ©ºÑº¹Õé¤è͹¢éÒ§¨ÐáÊ´§µÑÇÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒµ¹à»ç¹µÑÇá·¹¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ ¤×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ áÅÐÁØè§ËÁÒÂãªéÇÔ¸Õ¡Òâͧ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ «Öè§à»ç¹ÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁ˧ش˧ԴãËéá¡èÊѧ¤ÁáÅлÃЪҡÃâÅ¡ÁÒâ´ÂµÅÍ´ÃÐÂÐËÅѧ æ ·ÕèÁÕ¡ÒÃÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾¢Öé¹ÁÒ»¯ÔºÑµÔ¡Òâͧ½èÒÂÁØÊÅÔÁ áÅФÃÑé¹àÁ×èÍÁÕÃÐàºÔ´Ã¶ä¿ 4 ¢ºÇ¹¢³Ð¨Í´ÍÂÙèºÃÔàdzʶҹÕÃ¶ä¿ ·ÕèÊ໹ àÃçÇ æ ¹Õé (11 ÁÕ.¤. 47) ÁÕ¼ÅãËéµÒ 191 ¤¹ áÅкҴà¨çº¡ÇèÒ 1,400 ¤¹ ( ¶Ñ´ÁÒÁÕÃÐàºÔ´âçáÃÁ·ÕèÍÔÃѤ ¤¹µèÒ§»ÃÐà·ÈáÅФ¹ÍÔÃѤàͧµÒ 27¤¹ âçáÃÁ¾Ô¹ÒÈ ) ½ÃÑè§àÈÊ¡çÊØ´Í´·¹µèÍä» áÅÐàÃÔèÁº·ºÒ·¼Ùé¹ÓÂØâû㹡Òõè͵éÒ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ¢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ ¾Åѧ¢ØÁ¡ÅØèÁÂØâû·Õè¹Óâ´Â¨êÒ¤ ªÕÃѤ áËè§½ÃÑè§àÈÊ ¨Ö§à»ç¹µÑǪÕé¢Ò´¤è͹¢éÒ§á¹è¹Í¹ÇèÒ ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÊÓàÃç¨â·ÉŧàÊÕÂ·Õ àÁ×èͼÙé¹Ó½ÃÑè§àÈÊ¡ÅèÒÇÇҷзÕè¤è͹¢éÒ§à»ç¹ÊѨ¸ÃÃÁÇèÒ »ÃÐà·Èã´ã´ã¹âÅ¡¢³Ð¹Õé¡çäÁè»ÅÍ´¨Ò¡¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂàÊÕÂáÅéÇ áÅÐ ¤ÇÃá¡é䢻ѭËÒ·Õèµé¹µÍ¢Í§¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ «Öè§à¢Ò¹èÒ¨ÐËÁÒ¶֧ áÁé»ÃÐà·Èä·Â·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢Ê§º·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ ¡çÂѧ»Ñè¹»èǹ´éÇ¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ áÅФÓÇèÒ "µé¹µÍ¢Í§¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂ" ¹Ñé¹ ¹èÒµÔ´µÒÁÈÖ¡ÉÒ ¨Ò¡¤ÓÇèÒ ÅÑ·¸Ô¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ ¢Í§»ÃиҹҸԺ´Õ ¨êÒ¤ ªÕÃѤ

 

(à´ÔÁ»ÃиҹҸԺ´ÕºÔÅ ¤ÅÔ¹µÑé¹ ä´éºÑ­­ÑµÔÈѾ·ì¤ÓÇèÒ ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å ¢Öé¹ã¹à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2545) ¡Òúѭ­ÑµÔÈѾ·ìãËÁèÇèÒÅÑ·¸Ô¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ¤ÇèÐà»ç¹¡ÒÃà¢éÒã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹ ¢Í§ªÒÇâÅ¡ã¹ÃдѺÊÒ¡ÅáÅÐ à»ç¹ÊÒÃÐáËè§ÊѨ¸ÃÃÁ·Õè¹èÒÈÖ¡ÉÒâ´Â¡ÇéÒ§¢ÇÒ§µèÍ仢ͧ¹Ñ¡»ÃÒª­ì¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà ã¹Ç§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÑèÇâÅ¡ÂØ¤¹Õé ã¹á§è·ÕèÇèÒ ÅÑ·¸Ô ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁàª×èÍ ËÃ×Í ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò ÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠÅÑ·¸Ô¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ ËÁÒ¶֧¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÍÂèÒ§äÃéà˵ؼŠ(µÃ§¡ÑºÈѾ·ì·Ò§ÈÒʹÒÇèÒÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÇÔ»ÂØµ)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 àÃ×èͧ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزÔÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡

 

àÁ×èÍÇѹ·Õè 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2546 ÁÕ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò ¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزÔáÅйѡ»ÃÒª­ì ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ ³ ÍÒ¤ÒÃÊӹѡ§Ò¹Í§¤ì¡Òþط¸ÈÒʹԡÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáËè§âÅ¡ â´ÂÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì à¾×èÍÃдÁ¤ÇÒÁ¤Ô´ÁѹÊÁͧ¢Í§àËÅèҹѡ»ÃÒª­ì¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âš仡Ó˹´ÂØ·¸ÈÒʵÃì ËÃ×ͧҹÍѹà»ç¹ÀÒÃÐà»éÒËÁÒ¢ͧÀÒÃСԨ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ÍÂèÒ§äÃ

ã¹ÀÒ¤àªéÒÁÕ ¾Å.·.©ÅÍÁ ÇÔÊÁÅ Ãͧ»Ãиҹͧ¤ì¡Òþط¸ÈÒʹԡÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáËè§âÅ¡ à»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ â´ÂÁÕ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì¾ÔàÈɨӹ§¤ì ·Í§»ÃÐàÊÃÔ° ÃÒªºÑ³±ÔµÂì ÍØ»¹Ò¡ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ ¡ÅèÒÇà»Ô´§Ò¹áÅкÃÃÂÒ¾ÔàÈÉ

 áÅéÇàÃÔèÁ¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒ â´Â¼Ùéà¢éÒÃèÇÁ¡Ò¡ÃÍÀÔ»ÃÒ 5 ¤¹/ÃÙ» ¤×;ÃÐÃÒª¡ÇÕ Ãͧ͸ԡÒú´Õ½èÒÂÇÔªÒ¡Òà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒÁ¡Ø®ÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ ¾ÃÐÈÃÕ»ÃÔÂѵÔâÁÅÕ Ãͧ͸ԡÒú´Õ ½èÒ¡Ԩ¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÒ¨ØÌÒŧ¡Ã³ìÃÒªÇÔ·ÂÒÅÑ ¹Òª§ ǧÉì¢Ñ¹¸ì ÇØ²ÔÊÁÒªÔ¡»Ãиҹ¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ÇØ²ÔÊÀÒ ¹Ò»ÃÕªÒ ¡Ñ¹à¡ÕÂõÔì ͸Ժ´Õ¡ÃÁ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò áÅÐ ´Ã.¹Ñ¹·ÊÒà ÊÕÊÅѺ Ãͧ͸ԡÒú´Õ ÃÑ¡ÉÒ¡Òóì͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ â´ÂÁÕ¹Ò¨ѡÃÀ¾ à¾ç­á¢ ÇèÒ·Õèâ¦É¡Êӹѡ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ (¹Ò¨ѡÃÀ¾  à¾ç­á¢ ä´éÃѺáµè§µÑé§à»ç¹â¦É¡Êӹѡ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕã¹Çѹà´ÕÂǡѹ) ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂ

ÊÃØ»¡ÒÃÍÀÔ»ÃÒÂä´éÇèÒ   ä·Âä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺãËéà»ç¹·ÕèµÑé§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡à¾ÃÒоÃоط¸ÈÒʹÒà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ÁÑ蹤§ÂÔè§¡ÇèÒ»ÃÐà·È¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍ×è¹ æ ã¹âÅ¡ áµè¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒâ´ÂÃÇÁ¢³Ð¹Õé Âѧ¢Ò´¡ÒÃʹͧµÍºµèͪÒÇâÅ¡ ã¹´éÒ¹¡Òû¯ÔºÑµÔ ÂØ·¸ÈÒʵÃì ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҨ֧¤ÇèÐà»ç¹¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ã¹ÃдѺ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ ·Ò§½èÒÂʧ¦ìÁÕ¤ÇÒÁàµçÁ㨷Õè¨Ð¹ÓÂØ·¸ÈÒʵÃì ãËéÁÕÈÙ¹Âì¡Òý֡ÊÁÒ¸ÔÇÔ»ÑʹҢÖé¹·ÑèÇ·Ø¡ÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·È áÅÐà¹é¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§»¯ÔºÑµÔ ·Õè¨Ð¹Óä»ÊÙè¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¤ÇÒÁà¢éÒ㨾Ãоط¸ÈÒʹҨÃÔ§ æ àÃÕ¹áÅéÇä»ÊÙè ¸ÃÃÁªÒµÔ·Õèá·é¨ÃÔ§ à¢éÒ㨵ÑǸÃÃÁªÒµÔ¨ÃÔ§ æ àÃÕ¹áÅéÇä»ÊÙè¤ÇÒÁÃÙéá¨é§ÍѹÊÁºÙóì (enlightenment)àÃÕ¹áÅéÇÅ´¡ÔÅÊ µÑ³ËÒ ÍØ»Ò·Ò¹ä´é¨ÃÔ§ ÁÕËÅÑ¡ÊÙµÃáÅÐʶҺѹ·ÕèÊ͹ã¹á¹Çà´ÕÂǡѹ ÁÕà¤Ã×Í¢èÒ·Õè¨ÐÈÖ¡ÉÒä»·ÑèÇ»ÃÐà·È â´Â˹éÒ·Õè¡ÒÃʹѺʹع·Ò§´éÒ¹¡ÒÃà§Ô¹áÅСÒáèÍÊÃéÒ§à»ç¹ÀÒÃТͧ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·áÅТͧÃѰºÒÅ

ã¹ÀÒ¤ºèÒÂà»ç¹¡ÒÃá¡ÊÑÁÁ¹Ò¢Í§Ê¶ÒºÑ¹ 4 ʶҺѹ¢Í§ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ ¤×Í Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò, ʶҺѹ½Ö¡ÍºÃÁáÅоѲ¹ÒËÅÑ¡ÊÙµÃ, ʶҺѹ¨ÔµÀÒÇ¹Ò áÅÐʶҺѹ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁá¹Ç¾Ø·¸ÈÒʵÃì áÅйÓàʹͷÕè»ÃЪØÁãË­è ¡è͹¨Ð»Ô´¡ÒûÃЪØÁ

ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹áµèÅÐʶҺѹä´é´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃèÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃì¢Í§áµèÅÐʶҺѹ àʹͷÕè»ÃЪØÁÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ÊÓËÃѺʶҺѹÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò ÁÕÃèÒ§ÂØ·¸ÈÒʵÃì·Õè¹ÓàʹÍÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ â´Âä´é¹Óŧ·éÒº·ºÃóҸԡÒùÕéáÅéÇ â»Ã´µÔ´µÒÁ â¤Ã§ÃèÒ§§Ò¹ÇԨѷÑé§ËÁ´¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÃèÒ§â´Â ¾ÃоÂѺ »­Ú­Ò¸âà ¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزÔáÅйѡ»ÃÒª­ì ʶҺѹÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ µÒÁá¹Ç·Ò§ÃèÇÁ¡Ñ¹¡Ñº È.»ÃÐàÇÈà ÇÐÊÕ

 

 

 

 

 

 

 

 

 ¶ÇÒµÓá˹è§àÁ¸Ò¨ÒÃÂìáµè¾ÃиÃÃÁ»Ô®¡áÅоÃФسà¨éÒ«Ô§ËÂØ¹

 

¡ÒûÃЪØÁÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ ¤ÃÑé§·Õè 5 ³ ÇÑ´¿Ù¡ÇÒ§ªÒ¹ »ÃÐà·ÈãµéËÇѹ àÁ×èÍÇѹ·Õè 22 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2547 â´ÂÁÕ Dr.Ananda W.P. Guruge ¹Ò¡ÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ à»ç¹»Ãиҹ¡ÒûÃЪØÁ ·Õè»ÃЪØÁà¤Ã×Í¢èÒ·Ñé§ËÁ´ä´éÁÕÁµÔà»ç¹àÍ¡©Ñ¹·ìãËé¶ÇÒµÓáË¹è§ àÁ¸Ò¨ÒÃÂì (Most Eminent Scholar) á´è¹Ñ¡»ÃÒª­ì·Ò§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò 2 ÃÙ» ¤×Í ¾ÃиÃÃÁ»Ô®¡ (».Í.»Âصâµ) 㹰ҹйѡ»ÃÒª­ì·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹÒÊÒÂà¶ÃÇÒ· 㹻Ѩ¨ØºÑ¹´ÓçµÓá˹è§à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´­Ò³àÇÊ¡Çѹ ÍÓàÀ;ط¸Á³±Å ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á áÅжÇÒ µÓáË¹è§ àÁ¸Ò¨ÒÃÂì (Most Eminent Scholar) àªè¹à´ÕÂǡѹá´è ¾ÃФسà¨éÒ«Ô§ËÂØ¹(Ven.Master Hsing Yun) à¨éÒÍÒÇÒÊÇÑ´¿Ù¡Ç§ªÒ¹ äµéËÇѹ 㹰ҹйѡ»ÃÒª­ì·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹÒÊÒÂÁËÒÂÒ¹ 

 

´Ã.¹Ñ¹·ÊÒà ÊÕÊÅѺ Ãͧ͸ԡÒú´Õ ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡á¶Å§µèÍ·Õè»ÃЪØÁÇèÒ ÀÒáԨÊӤѭ¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ ä´éá¡è¡Ò÷ӡÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѴéÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁá¹Ç¾Ø·¸ÈÒʵÃì à¾×è͹ӼšÒÃÇÔ¨ÑÂÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªé㹡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒþѲ¹Ò ÊѹµÔÀÒ¾ ÊÔè§áÇ´ÅéÍÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ·ÕèÊѧ¤Á¡ÓÅѧ༪ԭÍÂÙè㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧ·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ÈÙ¹Âì¡Åҧ㹡ÒÃáÅ¡à»ÅÕ蹼ŧҹ·Ò§ÇÔªÒ¡Òà ¼Å§Ò¹¡ÒÃÇԨѢéÍÁÙÅ·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹҷÑé§ã¹ÃдѺÀÙÁÔÀÒ¤áÅйҹҪҵԼèÒ¹¹Ñ¡»ÃÒª­ìáÅÐʶҺѹà¤Ã×Í¢èÒÂÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ·ÑèÇâÅ¡

 

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡ µÑé§¢Öé¹àÁ×èÍ»ÅÒ»վط¸ÈÑ¡ÃÒª 2541 áÅÐä´é»ÃСͺ¾Ô¸Õà»Ô´ÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡ÒÃàÁ×èÍÇѹ·Õè 9 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2543 â´ÂÊÁà´ç¨¾ÃЭҳÊѧÇà ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃҪʡÅÁËÒÊѧ¦»ÃÔ³Ò¡ àÊ´ç¨à»ç¹Í§¤ì»Ãиҹ·èÒÁ¡ÅÒ§àËÅèҾط¸ºÃÔÉÑ··Ñé§ä·ÂáÅеèÒ§»ÃÐà·È ¡ÇèÒ 500 ¤¹/ÃÙ» ·ÕèÁÒÃèÇÁã¹¾Ô¸Õà»Ô´ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ³ Êӹѡ§Ò¹ãË­èͧ¤ì¡Òþط¸ÈÒʹԡÊÑÁ¾Ñ¹¸ìáËè§âÅ¡(¾ÊÅ.) ºÃÔàÇ³ÍØ·Âҹອ¨ÊÔÃÔ ÊØ¢ØÁÇÔ· 24 ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã µèͨҡ¹Ñé¹ ¡§ÅéÍáË觸ÃÃÁ´éÒ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¡çä´éà¤Å×è͹ÊÙèÊѧ¤Áä·ÂáÅÐÊѧ¤ÁâÅ¡»Ñ¨¨ØºÑ¹ â´ÂÁÕÈÙ¹ÂìÍӹǡÒÃáÅÐÊӹѡ͸ԡÒú´ÕÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ µÑé§ÍÂÙè ³ ÍÒ¤ÒêÑé¹ 3 Êӹѡ§Ò¹ãË­è ¾ÊÅ. 

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ©ºÑº¹Õé Âѧä´éàʹͺ·¤ÇÒÁ¾ÔàÈɢͧ·èÒ¹à¨éҤس¾ÃÐÃÒªÇÃóàÇ·Õ à¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É 2 àÃ×èͧ ¤×Í ¡ÒÃà»ç¹¾ÃÐÍÃËѹµìäÁèãªèàÃ×èͧ§èÒ ¡Ñº ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹¤×ÍÍÐäà ÁÕº·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈÉàÃ×èͧ ¤ÃÙ¼ÙéÊ͹¾Ãоط¸ÈÒʹҤÇÃÊ͹ÍÐäà ¢Í§ ¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ ¹èÒʹ㨵ԴµÒÁ àÃ×èͧÍ×è¹ æ â´Â੾ÒÐ ÊҡŨѡÃÇÒÅÊÒ¡ÅÈÒÊ¹Ò äÁè¤ÇþÅÒ´ ËÑÇ¢éÍàÃ×èͧÍ×è¹ æâ»Ã´´Ùä´é¨Ò¡Ë¹éÒÊÒúҭµÒÁÍѸÂÒÈÑÂ

 

                                                                     ºÃóҸԡÒà                                                                                      3 ¾.¤. 2547

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈɢͧ ¾ÃÐÃÒªÇÃóàÇ·Õ                                                              ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹¤×;ÃÐÍÂèÒ§äà ?

 

ÊÁÑÂàÁ×èÍ¢éÒ¾à¨éÒà»ç¹à¨éÒ¤³ÐÍÓàÀ͢عËÒ­ ¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É ÁÕÍÂÙè¤ÃÑé§Ë¹Öè§·Õè¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒáËè§Ë¹Öè§ ä´éÁÕ˹ѧÊ×͹ÔÁ¹µìä»áÊ´§»°¡¶ÒËÃ×ͺÃÃÂÒ¸ÃÃÁá¡è¤ÃÙáÅйѡàÃÕ¹ã¹Ë¹Ñ§Ê×͹ÔÁ¹µìÁÕÍÂÙèµÍ¹Ë¹Öè§ã¨¤ÇÒÁÇèÒ ·Õè¹ÔÁ¹µì·èÒ¹¹Õéà¾ÃÒÐàËç¹·èÒ¹à»ç¹ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ¾ÍÍèҹ件֧»ÃÐ⤤Ӿٴ¹Õé ¢éÒ¾à¨éÒãªé»Ò¡¡ÒËÁÖ¡ÊÕá´§¢Õ´àÊé¹ãµé ºÑ¹·Ö¡¢éͤÇÒÁÊÑé¹ æÇèÒäÁèÊÒÁöÃѺ¹ÔÁ¹µìä´éáÅéÇÊ觤׹

»ÃÐÁÒ³ÊͧÊÒÁÇѹµèÍÁÒ ¼ÙéºÃÔËÒÃʶҹÈÖ¡ÉÒ¹Ñé¹ä»¾º ¢éÒ¾à¨éÒ¨Ö§ªÕéᨧãËé¿Ñ§ÇèÒ·Õèãªé»ÃÐ⤤ӾٴÍÂèÒ§¹ÕéäÁèàËÁÒÐÊÁËÃ×ÍäÁèÊÁ¤ÇÃàÅ à¾ÃÒжéÒàËç¹ÇèÒÍÒµÁÒà»ç¹¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ÁѹËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»Í×è¹ æ äÁè»ÃоĵԴջ¯ÔºÑµÔªÍº Áѹà»ç¹¡Òôٶ١ ¶éÒ¨ÐãËéÃѺ¹ÔÁ¹µìãËéµÑ´¤Ó¾Ù´»ÃÐ⤹ÕéÍÍ¡àÊÕ «Öè§à¢Ò¡çà¢éÒã¨àËç¹´éÇ    

áµèä˹áµèäÃÁÒ¡çäÁèÁÕ¤ÓÇèÒ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ´Í¡ à¾ÃÒФӹÕéà»ç¹Êѧ¦¤Ø³º·Ë¹Öè§·Õè ¾Ãоط¸à¨éҷçÇÒ§ËÃ×͵Ñé§äÇéÇèÒ ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ÀФÐÇÐâµ ÊÒÇСÐÊѧ⦠á»ÅÇèÒ ¾ÃÐʧ¦ì ÊÒÇ¡¢Í§¾ÃмÙéÁÕ¾ÃÐÀÒ¤à¨éÒà»ç¹¼Ùé»¯ÔºÑµÔ´Õ ¾Ò¡Ñ¹·ÓÇѵÃÊÇ´Á¹µìàªéÒ - àÂç¹ à¾×èÍà»ç¹¡Òà ÃÐÅÖ¡áÅÐÊÃÃàÊÃÔ­Êѧ¦¤Ø³ 

·Õè¹Õé ÁջѭËÒ¶ÒÁÇèÒ ¶éÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ã´äÁè»¯ÔºÑµÔ´Õ ¨Ðà»ç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÊ§¦ìÊÒÇ¡¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒä´éÍÂèÒ§äà ¶Ö§¨Ð¹Øè§ËèÁ¼éÒàËÅ×ͧËÃ×ͤÃͧ¼éÒ¡ÒÊÒǾÑʵÃì ¶éÒäÁ軯ԺѵԴÕäÁèàÃÕ¡ÇèÒ¾ÃÐÊÒǡʧ¦ì¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒà´ç´¢Ò´ ·ÓäÁ¨Ö§ºéҪͺàÍÒ¤ÓÇèÒ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ÁÒÍÇ´ÍéÒ§¡Ñ¹àÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¹Ñé¹ »ÃÐ⤤Ӿٴ·ÕèÇèÒ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ¹Õé ÊÃÃËÒÁÒ¾Ù´¡Ñ¹ã¹µÍ¹ËÅѧ æÁÒ¹Õéàͧ ¶éÒÊͺÊǹ·ÕèÁÒ·Õè仢ͧ¤Ó¹ÕéÅÖ¡ æ »ÃÒ¡¯ÇèÒÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¾Ç¡ÊÒÂÇÑ´»èÒ æ ¾Ò¡Ñ¹ãªéà¾×èÍÊÃéÒ§ÈÃÑ·¸Ò¤èÒ¹ÔÂÁãËéá¡èÅÑ·¸Ô¹Ô¡ÒÂáÅоÃä¾Ç¡¢Í§µ¹àͧ à»ç¹¡Òáµ¹¢èÁ·èÒ¹ÊÃéÒ§¤ÇÒÁà´è¹ãËéá¡èµ¹àͧ â´ÂäÁè¤Ô´ÇèÒà»ç¹¡Òôٶ١àËÂÕ´ËÂÒÁ¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»Í×è¹ ­ÒµÔâÂÁªÒǺéÒ¹ºÒ§¤¹ËÃ×ͺҧ¡ÅØèÁ ¡ç¾Ò¡Ñ¹ËŧäËÅ㹤ÓÇèÒ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ª¹Ô´äÁèãªéʵԻѭ­ÒÍÐäÃàÅ à·ÕèÂÇáÊǧËÒáµè¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹¡Ñ¹·ÑèÇ´§·ÑèÇ»èÒ ¶éÓä˹ àËÇä˹ ÍÂÙèã¡ÅéËÃ×Íä¡Åä»ËÁ´áµèàÇÅÒµÒÂ˹ÕÇÑ´ºéÒ¹äÁèä´éÊÑ¡ÃÒÂà´ÕÂÇ

¢éÒ¾à¨éÒà¤Âà¢Õ¹º·¤ÇÒÁ àÃ×èͧ ªÒǾط¸ÂѧªÍº·ÓºØ­µÒÁ¡ÃÐáÊ'' ÁÒáÅéÇ â´Âä´éªÕéãËéàË繤ÇÒÁàËç¹¼Ô´ à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÁÕÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊã¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØºÒ§ÃÙ» ·Õè¡ÒÃÊÃéÒ§¡ÃÐáÊÇèÒ´ÕÍÂèÒ§¹Ñé¹ÍÂèÒ§¹Õé ¾Ò¡Ñ¹¹ÓàÍÒ¨µØ»Ñ¨¨ÑÂ仺ÃÔ¨Ò¤¶ÇÒÂÁÒ¡ÁÒ ¨¹ºÒ§ÃÙ»ÁÕà§Ô¹ÃéÍÂÅéÒ¹ áµèÇѴ㹪ØÁª¹ËÃ×ÍÇÑ´ã¹ËÁÙèºéÒ¹µÑÇàͧ äÁèàÍÒã¨ãÊèáÅÐÍØ»¶ÑÁÀìºÓÃØ§àÅÂà¢éҷӹͧ·ÕèÇèÒ¢ÇéÒ§¦é͹¢éÒÁÁÐÁèǧ (á¡è§¦é͹¡ÒÂËÁÒ¡Áèǧ ) ä´é¢èÒÇÇèÒËÅǧ¾èÍËÅǧ»Ùè¾ÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì·Õèä˹ ´Õ æ ´Ñ§ æ¡ç¾Ò¡Ñ¹ËÅÑè§äËÅä»·Õè¹Ñé¹ ·Ó¼éÒ»èÒ ·Ó¡°Ô¹ ä»·Í´ äÁè¢Ò´ÊÒ áµèàÇÅÒà»ç¹àÇÅÒµÒ ä´é¾Ò¡Ñ¹ ÍÒÈÑÂÇÑ´ã¡ÅéºéÒ¹ àÊ×èÍÊÒ´ ¶éÇ ⶠâÍ ¨Ò¹ âµêÐËÁÙè ºÙªÒà¤Ã×èͧãªéÊ͵èÒ§ æ ¡ç¢ÍËÂÔºÂ×Á¨Ò¡ ÇÑ´ã¡ÅéºéÒ¹¹Ñé¹áËÅÐ ¾ÃÐà³ÃÊǴȾ¡çä´é¨Ò¡¾ÃÐÇÑ´¹Ñé¹àͧäÁèà¤ÂàËç¹ä»¹ÔÁ¹µì¾ÃРࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì¨Ò¡ ÇÑ´»èÒà¢ÒÁÒÊǴȾÊÑ¡·Õ ¨ÐÇèÒà»ç¹¤¹â§èËÃ×ͤ¹©ÅÒ´¡ç¤Ô´àÍÒàͧ

ÊÁÑÂ˹Öè§¡ÃÐáʾÃйԡà ¸ÃÃÁÇÒ·Õ â´è§´Ñ§ÁÒ¡ à»ç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØÃÙ»ËÅèÍ à·È¹ìà¡è§ áÅÐÁդسÇÔàÈÉ ÊÒÁÒö¹Ó¤¹ä»·ÑÇÊÇÃäìä´é ä´éÃѺ¹ÔÁ¹µì仵ÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´µèÒ§ æ 仨ѧËÇÑ´ä˹ÁÕ¤¹áµè§¢ÒÇËéÍÁÅéÍÁáÅзӾԸÕàÊÃÔÁÊÔÃÔÁ§¤Å ä´éà§Ô¹·Í§ÁÒ¡ÁÒ ¤¹·ÑèÇä»àÅ×èÍÁãÊÇèÒà»ç¹¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ áµèÊØ´·éÒ»ÃÒ¡¯àÃ×èͧ©ÒÇ¡ÒÁ¡Ñº¹Ò§ÊÒÇÍûÇÕ³Ò¨¹µéͧãËéÊÖ¡

µèÍÁÒäÁè¹Ò¹¾ÃÐÂѹµÃдѧ»Ò¹¾ÅØáµ¡ à¾ÃÒФ¹·Ñé§ËÅÒÂà¢éÒã¨ÇèÒà»ç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØ »ÃÐàÀ·ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ÃÙ»ËÅèÍ ¹Øè§ËèÁ¨ÕÇÃ¤Ó æ ªÍºà´Ô¹¸Ø´§¤ì »ÅÕ¡ÇÔàÇ¡ à·È¹ìà¡è§ äÁèÃѺà§Ô¹¶×ͷͧ ÁÕ¤¹ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊáÅÐàÊÕÂÊÅзӺحäÁèÍÑé¹ä»·Õèä˹ÁÕºÃÔÉÑ·ªÒÂË­Ô§µÔ´µÒÁà»ç¹¾Ãǹ ÊØ´·éÒ»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕàÃ×èͧ©ÒǡѺ¹Ò§¨Ñ¹·ÔÁÒ àÇÅÒ¹Õéä»ÍÂÙè·ÕèÊËÃѰÍàÁÃÔ¡ÒʺÒÂà¾ÃÒÐÁÕà§Ô¹·Í§ãªé¨èÒÂÁÒ¡ÁÒÂ

µèÍÁÒÁÕàÃ×èͧÍ×éÍ©ÒǾÃÐÀÒÇ¹Ò ¾Ø·â¸ ÍÓàÀÍÊÒÁ¾ÃÒ¹ ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤Ã»°Á áµèÅлըйӭҵÔâÂÁ·Í´¡°Ô¹à»ç¹ÊÔºÇÑ´ÃéÍÂÇÑ´ ¹ÓÅÙ¡ÈÔÉÂìÅÙ¡ËÒÍÍ¡à´Ô¹¸Ø´§¤ìä»·ÑèÇ»ÃÐà·È¹Øè§ËèÁ¨ÕÇÃÊÕ´Ó¤ÃèÓ ¹Ó­ÒµÔâÂÁ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁäÁè¢Ò´ àÃÕ¡ÇèÒà»ç¹ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ÁÕ¼Ùé ¤¹ÈÃÑ·¸ÒàÅ×èÍÁãÊ ÁÒ¡¾Ò¡Ñ¹¹Ó¨µØ»Ñ¨¨ÑÂ仺ÃÔ¨Ò¤ÁÒ¡ÁÒ ¨¹ÁÕ¢èÒÇÇèÒÁÕà§Ô¹à»ç¹ÃéÍÂÅéÒ¹ºÒ· ã¹·ÕèÊØ´»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ àÃ×èͧÍ×éÍ©ÒÇ¡ÒÁ¡Ñºà´ç¡ªÒÇà¢Ò·Ò§ÀÒ¤à˹×͵éͧ¶Ù¡ºÑ§¤Ñº¨ÑºÈÖ¡àÇÅÒ¹Õ餴ÕÂѧäÁèàÊÃ稵éͧ¢Öé¹âç¢Öé¹ ÈÒÅÍÂÙèàÅÂ

·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡Éà¤ÂÁÕ¤¹´Ñ§ æ ÁÒ¡Ô¨¹ÔÁ¹µìÃѺºÃÔ¨Ò¤ËÅÒ¤ÃÑé§ËÅÒÂ˹àËÁ×͹¡Ñ¹·Ñé§¾Ãйԡà ·Ñé§¾ÃÐÂѹµÃÐ ¡çà¤ÂÁÒ¾ÃйԡôÙàËÁ×͹¨Ðà¤ÂÁÒÊͧÊÒÁ¤ÃÑé§´éÇ«éÓ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¾ÃÐࡨÔÍÒ¨ÒÃÂì´Ñ§ºÒ§ÃÙ» ÁÒÃѺà§Ô¹¼éÒ»èÒ - ¡°Ô¹à¡×ͺ·Ø¡»Õ ä´éÃѺà§Ô¹ºÃÔ¨Ò¤¨Ò¡¼ÙéÁÕ¨ÔµÈÃÑ·¸ÒªÒǨѧËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É à»ç¹áʹà»ç¹ÅéÒ¹ºÒ·

ÍÂÒ¡¨Ð¶ÒÁªÒǨѧËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É˹èÍÂÇèÒ ã¤ÃËÃ×ͼÙéã´ä´é¾Öè§¾ÒÍÒÈÑÂËÃ×Íä´éÃѺ»ÃÐ⪹ì¨Ò¡ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ àËÅèÒ¹ÕéºéÒ§ àËç¹áµèºÒ§¤¹ÁÒºè¹àÊÕÂÍ¡àÊÕÂã¨ã¹ÀÒÂËÅѧ ÅѡɳÐÍÂèÒ§¹ÕéáËÅÐ àÃÕ¡ÇèÒ ªÍº·ÓºØ­µÒÁ¡ÃÐáÊ áÅÐä»Ëŧ§Á§ÒÂ㹤ÓÇèÒ ¾ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹

¤ÓÇèÒ ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ á»ÅÇèÒ »¯ÔºÑµÔ´Õ ËÃ×Í ¶Ö§¾ÃéÍÁ´éÇ¡Òû¯ÔºÑµÔ´Õ ¡ç¤×ÍäÁ軯ԺѵԪÑèǹÑè¹àͧ à»ç¹Êѧ¦¤Ø³º·Ë¹Öè§·ÕèÇèÒ ¾ÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡¢Í§¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒà»ç¹¼Ù黯ԺѵԴդ×Í »¯ÔºÑµÔ´ÕµÒÁ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ»¯ÔºÑµÔ´Õã¹ÊÁ³ÇÔÊÑÂáÅеèÍÊÁ³ÊÒÃÙ» ¶éÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ÃÙ»ã´ËÃ×Í ã¤Ã¡çµÒÁäÁè»¯ÔºÑµÔ´Õ äÁèª×èÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ

´Ñ§¹Ñé¹ ·Õè¨Ðä´éª×èÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡¢Í§¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ ¨Ö§ÁÕ ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹·Ñé§¹Ñé¹·èÒ¹¨ÐÍÂÙèÇÑ´ºéÒ¹ËÃ×ÍÍÂÙèÇÑ´»èÒ¡çµÒÁ ¡ç µéͧÁÕ ÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ àËÁ×͹¡Ñ¹ ¶éÒ¾ÃÐÀÔ¡ÉØäÁè»ÃоĵԼԴ¾ÃиÃÃÁÇԹѠäÁèÅèǧÅÐàÁÔ´ÊÔ¡¢Òº·¢Í§µ¹àͧ µÑé§µ¹ÍÂÙèã¹ÊÁ³ÇÔÊÑÂáÅÐÁÕÊÁ³ÃÙ» ¶×ÍÇèÒà»ç¹¾ÃÐ´Õ ËÃ×ÍÇèÒ»¯ÔºÑµÔ´Õ·Ñé§¹Ñé¹áËÅÐ ¢ÍãËéà¢éÒã¨àÊÕÂãËÁèãËé¶Ù¡µéͧ

Êèǹ¾Ç¡¾ÃÐÀÔ¡ÉØ·Õè¤Ô´ÍÇ´µ¹ËÃ×;ÂÒÂÒÁ¨Ð¡µ¹¢èÁ·èÒ¹ ¤ÓÊͧ¤Ó¡çÍÇ´ÇèҩѹËÃ×ÍÍÒµÁÒ¤×;ÃÐÊØ»¯Ô»Ñ¹â¹ ¹Ñé¹áËÅеÑÇ´Õ Áѹà»ç¹¡ÒÃáÊ´§¡ÔàÅÊâÍéÍÇ´µ¹àͧªÑ´ æ áÅ Ï

 

 

 

 

 

 

 

 

 àÃ×èͧ¾ÔàÈÉ

â¤Ã§ÃèÒ§§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÃкº·Ñé§ËÁ´¢Í§¾Ãоط£¸ÈÒʹÒÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹

â´Â ¾ÃоÂѺ »­­Ò¸âÃ

¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزÔáÅйѡ»ÃÒª­ì ´éÒ¹ ÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò ÁËÒÇÔ·ÂÒÅѾÃоط¸ÈÒʹÒáËè§âÅ¡

µÒÁá¹Ç¢Í§ È.¹¾.»ÃÐàÇÈ ÇÐÊÕ

 

 

 

ÁÕÂØ·¸ÈÒʵÃìËÅÑ¡¤×Í ¡ÒÃáÊǧËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·Ø¡ÍÂèÒ§ ãËéÃÙéá¨é§àË繨ÃÔ§ã¹àÃ×èͧÃÒǢͧ¾Ãоط¸ÈÒʹҹԡÒÂÅÑ·¸ÔµèÒ§ æ ·Ñé§ËÁ´·Ñé§ÊÔé¹ «Öè§ËÁÒ¶֧ àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺËÅÑ¡¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒàͧ áÅÐ ·Õèà»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁËÃ×ͺÃÔº··Ñé§ËÁ´¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹҴéÇ ¨Óà»ç¹µéͧÈÖ¡ÉÒ·Ó¤ÇÒÁÃÙéá¨é§àË繨ÃÔ§ã¹àÃ×èͧÈÒÊ¹Ò ÅÑ·¸Ô »ÃÐà¾³Õ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍ×è¹ æ ·ÕèÁÕã¹âÅ¡´éÇÂâ´ÂÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì(Science) ËÃ×ÍÇÔ·ÂÒ¡ÒÃÇԨѠ(Research Methodology) ·Ø¡ª¹Ô´·ÕèÁÕâ´ÂÁըش»ÃÐʧ¤ìà¾×èÍ ãËéä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¡ÕèÂǡѺÈÒÊ¹Ò ÅÑ·¸Ô áÅÐ ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ ÇѲ¹¸ÃÃÁµèÒ§ æ ·ÕèÁÕÍÂÙèã¹Êѧ¤ÁâÅ¡·Ñé§ËÁ´ â´Â·Õè§Ò¹ÇÔ¨ÑÂáµèÅÐàÃ×èͧµéͧãªé»ÃÐ⪹ìä´é ·Ñ¹·Õ ÁÕ¡ÒÃàÊ¹Í ¼Å§Ò¹·Ø¡¢Ñ鹵͹ÍÍ¡ÁÒÊÙèÊѧ¤ÁãËé·ÃÒº¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇ´éÒ¹¡ÒúÃÔËÒçҹâ¤Ã§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧã´ã´ äÁèãªèµéͧÃÍãËéàÊÃç¨àÊÕ¡è͹¤èÍÂàÍÒÁÒ·Ó»ÃÐ⪹ì à¾ÃÒÐËÒ¡à»ç¹àªè¹¹Ñé¹ÍÒ¨¨ÐàÊÕÂàÇÅÒä»¶Ö§ 10-20 »ÕàÊÕ¡è͹«Öè§àÁ×èͶ֧µÍ¹¹Ñ鹡ç¨ÐäÁè·Ñ¹àÇÅÒ §Ò¹ÇԨѨеéͧµÍºÃѺʶҹ¡ÒóìÊѧ¤Á ¡ÒÃàÁ×ͧ µÍºÃѺʶҹ¡Òóì¡ÒÃÈÒʹÒàͧ áÅÐʶҹ¡ÒóìÍ×è¹ æ ¢Í§Êѧ¤Á·Ñé§ÊÔé¹ à¾×èÍãËéá¹Ç¤Ô´àªÔ§§Ò¹ÇԨѠËÃ×ͼŧҹÇÔ¨ÑÂãªé»ÃÐ⪹ì㹡ÒÃá¡éä¢Ê¶Ò¹¡Òóìä´éÍÂèÒ§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ áÅÐËÁÒ¶֧§Ò¹ÇԨѷÕèµÍºµèÍʶҹ¡Òóì¢Í§Á¹ØÉÂì µèͤÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì¢Í§Á¹ØÉÂì â´Â§Ò¹ÇԨѵéͧä»ÇÔ¨ÑÂÊÔè§·Õèà»ç¹»Ñ­ËҢͧÁ¹ØÉÂì à¾×èÍãËéà»ç¹¼Åã¹·Ò§·Õè¨Ðá¡é»Ñ­ËÒËÃ×ÍãËé¤ÇÒÁá¨èÁá¨é§·Ò§ÊµÔ»Ñ­­Ò¢Í§Á¹ØÉÂìä´é·Ñ¹Ê¶Ò¹¡Òó좳йÑé¹

§Ò¹ÇԨѵéͧÁÕ¼Å㹡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéáÅСÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹µÑǢͧ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂàͧ â´ÂàÍҼŧҹ¡ÒÃÇԨѹÑé¹à»ç¹ÊÔè§¡ÃеØé¹ãËéà¡Ô´¡ÒþѲ¹Òã¹Êѧ¤Á â´ÂãËéÊѧ¤ÁÁÕÊèǹ㹡ÒÃÇԨѴéÇ â´ÂãËéÊѧ¤ÁàÃÔèÁ Áͧ·Ò§ÍÍ¡¢Í§»Ñ­ËÒ´éǧҹ¡ÒÃÇԨѠà»ç¹Êѧ¤Á¤ÇÒÁ¤Ô´áÅФÇÒÁÃÙé áÅÐàʹÍà¾×èÍ¡ÒâÂѺ¢ÂÒÂËÃ×Íãªé§Ò¹ÇÔ¨ÑÂà¾×èÍ»ÃÐ⪹ì¢Í§Êѧ¤ÁÁÒ¡¢Öé¹ ãËéá¹Ç·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡ÒÃÇԨѠáÅÐàÁ×èÍä´éÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§äáçàÍÒÁÒÈÖ¡ÉÒÃèÇÁ¡Ñ¹ ãËéä´é¤ÇÒÁÃÙéãËÁèÃèÇÁ¡Ñ¹ ã¹·ÕèÊØ´´éǤÇÒÁÃÙéãËÁè·ÕèãËéÊѧ¤Áä»â´ÂµÅÍ´µèÍà¹×èͧáÅж֧¨Ø´ÍÔèÁµÑÇ ¡ç¨ÐÁÕ¾Åѧ¢Öé¹ÁÒ ¡çà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Öé¹àͧ Íѹà»ç¹ÇÔ¶Õ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Êѧ¤Á·ÕèÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ÁÕ¡ÒûÃѺà»ÅÕ蹾ĵԡÃÃÁãËéµÃ§¡Ñº¡ÒÃá¡é䢻ѭËÒ ÁԩйÑ鹡çäÁèÁÕ¡ÒûÃѺµÑÇ äÁèÁÕ¡ÒþѲ¹Ò áµèàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÃÙé»Ñ­ËÒáÅСÒÃÈÖ¡ÉһѭËÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§ Çѹ˹Öè§ÂèÍÁÁÕ¼ÅãËéà¡Ô´¡ÒþѲ¹Ò¢Öé¹ÁÒâ´ÂÍѵâ¹ÁѵÔä´é

 

 

ËÑÇ¢éÍ»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÁմѧ¹Õé

 

1.      ÈÖ¡ÉÒ¹Ô¡ÒÂÈÒʹҾط¸

 

»ÃСÒÃáá àÃÒµéͧÃÙé¡è͹ ÊÓÃǨ¡è͹ÇèÒ ÅѡɳФÇÒÁàª×èÍã¹ÈÒʹҾط¸·ÑèÇä»ã¹âÅ¡¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»ÍÂèÒ§äà µéͧÃǺÃÇÁáÅÐá¡ÍÍ¡ÁÒà»ç¹ÅѡɳРæ ãËé¤Ãº¶éǹ «Öè§ÅÑ¡É³Ð æ ·ÕèÇèÒ¹Õé¡ç¤§¨Ðŧã¹ËÅÑ¡¡Òâͧ¹Ô¡Ò¹Ñé¹àͧ àÃÒ¡çÍÒ¨¨Ðá¡ÍÍ¡à»ç¹ÅѡɳФÇÒÁàª×è͵ÒÁ¹Ô¡ÒµèÒ§ æ ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèÁÕÍÂÙè»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé

¹Í¡¨Ò¡¹ÕéàÃÒµéͧÈÖ¡ÉÒà¾×èÍãËéÃÙé¨Ñ¡µÑǢͧÈÒʹҾط¸àͧ ¤×ÍáÊǧËÒ¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒʹҷÑé§ËÁ´ ·Ñé§Ãкºà»ç¹ÍÂèÒ§äà ËÁÒ¤ÇÒÁ¶Ö§Ê¶Ò¹Ð¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹҷÑé§ËÁ´·Ñé§âÅ¡¢³Ð¹Õé ÁÕʶҹÐà»ç¹ÍÂèÒ§äà «Ö觾ͨÐá¡Í͡仵ÒÁ¹Ô¡ÒÂä´é´Ñ§¹Õé

 

1.1. ¹Ô¡ÒÂà¶ÃÇÒ·

¹Ô¡ÒÂà¶ÃÇÒ· ä´éá¡èÈÒʹҾط¸ã¹»ÃÐà·Èä·Â ä·Âä»Ê׺ÊÂÒÁǧÈì·Õè»ÃÐà·ÈÅѧ¡Ò ÊÁѵ¡à»ç¹àÁ×ͧ¢Ö鹢ͧÍѧ¡ÄÉ Åѧ¡Ò¡çà»ç¹à¶ÃÇÒ·´éÇ áÅÐᶺàÍà«ÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé¹Õé¡çÅéǹà»ç¹à¶ÃÇÒ··Ñé§ËÁ´ ¤×Í ¾ÁèÒ ÅÒÇ ¡ÑÁ¾ÙªÒ ÁÒàÅà«Õ ÀÙ°Ò¹ ÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ

 ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ËÅÑ¡¡Òâͧ¾Ø·¸à¶ÃÇÒ·¡çà»ç¹à¾Õ§ËÅÑ¡¡ÒõÒÁ¾ÃиÃÃÁ¤ÑÁÀÕÃìÍÂÙè ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ¨ÃÔ§ æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â¡ç´Õ »ÃÐà·ÈàÍà«ÕÂÍ×è¹ æ ¡ç´Õ ä´é»¯ÔºÑµÔµÃ§µÒÁËÅÑ¡¡ÒÃà¶ÃÇÒ·¨ÃÔ§ æà¾Õ§㴠¨Ö§à»ç¹àÃ×èͧ·Õè¹èÒÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂÍÂèÒ§ÂÔè§ áÅÐÊÁÁµÔ°Ò¹¹èÒ¨ÐÁØè§ËÁÒÂä»ã¹·Ò§¡ÒÃà»ÃÕºà·Õºâ´ÂàÍÒËÅÑ¡à¶ÃÇÒ·à»ç¹Áҵðҹ áÅéÇàÍÒËÅÑ¡·Õ軯ԺѵԨÃÔ§ã¹»ÃÐà·Èä·Â Åѧ¡Ò ¾ÁèÒ ÅÒÇÏÅÏ à»ç¹ÊÔè§à»ÃÕºà·Õº ¡ç¨Ð¾ºÇèÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ä´éÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡¡Ò÷Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§à¶ÃÇÒ· à¾Õ§㴠¼ÅàÊÕÂËÒÂà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ

 

1. 2. ¹Ô¡ÒÂÁËÒÂÒ¹

¹Í¡¨Ò¡àÃ×èͧÃÒǢͧà¶ÃÇÒ· ¡çµéͧà»ç¹àÃ×èͧÃÒǢͧ¹Ô¡ÒÂÍ×è¹ æ ·Ñé§ËÁ´·ÕèÁբͧ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ·Õè¨ÐµéͧËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÍ¡ÁÒÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äáѹá¹è ·Õè¹èÒʧÊÑ·ÕèÊØ´¡ç¤×Í ªÒǾط¸ËÃ×ÍÃкͺ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ¹Í¡¨Ò¡»ÃÐà·Èä·Â ·Õè´Ùá»Å¡ æ 仨ҡËÅÑ¡¡ÒýèÒÂà¶ÃÇÒ··Õè»ÃÐà·Èã¹àÍà«ÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµéËÅÒ»ÃÐà·È¤Øé¹à¤Â¡Ñ¹ÍÂÙè àÃÒµéͧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÍÍ¡ÁÒÇèÒ »ÃÐà·ÈáÅлÃЪҪ¹¢Í§»ÃÐà·ÈàËÅèÒ¹Ñ鹹Ѻ¶×ÍÈÒʹҾط¸·ÕèᵡµèÒ§Í͡仨ҡà¶ÃÇÒ·ÍÂèÒ§äà ËÃ×ͨҡËÅÑ¡¡ÒÃã´ã´ÍÍ¡ä»ÍÂèÒ§äúéÒ§ »ÃÐà¾³Õ ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèÁÒ¨Ò¡ËÅÑ¡¡ÒÃãË­èáËè§¾Ãоط¸ÈÒʹҹԡÒ·Õèᵡµèҧ仹Ñé¹ à»ç¹ÍÂèÒ§äà ᵡµèÒ§ä»ÍÂèÒ§äùԡÒÂÁËÒÂÒ¹ àÃÒÃÙéáµèÇèÒ¹Ô¡ÒÂÁËÒÂÒ¹à¡Ô´¢Öé¹àÁ×è;Ãжѧ«ÑÁ¨Ñë§ä»ä«·Õ ¤×ÍÍÔ¹à´Õ áÅéÇàÍÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒä»ÊÙè»ÃÐà·È¨Õ¹ áÅÐàÁ×èÍÁÒ¼¹Ç¡à¢éҡѺ¤ÇÒÁàª×è;ԸաÃÃÁà´ÔÁ㹨չ¡çà¡Ô´ÅѡɳТͧ ÁËÒÂÒ¹¢Öé¹ «Öè§ËÁÒ¶֧ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹ÃÙ»¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèá·é¨Ãԧ仼ÊÁ¡Ñº¤ÇÒÁàª×èÍ·éͧ¶Ôè¹·ÓãËéËÅÑ¡¤ÓÊ͹áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¾Ø·¸ÁËÒÂÒ¹à»ÅÕè¹仨ҡà´ÔÁ ¡ç¨ÐäÁèµÃ§¡Ñºà¶ÃÇÒ· ·Õè¾ÂÒÂÒÁ´ÓçËÅÑ¡¤ÓÊ͹à´ÔÁàÍÒäÇé ÁËÒÂÒ¹ÁÕ¤µÔÇèÒ ÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§¢é͸ÃÃÁàÅç¡ æ ¹éÍ æ ä» ä´é µÒÁ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹¢Í§Êѧ¤Á ·Ñé§¹ÕéµÒÁ¾Ø·¸Ò¹Ø­Òµ·ÕèµÃÑÊäÇé¡è͹ÁËÒ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ÇèÒ¾ÃиÃÃÁÇԹѢéÍàÅç¡ æ ¹éÍ æ ãËé»ÃѺà»ÅÕè¹ä´éµÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ ·Ò§ÁËÒÂÒ¹¨Ö§à»ÅÕè¹ä»â´Â¶×ÍÇèÒÁվط¸Ò¹Ø­Òµ áµè·Ò§à¶ÃÇÒ·¶×ͤµÔÇèÒäÁèÂÍÁà»ÅÕè¹ ¾ÂÒÂÒÁ´ÓçÃÑ¡ÉÒ¾ÃиÃÃÁÇԹѴÑé§à´ÔÁäÇéãËéä´éÍÂèÒ§´Õ·ÕèÊØ´

§Ò¹¡ÒÃÇԨѡç¨Ð¾ÂÒÂÒÁÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ ÁËÒÂҹ㹻ÃÐà·È¨Õ¹à»ç¹ÍÂèÒ§äÃá¹è àÃÒ¨ÐÈÖ¡ÉÒàÍÒã¹´éÒ¹ËÅÑ¡¡Òáè͹ ¨Ò¡Ë¹Ñ§Ê×Í·ÕèÁÕÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·È¨Õ¹·Õè͸ԺÒÂÈÒʹҾط¸ÁËÒÂÒ¹¢Í§»ÃÐà·È¹Ñé¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ ã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´¡ç¨ÐÈÖ¡ÉÒ´éÒ¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐླյèÍä»

 

1. 3. ¹Ô¡ÒÂÍ×è¹ æ

¾Ãоط¸ÈÒʹҹԡÒÂÍ×è¹ æ ÍÕ¡ àªè¹ ÇѪíҳ àÃÔèÁ¨Ò¡ÈÖ¡ÉÒª×èͧ͢¹Ô¡Ò ÇѪíҳ¤×ÍÍÐäÃ¤Ó æ ¹ÕéÁÒ¨Ò¡ÍÐäà áÅÐàÁ×èÍ¡ÅÒÂÁÒà»ç¹¹Ô¡ÒÂ˹Ö觢ͧÈÒʹҾط¸áÅéÇ ÁÕ»ÃÐÇѵÔÍÂèÒ§äà ÁÕËÅÑ¡¡ÒÃÍÂèÒ§äà ÁÕ¤¹¹Ñº¶×ÍÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠·Õèä˹ºéÒ§ áÅÐà·èÒ·ÕèàÃÒàͧ¾Íä´é·ÃÒºÍÂÙèÇèÒÇѪíҳ à»ç¹¾Ø·¸·ÕèÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔäÁè¤è͵ç½èÒÂà¶ÃÇÒ· ã¹ËÅÑ¡¡ÒÃÊӤѭ æ ËÅÒ»ÃСÒ÷Õè½èÒÂà¶ÃÇÒ·àͧÍÒ¨¨ÐÃѺäÁèä´é àªè¹ ʧ¦ìÇѪíҳÊÒÁÒö¶Ù¡µéͧµÑÇʵÃÕä´é ËÃ×ÍÍÂÙè´éÇÂʵÃÕÊͧµèÍÊͧä´é äÁè¼Ô´ÇԹѠà»ç¹µé¹ «Öè§ÅѡɳФÇÒÁ»ÃоĵÔᵡµèÒ§ä»àªè¹¹Õé¡çµéͧàÍÒÁÒÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§äà áÅСÒ÷Õè¼Ô´á¼¡ÍÍ¡ä»àªè¹¹Õé ÁÕ¤ÇÒÁËÁÒ©¡Ãè좹Ҵä˹ ÁÃä¼Å¹Ô¾¾Ò¹ ã¹·ÑȹТͧÇѪíҳËÁÒ¶֧ÍÐäà ÇÔ¸Õ·Õè¨ÐºÃÃÅØà»ç¹ÍÂèÒ§äà ÏÅϹ͡¨Ò¡¹Ñé¹ ÁÕ¾Ãоط¸ÈÒʹÅÑ·¸ÔËÃ×͹ԡÒ ËÃ×Íá¹Ç»¯ÔºÑµÔá»Å¡ÍÍ¡ä» ·ÕèäÁèÍÒ¨¨ÐºÍ¡ä´éÇèÒ à»ç¹ÍÐäà ÁÕª×èÍÇèÒÍÂèÒ§äà àªè¹¹Ô¡Ò·Õè͹حҵãËé¹Ñ¡ºÇª¾Ø·¸ÁÕÀÃÔÂÒä´éã¹»ÃÐà·È­Õè»Øè¹ àªè¹¹Õé ¡ç¨ÐáÊǧËÒ¢éÍÁÙÅÁÒ·Ó¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìÇÔ¨ÑÂËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÍ¡ÁÒ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé¡çµéͧÃÇÁàÍÒËÅÑ¡»¯ÔºÑµÔ¢Í§ÊӹѡµèÒ§ æ ·ÕèÁÕã¹âÅ¡ ËÃ×Íã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅÐÅÑ·¸Ô¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»¯ÔºÑµÔ㹤ÇÒÁàª×èÍá»Å¡ æ 仵èÒ§ æ àªè¹ÅÑ·¸ÔÈÒÅà¨éÒà¢éҷç à»ç¹µé¹

 

 

 

2. ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ

 

2.1 ÍÔ¹à´ÕÂ

ÁÕà˵ؼÅËÅÒ»ÃСÒ÷ÕèãËé¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ à˵ؼŷÕèÊӤѭ·ÖèÊØ´¡ç¤×ÍÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹á´¹à¡Ô´¢Í§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áµèºÑ´¹Õé¾Ãоط¸ÈÒʹҡÅѺŴ¹éͶÍÂŧã¹á´¹à¡Ô´ ¨¹äÁèÍÒ¨¨Ðä´éª×èÍÇèÒÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹»ÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂÙè·Ø¡Çѹ¹Õé

ã¹¢³Ð¹Õé ªÒǾط¸ä·ÂÃÙéàÃ×èͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹ÍÔ¹à´Õ¹éÍÂÁÒ¡ ¨Ö§¹èҨоÂÒÂÒÁáÊǧËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҡèÍ¡Óà¹Ô´µÑé§ÁÑè¹¢Öé¹ ã¹ÊÁѾÃкÃÁÈÒÊ´ÒÍÂèÒ§äà ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§á¤èä˹ÁÕËÅÑ¡°Ò¹ÍÐä÷ÕèÂ×¹ÂѹÇèÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒà¨ÃÔ­ã¹ÍÔ¹à´Õ ã¹ÊÁÑÂááàÃÔèÁ áÅÐʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂØ¤ËÅѧ¾Ø·¸»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ÁÕ¡ÒþѲ¹ÒËÃ×ÍàÊ×èÍÁŧä»ÍÂèÒ§äà àÁ×è;Ãоط¸ÈÒʹÒà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧã¹ÍÔ¹à´ÕÂáÅéÇ µèÍÁÒä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»ÍÂèÒ§äà â´Â੾ÒÐ ÍÂèÒ§ÂÔè§ÀÒÂËÅѧ¨Ò¡ ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª·Ã§¿×鹿پÃоط¸ÈÒʹÒáÅÐà¼Âá¼èÍ͡价ÑèÇâÅ¡áÅéÇ ÀÒÂËÅѧ ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒªÅèǧä»áÅéÇ ¾Ãоط¸ÈÒʹÒàÊ×èÍÁŧ仨ҡÍÔ¹à´ÕÂÍÂèÒ§äÃ

¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹»ÃÐà·ÈãË­èÁÒ¡ ¾Í æ ¡Ñº»ÃÐà·È¨Õ¹ ¨Ö§¹èÒÈÖ¡ÉÒÇèÒ ÍÔ¹à´ÕÂÁÕʶҹзҧ¡ÒÃÈÒÊ¹Ò à»ç¹ÍÂèÒ§äà »Ñ¨¨ØºÑ¹¹ÕéÈÒʹҾط¸ä´éÃѺ¡ÒÃÁͧ¨Ò¡»ÃЪҪ¹ÍÔ¹à´ÕÂÍÂèÒ§äÃáÅзÓäÁ¨Ö§à»ç¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¡ÒÃÈÒʹҾط¸¤Çèеéͧ¡ÅѺ¤×¹ÁÒà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧã¹àÁ×ͧáÁèÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ÍÂèÒ§äà ÍÐäÃà»ç¹à˵طÕè·ÓãËéÈÒʹҾط¸ËÒÂ仨ҡÍÔ¹à´Õ·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹·Õèà¡Ô´¢Í§ÈÒʹҾط¸àͧ

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸ã¹ÍÔ¹à´Õ ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ 5 ÃÐÂÐ ¤×Í

 

(1)     ÃÐÂдÑé§à´ÔÁ·ÕèÊØ´ ¤×ÍÃÐÂоط¸Í§¤ì·Ã§àÃÔèÁ»ÃдÔɰҹ¾Ãоط¸ÈÒʹҢÖé¹ã¹ÍÔ¹à´Õ ÃÐÂйÕé¨Ðà»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÇèÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҤÃͺ¤ÅØÁ仢¹Ò´ä˹㹾×é¹·Õè»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ»Ѩ¨ØºÑ¹ áÅлÃÐà·ÈµèÒ§ æ ·ÑèÇâÅ¡ à¾×è͵éͧ¡ÒÃãËé·ÃÒº¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒã¹Âؤ¾Ãоط¸Í§¤ìÍҳҨѡâͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒá¼èä¾ÈÒÅÍÍ¡ä»ã¹·ÔÈ·Ò§ã´ºéÒ§ ÁÕ¢¹Ò´¤ÇÒÁ¡ÇéÒ§¢ÇÒ§à»ç¹à¹×éÍ·Õèà·èÒäà â´ÂàÃÒµéͧÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡ËÅÑ¡°Ò¹ ·Ò§âºÃÒ³¤´ÕáÅлÃÐÇѵÔÈÒʵÃìâÅ¡ à·èÒ·Õè¨ÐÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒä´é ã¹Âؤáá·ÕèàÃÔèÁµé¹¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҢÖé¹¹Õé ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒãËé·ÃÒºËÅÑ¡°Ò¹·Õèá¹è¹Í¹Å§ä»·Ñé§ã¹´éÒ¹ÈÒʹÒÍ×è¹ æ àªè¹ÎÔ¹´Ù·ÕèÁÕÍÂÙè¡è͹¾Ãоط¸ÈÒʹҨлÃдÔɰҹ¢Öé¹ÍÂèÒ§ÁÑ蹤§ã¹ÊÁѾط¸Í§¤ì ÇèÒÈÒʹÒÎÔ¹´ÙÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅÍÂÙèÍÂèÒ§äà ÈÒʹÒÍ×è¹ æ ÁÕÍÔ·¸Ô¾ÅÍÂÙèÍÂèÒ§äà ÁÕÍÓ¹Ò¨ËÃ×͢ͺࢵã¹ÍÔ¹à´ÕÂÍÂèÒ§äà ÍÔ¹à´Õ¶١áºè§á¡ÍÍ¡à»ç¹à¢µÈÒʹҵèÒ§ æÍÂèÒ§äà ¢¹Ò´ä˹

 

(2)     ÃÐÂÐËÅѧÁËÒ»ÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ à¾×èÍÈÖ¡ÉÒÇèÒàÁ×è;ÃкÃÁÈÒÊ´ÒÅèǧÅѺä»áÅéÇ ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒÁÕÅѡɳÐà¨ÃÔ­¢Öé¹ËÃ×ÍàÊ×èÍÁŧÍÂèÒ§äà ¡ÒÃÊѧ¤Ò¹ҾÃиÃÃÁÇԹѤÃÑé§ááâ´Â¾ÃÐÍÃËѹµì 500 ͧ¤ì ÁÕËÅÑ¡°Ò¹·ÕèªÑ´à¨¹ÍÂÙèÍÂèÒ§äúéÒ§ ¡è͹¨Ð¶Ö§ÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª ÁÕà˵ءÒóìÍÐäÃÊӤѭ æ ã¹´éÒ¹¡ÒÃà¼Âá¼è¾Ãоط¸ÈÒʹÒÃÍÂèÒ§äúéÒ§

 

(3)     ÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª ä´éÁÕ¢éÍÁÙÅÍÂÙè¾ÍÊÁ¤ÇÃÇèÒã¹ÂؤÊÁÑ¢ͧ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª æ ä´éÊÃéÒ§ËÅÑ¡°Ò¹·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìÈÒʹҾط¸·Õèà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´éÍÂèÒ§´Õã¹ÊÁѹÑé¹ ÊÔè§·Õè¨Ð·Ó¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÈÖ¡ÉÒ¡ç¤×Í¡ÒÃà¼Âá¼è¾Ãоط¸-ÈÒʹÒã¹ÊÁѾÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒªÇèҷçà¼Âá¼èÊÃéÒ§¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Òã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍ͡仡ÇéÒ§¢ÇÒ§à¾Õ§ã´ã¹âÅ¡ áÅдéÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃÊӤѭ æ ÍÂèÒ§äà ã¹Âؤ¢Í§¾ÃÐÃÒªâÍÃÊ ¾ÃÐÃÒª¸Ô´Ò ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒä´éÊ׺ÊÒ¹µèÍÁÒÍÂèÒ§äÃ

(4)     ÊÁÑÂËÅѧ¾ÃÐà¨éÒÍâÈ¡ÁËÒÃÒª áÅÐÃÐÂÐàÊ×èÍÁ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ·ÕèàÊ×èÍÁŧä»áÅÐÅÑ·¸Ô¸ÃÃÁà¹ÕÂÁà´ÔÁ¢Í§·éͧ¶Ôè¹ ¤×;ÃÒËìÁ³ì-ÎÔ¹´Ù ¡ÅѺà¢éÒÁÒÍÂèÒ§äà áÅÐÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ·Õèà¡Ô´·ÕËÅѧä´éà¼Âá¼èà¢éÒÁÒ㹴Թᴹà´ÔÁ·Õèà»ç¹¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂèÒ§äÃ

 

(5)     ÍÔ¹à´ÕÂÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¹ÑºµÑé§áµèÍÔ¹à´ÕÂà»ç¹àÁ×ͧ¢Ö鹢ͧÍѧ¡ÄÉ µÅÍ´ÁÒ¨¹¶Ö§ÂؤàÍ¡ÃÒª áÅСÒôÔé¹Ã¹µèÍÊÙéà¾×èÍàÍ¡ÃÒª¢Í§»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´ÕÂã¹ÊÁÑ ÁËÒµÁ¤Ò¹¸Õ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ㹪èǧ¹Õé à¾×èÍÈÖ¡ÉÒÇèÒ Áըشà»ÅÕè¹á»Å§·ÕèÊӤѭÍÂèÒ§äõè;Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò àÁ×èͼÙé¹ÓªÒµÔÍÔ¹à´ÕÂÂØ¤¹Ñ鹤×ÍÁËÒµÁ¤Ò¹¸Õ ¡çä´éÍéÒ§ËÅÑ¡ ÍËÔ§ÊÒ Íѹà»ç¹ËÅÑ¡¡ÒÃã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒà»ç¹ÍØÁ¡Òóì¡ÒõèÍÊÙéáµèã¹ÅӴѺµèÍÁÒ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҡÅѺàÊ×èÍÁŧ仡ÇèÒà´ÔÁÍÕ¡

 

 

2.2 ¨Õ¹

 

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸·Õè¹èÒʹã¨ÍÕ¡»ÃÐà·È˹Öè§¡ç¤×ÍÈÒʹҾط¸ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ ¨ÃÔ§ÍÂÙèàÃÒÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸¨Õ¹ä´é¨Ò¡¹Ô¡Ò¢ͧÁËÒÂÒ¹ «Öè§à»ç¹¾Ø·¸ã¹¨Õ¹â´Â੾ÒÐ áµèà¹×èͧ¨Ò¡¨Õ¹à¤Â à»ç¹¤ÍÁÁÔǹÔʵì áÅШչä´é»¯ÔÃÙ»¡ÒÃÈÒʹÒÍÂèÒ§ãË­èã¹ÊÁÑ»¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁÂØ¤àËÁÒà¨ë͵ا áµè¾Ãоط¸ÈÒʹҡçÁÔä´éàÊ×èÍÁŧä»ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ áµèÃÙ»â©Á¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´éà»ÅÕè¹仨ҡà´ÔÁÂØ¤¡è͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁ ¨Ö§à»ç¹·Õè¹èÒʧÊÑÂÇèÒ ÈÒʹҾط¸ã¹¨Õ¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ à»ç¹ÁËÒÂÒ¹ÍÂèÒ§äà áÅÐÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§·Ò§ËÅÑ¡¸ÃÃÁä»ÍÂèÒ§äÃ

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸ã¹¨Õ¹¨Ö§¨Ñ´à»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒä´é 5 ÊÁÑ àªè¹à´ÕÂǡѺÍÔ¹à´Õ ´Ñ§¹Õé

 

(1) ÊÁÑ´Ñé§à´ÔÁ à»ç¹ÃÐÂзÕè¨Õ¹¡è͹ÁÕ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÃÐÂйÕé à¾×èÍ·ÃÒºÇèÒ¨Õ¹ ÁÕʶҹзҧ¤ÇÒÁàª×èÍ áÅÐÅÑ·¸ÔÍÂèÒ§äÃÍÂÙèà´ÔÁ¡è͹¨ÐÁÕ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅеèÍÁÒ ÊÒÁÒö¼ÊÁ¼ÊÒ¹ËÃ×ÍÂÍÁÃѺ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂèÒ§äÃ

 

(2) ÊÁÑÂËÅǧ¨Õ¹¿ÒàËÕ¹ ËÃ×ÍÂØ¤ä«ÍÔëÇ «Öè§à»ç¹ÃÐÂзÕè¨Õ¹ä´é·ÃÒº¢èÒǤÇÒÁà¨ÃÔ­ÃØè§àÃ×ͧ¢Í§ ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ¡çºÑ§à¡Ô´¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊ¢Öé¹ ¾ÃÐà¨éҨѡþÃôÔì¨Õ¹¨Ö§Êè§ËÅǧ¨Õ¹ ¿ÒàËÕ¹ä»ÍÑ­àªÔ­¾ÃÐäµÃ»Ô®¡¨Ò¡ÍÔ¹à´ÕÂä»ÊÙè¨Õ¹ ÊÔè§·Õè¹èÒʹ㨡ç¤×Í à˵ءÒóìã¹Âؤä«ÍÔëǵÒÁ·Õ褹·Ñé§ËÅÒÂä´é·ÃÒº¡Ñ¹·ÑèÇä» ¨Ò¡¹Ô·Ò¹¾Ãжѧ«ÑÁ¨Ñë§ä»ÍÒÃÒ¸¹Ò¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡àÁ×ͧ䫷Õâ´Â¡ÒÃÍØ»¶ÑÁÀì¢Í§¾ÃÐà¨éҨѡþÃôÔì¨Õ¹ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§à¾Õ§㴠áÅÐÊÒÁÒöÊ׺µèÍÁÒÍÂèÒ§äÃ

 

(3) ¨Õ¹¡è͹ÊÁÑÂÁͧâ¡ÅàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨ à¾×èÍÈÖ¡ÉÒËÒÃèͧÃÍÂÇèÒ ã¹ÂؤÁͧâ¡ÅàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´éà¢éÒÁÒÁÕº·ºÒ·ã¹ºÃÔàdz¾×é¹·ÕèâÅ¡Êèǹ¹Ñé¹ËÃ×ÍäÁèÍÂèÒ§äà à·èÒ·Õè·ÃÒºÍÂÙè¤ÃèÒÇ æ àÁ×è͡غäºÅ¢èÒ¹ËÃ×ͨѡþÃôÔìàµÁÙ¨Ô¹áËè§Áͧâ¡Å àÃ×ͧÍÓ¹Ò¨¹Ñé¹ ä´éÁÕ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂÙèã¹¾×é¹·ÕèáÅéÇ áÅШѡþÃôÔÁͧâ¡Å¡çä´éÃѺ¹Ñº¶×ÍÈÒʹҾط¸áÅéÇ µéͧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇèÒã¹Âؤ¹Ñé¹ÁÕ¡ÒÃÊ͹ÈÒʹÒÍÂèÒ§äÃáÅÐÁÕ¡ÒèѴà¼Âá¼è¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÍ¡ä»ã¹ËÁÙè»ÃЪҪ¹ÍÂèÒ§äà áÅÐ ã¹µèÒ§»ÃÐà·ÈÍÂèÒ§äà 㹢³ÐÁͧâ¡ÅàÃ×ͧÍÓ¹Ò¨¹Ñé¹ ¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä´é¡ÂèͧÇèÒà»ç¹à¢µá´¹·Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì·Õè¡ÇéÒ§ãË­è·ÕèÊØ´¢Í§âÅ¡ÂØ¤µèÒ§ æ à¾ÃÒÐà˵عÑé¹ä´é¹Ó¾Ãоط¸ÈÒʹÒà¼Âá¼è Í͡仴éÇÂÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ÁÕÃèͧÃÍ·ҧ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìáÅÐÈÒʹÒÍÂÙèÍÂèÒ§äÃ

 

(4) ÊÁÑ¡è͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁã¹ÂؤàËÁëÒà¨ë͵ا à¾×èÍÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹҡè͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁ â´ÂÁͧÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁà¾Õ§ã´ã¹¡Òû¯ÔÇѵÔä»¶Ö§Ãкº¾ÃоطÈÒʹÒã¹Âؤ¹Ñé¹´éÇ Ãкͺ¤ÍÁÁÔǹÔʵìã¹Âؤ¹Ñé¹Áͧ¡ÒÃÈÒʹҾط¸ÍÂèÒ§äà Êèǹ˹Ö觢ͧ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÂØ¤¹Õé ¨Ðà»ç¹¡ÒÃÁͧÃкºÈÒʹҡѺÃкº¤ÍÁÁÔǹÔʵìà»ÃÕºà·Õº¡Ñ¹ÇèÒ·Ñé§ÊͧÃкºÁÕ¡ÒÃà¡×éÍ˹عËÃ×Í·ÓÅÒ«Ö觡ѹáÅСѹÍÂèÒ§äÃ

 

(5) ÊÁÑÂËÅѧ¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁ ÁÒ¶Ö§ÊÁÑ»Ѩ¨ØºÑ¹ «Öè§à»ç¹·Ñé§¡Òû¯ÔÇѵÔÃкͺ¡Òû¡¤Ãͧ㹨չà»ç¹ Ãкͺ¤ÍÁÁÔǹÔʵì´éǹÑé¹ µÒÁ·Õèä´é·ÃÒºÁÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´é¶Ù¡»¯ÔÇÑµÔ ä»´éǨ¹ à»ç¹·Õèà¢éÒ㨡ѹÁÒÇèÒÈÒʹҾط¸¾ÅÍÂËÒÂ˴仨ҡ»ÃÐà·È¨Õ¹´éǹÑé¹ ÁÕ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÂÙèÍÂèÒ§äÃÍÐää×Í¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁÂèÍÁÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÁÒ¶Ö§¡ÒÃÈÒʹҴéÇ ¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁà»ç¹ ¼Å´ÕËÃ×ͼÅàÊÕÂËÒµèÍ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ áÅТ³Ð¹Õé ʶҹзÕèá·é¨ÃÔ§¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·È¨Õ¹à»ç¹ÍÂèÒ§äà áÅФÓÇèÒ¨Õ¹ÃÇÁ¤ÇÒÁä»¶Ö§à¡ÒÐãµéËÇѹ´éÇ ʶҹР¡Òâͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ㹨չ¡Ñºà¡ÒÐãµéËÇѹ¨Ö§¹èÒ¨ÐÊÒÁÒöàÍÒÁÒà»ÃÕºà·Õº¡Ñ¹ä´é´Õ㹤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ ãµéËÇѹËÁÒ¶֧ʶҹСÒóì¾Ãоط¸ÈÒʹҴÑé§à´ÔÁ¡è͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁà¾ÃÒÐãµéËÇѹä´éᡵÑÇÍÍ¡ÁÒâ´Â¹Ò¾Åà¨Õ§ä¤àª¤¡è͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁàÊÃç¨ÊÔé¹Å§ ãµéËÇѹ¨Ö§¤§ÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹Ð¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁà´ÔÁÍÂÙè Êèǹ·Õèà»ÅÕè¹ä»à¾ÃÒСÒû¯ÔÇѵԤ×ͨչá¼è¹´Ô¹ãË­è

 

©Ð¹Ñé¹ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Õ¹ 2 á¼è¹´Ô¹ ¤×ͨչá¼è¹´Ô¹ãË­èáÅШչãµéËÇѹ ¨ÐÊÒÁÒöà»ÃÕºà·Õºʶҹ¡Òóì¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂØ¤¡è͹¡Òû¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÂØ¤ËÅѧÁÒ¶Ö§ÂØ¤ÊÁÑÂãËÁèä´é´Õ ·Ñé§¹Õéà¾×èÍãËé·ÃҺʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈãË­è æ áÅÐà¾×èÍ»ÃÐ⪹ìã¹ ¡ÒÃà¼Âá¼èãËé¾Ãоط¸ÈÒʹÒà»ç¹»ÃÐ⪹ì㹴Թᴹ·ÕèÁÕ»ÃЪҪ¹ÁËÒÈÒÅÍÂèÒ§¨Õ¹ÍÕ¡·Õ˹Öè§

 

 

 

2.3 ¸Ôີ

 

¾Ãоط¸ÈÒʹÒ㹸Ôີ ¢³Ð¹Õé à»ç¹·Õè»ÃÒ¡¯¨Ò¡Í§¤ì´ÒäÅÅÒÁÐáË觸Ôີ ·ÕèµéͧÃàËç¨ ¨Ò¡¸Ôີä»ÍÂÙèµèÒ§»ÃÐà·È áÅÐä´é¹ÓËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹÒẺ¸Ôີä»à¼Âá¾Ãèã¹»ÃÐà·ÈÂØâûáÅÐÍàÁÃÔ¡Ò áÅÐ »ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ ·ÑèÇâÅ¡ ¨¹à»ç¹·Õè¹èÒʹã¨áÅÐÁÕ»ÃЪҪ¹ã¹µèÒ§»ÃÐà·È ÂØâûáÅÐÍàÁÃÔ¡Òʹã¨á¹Ç»¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡ÈÒʹҾط¸ÁÒ¡¢Öé¹ ã¹´éÒ¹¡ÒÃàÁ×ͧ ¡çÁÕ»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ãËé¤ÇÒÁʹ㨴ÒäÅÅÒÁÐ㹰ҹлÃÐÁØ¢¢Í§¸Ôີ ·ÕèËźÅÕé˹ÕÀÑ¡ÒÃàÁ×ͧä»ÍÂÙèµèÒ§»ÃÐà·È ·ÓãËéà»ç¹·Õèʹã¨ã¹´éÒ¹¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҵÒÁä»´éÇ áµèʶҹТͧÈÒʹҾط¸áÅÐͧ¤ì¡ÃÈÒʹҾط¸ã¹»ÃÐà·È¸ÔີÁÕʶҹÐà»ç¹ÁÒÍÂèÒ§äÃã¹Í´Õµ áÅТ³Ð¹Õéà»ç¹ÍÂÙèÍÂèÒ§äà ¡Òû¯ÔºÑµÔÀÒÃСԨ·Ò§¾Ãоط¸ÈÒʹҢͧͧ¤ì´ÒäÅÅÒÁÐ ÁÕÅѡɳÐÍÂèÒ§äà ÁÕ¡Òáè͵Ñé§à»ç¹Í§¤ì¡Ã¾ÅÑ´¶Ôè¹ËÃ×Í Í§¤ì¡Ã·Ò§ÈÒʹÒÍÂèÒ§äÃ

 

 

2.4 ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò

 

»ÃÐà·ÈãË­è·Õè¹èÒʹã¨ÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÂÔè§ÍÕ¡»ÃÐà·È¡ç¤×Í ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·È ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò à¾ÃÒÐÍàÁÃÔ¡Òà»ç¹»ÃÐà·È·Õèà¡Ô´ãËÁè áÅÐÅѡɳСÒáè͵Ñé§»ÃÐà·È ÁÒ¨Ò¡ »ÃЪҪ¹¼ÙéÃÑ¡ÍÔÊÃÀÒ¾ ·ÕèÍÍ¡ä»áÊǧËÒÍÊÔÊÃÀҾ㹵èÒ§á´¹ áÅÐäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ù¡¾Ñ¹¡ÑºÈÒÊ¹Ò ´Ñé§à´ÔÁÍÂèÒ§à˹ÕÂÇá¹è¹ »ÃÐà·ÈÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò ¨Ö§à»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁãËÁè áÅФè͹¢éÒ§ »ÃÒȨҡ¡Òü١ÁÑ´¡ÑºÇѲ¹¸ÃÃÁ·Ò§ÈÒÊ¹Ò ¨Ö§¹èÒÈÖ¡ÉÒá§èÁͧ´éÒ¹¡ÒÃÈÒʹÒà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò àÃÒÍÒ¨¨ÐÈÖ¡ÉÒä´é¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ÇèÒ¢³Ð¹Õéä´éÁÕ˹ѧÊ×ÍÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ·Õèà»ç¹àÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ¢¹Ò´ä˹ ¡ç¨ÐÊÒÁÒöà»ç¹à¤Ã×èͧªÕéä´é ÇèÒ¾Ãоط¸-ÈÒʹÒä´éÃѺ¡ÒÃà¼Âá¼èä»ã¹»ÃÐà·ÈÍàÁÃÔ¡ÒÍÂèÒ§äà ä´éÁÕ¡ÒÃá»Å¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡ÍÍ¡ÁÒà»ç¹ ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒªÒÇÍàÁÃԡѹä´éÃÙé¨Ñ¡¾Ãоط¸ÈÒʹÒáÅéÇËÃ×ÍäÁè ÃÙé¨Ñ¡ÍÂèÒ§äà ¡çà»ç¹ÊÔè§·Õè¹èÒÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ à¾ÃÒÐã¹¢³Ð¹Õé àÃÒäÁè¤èÍÂÁÕÊÔ觺͡à˵ØàÃ×èͧÈÒʹҾط¸ã¹ÍàÁÃÔ¡Òà¼Âá¼èÍÂèÒ§ä´é¼Å ÍÂèÒ§ÁÕà¤Ã×èͧºè§ªÕé·ÕèªÑ´à¨¹ÇèÒÈÒʹҾط¸à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡·ÑèÇä»ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò¢¹Ò´ä˹

 

 

2.5 »ÃÐà·ÈÃÑÊà«ÕÂ

 

㹷ӹͧà´ÕÂǡѹ àÃÒµéͧ¡Ò÷ÃҺʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹ÃÑÊà«Õ à·èÒ·Õè·ÃÒº ¡ÒÃÈÒʹÒã¹ÃÑÊà«ÕÂÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹ä»à»ÅÕè¹ÁÒ à´ÔÁà»ç¹¤ÃÔÊµì µèÍÁÒ¡ÅÒÂà»ç¹¤ÍÁÁÔǹÔʵì·ÕèàÃÒÃÙé¨Ñ¡ÇèÒä´é·ÓÅÒÂÈÒʹÒä»ËÁ´ã¹»ÃÐà·È¤ÍÁÁÔǹÔʵì áµèáÅéÇ ÈÒʹҡç¡ÅѺÁÒãËÁè ã¹Ãкͺ¡Òà »¡¤ÃͧãËÁè¢Í§ÃÑÊà«Õ áµèÈÒʹҡÅѺÁÒÍÂèÒ§äà ÁÕÈÒʹҾط¸ÍÂÙèã¹ÃÑÊà«ÕÂÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ã¹¢³Ð¹Õé àÃÒäÁè·ÃÒºàÃ×èͧÃÒÇàº×éͧµé¹àÅÂÇèÒÈÒʹҾط¸ã¹ÃÑÊà«ÕÂÁÕÍÂÙèËÃ×ÍäÁèÍÂèÒ§äà ¨Óà»ç¹µéͧÈÖ¡ÉÒâ´Â¤ÃèÒÇ æ ¡è͹ÇèÒ ÁÕà¤éÒÃèͧÃÍ¢ͧÈÒʹҾط¸ÍÂÙèã¹ÃÑÊà«ÕÂËÃ×ÍäÁè áÅÐà»ç¹¾Ø·¸áºº ã´ àÃÒÍÒ¨¨ÐàÍÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÐà·ÈÃÑÊà«ÕÂà»ç¹áººÍÂèÒ§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ ·ÕèäÁè»ÃÒ¡¯ÇèÒÁÕ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÁÒáµè¡è͹àÅÂ

 

 

 

 

2.6 »ÃÐà·Èã¹ÂØâû

 

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸ã¹·ÇÕ»ÂØâû â´Â੾ÒÐÍѧ¡ÄÉ áÅÐàÂÍÃÁѹ ã¹Íѧ¡ÄÉä´éÁÕ â©Á˹éҢͧÈÒʹҾط¸·Õè¹èÒª×蹪ÁÇèÒ¨ÐÁÕ¡ÒâÂÒµÑÇÍÍ¡ä»ä´é´ÕµÒÁÅӴѺ ¹ÑºµÑé§áµèªÕÅà´ÍÃì áÅÐÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìÃÕ´Ê à´ÇÔ´ ä´éÁÒ¾º¾Ãоط¸ÈÒʹÒáÅéÇä´é¹Ó¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¤×;ÃиÃÃÁä»´Óà¹Ô¹¡ÒÃá»ÅÍÍ¡à»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄɤÃÑé§áÃ¡ã¹»Õ ¾.È. 2415 áÅéÇÁÕ¡ÒèѴµÑé§ÊÁÒ¤ÁºÒÅÕ»¡Ã³ì·Ó¡ÒÃá»Å¾ÃÐäµÃ»Ô¯¡ÍÍ¡à»ç¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ ¨¹Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒªÑé¹ÊÙ§ã¹Íѧ¡ÄÉáÅнÃÑè§àÈÊ Â¡Âèͧ à»ç¹µé¹ÁÒµÃÒº¶Ö§Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒÊÒÁÒöÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Ò¢Öé¹ ä»ä´éàÃ×èÍ æ ã¹Íѧ¡ÄÉ â´Â੾ÒÐàÁ×èÍ ÃÒªÊӹѡÍѧ¡ÄÉ»ÃСÒÈà¡ÕÂõԤس¢Í§Ê§¦ìã¹ÈÒʹҾط¸¢Öé¹ã¹à´×͹µØÅÒ¤Á 2546 «Öè§ËÁÒ¶֧¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊã¹ÈÒʹҾط¸¢Í§ÃҪǧÈìÍѧ¡ÄÉ ¨Ö§à»ç¹àÃ×èͧÃÒǢͧÈÒʹҾط¸·Õè¹èÒʹã¨à»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§ ÇèÒÈÒʹҾط¸ã¹Íѧ¡ÄÉÁÕá¹Çâ¹éÁä»ÍÂèÒ§äÃáÅдéÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃã´áÅСÒÃÈÖ¡ÉÒã¹ÅѡɳÐà´ÕÂǡѹ¡Ñº»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ áÅÐÊÓËÃѺ¡Ã³Õ½ÃÑè§àÈÊ ¹èÒÈÖ¡ÉÒ àÃ×èͧÃѰºÒšѺͧ¤ì¡ÃÈÒÊ¹Ò ÇèÒÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ÍÂèÒ§äà ¡Ã³Õ·ÕèÃѰºÒŽÃÑè§àÈÊ ä´éàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹ÁҵáÒ÷ҧÈÒÊ¹Ò áººãËÁè·ÕèÊØ´¢Öé¹ã¹¢³Ð¹Õé ¡ç¤×ÍËéÒÁÈÒʹԡª¹ã¹ÈÒʹҵèÒ§ æ áµè§µÑÇ´éÇ à¤Ã×èͧËÁÒ·ҧÈÒÊ¹Ò àªè¹«Ô¡Êì ÎÔ¹´Ù ÍÔÊÅÒÁ ¡çËéÒÁ¡ÒÃ¤ÅØÁ˹éÒ´éǼéÒ ¤ÃÔʵì ËéÒÁãªé¡Ò§à¢¹ à»ç¹µé¹ â´ÂÍéÒ§ÇèÒäÁèµéͧ¡ÒÃãËéÈÒʹÒà»ç¹ºèà¡Ô´áËè§¡ÒÃÃØ¹áçµè͡ѹ ¹Ñé¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹ ÁҵáÒ÷Õè¨Ð¡Ãзºä»¶Ö§¡ÒÃÈÒʹÒÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ÈÒʹҾط¸ÁջѭËÒã¹ÁҵáÒùÕéËÃ×ÍäÁè ä´éà»ÃÕºËÃ×ÍàÊÕÂà»ÃÕºÍÂèÒ§äÃ

 

 

2.7 ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéàÃÒ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¤ÇÒÁà»ç¹ä»¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ 㹺ÃÔàÇ³ÂØâûáÅлÃÐà·È·Õè¹èÒʹã¨ÍÕ¡ËÅÒ»ÃÐà·È â´Â੾ÒлÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒʹÒã¹á¶º àªÔ§ÀÙà¢ÒËÔÁÒÅÑ àªè¹»ÃÐà·ÈÊÔ¢ÔÁ à»ç¹µé¹

 

 

2.8 áÅзÕèÊØ´ ¡ç¨Ðà»ç¹¡ÒûÃÐàÁԹʶҹ¡Òóì·Ñé§ËÁ´·Ñé§ÊÔ鹢ͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ·ÑèÇâÅ¡ ¨ÐÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂà¾×èÍãËé·ÃҺʶҹТͧ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ã¹Í§¤ìÃÇÁ·Ø¡ÅÑ·¸Ô ¹Ô¡Ò¢ͧ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÇèÒà»ç¹ÍÂÙèÍÂèÒ§äà áÅÐÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¨ÐÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤Õ¢Öé¹ã¹¡ÅØèÁ»ÃÐà·È¼Ù黯ԺѵԸÃÃÁµÒÁËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҹÑé¹ ¤ÇèÐà»ç¹»ÃСÒÃã´ºéÒ§

 

 

 

2.      ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹÒà»ÃÕºà·Õº

 

ã¹·ÕèÊØ´àÃÒ¨Óà»ç¹·Õè¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒÈÒʹÒÍ×è¹ æ ã¹ÅѡɳÐà»ç¹»ÃÐà´ç¹ÊӤѭ·ÕèÊØ´¡è͹¡ç¤×Í ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒËÅÑ¡¡ÒâͧÈÒʹҹÑé¹ æ áÅÐÈÒʴҢͧÈÒʹҹÑé¹ æ áÅÐʶҹТͧÈÒʹҵèÒ§ æ ã¹»ÃÐà·Èä·Â áÅлÃÐà·È·Õè¹Ñº¶×;Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò â´ÂÁըشà¹é¹·ÕèÈÒʹÒãË­è æ 3 ÈÒʹҤ×Í

 

 

3.1 ÈÒʹҤÃÔʵì

 

à¾×èÍÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ã¹àªÔ§¡ÒâèÒÇ¡Ãͧà¾×èÍ¡ÒÃà¼Âá¼è áÅÐà¾×èÍ¡ÒáÓ˹´ÂØ·¸ÈÒʵÃìã¹àªÔ§¡ÒÃÈÒʹÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ì µÒÁà˵ØáÅмŷÕèàËÁÒÐÊÁ áÅÐà¾×èÍÃÙéÅѡɳÐÇÔ¸Õ¡ÒáÒÃÃØ¡·Ò§ÈÒÊ¹Ò ËÃ×Í¡ÒÃà¼Âá¼è¢Í§ÈÒʹҤÃÔÊµì «Öè§ã¹àÃ×èͧ¹Õé¨Óà»ç¹µéͧÈÖ¡ÉÒ¾ÃФÑÁÀÕÃì¢Í§¤ÃÔʵìãËéᵡ©Ò¹ÃÙéá¨é§¤ÇÒÁÅÖ¡«Öé§ µ×é¹Å֡˹Һҧ ¢Í§ËÅÑ¡¡ÒÃÈÒʹҷء»ÃСÒà áÅéÇàÍÒÊÔè§·ÕèÈÖ¡ÉÒä´éÁÒÈÖ¡ÉÒ ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÃèÇÁ¡Ñ¹ ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁã¹ ·Ò§¡ÓË¹ÂØ·¸ÈÒʵÃìàªÔ§¡ÒÃà¼Âá¼èÍѹàËÁÒÐÊÁ áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾

 

 

3.2 ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ

 

à¾×èÍãËé·ÃÒºÇèÒÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¡èÍ¡Óà¹Ô´¢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§äà ËÅÑ¡¡ÒâͧÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁà»ç¹ ÍÂèÒ§äà áÅÐʶҹ¡Òóìã¹µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ·ÕèÊзé͹ʧ¤ÃÒÁÈÒÊ¹Ò ËÃ×Í ¡ÒùÓÂØ·¸ÈÒʵÃì ·Ò§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁÁÒãªé ¤×Í Ê§¤ÃÒÁÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì áÅÐÁÕ¡ÅÂØ·¸ì·Õè¹èÒµ×è¹µÃÐ˹¡¤×Í ¡ÒþÅժվ㹡ÒÃú ã¹Ê§¤ÃÒÁ µÒÁ¤µÔ¤ÇÒÁàª×èÍã¹·Ò§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍÂÙèÍÂèÒ§äà àªè¹ à´ÕÂǡѺ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹҤÃÔʵì àÃÒ¨Óà»ç¹µéͧÃÙéÅѡɳÐÇÔ¸Õ¡ÒÃÃØ¡ÃÒ¹·Ò§ÈÒÊ¹Ò àªè¹·ÕèÈÒÊ¹Ò ÍÔÊÅÒÁà¢éÒä»ÂÖ´¤ÃͧÍÔ¹à´ÕÂà˹×Í ·Õèà»ç¹ºÃÔàdz¢Í§ÈÒʹҾط¸ÍÂÙèáµèà´ÔÁ ÇèÒÍÔÊÅÒÁ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà¼Âá¼èÍÍ¡ä»â´ÂÇÔ¸Õ¡ÒÃã´ ¨Óà»ç¹µéͧÈÖ¡ÉÒËÅÑ¡¡ÒÃã¹¾ÃФÑÁÀÕÃÂì¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁãËéà¢éÒ㨠â´ÂÅÐàÍÕ´

 

 

3.3 ÈÒʹÒÎÔ¹´Ù

 

à¾×èÍÈÖ¡ÉÒʶҹÀÒ¾¢Í§ÎÔ¹´Ù·Õèà»ç¹ÍÂÙè»Ñ¨¨ØºÑ¹ ã¹»ÃÐà·ÈÍÔ¹à´ÕÂáÅлÃÐà·ÈÍ×è¹ æ ÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§ ÊÁÁµÔ°Ò¹·Õè¹èÒʹ㨢ͧ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÈÒʹÒÎÔ¹´Ù¡ç¤×Í ÎÔ¹´ÙÁͧÈÒʹҾط¸ÇèÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧÎÔ¹´ÙÍÂèÒ§äà àÁ×èÍÎÔ¹´ÙÍéÒ§ÇèÒͧ¤ì¾ÃкÃÁÈÒÊ´ÒÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒà»ç¹¹ÒÃÒ³ìÍǵÒûҧ·Õè 10 ¢Í§ÎÔ¹´Ù àÃÒ¨ÐÈÖ¡ÉÒËÒªèͧ·Ò§ãËéÈÒʹԡÎÔ¹´ÙÁÒÈÖ¡ÉÒÈÒʹҾط¸â´Â¶Ù¡µéͧÍÂèÒ§äÃ

 

 

3.4 ÈÒʹҫԡÊìáÅÐÈÒÊ¹Ò ÅÑ·¸ÔÍ×è¹ æ ·Ñé§ËÁ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â àÁ×èÍ»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊÍÍ¡¡®ËéÒÁÁÔãËé»ÃЪҪ¹ã¹½ÃÑè§àÈÊÊÇÁËÃ×͹Øè§ËèÁàÊ×éͼéÒ áÅÐãªéà¤Ã×èͧ»ÃдѺËÃ×Íà¤Ã×èͧËÁÒ·ÕèáÊ´§ÊÑ­Åѡɳì·Ò§ÈÒÊ¹Ò àÁ×èÍµé¹»Õ 2547 ¹Ñé¹ ·ÓãËéÈÒʹԡª¹«Ô¡Êìä´éÃѺ¡ÒáÃзº¡ÃÐà·×͹äÁè¹éÍÂ仡ÇèÒÍÔÊÅÒÁ áÅÐà¾Ôè§àËç¹ÇèÒÈÒʹԡª¹«Ô¡ÊìÁÕ¡ÒÃà¤Å×è͹äËÇ¢Öé¹ áµèâ´Â»¡µÔáÅéÇàÃÒá·º äÁèà¤ÂàÃÕ¹ÃÙéàÅÂÇèÒÈÒʹҫԡÊì»Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕʶҹÐà»ç¹ÍÂèÒ§äà áÁéÈÒʹҫԡÊìã¹»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹ ÈÒÊ¹Ò 1 ã¹ 5 ÈÒʹҷÕè·Ò§¡ÒÃä·ÂÃѺÃͧáÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁÍØ»¶ÑÁÀìµÒÁÃѰ¸ÃÃÁ¹Ù­´éÇ ¨Ö§µéͧÍÂÙèã¹ÂØ·¸ÈÒʵÃì§Ò¹ÇԨѠà¾×èÍà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁÅѺ¢Í§«Ô¡ÊìÍÍ¡ÁÒãËéà»ç¹·Õèà¢éÒã¨á¨èÁá¨é§ 

 

 

 

3.      ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂͧ¤ì¡Ãʧ¦ìáÅÐÃкº¡Òû¡¤Ãͧʧ¦ìã¹»ÃÐà·Èä·Â

 

¡Òû¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ì à»ç¹¡Òû¡¤ÃͧµÒÁ¡®ËÁÒ ãªéÍÓ¹Ò¨½èÒÂÃÒªÍҳҨѡèѴ¡ÒÃãËéà»ç¹ä»µÒÁµÑǺ·¡®ËÁÒ «Öè§·ÓãËéà¡Ô´¼ÅàÊÕÂËÒ¡ç¤×Í Ãкº¡Òû¡¤Ãͧ·ÓãËéʧ¦ìàºÕè§ູ仹͡·Ò§¾ÃиÃÃÁÇԹѠáÅÐäÁèÍÒ¨ºÃÃÅØà»éÒËÁÒ¢ͧ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ¹Ñ蹤×Í·ÓãËé¡ÒúÃÃÅØ¸ÃÃÁÅ´¹éͶÍÂŧ价Ñé§ÃкºÊ§¦ì ¨Óà»ç¹µéͧÇÔà¤ÃÒÐËìÍÍ¡ÁÒà¾×èÍãË餹·Ñé§ËÅÒÂàËç¹â´ÂªÑ´à¨¹¶Ö§¨Ø´º¡¾Ãèͧ·ÕèÊè§¼ÅàÊÕÂËÒµè;ÃиÃÃÁÇԹѠáÅÐËÒ·Ò§·Õè¨Ðá¡éä¢ à¾×èÍãËéÃкºÊ§¦ì Ãкº¡Òû¡¤Ãͧʧ¦ìÊÒÁÒöä»ã¹àÊé¹·Ò§¾ÃиÃÃÁÇԹѠáÅÐä´éÃѺ¼Å¡ÒûÃоĵԸÃÃÁµÒÁÇԹѠ¤×ÍÁÕ¡ÒúÃÃÅØÁÃä¼Å¹Ô¾¾Ò¹ Íѹà»ç¹à»éÒËÁÒ¢ͧ¾ÃиÃÃÁÇԹѠ㹡ÒÃÇÔ¨ÑÂͧ¤ì¡ÒÃʧ¦ìáÅÐÃкº¡Òû¡¤Ãͧʧ¦ì¹Õé ÁÕËÑÇ¢éÍÊӤѭ æ µèÍ仹Õé

 

 

4.1 º·ºÒ·¢Í§ÃѰ¡Ñº¡ÒÃÍØ»¶ÑÁÀì¾Ãоط¸ÈÒʹÒ

¡ÒÃà§Ô¹áÅзÃѾÂìÊÁºÑµÔ

¡ÒÃà§Ô¹áÅзÃѾÂìÊÁºÑµÔ¢Í§¾ÃÐáÅТͧÇÑ´à»ç¹àÃ×èͧãË­è à»ç¹¢Í§ÁÕ¤Á·ÕèºÒ´ã¨ áÅÐÍÒ¨Áռŷҧ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂä´é§èÒ ã¹ÊÁѾط¸¡ÒžÃоط¸Í§¤ìáÅоÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡äÁèä´éºÃÔËÒÃÇÑ´ ¦ÃÒÇÒÊà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒÃÇÑ´ ¾Ãоط¸Í§¤ìáÅоÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡ºÃÔËÒøÃÃÁã¹ÊÁѾط¸¡ÒÅ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒÇÑ´¡çäÁèä´éÁÕ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔÍÐäÃÁÒ¡ÁÒ ÊÁѹÕéÇÑ´ÁÕ·ÃѾÂìÊÁºÑµÔ·ÕèÁÕÃÒ¤Ò¤èÒ§Ç´ÁËÒÈÒÅ ÊÁÀÒõéͧà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒ÷ÃѾÂìÊÁºÑµÔÍѹÁâËÌÒÃàËÅèÒ¹ÕéáÅÐËÁ´àÇÅÒ仡Ѻ¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂìÊÁºÑµÔÁÒ¡¡ÇèÒºÃÔËÒà ¸ÃÃÁ áÅéǾÒÅàª×èÍÁµèÍä»à»ç¹àÃ×èͧÊÕ¡Ò ËÃ×ÍËÒäÁè¡çà»ç¹ªèͧâËÇè·Õè¦ÃÒÇÒʺҧ¤¹ÁÒËÒ¡Ô¹¡ÑºÇÑ´ áºè§¡Ñ¹¤¹ÅФÃÖè§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂãËéÃÙéʶҹÀÒ¾·Ò§¡ÒÃà§Ô¹áÅзÃѾÂìÊÁºÑµÔ¢Í§¾ÃÐáÅТͧÇÑ´áÅоѲ¹ÒãËéÁÕ¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ¨Ðà»ç¹¤Ø³¤èÒµèÍ¡ÒþÃÐÈÒÊ¹Ò ·ÓãËéÃкº¾Ø·¸ÈÒʹÒÁÕ¾Åѧ¢Í§¤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧáÅÐà»ç¹»ÃÐâª¹ì µèÍÊѧ¤ÁÂÔè§ æ ¢Öé¹à»ç¹Í๡»ÃСÒÃ

 

 

 4.2 ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèҧͧ¤ì¡Ãʧ¦ì¡Ñº ÃѰ áÅÐ ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ËÃ×Íͧ¤ì¡ÃÍ×è¹

 

â´ÂËÅÑ¡¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒáÅéÇ ½èÒÂʧ¦ì¨ÐäÁèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº½èÒÂÃÒªÍҳҨѡà ËÃ×ÍÃѰ â´ÂäÁèä»à¡ÕèÂÇ¢éͧ áÅСéÒÇ¡èÒ à»ç¹ÍÔÊÃÐ੾Òе¹à¾×èÍ»¯ÔºÑµÔÀÒÃÐ˹éÒ·Õè¢Í§½èÒÂʧ¦ì ¤×Íà¾×èÍ¡ÒúÃÃÅØ ÁÃä¼Å¹Ô¾¾Ò¹ áÅСÒÃà¼Âá¼è áµèʶҹ¡Òóì¢Í§Êѧ¤Á ¢Í§»ÃÐà·È ÏÅÏ ä´é·ÓãËé½èÒÂʧ¦ì¡ÑºÍҳҨѡà ¨ÓµéͧÁÕÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹ áÅФèÍÂà˹ÕÂÇá¹è¹¢Öé¹ä»ã¹àªÔ§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅлÃÐླբͧ Êѧ¤Á µÅÍ´¨¹¡ÃзÑè§·Ò§Ãкº·Õ袳йÕéä´é¡ÅÒÂà»ç¹ÃÒª¡ÒâÖé¹ÁÒ ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹µéͧÈÖ¡ÉÒ´ÙÇèÒ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÃѰ¡ÑºÍ§¤ì¡ÃÈÒʹҤÇÃÍÂÙèÃдѺ㴠ÁÕʶҹ¡Òóì·ÕèàÅÂä¡Å¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁà¾Õ§㴠¨ÐÊÒÁÒö»ÃѺ»Ãاá¡éä¢ä´éÍÂèÒ§äÃà¾×èÍãËéÃкº¡ÒÃÈÒÊ¹Ò ÊÒÁÒöà´Ô¹ä»ÊÙèà»éÒËÁÒ ·Ò§¾ÃиÃÃÁÇԹѵèÍä»ä´é

 

 

4.3 ¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¤³Ðʧ¦ìä·ÂÂØ¤´Ñé§à´ÔÁ ¶Ö§ ÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹

 

¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé¢Í§¾ÃÐʧ¦ìä·Ââ´Â·ÑèÇ仡ç¶×ÍÇèÒÍè͹áÍ·ÕèÊØ´ ¶éÒà·Õº¡Ñº¾ÃиÔີ·ÕèÈÖ¡ÉÒÁÒÍÂèÒ§ à¢éÁ¢é¹áÅÐÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì·Ò§¸ÃÃÁ·Õè·ÓãËé¼Ù餹·ÑèÇä»ã¹âÅ¡ä´éÃѺ»ÃÐ⪹ì àÃ×èͧ¹Õé¤ÇÃä´éÃѺ¡Òà ·º·Ç¹ÍÂèÒ§¨ÃÔ§¨Ñ§ à¾ÃÒжéÒàÃ×èͧ¹ÕéÍè͹áÍ Í§¤ì»ÃСͺÍ×è¹ æ ËÅÒ»ÃСÒáç¾ÅÍÂÍè͹áÍä» ËÁ´áÅШѺÊÒÃÐÊӤѭäÁèä´éã¹ÃÐ´ÑºÊØ´ÂÍ´ÍØ´Á¡ÒÃ³ì ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´éÒ¹ÇÔ»ÑʹҸØÃÐ äÁèä´éÃѺ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁà·èÒ·Õè¤Çà äÁèÁÕʶҺѹ ã´à»ç¹à¨éÒÀÒ¾ÃѺ¼Ô´ªÍº áµè份ҡäÇé ÍÔ§·Ò§¡Òû¡¤Ãͧ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ´éÒ¹¤Ñ¹¶¸ØÃÐ ÂѧÍè͹´éÍÂã¹»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ áÅÐÁÑ¡à»ç¹¤Ñ¹¶¸ØÃй͡·Ò§ÍØ´Á¡Òóì¢Í§¾Ãоط¸¸ÃÃÁ·Õèá·é¨ÃÔ§ «Ö觤ÇÒÁ¤ÅØÁà¤Ã×Íã¹Ê¶Ò¹Ð¡ÒÃÈÖ¡ÉҢͧ¤³Ðʧ¦ì ¨Ðµéͧ·ÓãËé¡ÃШèÒ§ÍÍ¡ÁÒ´éǧҹ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂ

 

 

4.4 ¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§Ê§¦ì áÅÐ ¡®ËÁÒ¤³Ðʧ¦ì

 

¡Òû¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ìà»ç¹»Ñ­ËÒ·Õè¤è͹¢éÒ§ÅÐàÍÕ´Íè͹ ÊÅѺ«Ñº«é͹ áÅÐà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèàÃ×éÍÃѧàÃ×èÍÂÁÒ à¾ÃÒÐÃкº¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§¤³Ðʧ¦ì¨Ñ´¢Öé¹µÒÁ¡Òû¡¤Ãͧ·Ò§ºéÒ¹àÁ×ͧ«Öè§à»ç¹ÃкºÍÓ¹Ò¨ ¡ÒÃÈÒʹÒà»ç¹Ãкº¸ÃÃÁ ¡Òû¡¤Ãͧ·Ò§ºéÒ¹àÁ×ͧà»ç¹ÃкºÍÓ¹Ò¨ ÃкºÍÓ¹Ò¨ à»ç¹¸ÃÃÁ¡çäÁèà¢éҡѹ Ãкº¡Òû¡¤ÃͧºéÒ¹àÁ×ͧ´éÇÂÍÓ¹Ò¨¡çÅéÒÊÁÑÂáÅéÇ ¨Ö§äÁèà»ç¹»Ñ­ËÒàÅ ÇèÒ Ãкº¡Òû¡¤Ãͧ¤³Ðʧ¦ì¤ÇÃä´éÃѺ¡ÒþѲ¹ÒãËé·Ñ¹ÊÁÑÂáÅÐà¾×èÍàÍ×éÍà¿×é͵èÍ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¾ÃиÃÃÁÇԹѠáµèàÃ×èͧ¹Õé à»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡·ÕèÂѧËÒ¤ÇÒÁàËç¹¾éͧŧµÑÇäÁèä´é ¨Ö§µéͧËÒ·Ò§ÍÍ¡´éÇ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѠãËé¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§¡ÃШèÒ§ÍÍ¡ÁÒ Êèǹá¹Ç¤Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§´éÇÂÍÓ¹Ò¨ÃѰ ¡çÂѧ¤§ÁջѭËÒÇèÒàÁ×èÍÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»áÅéÇÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ãËéà¡×éÍ˹ع¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂä´éà»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ÂÔ觤§µéͧãªé¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Òà¢éÒÁÒà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Íàªè¹à´ÕÂǡѹ

 

 

¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ì

 

¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ì ä´é¡ÅÒÂà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͨѴÃÐàºÕº¡Òû¡¤Ãͧ¾ÃÐʧ¦ìä·ÂÁÒà»ç¹àÇÅÒ ¹Ò¹ áÅÐä´éÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ìÁÒËÅÒ¤ÃÑé§ ¡çÂѧäÁèŧµÑÇâ´Âà˵ؼŷҧ½èÒ ºéÒ¹àÁ×ͧáÅзҧ½èÒ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂàͧ ¡ÒþԨÒóһÃѺ»Ãاá¡é䢾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ì ¤§ ¨Ð·ÓäÁèä´éËÒ¡äÁèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ ¶Ö§¡Òû¡¤Ãͧ¢Í§¤³Ðʧ¦ìµÒÁ¸ÃÃÁµÒÁÇԹѠ´Ñé§à´ÔÁ áÅÐàÍÒÇÔ¶Õ·Ò§¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂà»ç¹á¹Ç·Ò§»ÃѺ»Ãا¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤³Ðʧ¦ì ÃèÇÁ¡Ñº¡Òà ÈÖ¡ÉÒͧ¤ì»ÃСͺ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ·Ñé§ËÁ´´Ñ§¡ÅèÒÇã¹ÂØ·¸ÈÒʵÃì¹Õé à¾ÃÒÐ Ãкº¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì ¤×Í¡Ò÷Õè¨Ð¡Ó˹´ÇèÒ ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¤ÇÃà»ç¹ÍÂèÒ§äà áÅоÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¨ÐàÍ×éÍà¿×é͵èÍÃкº¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕè¾Ö§»ÃÐʧ¤ìÍÂèÒ§äà à»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÁÔÍÒ¨¨Ð·Óä´é´éÇÂÍÓ¹Ò¨ ËÃ×Í¡ÒÃãªé ÍÓ¹Ò¨ÃѰà¢éÒá¡é䢨ÐäÁèÊÒÁÒöá¡é»Ñ­ËҢͧÃкº¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒä´é ¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ Ãͺ¤Íº áÅÐÊÃéÒ§¼Å§Ò¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ à»ç¹¡ÒÃãËé¤ÇÒÁÃÙé áÅÐá¹Ç¤Ô´ à¾×èÍËÒ·Ò§á¡é䢻ѭËÒâ´ÂãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¢éÒã¨ä»ã¹·ÔÈ·Ò§·Õèà»ç¹·Ò§¶Ù¡µéͧÃèÇÁ¡Ñ¹

 

 

4.5 ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ËÅÑ¡¸ÃÃÁ

 

¶éÒ¤ÇÒÁà¢éÒã¨äÁè¶Ù¡µéͧ ¡ÒþÃÐÈÒʹҡç¨Ð¼Ñ¹á»Ã¼Ô´à¾Õ鹨¹ã¹·ÕèÊØ´ÍѹµÃ¸Ò¹ àËÅ×ÍáµèÁÔ¨©Ò·Ô¯°Ô·Õèà»ç¹ÍѹµÃÒ ¢³Ð¹Õé¤ÇÒÁà¢éÒã¨ËÅÑ¡¸ÃÃÁÁÕ¹éÍÂËÃ×ÍàÅÍÐàÅ×͹ àËç¹ä´é¨Ò¡¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇѲ¹¸ÃÃÁ»ÃÐà¾³Õ ¾Ô¸Õ¡ÃÃÁµèÒ§ æ áÅШоºÇèÒ áÁéã¹Ç§¡ÒÃʧ¦ìàͧ¡çäÁèà¢éÒã¨ËÅÑ¡¾ÃиÃÃÁà·èÒ·Õè¤Çà àªè¹ ÁÕ¡ÒèѴ·Ó ÊÃéÒ§¾Ãоط¸ÃÙ»ºÙªÒáÅéÇÁÕ¢éͤÇÒÁ·Õè°Ò¹¾Ãоط¸ÃÙ»äÇéÇèÒ "ºÙªÒáÅéÇÃÇ ÃÇ ÃÇÂ" «Ö觺è§ä´éÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒ¾ÃÐʧ¦ì¼ÙéÊÃéÒ§ äÁèà¢éÒã¨ËÅÑ¡¸ÃÃÁ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à¹×èͧ ¨Ò¡¡Ò÷ÓÁÒËÒ¡Ô¹ÃÇÂä´é¨Ò¡¡Ò÷ӧҹ µÒÁËÅÑ¡ ÍØÍÒ¡ÐÊÐ : ÍØ¯°Ò¹ÊÑÁ»·Ò ÍÒÃÑ¡¢ÊÑÁ»·Ò ¡ÅÚÂÒ³ÁÔµµÒ áÅÐ ÊÁªÕÇÔµÒ Ê§¦ì·ÕèÊÃéÒ§¾Ãоط¸ÃÙ»ºÙªÒẺ¹Õé ¨Ö§à·èҡѺ·ÓÅÒÂËÅÑ¡¸ÃÃÁã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅÐâ¡Ë¡»ÃЪÒÁËÒª¹ à¾×èÍàËç¹á¡èÅÒÀ ʧ¦ì·Õè¾Ò»ÃЪҪ¹ä»·Ó¾Ô¸Õ¹Ñè§ÊÁÒ¸Ô à¾×èÍàÍÒàÅ¢ËÇÂàºÍÃì ¡çà»ç¹ÍÕ¡¾Ç¡Ë¹Öè§·ÕèäÁèÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ËÅÑ¡¸ÃÃÁ ¾ÃлÃÐàÀ·à¡¨ÔÍÒ¨ÒÃÂìºÒ§¾Ç¡ ·Ó¡ÒÃÊÃéÒ§ »ÅØ¡àÈ¡¾Ãоط¸ÃÙ» áÅÐÇѵ¶ØÁ§¤Å àªè¹àÃçÇ æ ¹Õé¡çÁÕ¾ÃЪÑé¹¼ÙéãË­è ·Ó¾Ô¸Õ»ÅØ¡àÈ¡Çѵ¶ØáÅÐâ¦É³Òŧ¢èÒÇÇèÒ "¢Í§¢ÇÑ­»ÕãËÁè 2547 »Ò¯ÔËÒÃÔÂì¹Ò¤à¡ÕéÂÇÁËÒàʹèËì ËÅǧ¾èͤٳ 80 »Õ ãËé⪤ÅÒÀãË­è ·ÓÁÒ¤éÒ¢Ö鹡ѹ·ÑèÇ˹éÒ" áÅéÇà¹×éÍ¢èÒÇ¡çÍéÒ§¤¹ÊӤѭ æ ¤¹´Ñ§ æ (àªè¹ ÍéÒ§ÇèÒ ¹Ñ¡Ãéͧ ÍêÍ´ ÍÃÑÅ ¢ÒÂÍÑźÑéÁà¾Å§ä´éÁÒ¡¨¹ÃèÓÃÇ ¹Ò§¨Ó¹Ç¹ Ὰ¢Ø¹·´ ÁÕ⪤ ¤éÒ¢Ò´ÕËÁ´Ë¹Õé à»ç¹µé¹ µÒÁ¢èÒÇ à´ÅÔ¹ÔÇÊì 16 ¸.¤. 2546 ˹éÒ 17) «Ö觺è§ä»¶Ö§¤ÇÒÁäÁèà¢éÒã¨ËÅÑ¡¸ÃÃÁã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅÐà»ç¹àÃ×èͧ¡ÒÃËÅÍ¡Åǧ»ÃЪҪ¹ÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ÇÑ´ãË­èºÒ§ÇÑ´(àªè¹¡Ã³ÕÇÑ´¾ÃиÃÃÁ¡ÒÂ)¡çáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁà¢éÒ㨸ÃÃÁмԴã¹ÃдѺÊӤѭàªè¹à¢éÒ㨹Ծ¾Ò¹à»ç¹ÍѵµÒ áÅéǾһÃЪҪ¹·Ó¾Ô¸ÕºÙªÒ¾Ãоط¸à¨éÒã¹ÍÒµ¹¹Ô¾¾Ò¹ à»ç¹µé¹

ã¹¢³Ð·Õèâ·Ã·Ñȹì ÁÕ¡ÒÃâ¦É³Ò¢Ò ÃÑ¡ÂÁ à¤Ã×èͧÃÒ§¢Í§¢ÅѧÁËÒàʹèËì ·Õè»ÅØ¡àÈ¡â´ÂËÅǧ¾èͤٳ ÇÑ´ä¼èÅéÍÁ ¨.¹¤Ã»°Á(ÃÒ¡ÒÃÁǪԧáªÁ»ì ¾ÒºéÒÃØè¹à¿à¸ÍàÇ· àÊÒËÔ¹-áÁ§ºÒÇ ªèͧ 3, 23 ¸.¤. 2546, 1720 ¹. ¶èÒ·ʹʴ¨Ò¡àÇ·ÕªÑèǤÃÒÇ ¹¤ÃÊÇÃäì)«Öè§à»ç¹»Ñ­ËÒäÁèà¢éÒ㨸ÃÃÁÐ áÁéã¹ÃдѺʧ¦ìÁհҹеÓá˹觷ҧ¡Òû¡¤ÃͧáÅÐÊÁ³ÈÑ¡´ÔìªÑé¹ÊÙ§ «Öè§à˵ؼÅáË觤ÇÒÁ¶Ù¡µéͧ ËÃ×ÍäÁè¶Ù¡µéͧµÒÁ¸ÃÃÁШÐÊÒÁÒö͸ԺÒÂä´é´éÇÂÇÔ¸ÕàʹͧҹÇԨѠÍÍ¡ÁÒãËéàËÁÒÐÊÁ

 

 

4.6. ¡ÒÃÃѺ¤¹à¢éҺǪ

 

¡ÒÃÃѺ¤¹à¢éÒÁÒ¼Ô´ÂèÍÁà»ç¹¡Òúè͹·ÓÅÒÂʶҺѹ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÍÂèÒ§ÃéÒÂáç ¢³Ð¹Õé¡ÒÃÃѺ¤¹à¢éҺǪ¢Ò´¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹â´ÂÊÔé¹àªÔ§ ÊÁ¤ÇÃä´éÃѺ¡Òû¯ÔÃÙ»ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÂѧÁջѭËÒ·Õè¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹ áµèà»ç¹¤¹ÅдéÒ¹¡Ñº»Ñ­ËÒ¹Õé ¹Ñ蹤×Í ·Ø¡Çѹ¹ÕéÁÕ¤¹ÊÁѤÃ㨺Ǫ¹éÍ â´Â੾ÒСÒúÃþªÒÊÒÁà³Ã ã¹Ë¹éÒà¢éÒ¾ÃÃÉÒ ã¹Ç§¡ÒÃʧ¦ì ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁã¹ ª¹º··ÑèÇä» ÂѧÁջѭËÒ¡ÒâҴá¤Å¹¾ÃлÃШÓÇÑ´ã¹ËÁÙèºéÒ¹ ªÒǺéÒ¹µéͧà·ÕèÂÇ仵ÒÁ·éͧ·ÕèµèÒ§ æ à¾×è͹ÔÁ¹µì¾ÃÐʧ¦ì仨ӾÃÃÉÒ·ÕèÇÑ´ã¹·éͧ·Õè¢Í§µ¹ã¹ªèǧà¢éÒ¾ÃÃÉÒ ¶Ö§¡ÑºÁÕ¡Òþٴ¶Ö§ ¤èÒµÑǾÃзÕè¨Ð仨ӾÃÃÉÒã¹ÇÑ´¹Ñé¹ÇÑ´¹Õé àÁ×èÍàÃçÇ æ ¹Õé¡çÁÕ¡ÒÃãËéÊÑÁÀÒɳì¨Ò¡àŢҹءÒÃÊÁà´ç¨ ¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¾Ù´µÍºâµéàÃ×èͧ ÊÁ³ÈÑ¡´Ôì¾ÃÐÇèÒäÁèÁÕã¤ÃÍÂÒ¡à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒÊ à¾ÃÒСÒà à»ç¹à¨éÒÍÒÇÒʹÑé¹µéͧÃѺÀÒÃÐ˹ѡ àÃ×èͧ·ÕèÁÕ¹ÑÂÊѺʹ¤Ñ´¤éÒ¹¡Ñ¹àͧàªè¹¹Õé µéͧá¡é䢴éÇ¡Òà ÇÔ¨ÑÂËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÍÍ¡ÁÒÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹áÅÐà»Ô´à¼ÂãËé»ÃЪҪ¹ªÒǾط¸·ÃÒº

 

 

4.7    ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÃÐÇÔ¹ÑÂ

 

ËÁÒ¶֧¾ÃÐʧ¦ì ÊÒÁà³Ã äÁèÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¹Ö¡ã¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§¹Ñ¡ºÇª ¡ÒÃäÁ軯ԺѵԵÒÁ¾ÃÐÇÔ¹ÑÂà»ç¹ ¡Ò÷ÓÅÒ¾ÅѧáÅÐÅ´¤Ø³¤èҢͧ¾ÃÐʧ¦ìµèÍÊѧ¤Á ¡ÒÃŧâ·É¾ÃÐʧ¦ì·Õè·Ó¼Ô´¾ÃÐÇԹѡç¢Ò´ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾äÁèà»ç¹ä»à¾×èÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÅ×èÍÁãÊÈÃÑ·¸Òã¹ËÁÙè»ÃЪҪ¹ ¡Òû¯ÔÃÙ»ÃÑ¡ÉÒ¾ÃÐÇÔ¹ÑÂà»ç¹àÃ×èͧãË­èàÃ×èͧ˹Öè§ã¹¡ÒþѲ¹ÒÃкº¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·Èä·Â §Ò¹¡ÒÃÇԨѷÕèÅÐàÍÕÂÅÖ¡«Öé§ ¨ÐªèÇÂãË餹·Ñé§ËÅÒÂà¡Ô´¨ÔµÊÓ¹Ö¡·Õè¨ÐÃèÇÁ¾Ñ²¹ÒãËé´Õ¢Öé¹

 

 

4.8    ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡ÑºÊѧ¤ÁáÅÐÃѰ

 

¾Ø·¸ºÃÔÉÑ·»ÃСͺ´éÇ·Ñé§¾ÃÐáÅЦÃÒÇÒÊ»ÃÐÊÒ¹¡Ñ¹ ÊÁѹÕéã¹·Ò§¸ÃÃÁàÊ×èÍÁ´éÇ¡ѹ·Ñ駤¹áÅоÃСѺ¦ÃÒÇÒÊ á¡¡Ñ¹áºº "ªÑèǪèÒ§ªÕ ´Õªèҧʧ¦ì" áÅÐ "àÃ×èͧ¢Í§ªÒǺéÒ¹¾ÃÐäÁèà¡ÕèÂÇ" ã¹ÊÁÑ»Ѩ¨ØºÑ¹Êѧ¤ÁÁÕ¤ÇÒÁàª×èÍÁâ§ÊÅѺ«Ñº«é͹áÅÐà»ÅÕè¹á»Å§ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ µèÒ§¨Ò¡Êѧ¤Áã¹ ÊÁѾط¸¡ÒÅÊØ´»ÃÐÁÒ³ ÊÁ¤ÇèÐÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѤÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§¾ÃÐʧ¦ì¡ÑºÊѧ¤ÁáÅÐ ÃѰ à¾×èÍãËé·ÃÒºÅѡɳзÕèà»ç¹ÍÂÙèÇèÒÁÕ¤ÇÒÁà¡×éÍ¡Ùŵè͡ѹ áÅСѹÍÂèÒ§äà Íѹ¨ÐÂѧãËéà¡Ô´·Ñ駤ÇÒÁ µÑé§ÁÑè¹áËè§¾ÃиÃÃÁÇԹѠáÅзÑé§Êѧ¤ÁáËè§¡ÒÃÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹´éÇÂÊѹµÔ ÃÐËÇèÒ§Á¹ØÉÂì¡ÑºÁ¹ØÉÂìáÅÐ ÃÐËÇèÒ§Á¹ØÉÂì¡Ñº¸ÃÃÁªÒµÔ ã¹Ê¶Ò¹¡Òóì·ÕèÊѧ¤Áä´éà»ÅÕè¹á»Å§ä»ÍÂèÒ§ÁÒ¡ 㹤ÃÑ駾ط¸¡ÒÅ ¾Ãоط¸Í§¤ìáÅоÃÐʧ¦ìÊÒÇ¡äÁèä´é¢Ö鹡ѺÃѰã´ÃѰ˹Öè§ áµèÁÕÍÔÊÃÐ (àËÁ×͹¹¡·ÕèºÔ¹ä») »ÃСͺ ´éÇ»ѭ­ÒáÅÐàÁµµÒÍѹä¾ÈÒÅ ÊÑè§Ê͹µÑé§áµè¡ÃÐÂÒ¨¡ ¨¹¶Ö§àÈÃÉ°Õ ¨¹¶Ö§ ¾ÃÐÃÒªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒã¹»ÃÐà·Èä·ÂÍÂÙè㹤ÇÒÁÍØ»¶ÑÁÀì¢Í§ÃѰÁÒâ´Â»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì Ṻá¹è¹¡ÑºÃѰ¡Ñ¹ÁÒ¨¹à»ç¹»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò ã¹¢³Ð·ÕèÃѰ¡çà»ÅÕè¹á»Å§ä»ÁÒ¡Êѧ¤Á¡çà»ÅÕè¹á»Å§ä»ÁÒ¡ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂÇèÒ¾ÃÐʧ¦ì¡ÑºÃѰ¤ÇèÐÁÕ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹àªè¹ã´¨Ö§¨Ð§ÒÁ ¶Ù¡µéͧµÒÁ ¾ÃиÃÃÁÇÔ¹ÑÂáÅÐà»ç¹»ÃÐ⪹ìà¡×éٚ͡ѹ

 

 

4.      ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂËÅÑ¡¸ÃÃÁ»¯ÔºÑµÔ

 

¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁÐã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒàͧ 3 ÃдѺ ·ÕèÁÕÃдѺ»ÃÔÂÑµÔ »¯ÔºÑµÔ áÅÐ »¯ÔàǸ ¹Ñé¹ Êèǹ·Õè·Ñ¹¡ÒÅÊÁÑ¡ÅèÒǤ×ͷѹ¤ÇÒÁµéͧ¡Òáç¤×Í ¡Òû¯ÔºÑµÔà¾×èÍÁÃä¼Å ¹Ñé¹ ÁÕÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔ ·Õèà»ç¹ ÃÙ»¸ÃÃÁÍÂèÒ§äà ¡ÒÃÇԨѨÐÊÒÁÒöä´é¢éÍÊÃØ»¶Ö§ËÅÑ¡¡Òû¯ÔºÑµÔ áÅÐÇÔ¸Õ·Õ軯ԺѵÔËÅÒÂËÅÒ¡ ÇÔ¸Õ â´ÂãËéä´é¤ÓµÍº·ÕèªÑ´à¨¹ÇèÒ ·ÓÍÂèÒ§äà ¡ÅèÒÇÍÕ¡¹ÑÂ˹Öè§¡ç¤×Í ¡Ò÷Õè¨Ð¨Ñ´ÊÃéÒ§ËÅÑ¡Êٵà ÁÃä¼Å¢Öé¹ÁÒ¹Ñé¹ ¨ÐµéͧÇÔ¨ÑÂãËé·ÃÒºËÅÑ¡¡ÒÃã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ÇÔ¸Õ »¯ÔºÑµÔà»ç¹¢Ñé¹à»ç¹µÍ¹ â´Â ੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ ¡Òû¯ÔºÑµÔà»ç¹¢Ñ鹵͹µÒÁäµÃÊÔ¡¢Ò ÃдѺÈÕÅ»¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§äà ÊÁÒ¸Ô»¯ÔºÑµÔ ÍÂèÒ§äà áÅÐ »Ñ­­ÒÊÔ¡¢Ò»¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§äà ÍÍ¡ÁÒãËéªÑ´à¨¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂàÃ×èͧ¹Õé ¨ÐÊÒÁÒöãËé¤ÓµÍº¶Ö§ÇÔ¸Õ¡Òû¯ÔºÑµÔ¢Í§Êӹѡ ¢Í§ÇÑ´ÇÒÍÒÃÒÁµèÒ§ æ ÃÇÁä»·Ñ駢ͧ¹Ô¡ÒµèÒ§ æ â´Â¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìÍÍ¡ÁÒãËé·ÃÒºÇèÒ ¡ÒûÃоĵԵÒÁËÅÑ¡äµÃÊÔ¡¢Ò ÁÕÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¹èÒÁÑè¹ã¨ÍÂèÒ§äà ÁÕËÅÑ¡¡ÒÃÍÂèÒ§äáÒÃÇÔ¨ÑÂÈÒʹÒà»ÃÕºà·Õº 㹡ÒÃÇԨѸÃÃÁÐ ¨Ðà¡ÕèÂÇ¢éͧ件֧¡ÒÃÇÔ¨ÑÂËÅÑ¡¸ÃÃÁ¢Í§ÈÒÊ¹Ò Í×è¹ æ à»ç¹ ¡ÒÃà»ÃÕºà·Õº´éÇ â´Â੾ÒÐËÅÑ¡¡ÒâͧÈÒʹҤÃÔʵì áÅÐÍÔÊÅÒÁ «Öè§à»ç¹ÈÒʹҷÕèà¡Ô´ËÅѧÈÒʹҾط¸

 

 

6.. ¡ÒÃÇԨѺؤ¤Åã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒ

 

6.1 »ÃÐÇѵԾÃоط¸à¨éÒ

 

¡ÒÃÇԨѻÃÐÇѵԾÃоط¸à¨éÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹à¾×èÍá¡àÃ×èͧ·Õè¹èÒ¨Ðà»ç¹¨ÃÔ§·ÕèÊØ´ â´ÂàÍÒ¤ÇÒÁà»ç¹ Á¹ØÉÂìà»ç¹Áҵðҹ¡ÒÃãË館³¤èÒ¡ÒÃÇԨѠáÅéÇÈÖ¡ÉÒ·Ø¡àÃ×èͧÃÒǢͧ¾Ãоط¸Í§¤ìÍÂèÒ§·Ã§à»ç¹ Á¹ØÉÂì¼Ùé˹Öè§ ¹ÑºµÑé§áµèÁÕ¾ÃÐÊÙµÔ¡ÒÅ ¨¹àÊ´ç¨ÍÍ¡ºÇª µÃÑÊÃÙéáÅéÇà¼Âá¼è¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ·Ã§àÊ´ç¨ ¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ä»ÍÂèÒ§äà ·Ò§ä˹ºéÒ§ 㹪èǧàÇÅÒ 45 ¾ÃÃÉÒ·Õèà¼Âá¼è¾ÃÐÈÒʹÒÍÂÙè ¼Å§Ò¹ ¡ÒÃÇԨѨЪÕéÍÍ¡ÁÒ ãËé·ÃÒº¤ÇÒÁ¤Ô´ã¹ÅѡɳзÕèà»ç¹ÍØ´Á¡Òóì áÅзç·ØèÁà·à¾×èÍ¡Òû¯ÔºÑµÔ µÒÁÍØ´Á¡ÒóìÍÂèÒ§äà áÅÐä´é¼ÅÊÓàÃ稢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§äà à¾×èÍãËé¤¹ÂØ¤ãËÁèÊÒÁÒöà¢éÒã¨ä´é ã¹àªÔ§ à˵ØáÅмÅÍÂèÒ§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì

 

 

6.2 »ÃÐÇѵԾÃÐÍÃËѹµÊÒÇ¡ÂØ¤»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì

 

à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¡ÒâͧºØ¤¤Å ·Õè»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹à»éÒËÁÒ¢ͧ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò à¾×èÍàÍÒÁÒà»ç¹áººÍÂèÒ§ÊÓËÃѺºØ¤¤ÅÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ áÅÐà¾×èÍ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìàÃ×èͧ»¯ÔàǸ¸ÃÃÁáËè§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅÐËÅÑ¡¡Ò÷ҧ¡Òû¯ÔºÑµÔ Íѹà»ç¹ÊÒÃѵ¶Ð·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§¡ÒúÃÃÅØ¸ÃÃÁ ·ÕèÊÒÁÒöãªé»¯ÔºÑµÔä´éáÁéã¹ÂؤÊÁѹÕé

 

 

6.3 »ÃÐÇѵԾÃÐÍÃËѹµÊÒÇ¡ÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹

 

ËÁÒ¶֧ ¾ÃÐÍÃËѹµìÂØ¤ËÅѧ¾Ø·¸¡ÒÅ ¹ÑºµÑé§áµèÁÕ¾ÃÐâʳà¶ÃÐ ¡Ñº ¾ÃÐÍØµµÃà¶ÃйӾÃоط¸ÈÒʹÒÁÒÊÙèÊØÇÃóÀÙÁÔ ÃÇÁ·Ñé§Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ â´Â੾ÒоÃÐà¶Ãкҧ·èÒ¹·ÕèÁռŧҹà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ ¹Ñº¶×ͧ͢¤¹Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ à¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ò§¨ÃÔÂҢͧºØ¤¤Å¼ÙéºÃÃÅØ¸ÃÃÁã¹¾Ãоط¸ÈÒʹÒÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹

 

 

 

7. ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÍÒøÃÃÁáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§¾Ãоط¸ÈÒʹÒ

 

7.1 ÇѲ¹¸ÃÃÁÈÒʹÒÊÒ¡Å

 

à¾×èÍÈÖ¡ÉÒËÒࡳ±ì·Õèà»ç¹¡ÅÒ§¢Í§ÈÒʹÒÊÒ¡Å ÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¤ÅéÒ¤ÅÖ§¡Ñ¹ã¹·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ÈÒʹҵèÒ§ æ à¾×èÍ»ÃÐ⪹ì㹡ÒÃÇÒ§¾×é¹°Ò¹¡ÒÃà¼Âá¼èÈÒʹÒã¹ÃдѺ·ÕèÊÙ§¢Öé¹ä»á¡è»ÃЪҪ¹ âÅ¡ÍÂèÒ§à»ç¹ÊÒ¡Å áÅÐÊÁÁµÔ°Ò¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·ÕèàËç¹áÅÐÂÍÁÃѺ¡Ñ¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÍÂÙèáÅéÇ¡ç¤×Í ÈÒʹҷÕèÁÕÅѡɳР2 ½èÒÂãË­è æ ¤×ÍÈÒʹҷÕèàª×èÍã¹¾ÃÐà¨éÒ «Öè§ËÁÒ¶֧ÈÒʹÒÍ×è¹ æ ·Ñé§ËÁ´ ·Õèà¡Ô´ ¡è͹áÅÐËÅѧÈÒʹҾط¸ ¹ÕéµèÒ§¡çä´éÊÃéÒ§ÇѲ¹¸ÃÃÁâÅ¡¢Öé¹ÁÒµÒÁẺ¤ÇÒÁàª×èͧ͢ÈÒʹҹÑ鹡ÒÃÇԨѨÐÁØè§ÈÖ¡ÉÒËÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¶Ö§·Õèä»·ÕèÁҢͧÍÒøÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§ª¹·Õè¹Ñº¶×;ÃÐà¨éÒ ÇèÒä´é à¡Ô´¼ÅÍÂèÒ§äõèÍÊѧ¤Á ¡ÒÃàÁ×ͧ àÈÃɰ¡Ô¨ áÅÐÈÒʹÒàͧ àªè¹à´ÕÂǡѺ ÈÒʹÒÍÕ¡ÅѡɳР˹Öè§ ·Õè¾ÔàÈÉ¡ÇèÒÈÒʹÒÍ×è¹ æ ·Ñé§ÊÔé¹¹Ñ蹤×ÍÈÒʹҷÕèäÁèÁÕ¾ÃÐà¨éÒ à»ç¹ ÈÒʹҷÕèÇèÒ´éÇÂÁ¹ØÉÂìÅéǹ æ «Öè§ÁÕÍÂÙèà¾Õ§ÈÒʹÒà´ÕÂÇ áÅдÓç¤ÇÒÁà»ç¹ÈÒʹÒä´é´éÇÂËÅÑ¡¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¹ÒÁ¸ÃÃÁ ÁռŵèÍÍÒøÃÃÁ ÇѲ¹¸ÃÃÁ¢Í§Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§äÃ

 

 

7.2 ÇѲ¹¸ÃÃÁÈÒʹҾط¸

 

à¾×èÍÇÔ¨ÑÂÇèÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁ à»ç¹¼ÅÁÒ¨Ò¡ËÅÑ¡¤ÓÊ͹ÍÐäà ¢éÍã´ã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò â´ÂÍÒ¨á¡ÈÖ¡ÉÒä´éà»ç¹ÊÁÑÂËÃ×ͪèǧàÇÅÒËÅÒªèǧàÇÅÒ ¹ÑºáµèÊÁÑÂµé¹ æ ÊÁÑ¡ÅÒ§ áÅÐÊÁÑ»Ѩ¨ØºÑ¹ ÁÕ à»éÒËÁÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇèÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÂèÒ§äà ·Õè¨Ñ´à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·ÕèÍØ»¶ÑÁÀìºÓÃØ§ãËé¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҴÓç»ÃÐ⪹ìÍѹá·é¨ÃÔ§µÒÁÍØ´Á¡Òóì¾Ãоط¸ÈÒʹÒá¡è»ÃЪҪ¹¤¹·Ñé§ËÅÒÂä´é áÅÐ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÅѡɳТͧÇѲ¹¸ÃÃÁä´éºÑ§à¡Ô´¼ÅàÊÕÂËÒÂÍÂèÒ§äà µèÍ¡ÒúÃÃÅØÁÃä¼Å à»ç¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè¼Ô´à¾Õé¹ ä»ÍÂèÒ§äÃËÃ×ÍäÁè ¤ÇÃÁÕ¡ÒûÃѺà»ÅÕè¹á»Å§ÇÔ¶ÕÇѲ¹¸ÃÃÁãËéµÃ§ËÅÑ¡¡Ò÷Õèä»·ÕèÁÒ ¤×ÍÈÒʹҷÕèá·é¨ÃÔ§¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁÍÂèÒ§äÃ

 

 

7.3 ÇѲ¹¸ÃÃÁÇѵ¶Ø¹ÔÂÁ

 

à¾×èÍãËé¹ÔÂÒÁ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÓÇèÒ Çѵ¶Ø¹ÔÂÁ ã¹àªÔ§ÈÒÊ¹Ò áÅÐ͸ԺÒÂÍÍ¡ÁÒÇèÒ ÇѲ¹¸ÃÃÁ Çѵ¶Ø¹ÔÂÁ¨Ñ¡ÊÃéÒ§¤ÇÒÁµ¡µèÓŧä»ÍÂèÒ§äÃá¡èÊѧ¤ÁâÅ¡·Ñé§ËÁ´ ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¨Ðá¡éä¢ ËÃ×ÍãËéªÕÇÔµä´é»ÃÐ⪹ì¨Ò¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ Çѵ¶Ø¹ÔÂÁÁÕËÃ×ÍäÁè ÍÂèÒ§äÃ

 

 

7.4 ÅѡɳТͧʧ¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁ

 

¹ÑºµÑé§áµè¡ÒÃãËé¤Ó¹ÔÂÒÁÇèÒ´éÇ ʧ¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅÐà˵ؼŢͧ¡ÒÃÁÕʧ¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁÊÁÁµÔ°Ò¹·Õè¹èÒÁÕÍÂÙè¡ç¤×ÍÇѲ¹¸ÃÃÁµÐÇѹµ¡¡ÑºÇѲ¹¸ÃÃÁµÐÇѹÍÍ¡ ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¡Ñ¹ áÅÐàË繪Ѵ¢Öé¹ä»ÍÕ¡àÁ×è͹ÔÂÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁÇѵ¶Ø¹ÔÂÁÍÍ¡ÁÒ áÅСÒÃÁÕÇѲ¹¸ÃÃÁÇѵ¶Ø¹ÔÂÁ à»ç¹¼ÅãËéà¡Ô´ ¡ÒâѴáÂé§ÃÐËÇèÒ§ÇѲ¹¸ÃÃÁµèÒ§ æ ÁÒ¡¢Öé¹ ¡ÒÃÇԨѹÕé¨Ð·Ó¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÁÒµÑé§áµè¨Ø´àÃÔèÁ¢Öé¹áÅСÒà ¢ÂÒÂàµÔºâµÍÍ¡ä»ã¹Êѧ¤ÁâÅ¡ áÅÐÁͧ·Õè»ÃÐà´ç¹ËÅÑ¡·ÕèÇèÒ Çѵ¶Ø¹ÔÂÁà»ç¹µé¹à˵آͧʧ¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁÍÂèÒ§äà ¨ÐÃÇÁä»¶Ö§¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÊ×èͧ͢ÇѲ¹¸ÃÃÁ à¾×èÍ ãËéà¢éÒ㨷ҧà´Ô¹¢Í§ÇѲ¹¸ÃÃÁËÅÒÂËÅÒ¡ª¹Ô´ä»µèÒ§ æ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ·Õè¢Ñ´áÂ駡ѹÃÐËÇèÒ§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¹Ñè¹àͧ·Õè·ÓãËéà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁã¹ÃдѺ¸ÃÃÁªÒµÔ áÅÐàÁ×èÍÁÕ¡ÒâÂÒÂËÃ×Íà¼Âá¼èÍÍ¡ä»â´ÂÊ×èÍ ËÃ×ͼÙéÊÃéÒ§Ê×èÍ ¡çÂÔè§ ·ÓãËéÊѧ¤ÁâÅ¡à¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駡ѹÁÒ¡¢Öé¹ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÂèÍÁâ§件֧ËÅÑ¡¡ÒâͧÈÒʹҤÇÒÁᵡµèÒ§¢Í§ËÅÑ¡¡ÒÃÈÒʹÒáµèÅÐÈÒʹÒÂèÍÁ·ÓãËéà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÈÒÊ¹Ò áÅÐàÅÂÁÒÊÙèʧ¤ÃÒÁÇѲ¹¸ÃÃÁ´éÇ ÍÂèÒ§äà ¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃà»Ô´à¼Â¤ÇÒÁ¨ÃÔ§´éǧҹ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂ

 

 

8. ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÈÒʹÒÊÒ¡Å áÅÐ á¹Çâ¹éÁ¢Í§ÈÒʹÒâÅ¡

 

·Ó¡ÒÃÇԨѨҡÊÁÁµÔ°Ò¹ÊӤѭ æ ¤×Í Çѵ¶Ø¹ÔÂÁà¨ÃÔ­¢Öé¹ÍÂèÒ§äà ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¡ÓÅѧàÊ×èÍÁŧ¡è͹ÍÂèÒ§äà ÈÒʹҤÃÔʵìàÊ×èÍÁŧä»ÍÕ¡ÍÂèÒ§äà áÅÐÈÒʹҾط¸ÁÕ·Ò§·Õè¨ÐÃØè§àÃ×ͧ¢Öé¹ÁÒà»ç¹ÈÒʹҢͧâÅ¡ÍÂèÒ§äà ã¹ÃÐÂÐÍѹã¡Åé·ÕèÊØ´¤×ÍÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õéàͧ «Öè§ã¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÈÖ¡ÉÒ¹Õé ¨Óà»ç¹µéͧÁͧä»ã¹Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒÃàÁ×ͧáÅСÒÃÈÒÊ¹Ò â´Â੾ÒСÒÃÈÖ¡ÉÒµÒÁ¾ÃиÃÃÁÇԹѻÃСͺ¡Ñ¹ ã¹»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ¤×Í

 

(1) ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ Áͧ价Õè»ÃÐà·È ÍÔÃѤ ÍÔËÃèÒ¹ »Ò¡Õʶҹ ÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ ÍÔ¹â´à¹à«Õ áÅÐÁÒàÅà«ÕÂ

 

(2) ÈÒʹҤÃÔʵì Áͧ价Õè»ÃÐà·ÈÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò Íѧ¡ÄÉ ½ÃÑè§àÈÊ áÅÐàÂÍÃÁѹ ÏÅÏ

 

(3) ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò Áͧ价Õè»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ ½ÃÑè§àÈÊ ÍàÁÃÔ¡Ò áÅлÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹Åѧ¡Ò ÅÒÇ ¾ÁèÒ ¡ÑÁ¾ÙªÒ ÁÒàÅà«Õ àÇÕ´¹ÒÁ ¨Õ¹ ÍÔ¹à´Õ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹»ÃÐà·È ä·Â«Öè§ä´éª×èÍÇèÒà»ç¹»ÃÐà·È·ÕèÁÕ»ÃЪҡùѺ¶×;Ãоط¸ÈÒʹÒÁÒ¡·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡ áÅÐÁÕ¾Ãоط¸ÈÒʹÒÁÑ蹤§·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡

 

(4) »ÃÐà·ÈÍ×è¹ æ ·ÕèÁÕʶҹ¡Òóìºè§ºÍ¡ä»¶Ö§¡ÒÃÈÒʹҷÕè¶Ù¡¡Ãзº¡ÃÐà·×͹ àªè¹¸ÔີáÅÐ ¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì à»ç¹µé¹

 

 

 

ÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂ

 

1.      ¹èÒ¨ÐÁռŧҹÇԨѷҧÈÒʹÒÍÂÙèÁÒ¡áÅéÇ·ÑèÇâÅ¡ ÃÇÁ·Ñé§ËÅÑ¡°Ò¹ ¾ÐÂÒ¹àÍ¡ÊÒà ÇÑÊ´Ø áÅÐʶҹ·Õè·ÕèÊÒÁÒöÍéÒ§ÍÔ§§Ò¹ÇԨѷҧÈÒʹÒä´éà¾Õ§¾Í ã¹Êèǹ·Õè¨Óà»ç¹µéͧÃǺÃÇÁÁÒ¡çÊÒÁÒö·Óä´é´éÇ¡ÒâͤÇÒÁÃèÇÁÁ×Íä»ÂѧáËÅè§¢éÍÁÙŵèÒ§ æ ·ÑèÇâÅ¡ ËÃ×ÍàÍÒÁÒŧ·ÐàºÕ¹à¾×èÍ¡Òä鹤ÇéÒä´éÍÂèÒ§à»ç¹Ãкºâ´ÂãËéÃÙéÍÂèÒ§·Ñ¹ÊÁÑÂÇèÒ¢éÍÁÙÅ·Õèµéͧ¡ÒèÐÊÒÁÒöµÔ´µèÍ¢ÍÁÒãªéä´é ¨Ò¡·Õèã´ áËÅè§ã´ â´ÂÇÔ¸Õ¡ÒâͤÇÒÁÃèÇÁÁ×Í ¨Ò¡áËÅè§¢éÍÁÙÅàËÅèÒ¹Ñé¹ ·Ñé§ã¹»ÃÐà·ÈáÅеèÒ§»ÃÐà·È §Ò¹¡ÒÃÇԨѡçäÁè¨Óà»ç¹µéͧ·Óàͧ áµèÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒâ´ÂÃǺÃÇÁ¼Å§Ò¹ÇÔ¨ÑÂã¹»ÃÐà·ÈµèÒ§ æ ËÃ×ÍáËÅè§¢éÍÁÙŵèÒ§ æ ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÒÇÔà¤ÃÒÐËì´Ùà»ç¹àº×éͧµé¹àÊÕ¡è͹ ¨Ò¡¹ÕéËÒ¡¢Ò´µ¡º¡¾ÃèͧÍÂÙè»ÃСÒÃã´Êèǹä˹ºéÒ§ ¨Ö§¤èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂâ´ÂÇÔ¸ÕÍ×è¹ æ ãËéÊÁºÙóìµèÍä»

 

2.      ã¹Êèǹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàº×éͧµé¹ à¾×èÍãËé·ÃҺʶҹ¡Òóì·ÑèÇ æ ä» ËÃ×Íà¾×èÍÊÃéÒ§ÊÁÁµÔ°Ò¹¡Òà ÇÔ¨ÑÂãËéÊÁà˵ؼŠËÃ×Íà¾×èÍàʹͼŧҹÇÔ¨ÑÂã¹Åѡɳо×é¹ æ ËÃ×Íà»ç¹ÊÁÁµÔ°Ò¹ÍÂÙè ¨ÐÊÒÁÒöÈÖ¡ÉÒä´é¨Ò¡àÍ¡ÊÒ÷ÕèÁÕÍÂÙèµÒÁáËÅè§¢éÍÁÙÅã¹»ÃÐà·Èä·Â ËÃ×ÍËÒ¢éÍÁÙÅä´é¨Ò¡Ê×èÍÍÔ¹à·Í๵¹ÓÁҤѴ ¨Ñ´ÊÃÃÍÍ¡ÁÒ ãËéµÃ§µÒÁ¤ÇÒÁµéͧ¡ÒÃã¹ÃÐÂÐÂÒÇ ÍÒ¨¨ÐÊÃéÒ§ËéͧÊÁØ´ÊÓËÃѺ¨Ñ´à¡çºàÍ¡ÊÒâéÍÁÙÅËÃ×ÍÊ×èÍÇÑÊ´Ø¢éÍÁÙÅÍÕàÅ¡·Ã͹ԡÊìµèÒ§ æ ä´é §Ò¹ËÅÑ¡·Õè¨Óà»ç¹¨Ö§à»ç¹§Ò¹ÃǺÃÇÁàÍ¡ÊÒâéÍÁÙŠ˹ѧÊ×ÍÍéÒ§ÍÔ§µèÒ§ æ ·Õè¤Ò´ËÁÒÂÇèÒ¨Ðãªé¤é¹¤ÇéÒ¢éÍÁÙÅä´éËÃ×ÍÈÖ¡ÉÒáËÅè§¢éÍÁÙÅ ¨Ñ´ËÒ áÊǧËÒáËÅè§¢éÍÁÙÅ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÁÒãËéÁÒ¡à·èÒ·ÕèÊÒÁÒö·Óä´é áÅéÇ´Óà¹Ô¹§Ò¹ ÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ¨Ò¡àÍ¡ÊÒÃ˹ѧÊ×ÍÍéÒ§ÍÔ§ áËÅè§¢éÍÁÙÅ àËÅèÒ¹Õé ¡ç¨ÐÊÒÁÒö»ÃÐËÂÑ´àÇÅÒä´éÁÒ¡áÅЧҹ¹èҨРÊÒÁÒöʹͧ¤ÇÒÁµéͧ¡Ò÷ҧ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂä»ä´éÊèǹ˹Öè§áÅéÇ 

 

3.      㹡óշÕè¨Óà»ç¹ ÍÒ¨´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ¤×Í·Ó¡Òèéҧͧ¤ì¡ÃÇԨѠãËé·Ó¡Òà ÇÔ¨ÑÂã¹àÃ×èͧËÃ×ͻѭËÒ·ÕèÂÒ¡áÅÐÊÅѺ«Ñº«é͹ºÒ§¡Ã³Õ à»ç¹àÃ×èͧ æ ä» â´Â੾ÒлѭËÒ·Õèà¡Ô´ã¹ µèÒ§»ÃÐà·È ¤Çèéҧͧ¤ì¡Ãã¹»ÃÐà·È¹Ñé¹ æ ËÃ×ͤ͢ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡͧ¤ì¡ÒÃã¹·éͧ¶Ôè¹ »ÃÐà·È·éͧ·Õè¹Ñé¹ æ à¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÃÇ´àÃçǷѹ¡ÒÅ áÅÐä´é¢éÍÁÙÅ·Õè·Ñ¹ÊÁÑÂáÅзѹá¡èʶҹ¡Òó좳йÑé¹ æ

 

4.      㹺ҧ¡Ã³Õ ¨Óà»ç¹µéͧ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´Â¹Ñ¡ÇԨѺ¢Í§Ê¶ÒºÑ¹àͧ â´ÂÊ觤³ÐÇÔ¨ÑÂËÃ×͹ѡÇԨѠà´Ô¹·Ò§ä»ÈÖ¡ÉÒáÅÐÊѧࡵ ÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙŨҡʶҹ·Õè áËÅè§¢éÍÁÙÅ ã¹»ÃÐà·ÈËÃ×͵èÒ§»ÃÐà·È ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº»Ñ­ËÒ·Õèµéͧ¡Ò÷ӡÒÃÇÔ¨ÑÂ

 

5.      ¡Ã³Õ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂã¹ÃдѺ·ÕèÅÐàÍÕÂ´Å§ä» â´Â¨Óṡ੾ÒÐà»ç¹àÃ×èͧ æ ä» àªè¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁ»¯ÔºÑµÔ ËÃ×Í¡ÒþÔÊÙ¨¹ì·´ÅͧÇÔ¸Õ¡Ò÷ÕèÅÐàÍÕ´ÅÖ¡«Öé§ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ºÒ§ÇÔ¸Õ¡ÒõÒÁ ¢Ñ鹵͹äµÃÊÔ¡¢Ò ¤×ÍÃдѺÈÕźéÒ§ ÃдѺÊÁÒ¸Ô ÁÕ¡Òý֡·´Åͧ·Ò§¨Ôµ»ÃСÒõèÒ§ æ àÃ×èͧ¹ÔÁԵõèÒ§ æ ·Õèä´é¨Ò¡ÊÁÒ¸Ô áÅÐÃдѺ»Ñ­­ÒÊÔ¡¢Ò àªè¹ ¡ÊÔ³ ¬Ò¹ ÇÔ»ÑÊ¹Ò à»ç¹µé¹ ¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃÍ͡Ẻ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·´Åͧà»ç¹¡ÒÃ੾ÒеÒÁËÅÑ¡¡ÒøÃÃÁ»¯ÔºÑµÔ¢Ñ鹵͹¹Ñé¹ «Öè§¡Ò÷ӧҹÇÔ¨ÑÂã¹ÅѡɳйÕé ¨Óà»ç¹µéͧÊè§àÊÃÔÁãËéÁÕÁÒ¡¢Öé¹ â´ÂãªéÇÔ¸ÕµÃǨÊͺ·´ÅͧẺÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì áÅзÕèÊØ´ µéͧÁÕ¡ÒþÔÊÙ¨¹ì »¯ÔàǸ¸ÃÃÁã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò â´ÂËÅÑ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì¡ÒÃÇԨѠ·ÕèÊÒÁÒö ÊÃØ»¼Å¡Òû¯ÔºÑµÔÍÍ¡ÁÒ¨¹ÇÒ§à»ç¹ËÅÑ¡ÊÙµÃÁÃä¼Åä´é¨ÃÔ§ÍÂèÒ§¶Ù¡ËÅÑ¡¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì à¾×èÍ ãËé¡ÒÃÍéÒ§ÍÔ§ËÅÑ¡¡ÒþÃоط¸ÈÒʹÒä´éÃѺ¤ÇÒÁàª×èͶ×Í¢Öé¹ã¹âÅ¡ÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ÂÔè§¢Öé¹

 

 

áËÅè§à§Ô¹·Ø¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹

 

¨Ò¡áËÅè§µèÒ§ æ µÒÁÃкº»¡µÔ¢Í§§Ò¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ËÃ×Íâ´ÂÇÔ¶Õ·Ò§¢Í§¤³Ðʧ¦ìáÅÐ ¾Ø·¸ºÃÔÉÑ· ÃÇÁ·Ñé§¡ÒÃÃèÇÁÁ×ͨҡ¼ÙéÈÃÑ·¸Ò·ÑèÇä»ã¹âÅ¡

 

 

¼Å·Õè¤Ò´ÇèÒ¨Ðä´éÃѺ

 

àÃ×èͧ¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҹÑé¹à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹·Ò§Êѧ¤ÁËÅÒÂʶҺѹ àªè¹ ʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂì ÃѰºÒÅ ÃкºÃÒª¡Òà ¤³Ðʧ¦ì ¾ÃÐʧ¦ì áÅлÃЪҪ¹â´Â·ÑèÇä» ¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅФÇÒÁµéͧ¡ÒâͧáµèÅнèÒÂäÁèµÃ§¡Ñ¹ äÁèÁÕʶҺѹ˹Öè§ã´ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁã¹µÑÇàͧáÅÐÁÕ¾Åѧ¾Í·Õè¨Ð¡èÍãËéà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹Ãкº¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´é à¾ÃÒÐͧ¤ì»ÃСͺµèÒ§ æ µÒÁ·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¢éÒ§µé¹à»ç¹àÃ×èͧÂÒ¡ æ ·Ñé§ÊÔé¹ áÅÐÂѧäÁèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¾Íà¾Õ§ã¹àÃ×èͧ¹Ñé¹ æã¹ÊÀÒ¾ÍÂèÒ§¹Õé ÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¹Óä»ÊÙè¡ÒþѲ¹ÒÃкº¾Ãоط¸ÈÒʹÒä´é¤×Í ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂÃкº¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡ÒÃÁÕ·Ñé§¾ÃÐáÅЦÃÒÇÒÊ·Õèà¢éÒ㨾Ãоط¸ÈÒʹÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÇÔ¨ÑÂÃкº¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò â´ÂàªÔ­¼ÙéÁÕÊèǹä´éÊèǹàÊÕÂÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹µÑé§â¨·¡ìÇԨѠËÃ×ÍÃèÇÁÇԨѠàÁ×èÍÇÔ¨ÑÂä´é¤ÇÒÁÃÙéÁÒ¡ç¹ÓÁÒÊÙè¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§¼Ùéà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ â´ÂÍÒÈѤÇÒÁÃÙé·ÕèªÑ´à¨¹ã¹àÃ×èͧ˹Öè§ æ áÅÐâ´Â¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéÃèÇÁ¡Ñ¹ã¹¤ÇÒÁÃÙé¹Ñé¹ æ â´Â¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¤ÇÒÁÃÙéáÅСÒÃàÃÕ¹ÃÙéÃèÇÁ㹡Òû¯ÔºÑµÔ ¨¹ÁÕ»ÃÔÁÒ³ÁÒ¡¾Í·Õè¨Ð¶Ö§¨Ø´à»ÅÕè¹ ¡ç¨Ðà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Öé¹ â´ÂÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§§Ò¹¡ÒÃÇÔ¨ÑÂáÅоѲ¹Ò (Research and Developmen = R&D) ÍѹËÁÒ¶֧ ¡ÒÃÇÔ¨ÑÂà¾×è;Ѳ¹ÒËÃ×Í¡ÒÃÇÔ¨ÑÂ㹡ÒþѲ¹Ò Íѹà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í·Õè·Ã§¾Åѧ㹡ÒÃá¡éä¢à»ÅÕè¹á»Å§ã¹ÊÔè§·ÕèÂÒ¡ §Ò¹ÇԨѹÕéàͧ·ÕèÁÕ¾Åѧ¡èÍà¡Ô´¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»ÍÂÙèã¹µÑÇÊѧ¤Áàͧ Íѹ à»ç¹ÇÔ¶Õ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§Êѧ¤Á.

 

 

 

 

 

 

 

 

 (º·ÇÔà¤ÃÒÐËì¾ÔàÈÉ)

¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҤÇÃÊ͹ÍÐäÃ

â´Â ¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ

 

 

Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì

à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃà¼Âá¾Ãè¾Ø·¸¸ÃÃÁÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ Íѹ¨Ðà»ç¹¼ÅãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÁÑ蹤§µè;ÃÐÊÑ·¸ÃÃÁá¹Ð¹ÓÇÔ¸Õ¡ÒôѺ·Ø¡¢ì´éǾط¸ÇÔ¸Õ Í¸ÔºÒÂÊѨ¸ÃÃÁ´éÇÂËÅÑ¡ÇÔªÒ¡Ò÷ҧÈÒʹÒẺÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ·ÕèàËç¹ÇèÒ¡ÒôѺ·Ø¡¢ìÁÔãªèÊÔè§àËÅ×ÍÇÔÊÑ·ÕèÁ¹ØÉÂì¨Ð·Óä´é à¾ÃÒÐà»ç¹ÊÔè§·ÕèÁդس͹ѹµìµèÍ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµÍÂÙè º¹âš㺹Õé

 

·ÓäÁ¡ÒÃÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҤ¹¨Ö§äÁèàËç¹»ÃÐ⪹ì

à¾ÃÒмÙéÊ͹·ÕèÊ͹æ¡Ñ¹µÒÁÇÑ´ºéÒ§µÒÁʶҹÈÖ¡ÉÒºéÒ§ÂѧäÁèà¢éÒ㨪Ѵá¨é§ÇèÒ ¾Ãоط¸ÈÒʹҷÕèá·é¨ÃÔ§·èÒ¹Ê͹ÍÐäà  Ê͹·ÓäÁ   ÁÕÇÔ¸Õ¡Òû¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§äè֧¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙé¹Ñé¹ áÅÐàÁ×èÍ»¯ÔºÑµÔáÅéÇãËé»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ÍÂèÒ§äà ¨Ö§ÁÑ¡Ê͹Ẻ·èͧ¨Ó·Ó¢Í§ÂÒ¡ãËéÂÒ¡ä»ÍÕ¡ ¼ÙéàÃÕ¹¨Ö§àº×èÍ˹èÒÂáÅÐ äÁèàËç¹»ÃÐ⪹ì ËÃ×ÍäÁè¡çÊ͹à¹é¹áµè¡Ô¨¡ÃÃÁ ¡ÒÃãªéÊ×èÍ¡ÒÃÊ͹ãËéà¡Ô´¤ÇÒÁʹءʹҹà¢éÒã¨à¹×éÍËÒ·ÕèàÃÕ¹áµèà¾Õ§¤Ó¾Ù´áµèäÁèÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡¸ÃÃÁ·ÕèàÃÕ¹ä´é ¨Ö§ãËé»ÃÐ⪹ìáµèà¾Õ§¼ÔÇà¼Ô¹ áµèäÁèÊÒÁÒöà¢éÒ¶Ö§»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´ ¤×Í¡ÒôѺ·Ø¡¢ìä´é´éÇÂʵԻѭ­ÒàÁ×èÍ»ÃÐʺ¡Ñº»Ñ­ËÒµèÒ§æã¹ªÕÇÔµ ¹Õè¤×ÍÊÔè§·Õè¤ÃÙ¼ÙéÊ͹¾Ãоط¸ÈÒʹҨеéͧã½èã¨ã¤ÃèÃÙé áÅзӼÅãËé»ÃШѡÉì¡Ñºµ¹àͧ¡è͹ ¨Ö§¨ÐÊÒÁÒöÊ͹¹Ñ¡àÃÕ¹ãËéàË繤س¤èÒ·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§¸ÃÃÁÁÐä´é ¼ÙéàÃÕ¹¨Ö§¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁÈÃÑ·¸ÒÍÂèÒ§ÁÑ蹤§ äÁè¤Å͹á¤Å¹µèÍ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡¾Ø·¸¸ÃÃÁ

¡ÒÃÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ à»ç¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒẺËÁÒËÒ§´éǹ ¤×ÍÊ͹áµè»ÃÐ⪹ìã¹·Ò§âÅ¡ÕÂÐ ¤×ÍÊ͹ãËé·Ó¤ÇÒÁ´Õ ÅÐàÇ鹤ÇÒÁªÑèÇ «Ö觤ÇÒÁÃÙéàªè¹¹ÕéÁÕÊ͹¡Ñ¹µÑé§áµè¡è͹·Õè¾Ãоط¸ à¨éҨеÃÑÊÃÙé áµèäÁèÊÒÁÒöÊ͹ãË龺¡Ñº¤ÇÒÁʧºÊØ¢ÀÒÂã¹ä´é àÁ×è͵éͧ༪ԭ¡Ñº·Ø¡æÊ¶Ò¹¡Òóì·ÕèªÕÇÔµ¨ÃÔ§ä´é»ÃÐʺ «Ö觨Ѵà»ç¹àÃ×èͧâšصµÃÐ à¾ÃÒмÙéÊ͹ÁÑ¡à¢éÒã¨ÇèÒ¾ÃйԾ¾Ò¹ à»ç¹àÃ×èͧàËÅ×ÍÇÔÊÑ ¾ÔÊÙ¨¹ìäÁèä´é ¨Ö§äÁèʹ㨷Õè¨ÐÈÖ¡ÉҤ鹤ÇéÒ Å§Á×Í»¯ÔºÑµÔãËéà¡Ô´¼Å»ÃШѡÉì¡Ñºµ¹àͧ

¦ÃÒÇÒÊÊèǹãË­èÁÑ¡à¢éÒã¨ÇèÒ ¡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁà¾×èÍàÍÒª¹Ð·Ø¡¢ì ¨Ðµéͧ»¯ÔºÑµÔâ´Â¡ÒÃ仺Ǫà»ç¹¾ÃÐÀÔ¡ÉØ ºÇªªÕËÃ×ÍäÁè¡çµéͧ仺ǪªÕ¾ÃÒËÁ³ì¹Øè§¢ÒÇËèÁ¢ÒÇ«Öè§ÁÑ¡Ê͹¡Ñ¹µÒÁÇÑ´ËÃ×ÍÊӹѡµèÒ§æ«Öè§µÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§áÅéÇà»ç¹ÊÔè§·Õè·Ø¡¤¹ÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔä´éâ´ÂäÁèàÅ×Í¡àª×éÍªÒµÔ äÁèàÅ×͡ʶҹÀÒ¾ÇèÒà»ç¹ºÃþªÔµËÃ×ͤÄËÑʶì à¾ÃÒТÖ鹪×èÍÇèÒ¤ÇÒÁÊØ¢·Õèà·Õè§á·éáÅéÇ ÂèÍÁà»ç¹ÊÔè§·ÕèÁդس¤èÒÁÒ¡ÁÒÂÁËÒÈÒŵèͪÕÇÔµ·Ø¡ªÕÇÔµ

ÊÔè§·Õè¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҨеéͧÃÙé ¨Ö§¨Ðä´éª×èÍÇèÒà»ç¹¼ÙéÊ׺·Í´à¨µ¹ÒÃÁ³ì¢Í§Í§¤ìÊÁà´ç¨¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§ ¡ç¤×;Ãоط¸à¨éÒ·èÒ¹·Ã§µÃÑÊÃÙéàÃ×èͧ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì ¡Ñº¡ÒôѺ·Ø¡¢ì ©Ð¹Ñé¹ µÅÍ´ªÕÇÔµ·Õè·èÒ¹à¼Âá¼è¾ÃÐÈÒÊ¹Ò ·èÒ¹Ê͹ãË餹ÃÙéÇèÒÍÐää×Í·Ø¡¢ì ÍÐää×ÍÊÒà˵ØãËéà¡Ô´·Ø¡¢ì ÍÐää×Í·Ò§´Ñº·Ø¡¢ìáÅмÙéÁÕʵԻѭ­ÒàËÅèÒ¹Ñ鹡绯ԺѵԵÒÁ ¨¹ä´é¼ÅÊÓàÃ稵ÒÁ¤ÇÃá¡èʵԻѭ­Ò¢Í§µ¹ªÕÇÔµ·Õèà¡Ô´ÁÒµéͧ»ÃÐʺ¡Ñº¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì´éÇ¡ѹ·Ñé§¹Ñé¹ à¾ÃÒÐà»ç¹¡¯áË觤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ÊÃþÊÔ觩йÑé¹ÊÔè§·ÕèÁÕ¤èÒ·ÕèÊØ´¢Í§ªÕÇÔµ¡ç¤×Í ¡Ò÷ÕèÊÒÁÒö༪ԭ¡Ñº¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìä´é â´ÂÁըԵ㨷Õèá¹èÇá¹èäÁèËÇÑè¹äËÇàËç¹ÇèÒà»ç¹¸ÃÃÁ´Ò¢Í§ªÕÇÔµ àÁ×è͹Ñ鹪ÕÇÔµ¨ÐäÁ赡ÍÂÙèÀÒÂãµéÍÓ¹Ò¨¢Í§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìâÈ¡¤ÇÒÁ¤ÃèÓ¤ÃÇ­ ¤ÇÒÁ·ØÃ¹·ØÃÒÂÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ Íѹà»ç¹ÇÔÊÑ¢ͧÍÒê¹ «Öè§¼Ô´¡ÑºÁ¹ØÉÂì»Ø¶Øª¹¶×ÍÇèÒà»ç¹¤¹â§èà¢ÅÒµÑé§áµèà¡Ô´¨¹µÒ·ÕèäÁèà¢éÒ㨡¯áË觤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ÊÃþÊÔè§ ¨Ö§µéͧµ¡ÍÂÙèÀÒÂãµéÍÓ¹Ò¨¤Ãͺ§Ó¢Í§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìÍÂÙèÃèÓä»

¾ÃйԾ¾Ò¹ ËÁÒ¶֧ÀÒÇзÕè¨Ôµ»ÅÍ´â»Ãè§ àÂ繡ÒÂàÂç¹ã¨à»ç¹ÍÔÊÃШҡ¤ÇÒÁÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹ÇèÒà»ç¹µÑǡ٠¢Í§¡Ù ¨Ö§äÁè¶Ù¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì ¤ÇÒÁàÈÃéÒËÁͧ ¤ÇÒÁËÇÒ´¡ÅÑÇÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ ¤ÇÒÁ¡Ó˹ѴÂÔ¹´Õ㹡ÒÁ·Ñé§ËÅÒÂà¢éÒ¤Ãͺ§Ó «Öè§ÀÒÇÐàªè¹¹ÕéàÁ×èÍã¤Ã¡çµÒÁÁÕ¤ÇÒÁà¾ÕÂþÂÒÂÒÁ·Õè¨Ð½Ö¡½¹ãËé¨Ôµ¤ÅÒ¨ҡ¤ÇÒÁÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹ÇèÒ à»ç¹µÑǡ٢ͧ¡Ù áÅéÇ¡ç¨Ðà¢éÒ¶Ö§ÍÒÃÁ³ì¾ÃйԾ¾Ò¹ä´é·Õè¹ÕèáÅÐà´ÕëÂǹÕéáµè¤¹ÊèǹãË­èÁÑ¡ä»à¢éÒã¨ÇèÒ¹Ô¾¾Ò¹ ËÁÒ¶֧ªÕÇÔµ·ÕèµÒÂáÅéÇäÁèÁÒà¡Ô´ÍÕ¡ «Öè§â´Âà¹×éÍá·éáÅéÇÊÔè§¹Õéà»ç¹¢Í§·Õèä¡ÅµÑÇ ¾ÔÊÙ¨¹ìäÁèä´é áÅÐã¹ËÅÑ¡ÇÔªÒ¡Ò÷ҧ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ¡ÒôѺ¡ÔàÅʨеéͧ´ÑºµÑé§áµèÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙèÁÔãªèÇèҵ͹ÁÕªÕÇÔµÍÂÙèÂѧà»ç¹»Ø¶Øª¹ÁÕ¡ÔàÅʾ͡¾Ù¹ÍÂÙèàµçÁ áµè¾ÍÊÔ鹪ÕÇÔµáÅéÇ¡ÔàÅʴѺ«Öè§à»ç¹ä»äÁèä´éà¾ÃÒСÔàÅÊà»ç¹ÊÔè§·ÕèàÃÒµéͧ༪ԭ¡ÑºÁѹ·Ø¡¢³Ð¨Ôµ·ÕèÁÕÍÒÃÁ³ìÁÒ¡Ãзº ¼Ùéã´»ÃÒö¹Ò¨Ð´Ñº·Ø¡¢ìµéͧÁÕ¤ÇÒÁà¾ÕÂþÂÒÂÒÁÍÂèÒ§ÂÔè§ÂÇ´·Õè¨ÐàÍÒª¹ÐÁѹãËéä´é äÁèÂÍÁãËéÁѹÁÒ¤Ãͺ§Ó¨Ôµã¨ ¨Ö§à·èҡѺà»ç¹¡ÒÃÁͧ¢éÒÁÊÔè§ã¡ÅéµÑÇ·ÕèÁդس¤èÒÍÂèÒ§ÁËÒÈÒŢͧªÕÇÔµ

Åͧ¤Ô´´ÙÇèÒËÒ¡ªÕÇÔµ¢Í§àÃÒ´Óà¹Ô¹ä»·Ø¡àÇÅÒ¹Ò·Õ â´ÂÍÂÙèà˹×Í¡ÒäÃͺ§Ó¢Í§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì ÍÐäèдÕàÅÔÈ»ÃÐàÊÃÔ°¡ÇèÒ¹Õé

ÈÖ¡ÉÒÇèÒ¡¯ÍÔ·Ñ»»Ñ¨¨ÒÂµÒ ËÃ×Í¡¯»¯Ô¨¨ÊÁØ»ºÒ· «Öè§à»ç¹ËÑÇã¨ËÅÑ¡ãËéà¢éÒ¶Ö§á¡è¹¢Í§¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò «Öè§¾Ãоط¸à¨éÒ·èҹ͸ԺÒ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¨ÔµÇèÒ ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äà ÁÕÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡ÍÐäà ¼Åà»ç¹ÍÂèÒ§äà áÅÐã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ¡ÒôѺ·Ø¡¢ìà¡Ô´¢Öé¹à¾ÃÒСÒû¯ÔºÑµÔµèͨԵÍÂèÒ§äÃÁÕÍÐäÃà»ç¹à˵ػѨ¨Ñ ¨Ö§¨Ð¶×ÍÇèÒÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁÁÐä´é¶Ù¡ÇÔ¸Õ ¶Ù¡Ë¹éÒ·Õè áÅÐä´é»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´¨Ò¡ ¸ÃÃÁÁÐ

 

 

¡¯ÍÔ·Ñ»»Ñ¨¨ÂµÒ¤×ÍÍÐäà áÅÐÊӤѭÍÂèÒ§äÃ

¡¯ÍÔ·Ñ»»Ñ¨¨ÒÂµÒ à»ç¹¡¯·Õè¡ÅèÒǶ֧¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§ÊÃþÊÔè§ ÇèÒà¾ÃÒÐÁÕÊÔè§¹Õé ¨Ö§à¡Ô´ÁÕÊÔè§¹Õé à¾ÃÒÐäÁèÁÕÊÔè§¹Õé ¨Ö§äÁèà¡Ô´ÊÔè§¹Õé ¶éҨоٴãËéà¢éÒ㨪Ѵਹ ¡çµéͧ¡ÅèÒÇÇèÒà¾ÃÒзء¢ìà¡Ô´ ¨Ö§ÁÕ ÊÒà˵ØãËéà¡Ô´·Ø¡¢ì áÅÐã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ à¾ÃÒзء¢ì´ÑºËÃ×ÍäÁèÁÕ·Ø¡¢ì ¨Ö§äÁèÁÕÊÒà˵ØãËéà¡Ô´·Ø¡¢ì

 

¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·Ò§¨Ôµà¡Ô´¢Öé¹ä´éÍÂèÒ§äÃ

¤ÇÒÁ·Ø¡¢ìà¡Ô´¢Öé¹à¾ÃÒСÒû¯ÔºÑµÔ¼Ô´µèÍ¡¯áË觤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ÊÃþÊÔè§ â´ÂÁÕ·ÇÒ÷Ñé§ 6 ËÃ×Í·ÕèàÃÕ¡ÇèÒÍÒµ¹ÐÀÒÂã¹ ·Ñé§ 6 à»ç¹á´¹àª×èÍÁµè͡ѺÍÒµ¹ÐÀÒ¹͡ ´Ñ§¹Ñé¹ËÒ¡àÃÒ»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µéͧµèͼÑÊÊÐ ¤×ÍàÁ×èÍà¡Ô´¡ÒÃÃѺÃÙé·Ò§ µÒ ËÙ ¨ÁÙ¡ ÅÔé¹ ËÃ×Í¡ÒÂáÅéÇ ËÒ¡¨ÔµµÑé§ÁÑè¹ÍÂÙèã¹ÍØàº¡¢Ò­Ò³ ¤×Íà»ç¹¡ÅÒ§äÁèà͹àÍÕ§ä»ã¹·Ò§ªÍºã¨ ËÃ×Íà͹àÍÕ§ä»ã¹·Ò§äÁèªÍºã¨ ¨Ôµ¨Ðà¡Ô´¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ顯áË觤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¤×ÍàËç¹ÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍÒÃÁ³ìµèÒ§æ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¨ÔµÁÕÀÒÇзÕèà¡Ô´¢Öé¹ µÑé§ÍÂÙèªÑèÇ¢³Ð áÅдѺ价ء梳ШԵ à»ç¹ÀÒÇзÕèà»ç¹¡ÅÒ§â´Â¸ÃÃÁªÒµÔ ¨Ôµ¨ÐàËç¹ÊÀÒǸÃÃÁ·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ Í¹Ô¨¨Ñ§ (äÁèà·Õè§) ·Ø¡¢Ñ§ (·¹ÍÂÙèäÁèä´é) ͹ѵµÒ (äÁèÁÕµÑǵ¹·Õèá·é¨ÃÔ§) àÁ×èͨԵà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéàªè¹¹Õé¨Ôµ¨ÐäÁèÂÖ´ÁÑè¹ÍÒÃÁ³ì·Õèà¡Ô´¢Öé¹ÇèҪͺã¨ËÃ×ÍäÁèªÍºã¨ ·ÓãËéäÁèà¡Ô´¡ÒÁÃÒ¤Ð(¤ÇÒÁÂÖ´µÔ´ã¹ ¡ÔàÅʽèÒºǡ) äÁèà¡Ô´»¯Ô¦Ð(¤ÇÒÁÂÖ´µÔ´ã¹¡ÔàÅʽèÒÂź) äÁèà¡Ô´ÍÇÔªªÒ (¤ÇÒÁÂÖ´µÔ´ã¹¤ÇÒÁʧº) ¤×ͨԵ¨ÐàËç¹´éÇ»ѭ­ÒÇèÒ ÊØ¢àÇ·¹Ò(¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹ÊØ¢) ·Ø¡¢àÇ·¹Ò(¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à»ç¹·Ø¡¢ì) áÅÐÍ·Ø¡¢ÁÊØ¢àÇ·¹Ò(¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡à©ÂæäÁèÊØ¢äÁè·Ø¡¢ì) à»ç¹ÍÒÃÁ³ì·Õèµéͧà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹¸ÃÃÁ´Ò¢Í§¨Ôµ àÁ×èÍÁÕ¼ÑÊÊЫÖè§ÀÒÉÒ¸ÃÃÁÁÐà¢ÒàÃÕ¡ÇèÒà¡Ô´ÇÔ»ÑÊʹҭҳ ¤×ÍÃÙéµÒÁÊÀÒ¾·Õèà»ç¹¨ÃÔ§ ¼Ùé·Õè»¯ÔºÑµÔ µèͼÑÊÊÐàªè¹¹Õé ¨Ö§äÁè¶Ù¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì¤Ãͺ§Ó¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁÃÙéã¹ÃдѺâšصµÃÐ ´Ñ§¹Ñé¹ÊÔè§·Õè¨Ôµ¨Ðµéͧ ·Ó¤ÇÒÁÃÙé¨Ñ¡ãËéà¢éÒ㨶èͧá·é㹷ء梳ШԵ¡ç¤×Í ËÁÑè¹Êѧࡵ¾Ô¹Ô¨¾Ô¨ÒóÒÇèÒÍÒµ¹ÐÀÒÂã¹ ÍÒµ¹ÐÀÒ¹͡ áÅмÑÊÊÐ ·Ó˹éÒ·Õè¢Í§ÁѹÍÂèÒ§äà áÅСÒû¯ÔºÑµÔ·Õè¶Ù¡µéͧµèͼÑÊÊÐà¡Ô´¼ÅÍÂèÒ§äõèͨԵ

Êèǹ¡Òû¯ÔºÑµÔ¼Ô´µèͼÑÊÊÐ ¡çÁÕ·ÇÒ÷Ñé§ 6 à»ç¹á´¹àª×èÍÁµèÍ㹡ÒÃàʾàÊÇÂâÅ¡ âš㹷ҧ¸ÃÃÁËÁÒ¶֧·Ø¡¢ì à¡Ô´¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì·Õè¨Ôµä´éà¤ÂàÃÕ¹ÃÙéÁÒÍÂèÒ§¼Ô´æ ¨Ò¡¤ÇÒÁÃÙé·ÕèâÅ¡ËÃ×ÍâÅ¡ÕÂÐÊ͹æ¡Ñ¹ ¨¹¨ÔµÁÕ¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹áÅÐÂÖ´ÁÑè¹ÇèÒ¹Õèà»ç¹¤ÇÒÁÃÙé·Õè¶Ù¡µéͧ ͸ԺÒÂãËéà¢éÒ㨧èÒÂæ¡ç¤×ÍàÁ×èͪÕÇÔµà¡Ô´¡ÒÃä´éÁÒ«Öè§ÅÒÀ ÂÈ ÊÃÃàÊÃÔ­ ÊØ¢ ¤ÇÒÁÃÙéã¹ÃдѺâÅ¡ÕÂÐÊ͹ÇèÒà»ç¹ÊÔè§·Õè´Õ ¹èÒ»ÃÒö¹Ò¹èÒã¤Ãè ã¤ÃÊÒÁÒöä¢Çè¤ÇéÒÁÒä´éÁÒ¡¨Ö§¨Ð¶×ÍÇèÒ»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÕÇÔµ 

Êèǹ¡ÒÃàÊ×èÍÁÅÒÀ àÊ×èÍÁÂÈ ¶Ù¡¹Ô¹·ÒÇèÒÃéÒÂãÊèÃéÒ»éÒÂÊÕ ¡ÒþÅÑ´¾ÃÒ¡ÊÙ­àÊÕÂà»ç¹ÊÔè§·ÕèäÁè´Õ ¤ÇáӨѴ¼ÅÑ¡äÊÍ͡仨ҡªÕÇÔµ à¾ÃÒÐáÊ´§ÇèÒªÕÇÔµÅéÁàËÅÇ⪤ÃéÒ «Ö觤ÇÒÁÃÙéàªè¹¹Õéã¹·Ò§¸ÃÃÁàÃÕ¡ÇèÒÍÇÔªªÒ (¤ÇÒÁäÁèÃÙé) ¨Ö§»Ô´¡Ñ鹤ÇÒÁÃÙé·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìÍÂèÒ§ÊÙ§µèͪÕÇÔµ à¾ÃÒÐàÁ×èͨԵÊÑÁ¼ÑÊ(¼ÑÊÊÐ)¡ÑºÊØ¢àÇ·¹Ò¨Ôµ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁªÍºµÔ´Í¡µÔ´ã¨ áÅÐÂÖ´ÁÑè¹ÍÒÃÁ³ì¹Ñé¹äÇé áµèàÁ×èͨԵ¼ÑÊÊСѺ·Ø¡¢àÇ·¹Ò¨Ôµ¨Ðà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ñ´ã¨äÁèªÍºã¨ áÅмÅÑ¡äÊÍÒÃÁ³ì¹Ñé¹ÍÍ¡ä» «Ö觤ÇÒÁÂÖ´ÁÑè¹¶×ÍÁÑè¹àªè¹¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒÍØ»Ò·Ò¹¢Ñ¹¸ì«Öè§à»ç¹ÊÒà˵ØÊӤѭ·Õè·ÓãËéà¡Ô´·Ø¡¢ì·Ò§¨Ôµ ´Ñ§¹Ñé¹¶éҨдѺ·Ø¡¢ì¡çµéͧ´Ñº·Õè¤ÇÒÁªÍºã¨ËÃ×ÍäÁèªÍºã¨µèÍàÇ·¹Ò·Õèà¡Ô´¢Öé¹¹Ñè¹àͧ

¹Õè¤×Íà¤Åç´ÅѺ¢Í§¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡äµÃÊÔ¡¢Ò â´Â¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙ顯ÍÔ·Ñ»»Ñ¨¨ÒµÒËÃ×Í¡¯»¯Ô¨¨ÊÁØ»ºÒ·ãËéà¢éÒ㨪Ѵá¨é§ áÅйÕèà»ç¹¡ÒùÓàʹ͡Òû¯ÔºÑµÔà¾×èÍãËéà¢éÒ㨶֧¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ªÕÇÔµµÒÁ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ´éÇÂÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁà¾Õ§ÇÔ¸Õ˹Öè§à·èÒ¹Ñé¹ ÂѧÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔãËéà¢éÒ¶Ö§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ àªè¹¹Õéã¹ÍÕ¡ËÅÒÂæÇÔ¸Õ «Öè§¢éÒ¾à¨éÒÁÕÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì·Õè¨Ð¹ÓàÊ¹Í ãËé¤ÃÙ¼ÙéÊ͹ÇÔªÒ¾Ãоط¸ÈÒʹҫÖè§à»ç¹¡ÑÅÂÒ³ÁÔµÃä´éÅͧ¾Ô¹Ô¨¾Ôà¤ÃÒÐËì áÅз´Åͧ»¯ÔºÑµÔ´Ù´éǵ¹àͧ µÃǨÊͺÇèÒÇÔ¸Õ¡ÒùÕéÊÒÁÒö´Ñº·Ø¡¢ì·Ò§¨ÔµàÁ×èÍÁÕÍÒÃÁ³ìÁÒ¡Ãзºä´é¨ÃÔ§ËÃ×ÍäÁè áÅШйÓàʹ͡Òû¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ´éÇ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁËÅÑ¡Á§¤ÅªÕÇÔµ 38 »ÃСÒÃã¹âÍ¡ÒʵèÍä»

 

                                                         ÍÒ¨ÒÃÂì¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ

                                                         ÇÔ·ÂÒÅÑÂà·¤¹Ô¤ÈÃÕÊÐà¡É

                                                         ¼ÙéáÊ´§ÇÔÊÑ·Ñȹì

 

 

 

 

 

 ÍÍ¡ÁÒàÊÕ¨ҡÍÓ¹Ò¨Çѵ¶Ø¹ÔÂÁ

 

Çѵ¶Ø¹ÔÂÁ à»ç¹¤ÇÒÁÃÙé·Õè¢Ò´ÊµÔ»Ñ­­Ò à»ç¹·ÒÊµÒ ËÙ ¨ÁÙ¡ ÅÔé¹ ¡ÒÂ

ÁÕʵԻѭ­Ò ãªéÍÒµ¹Ðà¾×èÍ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ãËéÇѵ¶Øà¾Õ§áµèÃѺãªé¨Ôµ

ãËé¨ÔµÍÂÙèà˹×ÍÍÓ¹Ò¨ÊÔè§ã´æ ¤ÇÒÁÊØ¢·Õèá·é¨ÃÔ§ÍÂÙèà˹×ÍÇѵ¶Ø

ÊÓàÃç¨àÁ×èÍã´âÅ¡¡çà»ç¹¹¤ÃÍÁµÁËÒ¹Ô¾¾Ò¹

                                            

                                                         ¾Ø·¸·ÒÊÀÔ¡¢Ø

                                            

 

 

 

 

 

 

 

 à½éÒ´ÙÇѲ¹¸ÃÃÁâÅ¡¨Ò¡¨Íá¡éÇ

µè͵éÒ¹àÍ´Êìµè͵éҹ͹ÒøÃÃÁ

â´Â ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìáÁ¹áÅÐ ºÙ´ÒÁÕ 

 

 

 

 à¨éÒàËÁÕÂÇÊ×èÍÃÑ¡ The Three Lives of Thamasina

ªèͧ 7 ÀҾ¹µì ¾ÄËÑʺ´Õ 19 ¡.¾. 2547 09.00 ¹.

 

àÃ×èͧ¢Í§ËÁÍÊѵÇá¾·Âì·Õèµéͧ·Ó˹éÒ·Õè¢Í§à¢Òã¹àÁ×ͧ¹Ñé¹ áÅÐä´é¦èÒáÁÇáÅÐÊѵÇìÍ×è¹·Ôé§ä»àÁ×è;º ÇèÒµÔ´âä ÃкҴ «Öè§ã¹ÊÁѹÑ鹤¹ÂѧäÁèà¢éÒã¨àÃ×èͧâäÃкҴÁÒ¡¹Ñ¡ ½èÒ¾èÍ«Öè§à»ç¹ÊѵÇìá¾·Âì à»ç¹¹Ñ¡ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì àËç¹ÇèÒµéͧ¦èÒÊѵÇì·Õèà»ç¹¾Ò˹ÐâäÃкҴãËéËÁ´â´ÂäÁèÁÕ¡ÒÃÅÐàÇé¹ áÅÐàÁ×èÍ áÁǢͧÅÙ¡ÊÒÇ»èÇÂà»ç¹âä·ÕèÃÑ¡ÉÒäÁèËÒ ¡ÅÑÇà»ç¹âäÃкҴ ¡çãËéÂҹ͹ËÅѺ ËÇѧãËéáÁÇ ÅÙ¡ÊÒǵÒÂä»ÍÂèҧʧº äÁè·ÃÁÒ¹ ÅÙ¡¡çÃѺäÁèä´éâ¡Ã¸¨¹µÑ´¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¾èÍ ¾èÍ¡çâ¡Ã¸àËÁ×͹¡Ñ¹ ÇèÒÅÙ¡äÁèÃѺà˵ؼŢͧâäÃкҴ ¤¹·Ñé§àÁ×ͧ¡çäÁèà¢éÒ㨠¡çàÅèÒÅ×͡ѹä»ÇèÒ ËÁÍÍÓÁÐËÔµ ã¤ÃàÍÒÊѵÇì»èÇÂ仡çÁÕáµè¦èÒÊѵÇì»èÇÂãËéµÒ ªÒÇàÁ×ͧ¡çäÁèÂÍÁàÍÒÊѵÇìä»ËÒ ËÁÍ ¾Ò¡Ñ¹ä»ËÒ áÁèÁ´ã¹»èÒá·¹ áÅéÇÃèÓÅ×ÍàÃ×èͧ¤ÇÒÁÇÔàÈɢͧáÁèÁ´ä»àÃ×èÍ æ ËÁÍ·ÃÒºà¢éÒ¡çâ¡Ã¸ ËÒÇèÒ §Á§Ò à¾ÃÒÐáÁèÁ´äÁèä´éàÃÕ¹ÃÙéÇÔªÒÊѵÇá¾·ÂìÁÒ áµè¹ÒÂá¾·Âì¡ÅѺä´éÃѺ¤Óàµ×͹¨Ò¡áÁèÂÒµ¹ àͧÇèÒ à»ç¹âä¤ÅØéÁ¤ÅÑè§ ¤ÇÃËÒàÁÕÂãËÁèàÊÕ ÇèÒ ""¤Ø³¹èÒ¨ÐàÃÕ¹ÃÙé¨Ò¡à¸Í㹺ҧàÃ×èͧ ¤¹©ÅÒ´ ÍÂèÒ§¤Ø³¤§ÁÕàÃ×èͧ·ÕèµéͧàÃÕ¹ÃÙéÍÕ¡ÁÒ¡" ¡çÂѧäÁè¿Ñ§àÊÕ§ µÒÁ仨ШѴ¡ÒáѺáÁèÁ´ ¾ºÇèÒäÁèµÃ§¡Ñº·ÕèÇÒ´ÀÒ¾à¸ÍäÇéÍÂèÒ§àÅÇÃéÒ à¾ÃÒСÅÒÂà»ç¹áÁèÁ´ÊÒÇÊÇ ºÓà¾ç­µ»ÐàÁµµÒ¸ÃÃÁÍÂÙ褹 à´ÕÂÇã¹»èÒ áÅÐà¸ÍÁÕàÁµµÒµèÍÊѵÇìà¨çº»èÇ·ءª¹Ô´ ¾ÂÒÂÒÁªèÇÂÊѵÇìºÒ´à¨çºÍ¹Ò¶Ò áÅÐÃÑ¡ÉÒ â´ÂÇÔ¸Õ¸ÃÃÁªÒµÔ ¤×ÍËÅÑ¡ÇèÒ´éǤÇÒÁ¨Ãԧ㨠¾Íà¸ÍÃÙéÇèÒà»ç¹ÊѵÇìá¾·Âì ¡ç´Õ㨠ºÍ¡ÇèÒÁÕÊѵÇì»èÇ·ÕèÃÍËÁÍÍÂÙèËÅÒµÑÇ ãËéËÁͪèÇÂÃÑ¡ÉÒ ¹Ñ¡»Ãоѹ¸ìà¢Õ¹àÃ×èͧ¹Õé¢Öé¹ÁÒà»ç¹¹Ç¹ÔÂÒ ¨Ö§ÇÒ´ÀÒ¾µÑÇÅФÃãËéà´Ô¹ä»ÍÂèҧʹءʹҹµ×è¹àµé¹»ÃзѺ㨵ÅÍ´àÃ×èͧ áÅÐã¹·ÕèÊØ´¡ç¨ºÅ§´éÇÂ´Õ ´éǤµÔ·ÕèÇèÒ ÃÐËÇèÒ§ÇÔ¸Õ¡ÒâͧᾷÂì ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ·Õè¤è͹¢éÒ§¢Ò´¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ã¨áÅÐàÁµµÒ ¡ÑºÇÔ¸Õ¡ÒâͧáÁèÁ´·Õè¢Ò´¤ÇÒÁÃÙé àÁ×èÍÁÒÃÇÁ¡Ñ¹¡ç¨Ðä´é¼Å´ÕàÂÕèÂÁÊÁºÙóì áÅФÇÒÁªÑ§¡ÅÒÂÁÒà»ç¹¤ÇÒÁÃÑ¡ÅÙ¡ÊÒǡ羺áÁǵÑÇàͧÍÂÙè¡ÑºáÁèÁ´ÊÒÇ ¨ºÅ§ÍÂèҧʹء à¾ÃÒнÕÁ×ͧ͢¹Ñ¡»Ãоѹ¸ì

 

 

 

 ¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹

ªèͧ 9 19 ¡.¾. 2547 23.00 ¹.

 

àÁ×èÍÁÕà˵ءÒóìà¤Å×è͹äËÇ ¢Í§¡ÅØèÁ¾ÃÐʧ¦ìáÅÐÅÙ¡ÈÔÉÂìËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ ·Ó ¡ÒäÇèӺҵà ´Ã.ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ áÅЪØÁ¹ØÁºÑ§ÊØ¡ØÅà¼ÒËØè¹·èÒ¹ ÊÃÂØ·¸ÊØ·Ñȹ¨Ô¹´Ò à¨éҢͧÃÒ¡Òà ÁÕਵ¹ÒËÃ×ÍäÁè¡çµÒÁ àÁ×èÍàªÔ­ÇزÔÊÁÒªÔ¡ÁÒ 3 ¤¹ ·ÕèáµèÅФ¹¡çÍéÒ§ÇèÒµ¹à»ç¹à´ç¡ÇÑ´ÁÒ¡è͹ ä´éá¡è Ê.Ç. ºØ­àÅÔÈ ä¾ÃÔ¹·Ãì Ê.Ç.ºØ­·Ñ¹ ´Í¡ä·Ê§¤ì áÅÐÊ.Ç.¡Ó¾Å ÀÙèÁ³Õ áÅéÇ Ê.Ç.·Ñé§ 3 ·èÒ¹¡çà»Ô´ÈÖ¡¹éÓÅÒÂÃØÁ¹Ò·ͧ¡é͹ ÈÔÉÂìËÅǧµÒÁËÒºÑǤ¹à´ÕÂÇ ¡Ã³ÕÃѰºÒÅ â´ÂÃͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ´Ã.ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁŧ¹ÒÁµÑ駤³Ð·Ó¡ÒÃá·¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª ÇèÒ¶Ù¡µéͧáÅéǹÒ·ͧ¡é͹仵è͵éÒ¹·ÓäÁ ¹Ò·ͧ¡é͹ ÊÙéẺäÁèÂÑè¹ ¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹ ·Ñé§Â×¹ÂѹÇèÒ¡ÒÃáµè§µÑ駤³Ð·Ó§Ò¹á·¹ÊÁà´ç¨¾ÃÐÊѧ¦ÃÒª¼Ô´¡®ËÁÒ áÅСÅéÒÂÍÁÃѺÇèÒ ¡ÃÕ´àÅ×Í´ àÍÒàÅ×Í´à¢Õ¹˹ѧÊ×Í ä»¶Ö§Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ´Ã. ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ ÍéÒ§ÇèÒ¾ÃÐÈÃÕÍÒÃÔÂì¡çà¤ÂµÑ´¤ÍµÑÇàͧ¶ÇÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁàÍÒà»ç¹ àÍÒµÒ¢ͧ¼ÙéºÓà¾ç­ºÒÃÁÕ¸ÃÃÁ ·ÕèªÒǾط¸¨ÃÔ§ ·Óä´é㨶֧ ¹Ò·ͧ¡é͹¾Ù´µÃ§ÇèÒ àÃ×èͧºÑ§ÊØ¡ØÅËØè¹·èÒ¹ Ãͧ¹ÃÁ. ÇÔÉ³Ø à¤Ã×ͧÒÁ ÇèÒÂѧäÁèÊÒÊÁ¡Ñº¤ÇÒÁÂèÓÂըԵ㨠ÂѧäÁèÊÁ¡Ñº·Õè·ÓÃéÒ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅÐ ·èÒ¹ÊÁÒªÔ¡ÇØ²ÔÊÀÒ¡çâµéµÍºäÁèÍÍ¡ÇèÒÍÂèÒ§äà áÁé¡ÃзÑ觤Ó˹ѡ æ ·ÕèÇèÒ "·ÓÃéÒ¾Ãоط¸ÈÒʹÒ" Ê.Ç.·Ñé§ 3 ÁÒÍÍ¡ÃÒ¡ÒäÅéÒÂÇèÒ¨ÐÁÒÍÂèÒ§Áըش»ÃÐʧ¤ì·ÓàÃ×èͧãËé¡ÃШèÒ§ÍÍ¡ÁÒ áµè¾Íâ´¹µÍºâµé ÍÂèÒ§¶Ö§ÅÙ¡¶Ö§¤¹ ¡çÃÒ¢éÍÅ§ä» Ëѹà¢éÒËÒÇÑ´à»ç¹·Õè¾Öè§ ¼Ù¡­ÒµÔà»ç¹¹éͧà»ç¹¾Õè¡Ñ¹àÊÕ â´ÂãËé¹éͧ·Í§¡é͹à»ç¹¹éͧ Ê.Ç.à»ç¹¾Õè µèÒ§ÍÍ¡·èÒ·Ò§»Å×éÁ»ÃÕ´ÒËÑÇÎҡѹ¡è͹¨ºÃÒ¡ÒÃá¡ÂéÒÂ¡Ñ¹ä» µ¡Å§¤¹¿Ñ§äÁèà¢éÒã¨ÇèÒ ·èÒ¹¾Ù´¡Ñ¹à¾×è͵éͧ¡ÒÃÍÐäà á¹è àÃ×èͧ¨ºÅ§áÅéÇËÃ×ÍÂѧ ·Õè¹Ñº¡Ñ¹à»ç¹¹éͧ à»ç¹¾Õèá»ÅÇèÒ¨ºàÃ×èͧŧáÅéÇËÃ×ÍÂѧ?Âѧ´Õ·Õè¾ÍÁÕÊ¶ÔµÔ ¤Ó¶ÒÁàËç¹´éÇ¡Ѻ¡ÒÃà¤Å×è͹äËǢͧ¹Ò·ͧ¡é͹ËÃ×ÍäÁè ¤ÓµÍºÍÍ¡ÁÒ˹éÒ¨ÍÇèÒàËç¹´éÇ 27.94 % äÁèàËç¹´éÇ 72.06 %

 

 

 

 

 

 ÃÒ§ҹ¢èÒÇ¡ÒÃàÅ×Í¡µÑé§«èÍÁ ÊÊ.ʧ¢ÅÒ

äÍ·ÕÇÕ 23 ¡.¾. 2547 08.30 ¹.

 

¹ÒÃÒ¡Ã µÔÂÒ¹ ¡Ñº ÊÃéÍ¿éÒ âÍÊØ¤¹¸ì·Ô¾Âì ÃÒ§ҹ¡ÒêԧªÑ àÅ×Í¡µÑé§«èÍÁ ÊÊ.ʧ¢ÅÒ à¢µ 3 ÃÐËÇèÒ§¾Ãä»ÃЪҸԻѵÂì ¡Ñº¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â ÇèÒµÒÁàÇÅÒ·ÕèÃÒ§ҹ ÁռŷÕè¤è͹¢éÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒ ½èÒÂ㴨Ъ¹Ð à¾ÃÒФÐá¹¹¤è͹¢éÒ§µèÒ§¡Ñ¹ÁÒ¡ â´Â ¼ÙéÊÁѤûÃЪҸԻѵÂì ¹Ó ËèÒ§¼ÙéÊÁѤÃä·ÂÃÑ¡ä·Â¶Ö§¡ÇèÒ 17,000 ¤Ðá¹¹ ã¹¢³Ð·ÕèàËÅ×ͤÐá¹¹·Õè¨Ð¹ÑºµèÍä»à¾Õ§ 1ËÁ×蹤Ðá¹¹àÈÉ æ ÃÒ§ҹÊзé͹ÀÒ¾¤¹à´è¹¢Í§»ÃЪҸԻѵÂì¤×Í ¾Å.µ.ʹÑè¹ ¢¨Ã»ÃÐÊÒ· 㹪ش´Ó ÊÇÁáÇè¹µÒ ¾Ô¸Õ¡Ã·Ñé§ÊͧÇÔ¨ÒóìÇèÒ àʸ.˹Ñè¹ÁÒã¹¹ÔÇÅØ¤ ¾ÃéÍÁãËé¢éÍÊѧࡵÇèÒ àʸ.˹Ñè¹ ÊÇÁáÇè¹µÒ´Ó ÊÇÁáÇè¹µÒ´Ó·ÓäÁáµèàªéÒ æáʧ¡çäÁè·Ñ¹ÁÒ ¤§ä»´Ùâ˧àÎé§ÁÒ àʸ. ˹Ñ蹺͡ÇèÒ ªÒÇãµéÃÑ¡»ÃЪҸԻѵÂì æ ¨Ðª¹Ð·Ñé§ËÁ´ã¹ÀÒ¤ãµé

 

 

 

 

 ÇÔ¶Õ¸ÃÃÁ

äÍ·ÕÇÕ ¾Ø¸ 17 ÁÕ.¤. 2547 05.30 ¹.

 

º·¡ÇÕ·ÕèàÃÔèÁµé¹Çѹ¹Õé¤è͹¢éÒ§¨Ð´Ø´Ñ¹ àªè¹º·ÇèÒ ÊѵÇìÁѹá¡éä¢Êѹ´Ò¹´ÔºäÁèä´é áµè¤¹á¡éä¢ä´éËÒ¡¾º¤¹·Õèá¡éÊѹ´Ò¹´ÔºäÁèä´é¡ç»ÅèÍÂä»à¶Ô´ à¾ÃÒÐà¢Ò¡çàËÁ×͹ÊѵÇìµÑÇ˹Öè§à·èÒ¹Ñé¹ µÒÁ´éǺ·¡Çբͧà¨×Í ÊµàÇ·Ô¹àÃ×èͧâ·É¢Í§¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ŧ·éÒÂÇèÒ à¢Òª¹Ð¡Ñ¹à¾ÃÒйÔè§ÁÕ¶Á仡ÒÃàËÂÕºÂèÓ·ÓÅÒ¹Ñé¹§èÒÂÁÒ¡ ¤¹äÁè·Ó¡Ñ¹ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ÃÒ¡ÒÃÇѹ¹Õé ¼Ùé´Óà¹Ô¹ÃÒ¡Òä×Í ÊÁ³Ð à¾Òоط¸ì ¨Ñ¹·ÃàʯⰠËÃ×Í ·èÒ¹¨Ñ¹·Ãì áËè§ÊѹµÔÍâÈ¡ ·èҹ件֧¹ÔÇ«ÕᏴì ä»Â×¹ÍÂÙèã¹ËÁÙèà´ç¡ æ »ÃÐà·È¹Ñé¹ ·ÕèÊǹÊÒÒóÐ⺵ҹա¡ÒÃìà´¹ áÅéǹÑè§·Õè⤹äÁé ÁÕºÒµÃÇÒ§¢éÒ§µÑÇ ÃÒ¡ÒÃÇѹ¹Õé´ÙàËÁ×͹¢ºÇ¹¡ÒÃâ¨Ã¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¨ÐäÁèªÍº¹Ñ¡ à¾ÃÒоǡà¢Ò»ÅèÍÂÊѹ´Ò¹´Ôº à·ÕèÂǦèÒ¤¹ä´éµÒÁ㨠¤Ñè§á¤é¹ÍÐäáç»ÅèÍÂÍ͡仵ÒÁÊѹ´Ò¹´Ôº àËÁ×͹ÊѵÇì ·ÕèäÁèÃÙé¨Ñ¡Í´ÍÍÁÍ´¡ÅÑé¹ µÃ§µÒÁÊØÀÒÉÔµÇѹ¹ÕéàÅÂ

 

 

 ÂØ·¸ÈÒʵÃìá¡é»Ñ­ËÒÀÒ¤ãµé

¢èÒÇàªéÒ äÍ·ÕÇÕ ¾Ø¸ 17 ÁÕ.¤. 2547 07.00 ¹.

 

¡ÔµµÔ ÊÔ§ËһѴ áËè§äÍ·ÕÇÕ Å§ä»Ê¡Ù껻ѭËÒÊӤѭ¢Í§ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ·Õè»ÑµµÒ¹Õ ÁÕ¤¹ËÅÒ½èÒÂÁÒãËé·ÑȹеèÍ¡ÒÃá¡é»Ñ­ËÒ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé àªè¹¹Ò§Å´Ò ¨ÔÃÒ¹¹·ì ÍÒ¨ÒÃÂìã¹ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂʧ¢ÅÒ¹¤ÃÔ¹·Ãì ¹ÒÂÍѺ´ØÅ ÍÒÂÔ ¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ªÒÇä·ÂÁØÊÅÔÁ ¹ÒºÇÃ ÊØ¹·Ãà¨ÃÔ­¹¹·ì Ãͧ»ÃиҹËÍ¡ÒäéһѵµÒ¹Õ ÃÇÁ·Ñé§ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ½èÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ ¾Å.Í.ªÇÅÔµ §ã¨ÂØ·¸ «Öè§¡ÓÅѧÇÒ§á¼¹Íѹ»ÃÐÊÒ¹ÍÂèÒ§ÊÅѺ«Ñº«é͹ áÅнѧµÑǵԴ¾×é¹·ÕèÍÂÙè ã¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé¢³Ð¹Ñé¹ »Ñ­ËÒ·ÕèàÍÒÁÒ¶¡à¶Õ§ã¹ÃÒ¡Òà ¹ÑºÁÒµÑé§áµèàÃ×èͧ§º»ÃÐÁÒ³ «Öè§ Å´Ò ¨ÔÃÒ¹¹·ì äÁèàª×èÍÇèÒ¨Ðä´é§ºÁÒÁÒ¡ÁÒ¢¹Ò´·Õèà»ç¹¢èÒÇ ¶ÒÁÂé͹ÇèÒ ¨Ðä´é¨ÃÔ§ËÃ×Íà»ÅèÒá·é¨ÃÔ§¤§à»ç¹»ÃÐÁÒ³¡ÒóìÍÂÙè ÂèÍÁäÁèµÃ§ä»µÃ§ÁÒµÒÁµÑÇàÅ¢¹Ñ¡ áÅÐËÒ¡äÁèµÃ§µÒÁ¹Ñé¹´Ô¡àÅ ¡ç¨ÐàÍÒä»ÍéÒ§µèÒ§ æ ÇèÒäÁèà»ç¹ä»µÒÁ¤Ó¾Ù´ºéÒ§ äÁè¨Ãԧ㨺éÒ§ àªè¹¹Ñ鹡ç¹Ñºà»ç¹·ÑȹзÕèäÁè¶Ù¡ äÁèªÍº´éÇÂËÅÑ¡ÇÔªÒ¡ÒÃ

ÍѺ´ØÅ ÍÒÂÔ ÁØÊÅÔÁã¹ÀÒ¤¸ØÃ¡Ô¨ ÇèÒ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÁչѡ·èͧà·ÕèÂǨҡÁÒàÅà«Õ¨ӹǹÁÒ¡ áµèÃѰºÒÅäÁèà¤ÂãËé¤ÇÒÁʹ㨠㹴éÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨ ¹ÃÒ¸ÔÇÒÊÍÂÙèÅӴѺ·Õè 75 ¢Í§ä·Â ·Õè 14 ¢Í§ÀÒ¤ãµé à·èҡѺà»ç¹·ÕèâËÅè·Ñé§ÃдѺ»ÃÐà·ÈáÅÐÃдѺÀÒ¤ áµèÁÕÈÑ¡ÂÀÒ¾¤×ÍáÁè¹éÓÊÒºØÃÕ ¼èÒ¹ 7 ÍÓàÀÍ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ ÂÐÅÒ »ÑµµÒ¹Õ áÅйÃÒ¸ÔÇÒÊ ¤Ç÷Óâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒãËé´Õ ¡ç¨Ðà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéä´é´Õ

Ͼ³Ï ¾Å.Í. àªÒÇÅÔµ §ã¨ÂØ·¸ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ½èÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ «Öè§ÁÒÃèÇÁǧʹ·¹Ò·ÕËÅѧÁͧÇèÒ »Ñ­ËÒãË­è»ÃСÒÃáá¡ç¤×Í àÃ×èͧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§µéͧÁÒ¡è͹ ·ÓÍÂèÒ§ääÇÒÁʧº¨Ðà¡Ô´ ¢¨Ñ´¤ÇÒÁËÇÒ´ÃÐáǧÃÐËÇèÒ§¡ÅØèÁ»ÃЪҪ¹ ·ÕèÁÕËÅÒÂËÅÒ¡ÇѲ¹¸ÃÃÁ »ÃСÒ÷Õè 2 ¨Ñ´ÃÐàºÕº¡ÒÃʹѺʹعãËÁè ãªé¡ÓÅѧµÓÃǨ·ËÒÃãËéàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊ¶Ò¹¡ÒÃ³ì »ÃСÒ÷Õè 3 ¢ÍãËé¼Ùé¹ÓÈÒʹҼÙé¹ÓÁÑÊÂÔ´ ¤Ñ´¤¹´ÕÁÒÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧº¡Ñ¹àͧ â´Â·Ò§ÃÒª¡Òèн֡ÍÒÇØ¸ãËé ÍÒ¨ÒÃÂì¨ÒÃÐáÁ ¤¹ã¹¾×é¹·ÕèàÊÃÔÁÇèÒ¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§·èÒ¹Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ½èÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ ä´éà»ç¹·Õè ÂÍÁÃѺ¢Í§·éͧ¶Ôè¹áÅéÇ Âѧáµè¨Ð¹Óä»»¯ÔºÑµÔÍÂèÒ§¨ÃÔ§ æ ¨Ñ§ æ ãËéà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁµèÍä»

·Ò§´éÒ¹àÈÃɰ¡Ô¨ ¹ÒºÇÃ ÊØ¹·Ãà¨ÃÔ­¹¹·ì Ãͧ»ÃиҹËÍ¡ÒäéһѵµÒ¹Õ ÇèÒʶҹ¡ÒÃ³ì ¢³Ð¹Õé Âѧ¤§µéͧ¡ÒÃãËéÁÕ¡®ÍÑ¡ÒÃÈÖ¡ÍÂÙè áÅÐàº×éͧµé¹¢Í§ËÅÑ¡¡ÒøØÃ¡Ô¨ ºéÒ¹àÁ×ͧµéͧãËéà¡Ô´¤ÇÒÁʧº¢Ö鹡è͹ ¶éÒäÁèʧºÍÐäáç¤éÒ¢ÒÂäÁèä´é ¶éҡӹѹ ¼ÙéãË­èºéÒ¹ãËé¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ÍàÃ×èͧ¢éÍÁÙÅ ªèÇ´ÙÇèÒã¹µÓºÅËÁÙèºéÒ¹¢Í§µ¹ æ ÁÕã¤ÃºéÒ§·Õèà¡àà ¶éÒÁÕà´ç¡àÂÒǪ¹äÁè´Õ¡ç¹èÒ¨ÐÃÙé¨ÐàËç¹ áÅÐãËé¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íá¡è·Ò§ÃÒª¡ÒÃÁÒ¡¢Öé¹

ÍÒ¨ÒÃÂìªÔ´ª¹¡ »ÃиҹÊ˾ѹ¸ì¤ÃÙÇèÒ ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÇѲ¹¸ÃÃÁÀÒ¤ãµéÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ ÇèÒÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒã¨ÁÒ¹Ò¹áµèÂѧ´ÙäÁèÊÁºÙóì áÅÐÍÒ¨¨ÐÁÕªèͧÇèÒ§ ÀÒ¾à˵ءÒóìÁÑ¡¶Ù¡ÊÃéÒ§ãËéà¡Ô¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§àÊÁÍ æ

 

 

 

 

 ¢èÒÇÂÒÁàªéÒ

äÍ·ÕÇÕ ¾Ø¸·Õè 24 ÁÕ.¤. 2547 07.00 ¹.

 

Í´ÔÈÑ¡´Ôì ÊÕÊÁ ¡Ñº ÊÃéÍ¿éÒ âÍÊØ¤¹¸ì·Ô¾Âì ¾º à´è¹ âµêÐÁÕ¹Ò Ê.Ç.»ÑµµÒ¹Õ ¡Ñº ÍÒÃÕà¾ç­ ÍØµÃÊÔ¹¸ì Ê.Ê.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ ¾Ãää·ÂÃÑ¡ä·Â àÃ×èͧ ¶Ù¡¡ÅèÒÇËÒÇèÒà»ç¹µÑǺ§¡ÒÃãË­èÃдѺ¡ÒÃàÁ×ͧ ¢Í§¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂÀÒ¤ãµé ¨Ò¡ ¡Ó¹Ñ¹ ͹ؾ§Éì ¾Ñ¹¸ªÂÒ§¡Ùà ¡Ó¹Ñ¹µÓºÅâµêÐà´ç§ Í.ÊØä˧»Ò´Õ ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ ¼ÙéµéͧËÒ¤´ÕµèÒ§ æ àªè¹»Åé¹»×¹¤èÒ·ËÒÃáÅÐà¼ÒâçàÃÕ¹ ÃÇÁ·Ñ駺§¡ÒæèÒ ¨.Ê.µ.»Ñ­­Ò ´ÒÃÒÁÎÔÁ µÓÃǨÊ׺Êǹ ÊÀ.Í.ÊØä˧»Ò´Õ ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ áÅоÑǾѹà˵ءèͤÇÒÁäÁèʧºã¹ÀÒ¤ãµé «Öè§¶Ù¡µÓÃǨ¤Çº¤ØÁµÑÇÁÒá¶Å§¢èÒǵèÍÊ×èÍÁÇŪ¹ÃͺÊͧ «Ñ´·Í´ÇèÒ¹ÒÂà´è¹ âµêÐÁÕ¹Ò Ê.Ç.»ÑµµÒ¹Õ ¹Ò¹ѨÁØ´´Õ¹ ÍÙÁÒ áÅйÒÂÍÒÃÕà¾ç­ ÍØµÃÊÔ¹¸Øì 2 Ê.Ê. ¹ÃÒ¸ÔÇÒʾÃää·ÂÃÑ¡ä·Â ¨ÓàŤ´ÕÀÒ¤ãµé ÇèÒµ¹ä´éãËé¡ÒÃÊÒÃÀÒ¾áÅÐà»Ô´à¼ÂºØ¤¤Å·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡Ñº¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂã¹ÀÒ¤ãµé

¹ÒÂÍÒÃÕà¾ç­ ÊÒºÒ­µ¹ÍéÒ§¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ÇèÒºÃÔÊØ·¸Ôì µÑÇàͧ¡ÇèÒ¨ÐÁÒ¶Ö§Çѹ¹Õé ¨¹ä´é à»ç¹ÊÔè§·Õèà»ç¹ÍÂÙè·Ø¡Çѹ¹Õé(¤×Í Ê.Ê.ä·ÂÃÑ¡ä·Â) ¡çÅÓºÒ¡ÁÒÁÒ¡ áÅаҹзÕèà˹×Í¡ÇèÒ»ÃЪҪ¹ ä·Â·ÑèÇä» ÁÒ¡ æ ¨Ð仡ÅéÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂáºè§á¡´Ô¹á´¹ äÁè¤Ô´ËÇѧÇèÒ¨Ðà»ç¹ä»ä´é äÁèÁÕáÁéáµè¨Ð¤Ô´ ŧ·éÒÂÇèҨпéͧ¡ÅѺ à¾×èͤÇÒÁºÃÔÊØ·¸Ôì¢Í§µ¹

 

 

 âÅ¡ÍÔÊÅÒÁ

äÍ·ÕÇÕ ÇÑ¹ÈØ¡Ãì ·Õè 26 ÁÕ¹Ò¤Á 2547 àÇÅÒ 05.30 ¹.

 

Í.ÊÁÒ¹ ÁÒÅվѹ¸ì ŧ·éÒÂÃÒ¡ÒÃÇèÒ¡ÒÃŧâ·Éã¹âš˹éÒ ¨ÐÂÔè§ãË­è¡ÇèÒ¡ÒÃŧâ·Éã¹âÅ¡¹Õé ¹Õèà»ç¹¤ÓÊ͹ËÅÑ¡¢Í§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁÍÕ¡º·Ë¹Öè§ ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÍØ´Á¡ÒóìÊÙ§ÊØ´¡çÇèÒä´é à¾ÃÒÐâš˹éÒ㹤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ ËÁÒ¶֧ÊÇÃäì 7 ªÑé¹ ·Õèͧ¤ìÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÊÃéÒ§¢Öé¹ à»ç¹·ÕèãËéÃÒ§ÇÑÅÊÓËÃѺ¼Ùé·Ó¤ÇÒÁ´Õ áÅÐ Áչáà¾ÅÔ§ à»ç¹·Õèŧâ·ÉÊÓËÃѺ¼Ùé·Ó¤ÇÒÁªÑèÇ·Õè¨ÃÔ§ ¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ «Öè§à»ç¹·Õèä»·ÕèÁҢͧ¤ÇÒÁàª×èÍàËÅèÒ¹Õé ¶Ù¡à¢Õ¹¢Öé¹µÒÁâ¤Ã§ÊÃéÒ§¢Í§¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔŢͧ¤ÃÔʵìÈÒÊ¹Ò áµèã¹àÃ×èͧâš˹éÒ ÍÔÊÅÒÁ¢ÂÒ»ÃÐà´ç¹ä»ÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´¡ÇèÒäºàºÔÅÁÒ¡ ¨¹¡ÃзÑè§¡ÅÒÂà»ç¹ÀÒ¾ËÅ͹¢Í§ÁØÊÅÔÁ·Ø¡Âؤ·Ø¡ÊÁÑÂÁÒ ÇèÒàÁ×èͶ֧Çѹ¡ÔÂÒÁÐËì ËÃ×ͤÃÔʵìÇèÒ The Last Day (ÇѹÊÔé¹âÅ¡) ¨ÐàÃÔèÁ´éÇÂà·Ç·Ùµ ÍÔÊÃÍ¿ÕÅ´ì (µÃ§¡ÑºÄÒÉÕ¹ÒÃÍ·¢Í§ÎÔ¹´Ù ã¹ÃÒÁÒ³Ð) à·¾à¨éÒÁÅÒÍÔ¡ÐËì ÁÒà»èÒÊѧ¢ì¢Ö鹺¹âÅ¡ àÊÕ§Êѧ¢ì¨Ð»ÅØ¡¼ÕãËé¿×鹤׹ªÕ¾ ÁÒ·Ñé§ËÁ´ ¤¹·Ø¡¤¹µÑé§áµè¤¹ááªÒ ˭ԧã¹âÅ¡(¤×ÍÍÒ´ÑÁ ¡ÑºÍÕÇÒ) à»ç¹µé¹ÁÒ¶Ö§Çѹ·Õèà·¾ÍÔÊÃÍ¿ÕÅ´ìà»èÒÊѧ¢ì ¡ç¨Ð¿×é¹¢Öé¹ÁÒà»ç¹µÑǵ¹à´ÔÁ¢Í§µ¹ â´ÂÅØ¡¨Ò¡ËÅØÁ½Ñ§È¾¢Öé¹ÁÒ¤Ö¡¤Ñ¡ æ áÅéǨж١µé͹仿ѧ¤Ó¾Ô¾Ò¡ÉҢͧ¾ÃÐà«٠㹰ҹзÕè»ç¹ÈÒʹ·ÙµÍ§¤ì˹Ö觢ͧÍÑÅàÅÒÐËì áÅÐä´éÃѺÁͺËÁÒÂãËé¾Ô¾Ò¡ÉÒ¤ÇÒÁ¼Ô´¢Í§Á¹ØÉÂìã¹ÇѹÊÔé¹âÅ¡ ÊÔè§·Õè¹èÒ¤Ô´¡ç¤×Í ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹àÅèÒàÃ×èͧÃÒÇàËÅèÒ¹ÕéÍÂèÒ§ÊѺʹ à¾ÃÒÐàÁ×èͶ֧ÇѹÊÔé¹âÅ¡ ¾ÃÐà«٢ͧªÒǤÃÔʵì¡ÅѺà»ç¹¢Öé¹ÁÒ ÊèǹÁØÎÓÁÑ´¡ÅѺËÒÂÊÒºÊÙ­ä» áµèàÃ×èͧ¾ÃÐà«ٹÑé¹ ÁÕÍÂÙè·Ñé§ã¹¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔŢͧªÒǤÃÔʵì áÅÐÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹¢Í§ÍÔÊÅÒÁ áµè¾ÃФÑÁÀÕÃì·Ñé§Êͧà¢Õ¹àÃ×èͧÃÒǢͧ¾ÃÐà«ÙᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» äÁèµÃ§¡Ñ¹ áµèÇѹÊÔé¹âÅ¡¹Ñé¹à˵ءÒóì¤è͹¢éÒ§¨ÐµÃ§¡Ñ¹·Ñé§Êͧ¤ÑÁÀÕÃì ¤×Íà»ç¹Çѹ·ÕèÁÇÅÁ¹ØÉÂì·Ø¡ªÒµÔ·Ø¡ÀÒÉÒáÅзءÈÒʹҨп×é¹¢Öé¹ÁÒ à»ç¹¡ÒêØÁ¹ØÁÁ¹ØÉÂì·Ñé§ÊÔ鹢ͧâÅ¡à»ç¹¤ÃÑé§ÂÔè§ãË­èÁËÒÈÒÅà¾ÃÒШÐÁÕà¼èҾѹ¸ØìÁ¹ØÉÂì·Ø¡à¼èҾѹ¸Øì¿×鹤׹ªÕ¾¢Öé¹ÁÒ áµèàÃ×èͧÃÒÇÍÒ¨¨ÐÊѺʹ¢Öé¹ä´é à¾ÃÒÐÁÕ¾ÃÐà«٠2 ͧ¤ì æË¹Ö觢ͧÈÒʹҤÃÔʵì ͧ¤ì˹Ö觢ͧÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ à¡Ô´à»ç¹¾ÃÐà«ٵÑǨÃÔ§ ¡Ñº¾ÃÐà«ٵÑÇ»ÅÍÁ¢Öé¹ÁÒ ¤¹¡ç¨ÐÊѺʹÇèÒµ¹¨Ðä»à½éÒ¾ÃÐà«Ùͧ¤ìä˹ (àËÁ×͹¡Ã³ÕàËé§à¨ÕµÑǨÃÔ§ ¡ÑºàËé§à¨ÕµÑÇ»ÅÍÁã¹ä«ÍÔëÇ·Õèà¡è§¾Í æ ¡Ñ¹ ú¡Ñ¹äÁèá¾éäÁ誹Р¨¹µéͧä»ãËé¾ÃÐà«¡à¡ÕÂÁͧ¹ÔÎÙê´â¨êǾط¸à¨éÒ ¤×;Ãоط¸à¨éÒ ·Ã§ªÕéãËéÇèÒµÑÇä˹à»ç¹ÅÔ§àËé§à¨ÕµÑǨÃÔ§ µÑÇä˹à»ç¹àËé§à¨ÕµÑÇ»ÅÍÁ) áÅéÇàÊÕè§µèÍ¡ÒÃᵡà»ç¹Êͧ½èÒ áÅéǵèÒ§½èÒ¡ç¨ÐÍéÒ§ÇèÒ½Òµ¹à»ç¹¢Í§¨ÃÔ§ ¡ç¨Ðà¡Ô´ÇÔÇÒ·¡ÅÒÂà»ç¹Ê§¤ÃÒÁâÅ¡¢Öé¹ÁÒ ¨¹âÅ¡»ÃÐʺ¤ÇÒÁÇÍ´ÇÒºÃÃÅÑÂä»ÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ã¹ÇѹÊÔé¹âÅ¡¹Ñè¹àͧ (àÃÒËÁÒ¶֧ÇèÒ ¹Ñ¡»Ãоѹ¸ì ¤×ͼÙéà¢Õ¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹äÁèÃͺ¤Íº ·Ã§ÀÙÁԻѭ­Ò¾Í ¨¹Å×Áä»ÇèÒ¡ÒÃà¢Õ¹àÃ×èͧäÇéàªè¹¹Õé ¤è͹¢éÒ§äÃéà˵ؼÅÍÂèÒ§ÂÔè§)

 ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¨Ðà¹é¹àÃ×èͧ¡ÒÃÁÕ¾ÃÐà¨éÒͧ¤ìà´ÕÂÇ ¾ÍàÃÔèÁµé¹à¢Õ¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹¹Ñ¡»Ãоѹ¸ì¡ç¢¨Ñ´¾ÃÐà¨éÒͧ¤ìà´ÔÁ¤×ÍÂÐâÎÇÒËìä»àÊÕ áÅéÇ¡¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËìà¢éÒÁÒá·¹ ¡çºÑ§¤ÑºÁÇŪ¹·Õ赡ÍÂÙèãµéÍÓ¹Ò¨ÇèÒ ÊÙ¨§ÍÂèÒà¤Òþ¾ÃÐà¨éÒÍ×è¹ã´¹Í¡¨Ò¡¾ÃÐͧ¤ìÍÑÅàÅÒÐËì à¾ÃÒÐÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÊÃéÒ§·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§·Ñé§ÊÇÃäì7ªÑé¹áÅÐâÅ¡¢Í§àÃÒ «Öè§·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ àÃÕ¡ÇèÒ âÅ¡´¹ÂÒ ·ÓãËéªÒǤÃÔʵìäÁè¾Í㨠à»ç¹à˵ØãËé¤ÃÔʵìáÅÐÍÔÊÅÒÁàÃÔèÁµé¹ÃºÃÒ¦èҿѹ¡Ñ¹¢Öé¹ÁÒáµèµé¹

ã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ ä´éºÃÃÂÒÂäÇéÇèÒ ¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§»¯ÔàʸÈÒʹҤÃÔʵì ÇèÒàÃ×èͧ ÃÒÇã¹¾ÃФÑÁÀÕÃìäºàºÔÅ à»ç¹àÃ×èͧâ¡Ë¡ äÁèà»ç¹¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ä»·Ñé§ÊÔé¹ ¹ÑºáµèàÃ×èͧ¡ÒÃÊÃéÒ§âÅ¡ â´Â仡ÅèÒÇËÒà¢ÒÇèÒ ¾ÃÐà¨éÒÂÐâÎÇÒËì ¢Í§ªÒǤÃÔʵì ÁÔãªè¾ÃÐà¨éÒ·Õèá·é¨ÃÔ§ ÁÕáµèÍÑÅàÅÒÐËì à·èÒ¹Ñé¹·Õèà»ç¹¾ÃÐà¨éÒ·Õèá·é¨ÃÔ§ ¼Ùé·Õèà¢Õ¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ ¤×Í·èÒ¹ ¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ¡ÅèÒÇäÇéÇèÒ ·Õè¨ÃÔ§¾ÃÐà«Ùà»ç¹¢éҢͧÍÑÅàÅÒÐËì ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§â»Ã´ãËéà¢éÒÁÒã¹âÅ¡¡è͹ ¡çà¾×èÍà»Ô´·Ò§á´èâÅ¡ÁØÊÅÔÁ·Õè¨ÐµÒÁÁÒ ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ªèÇÂàËÅ×;ÃÐà«ٷءÍÂèÒ§ áÁéã¹àÃ×èͧ¡ÒÃáÊ´§Ä·¸ÔìËÅÒµèÍËÅÒ¤ÃÑ駢ͧ¾ÃÐà«٠¡çà»ç¹à¾ÃÒÐÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§»Ãзҹķ¸ÔìãËé ¨Ö§·Óä´é ¨¹áÁé¡ÃзÑè§àÃÕ¡¤¹µÒ ¤×ÍÅÒ«ÒÃÑÊ ·Õèà¢ÒàÍÒȾ份ѧã¹ÍØâÁ§¤ì¶Ö§ 4 Çѹ¨¹ÁÕ¡ÅÔè¹à¹èÒàËÁç¹áÅéÇ ãËéà´Ô¹ÍÍ¡ÁÒËÒ¾ÃÐàÂ«Ù¹Í¡ÍØâÁ§¤ìä´é ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒâѺäÅè¼Õ»ÕÈÒ¨ ÃÑ¡ÉÒâäµèÒ§ æ ãËéËÒ¢ͧ¾ÃÐà«٠¡çà¹×èͧ¨Ò¡ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§»Ãзҹķ¸ÔìãËé·Ñé§ÊÔé¹ áÅзÕèÊӤѭ 㹤ÃÒÇ·Õè¶Ù¡¾Ô¾Ò¡ÉÒ¨Ò¡»ÔÅÒµ à¨éÒàÁ×ͧàÂÃÙ«ÒàÅçÁãËéµÃÖ§¡Ò§à¢¹ÍÑÅàÅÒÐËì¡çàÊ´ç¨ÁÒªèÇ 㹢³Ð·ÕèÂÐâÎÇÒËì·Í´·Ôé§¾ÃÐͧ¤ìä» áÅÐÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§ÊѺà»ÅÕ蹤¹ãËÁèãËé仵ÒÂá·¹¾ÃÐà«٠·ÓãËé¾ÃÐà«٢ͧÈÒʹҤÃÔʵìÃÍ´¾é¹¨Ò¡¡ÒõÃÖ§¡Ò§à¢¹ ã¹¢³Ð¹Ñé¹¾ÃÐà«ٷçàª×èͼԴÇèÒ¾ÃÐÂÐâÎÇÒËì «Ö觪ÒǤÃÔʵì¹Ñº¶×ÍÇèÒ à»ç¹¾ÃÐà¨éÒͧ¤ìà´ÕÂÇ à»ç¹¾ÃкԴҢͧ¾ÃÐͧ¤ì áÅÐ͸ÔɰҹãËé¾ÃкԴҢÕèàÁ¦ÁÒªèǾÃÐͧ¤ì áµè¾ÃÐà¨éÒÂÐâÎÇÒËì¡çäÁèÁÒªèÇÂ

áµèͧ¤ì·ÕèÁÒªèǨÃÔ§ æ ¤×ÍÍÑÅàÅÒÐËì â´Â·Ã§ªèÇÂàËÅ×Í ãËéÃÍ´¾é¹¨Ò¡¡ÒõÃÖ§¡Ò§à¢¹ áÅзç ¾Ò¢Öé¹ÊÇÃäì áµè·Ã§ãËé¾ÃÐà«ÙʶԵÂìÍÂÙèÊÇÃäìªÑé¹·Õè 2 à·èÒ¹Ñé¹ á·¹·Õè¨Ðä´é¹Ñè§ÃèÇÁÍÒʹì¡Ñº¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì µÒÁ·Õè¾ÃÐà«ٷçºÍ¡ÊÒÇ¡äÇéÇèÒàÁ×è;ÃÐͧ¤ìÊÔé¹¾ÃЪ¹Áìä»áÅéǨзçàʴ稤׹ÊÇÃäìáÅйÑè§ÃèÇÁÍÒʹì¡Ñº¾ÃÐà¨éÒº¹ÊÇÃäìªÑé¹ 7 â´Â¾ÃÐͧ¤ì¨ÐʶԵàº×éͧ¢ÇÒ¾ÃÐËѵ¶ì¢Í§¾ÃÐà¨éÒ (à¾ÃÒзçà»ç¹¾ÃкصÃÊØ´·ÕèÃÑ¡ÁÒ¡¢Í§¾ÃÐà¨éÒ) áµè¡ÅѺ»ÃÒ¡¯Çèҷç¶Ù¡Å´Å§ÁÒÍÂÙèà¾Õ§ ÊÇÃäìªÑé¹·Õè 2 ¾Í æ ¡Ñº ¾Ç¡­Ô¹ áÅоǡ¹Ñ¡ÃºÊÇÃäì ÁÐÅÒÍÔ¡ÐËì áÅÐÍÔÊÃÍ¿ÕÅ´ì ·ÙµÊ×èÍÊÒâͧÊÇÃÃ¤ì ¼Ùé·Õè¨ÐŧÁÒà»èÒÊѧ¢ìºÍ¡àÇÅÒ·Õè¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì¨ÐÃÇÁ¾ÅâÅ¡ÁҵѴÊÔ¹ã¹ÇѹÊÔé¹âÅ¡

àÃ×èͧÃÒÇàËÅèÒ¹Õé ·Õè·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´à¢Õ¹¢Öé¹ â´ÂÇÔ¸Õ¡Ò֍à¨éÒ (·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ¡ç¤×ͤ¹·Ã§à¨éÒ¤¹Ë¹Öè§ ãªéÇÔ¸Õ¡ÒõԴµè͡Ѻ¾ÃÐà¨éÒ ËÃ×Í à·Ç´Ò ´éÇÂÇÔ¸Õ¡Ò֍ àªè¹à´ÕÂǡѺ¤¹·Ã§ä·Â-¨Õ¹ ·ÕèÁÕà¡Å×è͹¡ÅÒ´ã¹ä·Â-¨Õ¹ãµéËÇѹ»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé¹Ñè¹àͧ) ä´éà»ç¹à˵ØãËéà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÈÒÊ¹Ò ÃÐËÇèÒ§ÍÔÊÅÒÁ¡Ñº¤ÃÔʵì à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹¡ÇèÒ 300 »Õ µÒÁ·Õè»ÃÒ¡¯ËÅÑ¡°Ò¹ã¹»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃìʧ¤ÃÒÁÈÒÊ¹Ò ¤ÃÙàÊ´ ¹Ñè¹àͧ

à´ÕëÂǹÕéªÒÇÁØÊÅÔÁ ¼Ùé¹Ñº¶×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ¡çÂѧ¤§àª×èÍàªè¹¹Õé áÅÐ㹤ÓÊÑè§¢éͤÇÒÁÊØ´·éÒ¢ͧ·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ (ËÃ×ͪÒǾط¸ÇèÒ »Ñ¨©ÔÁâÍÇÒ·¢Í§¾ÃÐÈÒÊ´Ò)»ÃÒ¡¯ã¹ÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ º·ÊØ´·éÒ¤×Í»ÃÔà©··Õè 114 ÍÑÅ-¿ÒµÔËÐÎì «Öè§ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§»ÃзҹŧÁÒ (¤×ÍÁÒ·Ò§ÃèÒ§·Ã§ ¤×Í ÁØÎÓÁÑ´) á´è ·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ³ ¹¤ÃÁÑ¡¡êÐËì ÁÕ·Ñé§ÊÔé¹ ÷ âͧ¡Òà ÇèҴѧ¹Õé (ã¹Ç§àÅçº à»ç¹¤Ó͸ԺÒ¢ͧ¼ÙéÇÔà¤ÃÒÐËì º¡.)

 

 

ñ.   âÍé»Ç§ª¹¼ÙéÈÃÑ·¸Ò ¾Ç¡à¨éÒ¨§¡ÅèÒÇÇèÒ ¢éÒ¾à¨éÒ¢ÍàÃÔèÁÊÔè§·ÕèªÍºáËè§ÈÒÊ¹Ò ´éǾÃйÒÁáËè§ÍÑÅàÅÒÐËì¼Ùé·Ã§àÁµµÒã¹âÅ¡¹Õéâ´Â·ÑèÇä» áÅзçàÁµµÒã¹âš˹éÒ੾ÒмÙé·ÕèÈÃÑ·¸ÒµÒÁ¤ÓÊ͹¢Í§¾ÃÐͧ¤ì 

 

(ÍéÒ§ÇèÒ¾ÃÐà¨éÒÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§àÁµµÒ ·Ñé§ã¹âÅ¡¹ÕéáÅÐâš˹éÒ áµè㹤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ÍÑÅàÅÒÐËì·Ã§¹ÓÁØÊÅÔÁä»ÊÙè¤ÇÒÁµÒ àËç¹ æ ¡Ñ¹ÍÂÙè·Ø¡Çѹ¹Õé ·ÕèÁØÊÅÔÁú¡Ñº¤¹¹Í¡ÈÒÊ¹Ò ÍàÁÃÔ¡Ò-Íѧ¡ÄÉ-ÃÑÊà«ÕÂ-ÍÔ¹à´Õ áÅÐáÁéÁØÊÅÔÁ¡çú¦èҿѹ¡Ñ¹àͧ ·ÃÂȵè͡ѹáÅСѹàͧ ÁÕÁØÊÅÔÁ ªÕÍêÐËì ú¡ÑºÁØÊÅÔÁÊØË¹Õè ÁØÊÅÔÁ»Ò¡Õʶҹ ú¡ÑºÁØÊÅÔÁÍÒ¿¡Ò¹Ôʶҹ µÒÅպѹ ÁØÊÅÔÁÍÔ¹â´à¹à«ÕÂú¡ÑºÁØÊÅÔÁ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÍÔ¹â´à¹à«Õ ÁØÊÅÔÁÍÑÅ¡ÍÍÔ´ÐËìú¡Ñº¤¹·Ñé§âÅ¡ áÅÐãËÁèÅèÒÊØ´ ÁØÊÅÔÁã¹ä·Â ¡ÓÅѧ¨Ðú¡Ñ¹àͧ¡ÑºÁØÊÅÔÁã¹ä·Â áÅзÕè»ÃÐËÅÒ´äÁèÍÒ¨ÁÕã¤Ã¤Ò´à´Ò¾ÃлÃÕªÒ­Ò³¢Í§ÍÑÅàÅÒÐËì¡ç¤×Í áÁéäÁèÁÕ¡ÒÃú ÍÑÅàÅÒÐËì¡ç·Ã§¹Ó¤ÇÒÁµÒÂÁÒÊÙèªÒÇÁØÊÅÔÁ â´Â·Ã§ãËéá¼è¹´Ô¹äËÇã¹ÍÔËÃèÒ¹ ·ÓãËéÁØÊÅÔÁÍÔËÃèÒ¹µÒÂä» 7 ËÁ×蹤¹à»ÅèÒ æ à¾×èÍÍÐäà ? à˵Øã´äÁè·Ã§ºÑ¹´ÒÅãËéÍàÁÃԡѹá¼è¹´Ô¹äËǵÒÂä»·Ñé§»ÃÐà·ÈµÒÁ¤ÓÍé͹Ç͹¢Í§ÁØÊÅÔÁ·Ñé§âÅ¡ ·Ã§ºÑ¹´ÒÅãËéÁØÊÅÔÁàËÂÕº¡Ñ¹µÒÂ仡ÇèÒ200 Ⱦ ã¹¾Ô¸Õ¡ÃÃÁ¢ÇéÒ§»ÕÈÒ¨ã¹Ê¶Ò¹¡ÒºÒÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì à¾ÃÒÐÍÐäà ? áÅйÕè¤×ͤÇÒÁàÁµµÒËÃ×Í? :º¡.)

 

 

ò.   âÍé»Ç§ª¹¼ÙéÈÃÑ·¸Ò ¾Ç¡à¨éÒ¨§áÊ´§¡ÒÃÊÃÃàÊÃÔ­·Ñ駻ǧäÇéãËéá´è੾ÒÐÍÑÅàÅÒÐËì ͧ¤ì¾ÃмÙéÍÀÔºÒŢͧÁÇÅÁ¹ØÉÂì ­Ô¹ ÁÅÒÍÔ¡ÐËì áÅÐÊѵÇì·Ñ駻ǧ µÅÍ´¨¹ÊÔè§Í×è¹ã´ã¹ÊÒ¡ÅâÅ¡

 

(¤ÓÇèÒ á´è੾ÒÐÍÑÅàÅÒÐËì ¹Ñ蹤×Í¡Òü١¢Ò´¤ÇÒÁà¤ÒþäÇéá´èÍÑÅàÅÒÐËì¾ÃÐͧ¤ìà´ÕÂÇ áÅéÇä» àËÂÕºÂèÓ¾ÃÐà¨éÒͧ¤ìà´ÔÁ¤×Í ÂÐâÎÇÒËì áÅÐÍ×è¹ æ à»ç¹à˵ØãËéà¡Ô´Ê§¤ÃÒÁÈÒÊ¹Ò :º¡.)

 

 

ó.      ͧ¤ì·Ã§àÁµµÒã¹âÅ¡¹Õéâ´Â·ÑèÇä» Í§¤ì·Ã§àÁµµÒã¹âš˹éÒ à©¾ÒмÙé·ÕèÈÃÑ·¸ÒµÒÁ¤ÓÊ͹¢Í§¾ÃÐͧ¤ì

 

(¤ÓÇèÒ à©¾ÒмÙé·ÕèÈÃÑ·¸ÒµÒÁ¤ÓÊ͹¢Í§¾ÃÐͧ¤ì ËÁÒ¶֧ÁØÊÅÔÁºÃÔÊØ·¸Ô줹¹Í¡ÈÒʹҷÑé§ÊÔé¹äÁèÍÂÙèã¹¢èÒ¤ÇÒÁàÁµµÒ¢Í§ÍÑÅàÅÒÐËì :º¡.)

 

 

 

 

ô. ¾ÃмÙé·Ã§àÍ¡ÊÔ·¸Ôì㹡Òõͺʹͧ«Ö觺حáÅкһã¹Çѹ¾Ô¾Ò¡ÉÒ ¤×ÍÇѹ¡ÔÂÒÁÐËì

 

(ÍÑÅàÅÒËì¾ÃÐͧ¤ìà´ÕÂǪÕéà»ç¹ªÕéµÒ ªÕ館³áÅÐâ·Éá´è¤¹·Ñ駻ǧã¹âÅ¡: º¡.)

 

 

õ. á´è੾ÒоÃÐͧ¤ìà·èÒ¹Ñé¹·ÕèºÃôҢéÒ¾ÃÐͧ¤ì¹éÍÁà¤Òþâ´Â¨Ôµ àªè¹¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Òã¹ àÍ¡ÀÒ¾¢Í§¾ÃÐͧ¤ì áÅÐâ´Â¡ÒÂàªè¹ ¡Òû®ÔºÑµÔÅÐËÁÒ´ õ àÇÅÒ áÅÐá´è¾ÃÐͧ¤ìà·èÒ¹Ñé¹·ÕèºÃôҢéÒ¾ÃÐͧ¤ì¢Í¤ÇÒÁ͹Øà¤ÃÒÐËì ·Ñé§ã¹·Ò§¡ÒÃà¤ÒþÀÑ¡´Õã¹·Ò§Í×è¹ æ(à´ÔÁ ÍÑÅàÅÒÐËì ·Ã§´ÓÃÔãËéÁØÊÅÔÁÅÐËÁÒ´¶Ö§ÇѹÅÐ 500 ¤ÃÑé§ áµè·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ 仵èÍÃͧÇèÒ¤¹·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ äÁèÁÕàÇÅÒÁÒ¡¢¹Ò´¹Ñ鹡çµèÍÃͧŧÁÒä´éà»ç¹ÇѹÅÐ 5 ¤ÃÑé§ :º¡)

 

 

ö. âÍéÍÑÅàÅÒÐËì ¢Í¾ÃÐͧ¤ì ä´éâ»Ã´·ÇÕਵ¹Ò ªÕé˹·Ò§ä»ÊÙèÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁá¡èºÃôҢéÒ¾ÃÐͧ¤ì «Öè§á¹Ç·Ò§à·Õ觵ç

 

(á¹Ç·Ò§à·Õ觵ç ËÁÒ¶֧ ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Òã¹ÍÑÅàÅÒÐËì ÈÃÑ·¸Òã¹·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ áÅÐÈÃÑ·¸Òã¹ ¾ÃÐÁËÒ¤ÓÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ 㹤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ ¡ÒÃàª×èͿѧ·Ø¡»ÃСÒÃÍÂèÒ§äÁèÁÕ¢éÍâµéáÂé§ã´ã´ ©Ð¹Ñé¹ àÁ×èÍÁØÊÅÔÁ¶Ù¡ÊÑè§ãËéÅèÒÅéÒ§ÈѵÃ٢ͧÍÑÅàÅÒÐËì¾Ç¡à¢ÒÊÒÁÒö¨Ð¾ÅÕªÕ¾á´èÍÑÅàÅÒÐËìä´é ´éÇ ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÇèÒ ¹Ñ蹤×Íá¹Ç·Ò§ÍÔÊÅÒÁ·Õèà·Õ觵ç ËÅÑ¡¸ÃÃÁÇèÒ´éÇ ÈÃÑ·¸Ò ã¹ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ¨Ö§äÁè¤Ãͺ¤ÅØÁä»¶Ö§¤ÇÒÁËÁÒ¤ÓÇèÒ ÈÃÑ·¸Ò­Ò³ÊÑÁ»Âص ¤×ÍÈÑ·¸ÒÍÂèÒ§ÁÕà˵ØáÅмŠËÃ×Íá¹Ç·Ò§ÇÔªÒ¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì [science] ÍѹÊÁºÙóì :º¡.)

 

 

÷. ä´éá¡èá¹Ç¹ÓáËè§ÈÒʹҢͧºÃôҼÙé·Õè¾ÃÐͧ¤ìä´éâ»Ã´»Ãзҹ¾ÃÐ¡ÃØ³Ò¸Ô¤Ø³á¡è¾Ç¡àËÅèÒ¹Ñé¹ ãËéä»ÊÙèÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ·Ø¡ª¹ªÑé¹¼Ùéà»ç¹ÁØÍìÁÔ¹ ¡àÇé¹áµè¾Ç¡¡Ò¿Ô÷ء»ÃÐàÀ·¼Ùé«Öè§¶Ù¡¾ÃÐͧ¤ì¡ÃÔéÇ ÂÐÎÙ´Õ áÅСàÇé¹áµè¾Ç¡·ÕèËŧ§Á§Ò ¤×;ǡ¹ÑÊÃÍ¹Õ ´éÇÂà·Í­

(* ¨Ò¡º··Õè ññô ÍÑÅ-¿ÒµÔËÐÎì ˹éÒ 2711-12 ÁÕ͸ԺÒÂÇèÒ »Ãзҹ ³ ¹¤ÃÁÑ¡¡ÐËì ÁÕ·Ñé§ÊÔé¹ 7 âͧ¡Òà ÍÂÙèã¹Êèǹ·Õè 30 ·Ñé§ 7 âͧ¡ÒÃ)

 

Íѹ¹Õé¤×Í º·¡ÇÕ º·ÊØ´·éÒ¢ͧ·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ áÅÐä´éÃѺ¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁÁÒÍÂèÒ§à¤Ã觤ÃÑ´

 

ã¹âͧ¡Ò÷Õè 7 ä´é͸ԺÒ¤ÇÒÁËÁÒ ÍÔÊÅÒÁà·Õ觵ç ©¡Ãèì仡ÇèÒ¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¤ÇÒÁÈÃÑ·¸ÒáÅÐà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁÍÂèÒ§ªÑ´¢Öé¹ä» ÇèÒ ÍÔÊÅÒÁ·Õèà·Õ觵ç ·èÒ¹¹ºÕ ÁØÎÓÁÑ´ ËÁÒ¶֧ ÁØËìÁÔ¹ à·èÒ¹Ñé¹áÅÐäÁè·Ã§ÍÀÑÂâ·ÉãËéá´è¤¹ 3 »ÃÐàÀ·(äÁèãËéà¢éÒÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ) ¤×Í ¡Ò¿ÕÃì «Öè§ËÁÒ¶֧ ¤¹¹Í¡ÈÒʹҷÑé§ÊÔé¹·Ñ駻ǧ ÂÐÎÙ´Õ ¤×ͪÒÇÍÔÊÃÒàÍÅ áÅÐ ÍÕ¡»ÃÐàÀ·Ë¹Ö觤×Í ¹ÑÊÃÍ¹Õ «Öè§ËÁÒ¶֧ªÒǤÃÔʵìâ´Â੾ÒÐ «Öè§àÁ×èÍÊÃØ»áÅéÇ ¡çËÁÒ¶֧¤¹¹Í¡ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ·Ñé§ÊÔé¹ ¨Ðµéͧ ä´éÃѺâ·É áÅÐÁØÊÅÔÁ·Ñé§ËÅÒÂÁÕ˹éÒ·ÕèªÓÃÐâ·É¤¹¹Í¡ÈÒʹҷÑé§ÊÔé¹àËÅèÒ¹Õé ÍÂèÒ§äÁèÁÕ¡ÒÃãËéÍÀÑÂ

«Ö觨ÐàËç¹ÇèÒ ¢éͤÇÒÁã¹¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ÙÃÍÒ¹ »ÃÔà©··Õè 114 Íѹà»ç¹º·ÊØ´·éÒ¢ͧ¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÏ ¹Õé ¹èÒ¨ÐäÁèà»ç¹¸ÃÃÁá¡è¤¹ã¹âÅ¡ áÅÐäÁèà»ç¹¸ÃÃÁá´èªÒÇÁØÊÅÔÁàͧ

à¾ÃÒдéÇÂâͧ¡Ò÷ÕèºÕººÑ§¤Ñºàªè¹¹Õé ·ÓãËéªÒÇÁØÊÅÔÁäÁèÁÕ·Ò§ÍÍ¡ ·Ò§ÍÍ¡·Ò§à´ÕÂǢͧ¾Ç¡à¢Ò¡ç¤×Í ·Óʧ¤ÃÒÁà¢è¹¦èÒ¤¹·Ñé§ÊÒÁ»ÃÐàÀ·¹Ñé¹ãËéËÁ´âÅ¡ ÍÂèÒ§·Õè¾Ç¡à¢Ò¾Ò¡Ñ¹¡ÃзÓÍÂÙè áÅÐ àª×èÍÁÑè¹ÇèÒ ¨Ðª¹Ð à¾ÃÒÐàª×èÍã¹ÍÑÅàÅÒÐËìÇèÒ ¨Ð·Ã§ÍÂÙè¡Ñº¾Ç¡à¢Ò áÅШФͪèÇÂàËÅ×;ǡà¢Ò ËÃ×ÍáÁé¡ÃзÑ觤ÇÒÁàª×èÍÇèÒ àÁ×èÍä´éà¢è¹¦èҾǡ¡Ò¿ÕÃì (¤¹¹Í¡ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ) ÂÐÎÙ´Õ (ªÒÇÂÔÇ) áÅÐ ¹ÑÊÃÍ¹Õ (ªÒǤÃÔʵì) áÅéÇ ¹Ñ蹨Ðä´éÃÒ§ÇÑÅÍѹÊÙ§ÊØ´ àÁ×èÍÊÔ鹪վä»áÅéÇ¡ç¨ÐÃÍ´¨Ò¡¡ÒÃŧâ·Éã¹âš˹éÒ áÅÐä´éÃÒ§ÇÑŨҡÍÑÅàÅÒÐËì »ÃСÒõèÒ§ æ ÃÇÁ·Ñé§ä´éÃèÇÁàÊ¾ÊØÃÒÍѹâͪСѺÍÑÅàÅÒÐËìã¹ÊÇÃäìªÑé¹·Õè 7 áµè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ÁÕ·Ò§·ÕèÁØÊÅÔÁ¨Ðª¹Ð´éÇ¡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ¡Ñº¤¹µèÒ§ÈÒʹҷÑé§âÅ¡ËÃ×Í ?

 

ã¹µÐÇѹÍÍ¡¡ÅÒ§ ¡ÒûÃСÒȢͧ¾Ç¡ËÑÇÃØ¹áçÎÒÁÒÊ ÍÂèÒ§à»Ô´à¼Â ËÅѧ¡ÒõÒ¢ͧªÕ¤ ÍÒËàÁç´ ÂÑʫԹ à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á 2547 áÅÐÁÕâÅ¡·Ñé§âÅ¡ä´éÂÔ¹ ä´éÃѺ¿Ñ§ ÇèҨЦèÒªÒÇÍÔÊÃÒàÍÅÅéÒ§á¤é¹·Ø¡ÃٻẺ¨¹¡ÇèÒªÒÇÍÔÊÃÒàÍŨÐËÁ´ä»¨Ò¡âÅ¡à»ç¹¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁà¾Õ§㴠·Õ褹¨Ð»ÃСÒȤÇÒÁÁØè§ÁÑè¹ã¹¡Ò÷Õè¨ÐÅéÒ§¼ÅÒ­àÍÒªÕÇÔµ¤¹Í×è¹àª×éͪҵÔÍ×è¹¢¹Ò´¹Ñé¹ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¹Ñ¡ºÇªáËè§ÈÒʹÒÍÂÙèÍÂèÒ§äÃ㹤ӾٴàËÅèÒ¹Ñé¹ ·èÒ¹¹ºÕÁØÎÓÁÑ´ ÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁà¾Õ§㴠·Õèà¢Õ¹¤ÓÍÒ¦ÒµÁÒ´ÃéÒ¢¹Ò´¹Ñé¹µèͪÒÇÍÔÊÃÒàÍÅáÅЪÒǤÃÔʵì ã¹àªÔ§ºÕººÑ§¤ÑºãËéÅÙ¡ËÅҹʡØÅǧÈì·Ñ駻ǧáËè§ÍÔÊÅÒÁ ¼Ù¡ÍҦҵ仵ÃÒºÇѹÊÔé¹âÅ¡áÅÐ㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¾Ç¡à¢Ò¨ÐÍÒ¨àÍÒª¹ÐÍÔÊÃÒàÍÅä´éÍÂèÒ§äà ? ¨Ðª¹ÐÍѧ¡ÄÉ áÅÐÍàÁÃÔ¡Òä´éÍÂèÒ§äà â´ÂÇÔ¸Õ¡Ò÷Óʧ¤ÃÒÁ? áÅÐá·é¨ÃÔ§ ÊËÃѰÍàÁÃÔ¡Ò-Íѧ¡ÄÉ-ÍÔÊÃÒàÍÅ µèÒ§¡çà¢éÒ㨫Ö觡ѹáÅСѹ´ÕÂÔè§ã¹àªÔ§¢éÍÁÙŤÇÒÁà¢éÒã¨ã¹àªÔ§ÈÒʹҴѧ¡ÅèÒÇ (¡Í§·Ñ¾Íѧ¡ÄÉ ÊÒÁÒöÂѺÂÑ駡ͧ·Ñ¾Íѹà¡ÃÕ§ä¡Ã¢Í§¾ÃÐà¨éÒÍÔÊÅÒÁãËéËÂØ´Å§·Õèä¤âÃÍÂèҧʹԷ ÂØâû¨Ö§äÁ赡à»ç¹àÁ×ͧ¢Öé¹äÁèà»ç¹ÍÔÊÅÒÁÁÒµÑé§áµèµé¹ÂؤÁØÎÓÁÑ´¹Ñé¹)ÁØÊÅÔÁ ÁÕáµè¨ÐÂèÍÂÂÑºä» ´éǤÇÒÁäÁèÃͺ¤Íº äÁèÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ áÅÐ äÁè¾ÂÒÂÒÁÇÔà¤ÃÒÐËìµ¹àͧ ÍÔÊÅÒÁäÁèÍÒ¨à¼Âá¼èÍÍ¡ä»ä´éÍÕ¡áÅéÇã¹âÅ¡¹Õé ÁÕáµè¨ÐËÁ´ÊÔé¹ä»µÒÁÅӴѺ à¾ÃÒÐÍÔÊÅÒÁäÁèÁÕËÅÑ¡¸ÃÃÁÍÐä÷Õè¨Ðà¼Âá¼èÍÍ¡ä»ãËé¤¹ÂØ¤¹ÕéÂÍÁÃѺä´é ¹Í¡¨Ò¡Ê§¤ÃÒÁ ¤ÇÒÁÃØ¹áç ÃÐàºÔ´¾ÅÕªÕ¾ áÅФÇÒÁàª×èÍ·ÕèäÃéà˵ؼŠàªè¹¹Õé «Öè§ÁÕáµè¨Ð·ÓÅÒÂÁØÊÅÔÁàͧãËé ÃèÍÂËÃÍŧ仵ÒÁÅӴѺáÅÐʶҹ¡ÒóìÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé¢Í§»ÃÐà·Èä·Â¡ÒÃãªéÇÔ¶Õ·Ò§ÃØ¹áç ÂèÍÁ¹Óµ¹àͧä»ÊÙè¤ÇÒÁÃØ¹áç ·ÕèʹͧµÍºáÅéǤԴÇèҨЪ¹Ðä´éÍÂèÒ§äà ã¹àÁ×èÍâ¨ÃÁØÊÅÔÁúẺ¤¹ÃÙ ÊÑ¡Çѹ˹Öè§¡ç¨Ðâ´¹ÅÒ¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ÃÙ¨¹ ä´é µÒÁ·ÕèàËç¹·ËÒÃÊËÃѰÅÒ¡àÍÒ«Ñ´´ÑÁ ÎØÊૹ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ÃÙ ¹Ñè¹àͧ ¢³Ð¹Õé·ËÒÃÊËÃѰ-Íѧ¡ÄÉ¡ç µÒÁáËÂèÃÙµèÍä» Íա˹èͤ§ÅÒ¡àÍÒ ÍØÊÁÒ ºÔ¹ ÅÒà´¹ µÑÇ¡ÒÃãË­èÁØÊÅÔÁ¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å ¼Ùéà»ç¹ ÍÔºÒ´ØÃÃÍÎÁÒ¹ (ºèÒǼÙé«×èÍÊѵÂìµèÍͧ¤ì¾ÃмÙéàÁµµÒ) µÑǨÃÔ§ ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ÃÙä´éàªè¹à´ÕÂǡѹ

 

 

 

 

 ¢èÒÇÀÒ¤¤èÓ

â·Ã·ÑÈ¹ì·Ø¡ªèͧ ÈØ¡Ãì·Õè 26 ÁÕ¹Ò¤Á 2547 19.00 ¹.

 

ÈÒŪÑé¹µé¹Â¡¿éͧ ¹Ò´ǧà©ÅÔÁ ÍÂÙèºÓÃØ§ ¢éÍËÒ¦èÒ´ÒºÂÔéÁ µÓÃǨ¡Í§»ÃÒº»ÃÒÁ ¾èÍ Ã.µ.Í.à©ÅÔÁ ÍÂÙèºÓÃØ§ à»ç¹ËÑÇ˹éÒ·ÕÁ·¹Ò¤ÇÒÁàͧÈÒÅÍÍ¡ËÁÒ¨Ѻ ¹Ò¹ѨÁØ´´Ô¹ ÍÙÁÒ Ê.Ê.¡ÅØèÁÇÒ´ÐËì¨Ñº¡ØÁâµêФÃÙ 1 ã¹ 9 Í.à¨ÒÐäÍÃé͹ ¨.¹ÃÒ¸ÔÇÒÊ ¢éÍËÒáºè§á¡´Ô¹á´¹

 

 

 ÊÔ§ËÐä¡ÃÀ¾

ªèͧ 7 ÇѹàÊÒÃì·Õè 27 ÁÕ.¤. 2547 09.00 ¹.

 

Çѹ¹Õé à·Ç´Ò ¾èͧ͢ÊÔ§ËÐä¡ÃÀ¾ ¶ÒÁà·¾ÇèÒ à¾ªÃ¾­Ò¸Ã ¡ÓÅѧàËÅÔ§ÍÓ¹Ò¨ ãªé´Òº»ÃСÒ¿éÒä»ã¹·Ò§ªÑèÇ à·¾ÇèÒ ´ÒºÁÕÊͧ¤Á µèÍä» ÊÔ§ËÐä¡ÃÀ¾¨Ðãªé¤Á´Òº´éÒ¹´Õ »ÃÒºä´éàͧÇѹ¹Õé ྪþ­Ò¸Ã ú¡ÑºÇҵРáÅйҧªÕ ÊèǹÊÔ§ËÐä¡ÃÀ¾¡Ñº¤³Ðà´ç¡ æ ÁÕ¾ÕèªÒ ¡Ñºà¾×èÍ¹ÊØ¹Ñ¢ºéÒ§ ÃÇÁà»ç¹ 4 ÍÂÙèªÒ·ÐàÅ ÊÔ§Ëä¡ÃÀ¾¨Ðŧ仺ҴÒÅ ËÒ·Ò§àÍÒ´Òº»ÃСÒ¿éҤ׹ÁÒ¨Ò¡ ྪþ­Ò¸Ã ãªéÂÒÇÔàÈÉ·Õèä´é¨Ò¡µé¹ÊÃþÂÒ¡Ô¹à¢éÒä»áÅéÇ¡ÅÒÂÃèÒ§ä´é ¢³Ð·Õèྪþ­Ò¸Ã¡ÓÅѧú¡ÑºÇҵРáÅéÇ·ËÒÃàÁ×ͧ⡭¨Ò·Ñé§ËÁÙèà¢éÒÃѺÁ×͵èÍ ¾ÅѧËÁѴྪþ­Ò¸ÃÊÙéÇÒµÐäÁèä´é à¡×ͺÊÅºä» µéͧàÃÕ¡´Òº»ÃСÒ¿éÒÁÒ»ÃÒºÇҵРáÁèªÕÃÙéÄ·¸Ôì´Òº»ÃСÒ¿éÒ´Õ ÃÕºÁÒ©Ø´ÇÒµÐáÅÐ äÅè·ËÒÃ˹Õ仡è͹ àÅÂäÁèµéͧµÒ àÃ×èͧʹء¹èÒµÔ´µÒÁ â´Â੾ÒÐàÃ×èͧà´ç¡ æ ·Ñé§ 4 ·ÕèÃÇÁà»ç¹¤³Ð¢Í§ÊÔ§Ëä¡ÃÀ¾ ·Õè仾º¾­Ò¹Ò¤áÅéǵÒÁ¾­Ò¹Ò¤ä»àÁ×ͧºÒ´ÒÅ Åéǹáµè¹èÒµÔ´µÒÁ ä»´ÙÇèÒÍÐäèÐà¡Ô´¢Öé¹ àÃÒ¤Ô´ÇèÒäÁè੾ÒÐà´ç¡ æ à·èÒ¹Ñé¹·Õè´ÙʹءáÁé¼ÙéãË­è¡ç¤§ÇÒ§äÁèŧàËÁ×͹¡Ñ¹ á¹Ç¹Ç¹ÔÂÒÂàªè¹¹ÕéáËÅзÕèà»ç¹àº×éͧµé¹¢Í§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃàÃ×èͧ·ÕèÂÔè§ãË­è¢Í§¹Ñ¡»Ãоѹ¸ìÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ äÁèÇèÒàÃ×èͧ¾èÍÁ´¹éÍ áÎÃÕè ¾ê͵àµÍÃì ËÃ×Í ËÅÍ´ÍêÍ¿à´ÍÐÃÔ§·ÕèÅ×ÍÅÑè¹ ¨¹¡ÃзÑ觤¹àª×èͶ×ÍÂÔè§¡ÇèÒäºàºÔÅáÅÐÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹àÊÕÂÍÕ¡

 

 

 

 

 

 ÊÕèá¼è¹´Ô¹

ªèͧ 9 ÇѹàÊÒÃì ·Õè 3 àÁÉÒ¹ 2547 20.30 ¹.

 

Çѹ¹Õéáµè§§Ò¹»ÃÐä¾ ¡Ñº ¤Ø³àÊÇÕ àÃ×èͧà´Ô¹ÁÒ¶Ö§µÍ¹áµ¡ËÑ¡ÃÐËÇèÒ§ËÁèÍÁà¨éÒàª×é;ÃÐǧÈì ÁÒËÅÑè§¹éÓµÒ à¾ÃÒÐáÁèà¨éÒÊÒÇà¢ÒºÍ¡ÃѺà¨éÒºèÒǤ¹Í×è¹ à¾ÃÒÐà˵طÕè¼Ô´Âؤ¡Ñ¹ àÃ×èͧÃÒÇ㹵͹¹Õé ¹èÒ ©§¹ÇèÒÁÕàÃ×èͧ¨ÃÔ§à¾Õ§㴠ËÃ×Íà»ç¹à¾Õ§¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃâš͹Ҥµ¢Í§¹Ñ¡»ÃÒª­ìÍÂèÒ§·èÒ¹¤Ö¡Ä·¸Ôì »ÃÒâÁª àË繤س»ÃÐä¾ ´Ùà¸Íä»ä¡ÅàÊÕ¨ÃÔ§ æ ã¹àÃ×èͧ·Ò§à¾È Êѧ¤Á à«¡Êì à¸ÍàÍÒÍÂèÒ§½ÃÑè§ä´é·Ø¡ÍÂèÒ§ ¨¹¹èÒ¤Ô´ÇèÒ¤¹Âؤ¹Ñé¹äÁè¹èҨФÅèͧ¢¹Ò´¹Ñé¹ ¢¹Ò´·ÕèÇèÒ áÁèÍÂÒ¡ãËéÁÕËÅÒ¹ãËéà¸Í¡ç¾Ù´Ë¹éÒµÒà©ÂÇèÒ ÂѧäÁèÍÂÒ¡ÁÕ à¸Í¤ØÁä´é ¹Ñè¹à»ç¹Âؤ ÃѪ¡ÒÅ·Õè 6-7 ¢Í§ÊÕèá¼è¹´Ô¹ ¾.È. 2481 ÃѪ¡ÒÅ·Õè 8 ·èÒ¹¼Ùé»Ãоѹ¸ì¤§á·Ã¡¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÅèǧ˹éÒÁÒ¶Ö§ÂØ¤»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÇèÒ¨Ðà»ç¹àªè¹¹Ñé¹áÅéÇ¡çÁÕ¡º® ÁÕ¡ÒèѺà¨éÒ¹Ò ¤Ø³ÍØè¹ áÁè¹Á¡è͹¨ÐµÒ¡çºÍ¡Ëèǧ»ÃÐä¾ áÅéÇÃкºà¡èҡѺÃкºãËÁè¡ç¢Ñ´áÂ駡ѹ㹤Ãͺ¤ÃÑÇ ÃÐËÇèÒ§ÍÑé¹¾ÕèªÒ ¡Ñº ÍêÍ´¹éͧªÒ ¾Õè·Ñé§Êͧ¢Í§»ÃÐä¾ áµè¤Ø³¾ÅÍ µÑÇÅФÃàÍ¡à»ç¹¤¹ÁÕà˵ؼŠÂÍÁÃѺ¿Ñ§à˵ؼÅáÅÐÂ×¹ÂѹÊѨ¸ÃÃÁ ·ÓãËé¹èÒàÅ×èÍÁãÊ ÈÃÑ·¸Ò ÊÁ¡Ñºà»ç¹¤¹ÁÕ¸ÃÃÁÐã¹¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò áÅÐÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìªÕÇÔµÁÒ¹Ò¹¶Ö§ 4 á¼è¹´Ô¹

 

 

 Ëǧà¿Â˧

ªèͧ 7 Çѹ¨Ñ¹·Ãì ·Õè 5 àÁ.Â. 47 09.30 -10.30 ¹.

 

˹ѧ¨Õ¹ ẺÈÔÅ» ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¡ÅÁ¡Å×¹·Ñé§àÃ×èͧ ÍÂèÒ§µÃ§à»éÒËÁÒ¢ͧ¡Òúѹà·Ô§ áÅÐà´Ô¹ ä»´éǤÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÍÂèÒ§ÃØ¹áçáµè¡ç¨ºÅ§ä´é´éÇÂáÎê»»Õéà͹´Ôé§

¹Ñ¡»Ãоѹ¸ìÊÃéÒ§ãËé¹Ñ¡ÊÙé­Õè»Øè¹¤¹Ë¹Öè§ÁÒÃѺ¡Òý֡ÇÔªÒÇÃÂØ·¸¨Õ¹ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹ áÅéÇä´éÇÃÂØ·¸áººá¤é¹ ÍÒ¦Òµ ÃØ¹áç ä» ¨¹¶Ù¡à¨éÒÊӹѡ¢ÑºË¹Õ仨ҡÊӹѡ ¤ÃÑé¹½ÕÁ×Íá¡è¡ÅéÒ¡çàËÔÁà¡ÃÔÁ à¢éÒ㨼Դ㹻ÃÐà´ç¹¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ ÇÃÂØ·¸·Õè»ÃÐàÊÃÔ°ÅéÓàÅÔÈ â´Âà¢éÒã¨ÇèÒµéͧª¹Ð µéͧ¦èÒ ¨Ö§ÁÕáµèà·ÕèÂÇä»·éÒà¨éÒÊӹѡ·Ñé§ËÅÒ´ÇŽÕÁ×Í´Òº áÅйѺËÑÇÂÍ´½ÕÁ×Í·Õèà¾ÅÕè§¾ÅéÓãËéá¡èµ¹ä»ËÑÇáÅéÇËÑÇàÅèÒ ¨¹äÃéà·ÕÂÁ·Ò¹ à»Åè§ÇÒ¨ÒÍÁµÐÇèÒ ÇÕúØÃØÉªèÒ§â´´à´ÕèÂÇ ¼ÙéÍÂÙèà˹×ͤ¹ªèÒ§ÍéÒ§ÇéÒ§ ¨¹¾ºËǧà¿Â˧ àËç¹½ÕÁ×ÍáÅéǨ´Å§äÇéà»ç¹ÃÒµèÍä» ÊèǹËǧà¿Â˧·´Êͺ¡Ñº½ÃÑè§ËÑÇá´§ ¢Ò½Ôè¹ àÍÒÃèÁä»ÊÙé¡Ñº»×¹ ¤¹¨Õ¹ÊÁѹÑé¹µÔ´½Ôè¹ ½ÃÑè§à·½Ôè¹ÁÒ¢Ò¢¹à§Ô¹¡ÅѺä»Íѧ¡ÄÉ ÁËÒÈÒÅ Ëǧà¿Â˧ à»ç¹¹Ñ¡ÊÙé¡Ùéá¼è¹´Ô¹ µéͧ¡ÒÃÅéÒ§½Ôè¹ä»¨Ò¡¨Õ¹ áÅéǺءà¢éÒä»ã¹Ê¶Ò¹·Ùµ¾Ò¹Ôª½ÃÑè§àÈÊ ¶Ù¡ÅéÍÁÂÔ§´éÇ»׹ ¹Ñ¡ÊÙé­Õè»Øè¹µÒÁÁÒªèǾé¹Í͡仨ҡÍѹµÃÒ ÁÔãªèà¾ÃÒÐÃèÇÁÍØ´Á¡Òóì áµè¡ÅÑÇ˧à¿Â˧¨ÐµÒ´éÇ»׹ä¿àÊÕ¡è͹ä´é·´Êͺà¾Å§´Òº¡Ñ¹ áµè ¼ÙéÁÕ½ÕÁ×Íà˹×Í¡ÇèÒÂèÍÁÃÙé㹤ÇÒÁà˹×Í¡ÇèÒ Ëǧà¿Â˧ÃÙéµÑÇÇèÒµ¹ÁÕ½ÕÁ×Íà˹×ͪÑ鹡ÇèÒ ¨Ö§¾ÂÒÂÒÁÊ͹ÊѨ¸ÃÃÁÇèÒ´éÇÂÇÃÂØ·¸â¾¸ÔÊѵÇì¾Ñ¹Á×Í ÍéÒ§ÇÒ·ÐÇèÒ ÇÃÂØ·¸·ÕèäÃéàÁµµÒà»ç¹ÇÃÂØ·¸·ÕèäÁèÂÑè§Â×¹ ÇÃÂØ·¸·Õèá·é¨ÃÔ§ ·ÕèÅéÓàÅÔÈ»ÃÐàÊÃÔ°¡ÇèÒ äÁèÁըشËÁÒ»ÅÒ·ҧ㹡ÒÃÅéÒ§ªÕÇÔµ ÁÕáµè¨Ø´ËÁÒÂà¾×èͤÇÒÁàÁµµÒ áµè¹Ñ¡ÊÙé­Õè»Øè¹¡ÃÓÈÖ¡ÁÒ¢¹Ò´¹Ñé¹ÂèÍÁÁÕ·Ô¯°Ô ÍÂÒ¡¾ÔÊÙ¨¹ì ¨Ö§µéͧúãËéàË繼ŨÃÔ§ æ áÅÐËǧà¿Â˧ ¼Ùé·Õè¹Ñ¡ÊÙé­Õè»Øè¹áͺªÁÍÂÙèáµèááÇèÒ ãºË¹éÒäÃéáÇǡѧÇÅ «è͹½ÕÁ×ÍÍѹ©¡Ò¨ ¤Á㹽ѡá·é ËÒÂÒ¡ã¹á¼è¹´Ô¹áµè½ÕÁ×ͨÃÔ§¨Ñ¡¢¹Ò´ä˹? ¤×ͤ¹äÁèÂÍÁ¡Ñ¹àÇé¹áµè·ÓãËéàË繨ÃÔ§ æ à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁà·èÒ¹Ñé¹ áÅÐŧ·éÒ¢ͧ¹Ç¹ÔÂÒ ÇÕúØÃØÉËǧà¿Â˧ ¨Ö§ä´éÊ͹º·àÃÕ¹ÊÓàÃç¨

áµè¶éÒÁͧà˵ءÒóìã¹âÅ¡¢³Ð¹Õé ÇÔ¶Õ·Ò§¢Í§¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØÊÅÔÁ ¹ÑºÇèÒàËÕéÂÁâË´ àËÕéÂÁâË´µè͵¹àͧà¾ÃÒСÒþÅÕªÕ¾ áÅÐàËÕéÂÁâË´µèͤ¹Í×è¹à¾ÃÒÐÅéÒ§ªÕ¾¼ÙéºÃÔÊØ·¸Ôì ¶Ö§¨ÐÁÕÇÃÂØ·¸ÅéÓàÅÔÈ ¡ç à»ç¹à¾Õ§ÃдѺÊÒÁÑ­ ÁÔà»ç¹·Õè¹Ñº¶×Íã¹ËÁÙè¼ÙéÊÙ§Êè§ ·Õèà˹×Í¡ÇèÒ¹Ñ鹡ç¤×͵éͧä»ÊÙèÇÃÂØ·¸·Õè»ÃСͺ´éÇÂàÁµµÒ ËÁÒ¶֧à»ç¹ÇÃÂØ·¸¸ÃÃÁªÒµÔ 㨵éͧäÁèà¤Õ´á¤é¹ËÁÒªÕÇÔµ ¡ÒÂäÁèËÇѧªÑ¡ÍÒÇØ¸»Å´ªÕ¾¤¹Í×è¹ áµèà»ç¹ä»áºº¸ÃÃÁ´Ò æ ¢Í§¡ÒÃÂØ·¸ ¤×ÍúẺäÁèÁÕ¤ÇÒÁá¤é¹ÍÒ¦Òµã´ã´¹Ñ蹤×Íà»ç¹ ¹Ñ¡Ãº¨ÔµÇèÒ§ áÅÐ ÁÕà˵ØÁÕ¼Å

 

 

 

 

 ¨Ò¡ã¨¶Ö§ã¨

äÍ·ÕÇÕ ÍÒ·ÔµÂì·Õè 11 àÁÉÒ¹ 2547 àÇÅÒ 06.00 ¹.

 

ÃÒ¡ÒÃà¼Âá¼èÈÒʹҤÃÔʵì ÁÒÃÔÊÒ ¹ÔÅ¡ØÅ à»ç¹¼Ùé´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃàÃÔèÁàÅèÒàÃ×èͧ ÇѹÍÕÊàµÍÃì Çѹ¾ÃÐà«ٿ×鹨ҡ¤ÇÒÁµÒ àÅèÒä»ÍÂèÒ§¡ÑºÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§ ·Ñé§ æ ·ÕèȾ¾ÃÐà«Ùä´é¶Ù¡½Ñ§Å×ÁäÇéãµéá¼è¹´Ô¹âÅ¡àÃÒ¹Õèàͧà»ç¹àÇÅÒ 2004 »Õà¢éÒáÅéǤ¹ÂѧäÁèÃÙéÇèÒ¾ÃÐȾÍÂÙèä˹

ÃÒ¡ÒùÕéÁÕàÇÅÒà¾Õ§ 30 ¹Ò·Õ¡ç¨ÃÔ§áµèÊÒÁÒö·ÓËÅÒÂàÃ×èͧËÅÒÂÃÒÇä´é¡ÃзѴÃÑ´ áÅéÇä»´ÙªèÒ§»Ñé¹ áÊ´§¡ÒûÑé¹ Face of the Crist ¤×ÍãºË¹éҢͧ¾ÃÐà«٠¾ÃéÍÁ͸ԺÒÂàÃ×èͧà˧×èͧ͢¾ÃÐà«٠ÍéÒ§ÇèÒ ÁÕ¾Ù´¶Ö§ã¹¾ÃФÑÁÀÕÃìÍÔÊÂÒËì 61-62 áÅÐÇèÒà»ç¹ÊÑ­Åѡɳì¢Í§¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì¢Í§¾ÃÐà«ٷÕèạâš᷹Á¹ØÉÂìºÒ» ÇèÒ ¡Òä׹¾ÃЪ¹Áìà»ç¹¢Í§¢ÇÑ­¢Í§Á¹ØÉÂì áÅÐà»ç¹¼Ùéä¶èºÒ»Á¹ØÉÂìºÒ»

áÅéÇàÅèÒàÃ×èͧÃÒǵ͹¾ÃÐà«Ùà¢éÒä»àÂÃÙ«ÒàÅÁ¤ÃÑé§áá(·Ã§ºÇª·ÕèËÁÙèºéÒ¹àº¸Ò¹Õ ÃÔÁ½Ñè§áÁè¹éÓ¨Íá´¹áÅÐÍÂÙè㹪¹º·µÅÍ´ÁÒ ·Ã§ã½è½Ñ¹¨Ðà¢éÒàÁ×ͧ¡Ãا¤×Í àÂÃÙ«ÒàÅçÁ) àÅèÒÇèÒàÁ×èÍà¢éÒä»áÅéǷçÅéÁâµêÐ àÅèÒà¾Õ§¹Ñé¹ áÅéÇä»àÅèÒàÃ×èͧÍ×è¹ æ µèÍä»àÃ×èͧÅÐàÅç¡ÅйéÍ àÅ×Í¡àÍÒáµèÊèǹ´Õ æ ÁÒàÅèÒà¾ÃÒжéÒàÅèÒàÃ×èͧ·Ñé§ËÁ´¡ç¨Ð¾ºÇèÒ ¾ÃÐà«Ùä»ËÒàÃ×èͧ ¡èÍ¡Ò÷ÐàÅÒÐÇÔÇÒ·¡ÑºªÒÇàÁ×ͧ¢Ö鹡è͹ áÅéÇàÍÒá«èäÅèµÕ¤¹áÅÐÊѵÇìàÅÕé§·ÕèàÍÒÁÒ¢Ò ¢Í§¾Ç¡à¢ÒãËéµ×è¹àµÅԴ˹Õ仹͡¡Ãا ã¹·èÒÁ¡ÅÒ§ à·È¡ÒÅ»ÑʡҢͧªÒÇÂÔǻչÑé¹ áÅéÇÂѧäÁè¾Í àÅÂä»ÅéÁâµêзÕèÇÒ§¢Í§¢Ò¢ͧ¾Ç¡¾èͤéÒÅéÁÃÐ๹ ÃйҴ áÅéÇàÅÂä»ÅéÁâµêо¹Ñ¡§Ò¹¢Í§ÃѰ·ÕèÁÒºÃÔ¡ÒÃãËéáÅ¡à»ÅÕè¹à§Ô¹µÃÒ¨¹à§Ô¹µÃÒËÅ蹡ÃШÒÂ仵ÒÁ¾×é¹ ¤ÃÑ鹤¹·Ñé§ËÅÒ¶ÒÁÇèÒÁÕÊÔ·¸ÔÍÐäè֧ÁÒ·Ó¡ÒôÑè§¹Õé ¡ç»ÃСÒÈÇèÒµ¹à»ç¹ºØµÃ¾ÃÐà¨éÒŧÁÒ¨Ò¡ÊÇÃÃ¤ì ¾ÃÐà¨éҺѭªÒãËéŧÁÒªèÇ»Ŵà»Å×éͧºÒ»¢Í§ËÁÙèÁ¹ØÉÂì ÁÕÍÓ¹Ò¨¨Ð·ÓÍÐäáç ä´éº¹âÅ¡Á¹ØÉÂì¹Õé à¾ÃÒÐâÅ¡¹Õéà»ç¹âÅ¡·Õè¾ÃÐà¨éÒÊÃéÒ§äÇé µÃÑÊáÅéÇ¡çàÊ´ç¨Ë¹Õä» «Öè§¡ÒáÃзӴÑè§¹Õéà»ç¹¡ÒáÃзӷÕè¼Ô´¡®ËÁÒºéÒ¹àÁ×ͧ ·Ò§à¨éÒ˹éÒ·Õè¨Ö§µÒÁ¨Ñº¾ÃÐͧ¤ìà¾×èÍàÍÒä»´Óà¹Ô¹¤´Õã¹¢éÍËÒ·ÓÃéÒÂÃèÒ§¡Ò¤¹Í×è¹ áÅÐ ·Ó·ÃѾÂìÊÔ¹¼ÙéÍ×è¹àÊÕÂËÒ áµè¤ÇÒÁ¼Ô´·Õè©¡Ãèì¡ç¤×Í»ÃСÒÈ ÇèÒµ¹à»ç¹ºØµÃ¢Í§¾ÃÐà¨éÒ áÅФÃÑé¹µèÍÁÒ¡çÇèÒà»ç¹¾ÃÐà¨éÒàÊÕÂàͧ à¨éÒ˹éÒ·Õè¨Ö§µÒÁ¨Ñº¡ØÁ¾ÃÐͧ¤ì µÅÍ´ÁÒ ¨¹¡ÃзÑè§ 3 »ÕµèÍÁÒ¨Ö§¨Ñº¡ØÁ¾ÃÐͧ¤ìä´é ¢³Ð·Õè¡ÅѺà¢éÒÁÒ¡ÃØ§àÂÃÙ«ÒàÅçÁÍÕ¡¤ÃÑé§Ë¹Öè§ÀÒÂËÅѧËź˹Õ仡º´Ò¹ÍÂÙèá¤Ç鹡ÒÅÔÅÕ ºéÒ¹à¡Ô´¢Í§¾ÃÐͧ¤ì áÅÐâ·ÉµÃÖ§¡Ò§à¢¹¡çà»ç¹â·É·ÕèÁÕÍÂÙèáÅéÇÊÓËÃѺ¼ÙéËÁÔè¹»ÃÐÁÒ·¾ÃÐà¨éÒ äÁèãªèÇèÒ ·Ã§à»ç¹¾ÃмÙéä¶è ËÃ×Í ÃѺºÒ»á·¹Á¹ØÉÂìºÒ» áµèÍÂèÒ§äà ¹Õè¤×ͤÇÒÁ¨ÃÔ§ ·ÕèäÁèµÃ§¡ÑºÇҷзÕèÍéÒ§¡Ñ¹ã¹ÀÒÂËÅѧ

µèÍÁÒÃÒ¡ÒùÕéä´éàÅèÒàÃ×èͧ ÀҾ¹µìàÃ×èͧ The Passion of the Crist «Öè§à»ç¹ÀҾ¹µì·Õè¼ÙéÊÃéÒ§·ØèÁ·Ø¹ÊÃéÒ§ÍÂèÒ§ÁËÒÈÒÅ áÅÐà»ç¹·Ñ駸ØÃ¡Ô¨ºÑ¹à·Ô§áÅСÒÃâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍ·Ò§ÈÒʹÒä»´éÇÂã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹ «Ö觪×è͹Õé àÁ×èÍá»ÅáÅéǹèҨеç¤ÓÇèÒ "ͧ¤ì¾ÃÐà«٤ÃÔʵìà¨éÒ ¼Ùé·Ã§àÁµµÒ"à¾×èÍãËé ¾Í æ ¡Ñº¢Í§½èÒÂÍÔÊÅÒÁ·ÕèÇèÒ "ÍÑÅàÅÒÐËì¼Ùé·Ã§àÁµµÒã¹âÅ¡¹ÕéáÅзçàÁµµÒã¹âš˹éÒ" ¹Ñè¹àͧ ¹Ñ¡ÊÃéÒ§ÀҾ¹µì ¡çàÍÒÁÒàÅèÒÍÂèÒ§¡ÑºÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§µèÍ仵ÒÁ¤ÇÒÁàª×èÍà·èÒ¹Ñé¹ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÔä´éà»ç¹àªè¹¹Ñé¹àÅ à»ç¹áµèà¾Õ§ÇÒ·Ðà·èÒ¹Ñé¹ â´Â¾ÃÐà«ÙàͧµÃÑʶ֧¾ÃÐà¨éÒÇèÒ For God so love the world that He gave His only begotten Son........ «Öè§àÁ×è;ÃÐà«٠µÃÑÊÍÍ¡ä»áÅéǤ¹Âؤ¹Ñ鹡ç¾Ò¡Ñ¹àª×èÍÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§ÇԡŨÃÔµ áÁé¡ÃзÑ觹ѡ¨ÔµÇÔà¤ÃÒÐËìÂØ¤ãËÁè¡çÂ×¹Âѹàªè¹¹Ñé¹ à¾ÃÒÐ ã¹·ÕèÊØ´¾ÃÐà«١ç¶Ù¡µÃÖ§¡Ò§à¢¹ÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì «Öè§ËÁÒ¶֧·Ã§¶Ù¡¾ÃÐà¨éÒ·Í´·Ôé§ ·Ñé§ æ ·Õè·Ã§à»ç¹¾ÃкصÃͧ¤ìà´ÕÂÇ ¨¹ÊÔé¹¾ÃЪ¹Á캹äÁé¡Ò§à¢¹ÍÂèÒ§·ÃÁÒ¹ à¾ÃÒж١µÃÖ§ÍÂÙèà»ç¹àÇÅÒ¶Ö§ 7 ªÑèÇâÁ§¨Ö§ÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì ¡è͹ÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì ·Ã§ÃéͧµÐ⡹µÑ´¾é͵è;ÃÐà¨éÒÇèÒ ¾ÃкԴÒ䩹·Í´·Ôé§¾ÃкصÃàÊÕÂàÅèÒ ? «Öè§à»ç¹¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ駡ѹÃÐËÇèÒ§ÇÒ·Ð ¡Ñº ¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ ¡ÅèÒǤ×Í Çҷк͡¤ÇÒÁàÁµµÒ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ºÍ¡¤ÇÒÁàËÕéÂÁâË´ ¾ÃкԴҷÔé§¾ÃкصÃÊÔé¹¾ÃЪ¹Á캹äÁé¡Ò§à¢¹¢Í§Á¹ØÉÂì¼ÙéµèÓµéÍ ˹ѧàÃ×èͧ The Passion of the Christ : ͧ¤ì¾ÃÐà«٤ÃÔʵìà¨éÒ¼Ùé·Ã§àÁµµÒ ¨Ö§à»ç¹à¾Õ§¡Òúѹà·Ô§áÅСÒÃâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍ áÅéÇä»â¹¤ÇÒÁ¼Ô´ºÒ»ãËéªÒÇÍÔÊÃÒàÍÅ ¼ÙéÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§à¡ÕèÂǡѺ¾ÃÐà«ٴշÕèÊØ´

 

 

 

 ¹Ò¡·Ñ¡ÉÔ³¾º»ÃЪҪ¹

¹Ò¡·Ñ¡ÉÔ³¤ØÂ¡Ñº»ÃЪҪ¹ ÍÓàÀ͡ѹ·ÃÅÑ¡Éì ¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É

Ê´ ªèͧ 11 àÊÒÃì·Õè 24 àÁ.Â. 2547 àÇÅÒ 08.00 ¹.

 

ÀÒÂËÅѧ§Ò¹ÊӤѭ¢Í§ÃѰºÒÅã¹ÀÒ¤ãµé â´ÂÁÕ»ÃЪØÁ¤ÃÁ.à¤Å×è͹·Õè ·Õè¨.»ÑµµÒ¹Õ àÁ×èÍ 17 ÁÕ.¤.2547 àÇÅÒ10.30 ¹. áÅéÇ ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ä´éÍÍ¡à´Ô¹·Ò§à¾×èÍ¡ÒÃ¤ÅØ¡¤ÅաѺ»ÃЪҪ¹ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤¡ÅÒ§-ÀÒ¤à˹×Í áÅÐ 19 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹ ÃдѺÃÒ¡Ë­éÒÍÂèÒ§à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔ áÅоÃéÍÁ¡Ñº¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¸ÃÃÁÐã¹ÃÐËÇèÒ§»¯ÔºÑµÔ˹éÒ·Õè (¸ÃÃÁФ×Í˹éÒ·Õè) ´éǸش§¤ÇѵÃ੾Òе¹ Ẻ¹¡¢ÁÔé¹àËÅ×ͧÍè͹ ¤èÓä˹¹Í¹¹Ñè¹ä»´éÇ àÃÔèÁµé¹ÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂì·Õè 18àÁ.Â. 2547 ·Õè ¨.ÊÔ§ËìºØÃÕ ¨.¾Ô¨ÔµÃ ¨.ྪúÙóì áÅéÇ à¢éҨѧËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ ÁÕ¡ÒûÃЪØÁ ¤ÃÁ. ¼èÒ¹ÃкºÇÕ´Õâͤ͹à¿Íàù«ì â´Â¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕà»ç¹»ÃиҹÍÂÙè·Õè¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡è¹ áÅéÇÃ͹áÃÁÁÒ¶Ö§¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É ¤éÒ§¤×¹·ÕèÊӹѡÊѹµÔÍâÈ¡ Í.¡Ñ¹·ÃÅÑ¡Éì 㹤׹ÇÑ¹ÈØ¡Ã·Õè 23 àÁÉÒ¹ 2547 ¾ÍÃØè§àªéÒ à»ç¹ÇѹàÊÒÃì ·Õè·èÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕÁÕÀÒÃÐ㹡ÒÃÍÍ¡ÃÒ¡Òà ¹Ò¡·Ñ¡ÉÔ³¾º»ÃЪҪ¹ ·Ò§â·Ã·Ñȹìªèͧ 11 áÅÐÇѹ¹Õé à»ç¹¡ÒöèÒ·ʹʴÍÍ¡ÍÒ¡ÒȨҡ¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É

ÀҾ㹨Íá¡éÇ ¾ºÇèÒ ·èÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ·Ñ¡ÉÔ³ÊÇÁàÊ×éÍàªÔÃìµá¢¹ÂÒÇ ÅÒµÒËÁÒ¡ÃØ¡ ¡Ò§à¡§ÂÕ¹ÊÕÍè͹àËÁ×͹ÊÕàÊ×éÍ ·èҷҧʺÒÂ㨠áÅдÙʺÒÂ æ ¹Ñè§à¡éÒÍÕéÊÕèàËÅÕèÂÁÊÃéÒ§´éÇÂäÁéä¼è ¡ÇéÒ§ãË­è¾Í¹Ñè§ã¹·èÒÊÁÒ¸Ôä´éÍÂèҧʺÒ æ ÊÙ§¾Íªèǧ¢Ò·ÕèàËÂÕº´Ô¹¾Í´Õ æ Áբ͹äÁ颹Ҵà¢×èͧ ·ÕèÅÍ¡à»Å×Í¡ÍÍ¡àËÅ×Íáµèá¡è¹ ´Ù¢ÒÇá¡ÁàËÅ×ͧÍè͹ æ ¡ÓÅѧ§ÒÁ ·Óà»ç¹âµêÐ ÊÓËÃѺÇÒ§äÁâ¤Ã⿹ áÅÐÍØ»¡Ã³ìàÅç¡ æ ¹éÍ æ äÇé¢éҧ˹éÒ «Ö觤§à»ç¹ÍØ»¡Ã³ì·Õè·Ò§ÊѹµÔÍâÈ¡¨Ñ´àµÃÕÂÁäÇéãËé·èÒ¹ãªé§Ò¹ 㹡ÒÃÍÍ¡ÃÒ¡ÒÃÇѹ¹Õé ¤§ÁÔãªèà¾ÃÒзèÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕÍÂÒ¡ãËéÀÒ¾ÍÍ¡ÁÒàªè¹¹Õéã¹¢³Ð·ÕèÍÍ¡ÃÒ¡Ò÷ѡÉÔ³¤ØÂ¡Ñº»ÃЪҪ¹ ·Õè ¨.ÈÃÕÊÐà¡ÉÊ´ æ ÁÕ ·èÒ¹¶¹ÍÁ Êè§àÊÃÔÁ ¼ÙéÇèÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ «ÕÍÕâÍ ÈÃÕÊÐà¡É ¹Ñè§à¡éÒÍÕé»ÅÑʵԡÍÂÙèã¡Åé æ ´éÇ·èÒ·Ò§ÊÁ¶Ð

·èÒ¹àÅèÒÇèÒ ¹Í¹·ÕèÈÕÃÉÐÍâÈ¡ äÁèÁÕä¡è¢Ñ¹ ¡Ô¹¹éÓàµéÒËÙéªÕÇÔµÁ¹ØÉÂìá¤è¹ÕéáËÅÐ ÍÂèÒ·ÓªÕÇÔµãËéÂØè§ÂÒ¡ ÍÂèÒ·Óµ¹ãËéà»ç¹»Ñ­ËÒá¡è¼ÙéÍ×è¹ ãËé·Ó»ÃÐ⪹ìµè͵¹àͧáÅмÙéÍ×è¹ ¾×é¹°Ò¹ªÕÇÔµ¤×ͤÃͺ¤ÃÑÇ äÁèãªè¾èÍàÁÒ áÁè´èÒ Å١˹ÕÍÍ¡¨Ò¡ºéÒ¹¹Í¹ã¹¤ÄËÒʹì¡Ñº¹Í¹ã¹»èÒ äÁèÃÙéËÃÍ¡Çèҹ͹·Õèä˹ à¾ÃÒÐËÅѺŧáÅéÇ¡çáÅéÇä» àËÁ×͹¡Ñ¹àÁ×èÍ·èÒ¹¾Ù´ÇèÒ ä»àÊÕ¤èҹ͹¤×¹ÅÐáʹºÒ· ÊÙé¹Í¹¿ÃÕäÁèä´é ¤¹ÈÃÕÊÐà¡É¡çËÑÇàÃÒЪͺã¨ãË­è·èÒ¹ÇèÒ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¢Í§·èÒ¹ æ äÁèÁÕਵ¹ÒËÒàÊÕ§ áµèà¾×èʹٷء¢ìÊØ¢»ÃЪҪ¹ ¶éÒ·Ó§Ò¹¡çÁÕàÊÕ§áµè¶éÒäÁè·Ó§Ò¹ä»ËÒÍÂèÒ§äÃ æ ¡çäÁèÁÕàÊÕ§ ªÒÇÈÃÕÊÐà¡É»ÃºÁ×ͪͺã¨ÍÕ¡¤ÃÑé§·èÒ¹¾Ù´¶Ö§ä¡èã¹ÇÑ´ËÅǧµÒºÑÇ ¤×¹·Õè¾Ñ¡áÃÁÇÑ´¹Ñé¹ ÇèÒä¡è¢Ñ¹àÊÕ§á˺·Ø¡µÑÇ à¾ÃÒÐä¡èáµèÅеÑǵèÒ§á¼´àÊÕ§á¢è§¡Ñ¹ äÁèàËÁ×͹ä¡è·Õè´§ºÑ§ àÊÕ§ãÊ·Ø¡µÑÇ

¾Í´ÕÁÕà˵ءÒúءà¼Ò 52 ¨Ø´·Ò§ÀÒ¤ãµé áÅеÓÃǨµÒÁÃǺµÑǼÙé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂä´é¶Ö§ 10 ¤¹ ÅéǹáµèàÂÒǪ¹ÍÒÂØÃÐËÇèÒ§ 15-19 »Õ ·èÒ¹ÇèÒàÂÒǪ¹àËÅèÒ¹Õé¶Ù¡ÁÍÁàÁÒãË鵡à»ç¹àËÂ×èͧ͢¼ÙéãË­èàÅÇ æ·èÒ¹ÇèÒ ¨Ñº¾Ç¡ ¹Õéä´éÊÒÁÒöÊÃØ»ä´éàÂÍÐ ÍÐä÷ÕèäÁè¡ÃШèÒ§ ÁÕ¢éÍʧÊÑÂÍÂÙè ÊÒÁÒöµÍº¢éÍʧÊÑ ä´éàÂÍÐ ¨ÐµÒÁ¨Ñºä´éÍÕ¡ËÅÒµÑÇ ¼ÁàÃÕ¡à»ç¹µÑÇ äÁèãªè¤¹ÁÕ¤¹à¾Õ§äÁè¡Õèà»ÍÃìૹµì ·ÕèÍÍ¡¹Í¡ÃÕµ 90 ¡ÇèÒ % à¢Òµéͧ¡ÒÃÍÂÙèÍÂèҧʧºµÒÁËÅÑ¡¡ÒÃÈÒʹҢͧà¢Ò àÃҨоѲ¹Òá¡é䢤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ á¡é䢡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ÃèÇÁÁ×͡ѺÈÒÊ¹Ò àªè¹à´ÕÂǡѺ·ÕèÊѹµÔÍâÈ¡

·èÒ¹àÅèÒàÃ×èͧ·Õè¹èÒʹã¨ÁÒ¡à¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤éÒ§áÃÁẺµÔ´´Ô¹¤ÃÒǹÕé «Öè§à»ç¹¡ÒÃà´Ô¹¸Ø´§¤ì·ÑèÇÍÔÊÒ³ ¤èÓä˹¹Í¹¹Ñè¹ ¹Í¹¡Ðµêͺ ÁÕÃѰÁ¹µÃÕªèÇ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡóì¡ÒÃà¡ÉµÃ·èÒ¹à¹ÇÔ¹ ªÔ´ªÍº ¡Ñº Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ·èÒ¹ÊØÇÔ·Âì ¤Ø³¡ÔµµÔ ÁÒ´éÇÂ

¾Í¾Ù´¶Ö§»ÃиҹҸԺ´ÕÁÍÃͤ⤠·Õèà»ç¹ÍÔÊÅÒÁ à´Ô¹·Ò§ÁÒ ÇèÒ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·èÒ¹¤ÇÃÍÂÙèàÁ×ͧ¹Í¡ áµèÁÒÍÂÙèºéÒ¹¹Í¡á·¹ ¤¹ÈÃÕÊÐà¡É¡çÂÔéÁ¾Íã¨ã¹¤ÇÒÁÍØµÊÒËÐáÅÐàÍÒã¨ãÊèµèÍ»ÃЪҪ¹¢Í§·èÒ¹ (µÒÁ·Õè·ÕÇÕ¶èÒ·ʹÍÍ¡ÁÒ)

àÅèÒàÃ×èͧ½ÒÂáÁéÇ ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ àÍÒÁÒÅͧ·Ó´Ù «Öè§ä´é¾ºÇèÒ Å§·Ø¹¨ÃÔ§ æ ½ÒÂÅÐ 1500 ºÒ· à·èÒ¹Ñé¹ áµèàÁ×èÍ·Ó§º¢Íà¢éÒÁÒ¡ÅѺᾧÁÒ¡ æ àÅèÒÇèÒä´é¾ºÍÔÊÒ³áÅé§¢¹Ò´·Ó½¹à·ÕÂÁäÁèä´éà¾ÃÒФÇÒÁª×é¹äÁè¾Í

àÅèÒ¡ÒêèÇÂàËÅ×Íà»ç¹¡ÒÃ੾ÒÐ˹éÒ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´µèÒ§ æ ·Õè¨Ñ§ËÇÑ´àŪÒǺéҹ仫×éÍËÇÒ¨ҡªÒÇÅÒÇ ªÒÇÅÒÇä´é à§Ô¹áÅéÇ¡ÅѺÁÒ«×éͧ͢ä·Â ·èÒ¹ÇèÒ¹Ñ蹤×ÍÇÔ¶Õ·Ò§àÈÃɰ¡Ô¨ ªèÇÂãËéà¢ÒÁÕ¡ÓÅѧ«×éÍ áÅéÇ à¢Ò¡çÁÒ«×éͧ͢¨Ò¡àÃÒ ÇèÒ¾º à͹¨ÕâÍ˹ØèÁÁÒ¨Ò¡àªÕ§¤Ò¹ ÃÒ§ҹÇèÒ·Õè¹Ñè¹ÁÕ¼ÅäÁé·Ñé§»Õ áµè¢Ò´ ¶¹¹ÊÓËÃѺ¢¹Êè§ãËé·Ñ¹¡ÒÅàÇÅÒ ·èÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ͹ØÁѵԧºÊÃéÒ§¶¹¹ãËé·Ñ¹·Õ áÅСÅèÒÇÇèÒÊèǹ˹Öè§à»ç¹à¾ÃÒоÍã¨¡ÑºÍØ´Á¡Òóì¢Í§à´ç¡Ë¹ØèÁ µéͧ¡ÒÃãËéà¢ÒÁÑè¹ã¨ã¹º·ºÒ·¡ÒÃÊÃéÒ§ÊÃäì¢Í§à¢ÒµèÍä» »ÃÒ¡¯ÇèÒà¢Ò¾Í㨠«Òº«Ö駨¹ÃéͧäËâÎÍÍ¡ÁÒ

¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¾ºáÁé¡ÃзÑè§àÃ×èͧÍÒËÒáÒáԹ ÇèÒä»à¨Í¡ëÇÂàµÕëÂÇá¾§¹èÒ´Ù «Öè§·èÒ¹ÇèÒäÁè¤ÇèЩ¡©ÇÂâÍ¡ÒÊà¡Ô¹ä» ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ¨ÐàÊÕÂËÒÂá¡èʶҺѹ¡ÒäéÒ¡ÒâÒÂ

¨ºÅ§ 08.50 ¹. ¨Ñ¡ÃÀ¾ à¾ç­á¢ â¦É¡Êӹѡ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ ·ÕèµÔ´µÒÁà»ç¹à§ÒµÒÁµÑÇ ÊÃØ»ÇèÒ »Ñ­ËÒ§º»ÃÐÁÒ³ ÂѧÁÕÁÒ¡ ·èÒ¹¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕµéͧ¡ÒÃÁÒÊÑÁ¼ÑÊàͧ à¾ÃÒÐä´éµÑé§§º»ÃÐÁÒ³â´ÂÃÇÁÊÓËÃѺ¾Ñ²¹ÒÀÒ¤ÍÕÊÒ¹¶Ö§ 1 áʹÅéÒ¹ºÒ· ¨Ö§µéͧ¡ÒÃÊÑÁ¼ÑÊÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ à»ç¹¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅ 19 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ÍÕÊÒ¹´éǵ¹àͧ ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕà´Ô¹·Ò§µèÍä»ÂÑ§ÊØÃÔ¹·Ãì ºØÃÕÃÑÁÂì ÃéÍÂàÍç´¹¤ÃÃÒªÊÕÁÒ áÅéÇ¡ÅѺ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã ã¹Çѹà´ÕÂǡѹ

 

 

 

 

 ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ

äÍ·ÕÇÕ ÇѹàÊÒÃì 24 àÁ.Â. 2547 06.30 ¹.

 

¾ÑªÃÔ¹·Ãì ä·ÂºÑ³±ÔµÂì ´Óà¹Ô¹ÃÒ¡ÒÃÇѹ¹Õé¾Òä»´ÙÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹¤³ÔµÈÒʵÃì ẺàÍҹѡàÃÕ¹à»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ ÊÔè§·Õè¹èÒ¤Ô´¡ç¤×Í ¤ÃÙÇÔÊØ·¸Ôì ·èÒ¹ÇèÒ à´ç¡ã¹Ëéͧ KING ËÃ×Í QUEEN ËÃ×Í ÃдѺ A ËÃ×Í B ÁÑ¡äÁèÁջѭËÒ ÊèǹÃдѺËéͧ C áÅÐ D ÁջѭËÒ àÇÅÒàÃÕ¹¡çäÁè¤èÍ¿ѧ¤ÃÙ ¤ÇÒÁàÍÒã¨ãÊè¹éÍ ÏÅÏ áµè¤ÃÙ¡ç¾ÂÒÂÒÁªèǾǡËéͧÊÁͧ¢ÕéàÅ×è͹Õé ¹Õèà»ç¹¸ÃÃÁ´Ò áµè¤ÃÙµéͧÍÍ¡áç㹡ÒêèǾǡËéͧ «Õ áÅÐ Ëéͧ ´Õ ·ÓãËéàÊÕÂàÇÅÒÁÒ¡ áµèà´ÔÁàÃÕ¡ÇèÒÅÙ¡µØéÁ¶èǧ ©Ð¹Ñé¹ ¨Ö§ÂÍÁÃѺ¡Ñ¹ÁÒáµèà´ÔÁÇèÒ à¢Òà¡è§ àÃÒäÁèà¡è§à·èÒà¢Òµéͧ¾ÂÒÂÒÁÁÒ¡¡ÇèÒà¢Ò ËÃ×ÍàÅ×Í¡ä»ã¹·Ò§·ÕèàÃÒ¶¹Ñ´

ÊÔè§·Õè¹èÒ¤Ô´¡ç¤×Í ¤³ÔµÈÒʵÃì ¡ç¤×ͤ³ÔµÈÒʵÃì àÃÒµéͧ¡ÒÃãËéà´ç¡àÃÒà¡è§¤³ÔµÈÒʵÃì äÁèãªè µéͧ¡ÒÃãËéà¡è§·Ò§Í×è¹ ¶éҹѡàÃÕ¹àÃÒäÁèà¡è§ ËÑÇä»äÁèä´é¡ç¤ÇÃãËéä»ã¹ÊÒ¢ÒÍ×è¹ ãËé¤ÃÙ·Õèà¡è§ã¹ ÊÒ¢ÒÍ×è¹Ê͹᷹ ¡ç¨ÐàËÁÒÐÊÁ¡ÇèÒãËé¤ÃÙ¼ÙéàªÕèÂǪҭ¤³ÔµÈÒʵÃìÊ͹

àÃÒ¤Ô´ÇèÒ¹Õè¤×ÍËÅÑ¡¡ÒÃÊ͹·Õè¶Ù¡µéͧáÅеçà»éÒËÁÒ·ÕèÇèÒ Ê͹à¾×èÍãËéà´ç¡¢Í§àÃÒà¡è§ ã¹ÈÒʵÃìÊÒ¢Ò·Õè¤ÃÙà¡è§ ¹Ñè¹àͧ ¶éÒãËé¤ÃÙ¤³ÔµÈÒʵÃìä»Ê͹ÇÔªÒÊѧ¤Á ¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÇèÒ àÍÒ¤ÃÙ·ÕèÊ͹äÁèà¡è§ä»·Ó¼Ô´Ë¹éÒ·Õè ¤ÃÙ¡ç¨ÐÊ͹ä»ÍÂèÒ§äÁè¶Ù¡¤ÇÒÁ¶¹Ñ´¢Í§µ¹ ¡ç¨ÐÊ͹äÁèä´é´Õà·èÒÇÔªÒ·Õèµ¹¶¹Ñ´ ¡çàÊÕÂàÇÅÒä» ¹èҨлÃѺÍÂèÒ§äÃ

ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ÀÒ¾·ÕèàËç¹ã¹Çѹ¹ÕéÊзé͹ÇèÒ ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂìÇѹ¹Õé·Ó§Ò¹¡Ñ¹¤è͹¢éҧ˹ѡ áÅйèÒª×蹪Á㹤ÇÒÁà»ç¹¤ÃÙ ¨Íâ·Ã·ÑȹìÇѹ¹ÕéÁÑ¡¶Ù¡¡ÅºàÊÕ´éÇÂàÊÕ§àÎÎҢͧ¹Ñ¡áÊ´§µÅ¡ à¡ÁÊìâªÇì áÅÐÃÒ¡Òúѹà·Ô§¸ØÃ¡Ô¨µèÒ§ æ á·º·Ø¡ÃÒ¡ÒÃàÍÒàÊÕ§àÎÎÒà¢éÒäÇé ¼Ùéä»ÍÍ¡ÃÒ¡Òà ·Ñé§ æ ·Õèà»ç¹¤¹Ê§º ¢ÃÖÁËÃ×ÍÁÕÁÒ´¢Í§µ¹àͧ ¡ç¾Å͵éͧÁÕÁØ¢¡Ñºà¢ÒºéÒ§ ¨¹¡ÃзÑè§¹èÒ¤Ô´ÇèÒ ËÒ¡»ÅèÍÂãËéà»ç¹ä» àªè¹¹Õé Çѹ˹Öè§ áÁéÃдѺÃѰÁ¹µÃÕ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì ¹Ñ¡¡ÒÃÈÒÊ¹Ò ËÃ×Í ¾ÃÐʧ¦ìà¶ÃÒ¹Øà¶Ã ¾Íä»ÍÍ¡ÃÒ¡Òá礧µéͧàµé¹áÃé§àµé¹¡Òà»ç¹¡Ñºà¢Ò «Öè§äÁèÁÕ¤ÇÒÁªÍº¸ÃÃÁáÅÐàËÁÒÐÊÁ·Õè¨ÐáÊ´§ÍÍ¡àªè¹¹Ñé¹ à¾ÃÒеèÒ§¡çÁըشÂ×¹ÍÂÙ躹 "˹éÒ·Õè" áÅо×é¹°Ò¹áË觺ؤ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧ àÃÒà»ç¹àÃÒ ¨Ð½×¹ãËéà»ç¹ÍÂèÒ§à¢Ò àªè¹àËç¹à¢ÒàÅ蹵šÁÕÁØ¢ ¡ç¨Ð¾ÂÒºÂÒÁàÅ蹵š ÁÕÁØ¢¡Ñºà¢ÒºéÒ§ä´éÍÂèÒ§äà àËç¹à¢Ò·Ò˹éÒ¢ÒÇÇ͡仵ÒÁ æ ¡Ñ¹ àÃÒ¡ç¨Ð·ÒºéÒ§ ä´éÍÂèÒ§äÃ

à¾ÃÒÐà˵عÕé ÀÒ¾·Ò§¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ì ¹èҨЪ´àªÂà¢éÒÁÒ ¹èҨЩÒºؤ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¢Í§¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂì ÍÍ¡ ÁÒãËéÁÒ¡¡ÇèһѨ¨ØºÑ¹¹Õé (àÃÒËÁÒ¶֧ ¤ÇÃãËé¤ÃÙ ÍÒ¨ÒÃÂì ÁÕº·ºÒ· ÁÕ¡Ô¨¡ÃÃÁ ËÃ×ÍàÍҺؤ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¤ÇÒÁà»ç¹¤ÃÙÁÒÊÙè¨Íâ·Ã·ÑȹìÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒ·Õèà»ç¹ÍÂÙè»Ñ¨¨ØºÑ¹¹Õé) áÅÐãËéÁÒ¡¾ÍÊзé͹ÇѲ¹¸ÃÃÁáËè§Ê¶ÒºÑ¹¤ÃÙÍÍ¡ÁÒ˹Òá¹è¹¾Íà»ç¹ÃдѺ¹Ó·Ò§¤ÇÒÁ¤Ô´áÅШԹµ¹Ò¡Òè¹¹ÓÊѧ¤Á ä´é ¡ç¨Ðà»ç¹¨Ø´·ÕèËÂØ´ÂÑé§Êѧ¤Á ÁÔãËéàµÅÔ´ä»ã¹·Ò§·ÕèàÍÒáµèàÅè¹Ê¹Ø¡ æ ºÑ¹à·Ô§ä»äÃéÊÒÃÐä»Çѹ˹Öè§ æ ä´é

 

 

 ÃÒ¡ÒÃÇѹàÊÒÃì

àÊÒÃì 24 àÁ.Â. 2547 07.00 ¹.

 

·ÕÇÕ·Ø¡ªèͧÃдÁ¢èÒÇÊÒÃÊÓËÃѺà´ç¡ µÅÍ´ªèǧàªéÒ µÑé§áµè»ÃÐÁÒ³ 0700 µÅÍ´¶Ö§ à¤Òþ¸§ªÒµÔ 0800 ¹. áÅéÇ

KIDS’ WORLD ªèͧ 9  ÁÕ¡ÒÃìµÙ¹ àÃ×èͧ ¾ÃÐËÅǧµÒ ¡ÑºÊÒÁà³Ã¹éÍ 仾ºàÈÃÉ°Õ µÑé§ã¨¨ÐãËé¸ÃÃÁÐá´èàÈÃÉ°Õ ¾ÃÐËÅǧµÒáºÁ×Í Â×è¹ÍÍ¡ä» áÅéǶÒÁàÈÃɰÕÇèÒ á»Å¤ÇÒÁÇèÒÍÂèÒ§äà àÈÃɰյͺÇèÒ áͺ¹ÍÃìÁÍÅ ¤×Í ¼Ô´»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò ËÅǧµÒ¡ÓÁ×Í à»ç¹¡Ó»Ñé¹ ªÙ¢Öé¹ áÅéǶÒÁàÈÃɰÕÍÂèÒ§à´ÔÁÍÕ¡ àÈÃɰաçµÍº¤Óà´ÔÁÇèÒ áͺ¹ÍÃìÁÍÅ ¤×Í ¼Ô´»¡µÔ¸ÃÃÁ´Ò àËÁ×͹à´ÔÁ ¾ÃÐÊ͹ÇèÒ äÁèãªèËÃÍ¡¡ÒÃÁÕà§Ô¹áÅéÇäÁèÂÍÁºÃÔ¨Ò¤·Ò¹ äÁèÁÕ¡ÒÃãËé µèÒ§ËÒ¡à»ç¹áͺ¹ÍÃìÁÍÅ àÈÃɰÕÊÁͧäÇ ©ÅÒ´¡ç à¢éÒ㨠¹ÍÃìÁÍÅ ¤×Í ãËé áÅéÇãËéµèÍ àªè¹¤¹¶ÇÒ¢ͧ¾ÃÐ ¾ÃÐÃѺáÅéÇ àÍÒä»ãËéµèÍ ¹Õèà»ç¹ ¹ÍÃìÁÍÅ äÁèãªèáͺ¹ÍÃìÁÍÅ àÁ×èÍàÈÃÉ°Õ à¢éÒã¨áÅéÇ¡çÃÓÅÖ¡¤ÇÒÁáͺ¹ÍÃìÁÍŢͧµ¹ ¡ÅѺ ¹ÔÊÑÂãËÁè ÁÒÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃãËé áÅзӡÒúÃÔ¨Ò¤à»ç¹»¡µÔ µèÍä»

¡ÒÃìµÙ¹¹Õé·Óä´é·Ñ¹ÊÁÑÂÁÒ¡ º·Ê¹·¹ÒàµçÁä»´éÇÂáÇÇÍѨ©ÃÔÂÐ áÅÐà»ç¹¸ÃÃÁÐã¹ËÅÑ¡¸ÃÃÁ¾Ãоط¸ÈÒÊ¹Ò ÍÒ¨¡ÅèÒÇÇèÒà»ç¹ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊ͹¸ÃÃÁзÕè·Ñ¹ÊÁÑÂÊÓËÃѺà´ç¡ æ áÅмÙéãË­èÊÁѹÕéä´éÍÂèÒ§´Õ

¡Ò÷ÓÃÒ¡ÒÃà´ç¡ äÁèä´éËÁÒ¤ÇÒÁÇèҨеéͧà»ç¹ÃÒ¡ÒøÃÃÁÐ áµèãËéÁÕ¸ÃÃÁÐÍÂÙèã¹à¹×éÍËҢͧÃÒ¡Òà 㹤ÇÒÁËÁÒÂÇèÒ ãËéÁÕ¤µÔÊÓËÃѺà´ç¡ æ ·Õè¨Ð¤Ô´ ä´éËÅÑ¡¡ÒôÓçªÕÇÔµ ã¹·Ò§·Õè¨Ð·Ó ãËéµ¹àͧà¨ÃÔ­¢Öé¹ (äÁèªÕé¹Óä»ã¹·Ò§àÊ×èÍÁ ËÃ×ÍãËéä´éá¹Ç¤Ô´ä»·Ó¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ) äÁèÇèÒá¹Ç¤Ô´à¾×èÍãËéà¨ÃÔ­ã¹ÅÒÀ ã¹ÂÈ ã¹¤ÇÒÁ´ÕÁÕà¡ÕÂÃµÔ áÅÐ à¨Ãԭ㹤ÇÒÁÊØ¢ ÍÂèÒ§âÅ¡ æ àͧ áÅÐÍÂèÒ§¸ÃÃÁÐà¾×èÍÁØè§ÊÙè¤ÇÒÁËÅØ´¾é¹µÒÁËÅÑ¡¾Ãоط¸ÈÒʹҡçµÒÁ

 

 

 

 

 

 

 ¡ÅØèÁâ¨Ã¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéºØ¡â¨ÁµÕà¨éÒ˹éÒ·ÕèÃѰ 11 ¨Ø´

â·Ã·ÑÈ¹ì·Ø¡ªèͧ ¾Ø¸ ·Õè 28 àÁÉÒ¹ 2547 05.00 ¹.

 

à˵ءÒÃâ¨Ã¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÀÒ¤ãµéºØ¡â¨ÁµÕà¨éÒ˹éÒ·ÕèÃѰ¤ÃÑé§¹Õé àÃÔèÁ¢Öé¹àÁ×èÍàÇÅÒ»ÃÐÁÒ³ 05.00 ¹.¾ÃéÍÁ¡Ñ¹á·º·Ø¡¨Ø´ ÍÂèÒ§ÁÕ¡ÒÃÍӹǡÒÃÇÒ§á¼¹¡ÒÃú·Ò§·ËÒèÃÔ§ æ ã¹ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµé ¤×Í Ê§¢ÅÒ »ÑµµÒ¹Õ áÅÐ ÂÐÅÒ â·Ã·ÑÈ¹ì·Ø¡ªèͧä´éµÔ´µÒÁ¢èÒÇÍÂèÒ§ã¡ÅéªÔ´ ½èÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ÁØè§ËÁÒ·ÓÅÒªÕÇÔµà¨éÒ˹éÒ·Õè ·ÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ÃѰáÅлÅé¹ÍÒÇØ¸Ê§¤ÃÒÁ â´ÂÁØè§áÊ´§¾Åѧ·Õè¡ÅéÒËÒ­ÍØ¡ÍÒ¨áÅÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾à˹×Í¡ÇèÒà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§ÃѰ ÊÃéÒ§¤ÇÒÁÊÙ­àÊÕÂá¡è»ÃÐà·Èä·Âã¹ÊÒÂµÒ ¢Í§ªÒǵèÒ§»ÃÐà·È à¾×èͼÅã¹´éÒ¹¡ÒÃâ¦É³ÒªÇ¹àª×èÍáÅÐʧ¤ÃÒÁªÔ§»ÃЪҪ¹ áµèÊÀÒ¾¡Í§ ¡ÓÅѧà»ç¹à´ç¡Ë¹ØèÁ-àÂÒǪ¹ÍÒÂØµÑé§áµè 18 »Õ¢Öé¹ä» ᡡѹà»ç¹¡ÅØèÁ æ áµèÅÐ¡ÅØèÁÁÕ¼ÙéãË­è 2 ¤¹ «Öè§ÁÕÍÒÂØ 30-50 »Õà»ç¹ËÑÇ˹éÒ Êèǹà´ç¡Ë¹ØèÁ¶×ÍÁÕ´´Òºà»ç¹ÍÒÇØ¸¡çÁÕ ¶×Í»×¹¡çÁÕáµèÊèǹ¹éÍ ÁØè§ËÁÒ¿ѹᷧ´éÇÂÁÕ´ÁÕ¤Á áÊ´§ÍÍ¡«Ö觤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­ ÁÕá¼¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ ãËéá¼è¹´Ô¹ÊÒÁ¨Ñ§ËÇÑ´ÀÒ¤ãµéÅØ¡à»ç¹ä¿ ·Ò§·ËÒÃÁÕáÁè·Ñ¾ÀÒ¤ 4 ¾Å.·.¾ÔÈÒÅ ÇѲ¹Ç§Éì¤ÕÃÕ ÍÂÙèã¹¾×é¹·Õè

 

¢³Ð¹Ñé¹ ¹ÒÂâÀ¤Ô¹ ¾Å¡ØÅ ÃÁÇ.ÁËÒ´ä·Âä»ÃÒª¡ÒõèÒ§»ÃÐà·ÈÍÂÙè·Õè»ÃÐà·ÈÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹¨Õ¹ ¾Å.Í.ªÇÅÔµ §ã¨ÂØ·¸ Ãͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ½èÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÍÂÙè¡ÃØ§à·¾Ï ¾Å.Í.àªÉ°Ò °Ò¹Ð¨Òâà ÃÁÇ.¡ÅÒâËÁ ÍÂÙè ¡ÃØ§à·¾Ï áÅйÒ ÇѹÁÙÁÑ´ ¹ÍÁзÒÃͧ¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕä»ÃÒª¡ÒõèÒ§»ÃÐà·È ³ »ÃÐà·È´Ùäº Êèǹ ¾Å.Í.¾ÑÅÅÀ »Ôè¹Á³Õ Ãͧ¼ÙéÍӹǡÒáͧÍӹǡÒÃÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ÀÒÂã¹ ¶Ù¡àÃÕ¡µÑÇà¢éÒ¡ÃØ§à·¾¡ÃзѹËѹ㹠¢³Ð·Õè¤Çº¤ØÁ¡Í§¡ÓÅѧ½èÒÂÃѰÍÂÙè·ÕèÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð ¨.»ÑµµÒ¹Õ

 

 ·Ò§¹Ñ¡¢èÒÇâ·Ã·ÑÈ¹ì·Ø¡ªèͧ(àªè¹ÃÒ¡ÒÃÎÍ·¹ÔÇÊì¢Í§¡ÔµµÔ ÊÔ§ËһѴ äÍ·ÕÇÕ) áÅзҧ·ËÒà ÃÒ§ҹµÃ§¡Ñ¹ÇèÒ ¢ºÇ¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒ»ÃСͺ´éÇÂ¡ÅØèÁàÂÒǪ¹Ë¹ØèÁ©¡ÃèìÍÒÂØ 18 ¢Öé¹ä»·Õè¶Ù¡ÁÍÁàÁÒ ´éÇÂÂÒ àʾµÔ´ ÁÕ¡Òáè͵Ñé§à»ç¹¢ºÇ¹¡ÒÃÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ áÅÐÇÒ§á¼¹»¯ÔºÑµÔ¡ÒþÃéÍÁ¡Ñ¹·Ñé§ 3 ¨Ñ§ËÇÑ´·Ñé§ 11 ¨Ø´ áµè¨Ø´·Õèà¨éÒ˹éÒ·Õèµéͧʹ·¹Í´¡ÅÑé¹·ÕèÊØ´ ¡ç¤×Í ÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð Íѹà»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì¢Í§¾Õè¹éͧÁØÊÅÔÁä·Âãµé ·Õèà´ÔÁàÃÔèÁµé¹¢Ö鹨ҡ¡ÒÃâ¨ÁµÕ¨Ø´ µÃǨ¡Ã×Íà«Ð ÁØè§ËÁÒÂàÍÒªÕÇÔµà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨ¡è͹ áÅéǼÙé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¶١µÍºâµé·Ñ¹¤Çѹ áÅР˹Õà¢éÒä»ÂÖ´ÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«ÐäÇé·Ò§Ë¹èÇÂà˹×Íä·Â¢ÍãËé»Ô´ÅéÍÁäÇ騹¡ÇèÒ¨ÐÂÍÁá¾é ¨¹¶Ö§¡Ñº¼ÙéºÑ§¤ÑººÑ­ªÒÁÕ¤ÓÊÑè§ÂéÒ ¾Å.Í.¾ÑÅÅÀ »Ôè¹Á³Õ ÍÍ¡¨Ò¡¾×é¹·Õèà¢éÒ¡ÃØ§à·¾Ï â´Â´èǹ°Ò¹¢Ñ´¤ÓÊÑè§¼ÙéºÑ§¤ÑººÑ­ªÒ à˵ءÒóì¨Ö§Â×´àÂ×éÍä»¶Ö§ 9 ªÑèÇâÁ§ àÇÅÒàÂç¹ µèÍàÁ×èÍà¡Ô´Ê¶Ò¹¡ÒóìÁÇŪ¹·Õè äÁè¹èÒäÇéÇҧ㨠¨¹·Ò§à¨éÒ˹éÒ·ÕèµéͧµÑ´ÊԹ㨺ءà¢éÒà¤ÅÕÂÃì¾×é¹·ÕèÀÒÂã¹ÁÑÊÂÔ´ áÅнèÒ¡èÍ¡ÒÃÃéÒµèÍÊÙéẺ˹èÇ¡ÅéÒµÒ äÁèÂÔ¹ÂÍÁÁͺµÑÇ ·ÓãËéʶҹ¡Òóì·Õè¨Ø´ÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð à»ç¹¨Ø´·ÕèÍè͹äËÇ·ÕèÊØ´¢Í§à˵ءÒóì·Ñé§ÊÔé¹áÅйèÒ¨Ðà»ç¹¨Ø´·ÕèµéͧÊѧࡵµÔ´µÒÁµèÍä»

 

ÊÓËÃѺÃÒÂÅÐàÍÕ´¨Ø´·Õè¶Ù¡â¨ÁµÕ áÅмŢͧ¡ÒÃâ¨ÁµÕ »ÃÒ¡¯ÃÒÂÅÐàÍÕ´ã¹Ê×èÍÁÇŪ¹áÅÐ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì 11 ¨Ø´ ´Ñ§¹Õé

 

1. ¨Ø´ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ µ.ÊкéÒÂéÍ Í.ÊкéÒÂéÍ ¨.ʧ¢ÅÒ â¨ÃàÊÕªÕÇÔµ19 ¤¹ ¨Ñºà»ç¹ 1 ¤¹ ¨Ø´¹Õéà»ç¹¨Ø´à´ÕÂÇ㹨ѧËÇѴʧ¢ÅÒ ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÁØè§ËÁÒ¡ÇÒ´ÅéÒ§à¨éÒ˹éÒ·ÕèãËéÊÔ鹪ÕÇÔµ áµèâ´¹ âµéµÍº¡ÅѺ ´éÇ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·Ò§ÍÒÇØ¸·Õèà˹×Í¡ÇèÒ ¨Ö§µÒ¶֧ 19 Ⱦ

 

2. ºéÒ¹à¡ÒÐËÁéÍá¡§ Í.˹ͧ¨Ô¡ ¨.»ÑµµÒ¹Õ â¨ÃºØ¡à¢éÒ·ÓÃéÒÂà¨éÒ˹éÒ·ÕèµÃǨ¡Òà ¶Ù¡µÍºâµéâ¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 2 ¤¹

 

3. ¨Ø´µÃǨ¡Ã×Íà«Ð Í.àÁ×ͧ»ÑµµÒ¹Õ ¨.»ÑµµÒ¹Õ ¡ÅØèÁâ¨ÃºØ¡à¢éÒ·ÓÃéÒÂà¨éÒ˹éÒ·Õè µÑé§áµèàªéÒµÃÙè»ÃÐÁÒ³ 05.00 ¹. à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÍºâµéä´é·Ñ¹ ÊÒÁÒö¨Ñºà»ç¹â¨Ãä´é 1 ¤¹ ¨¹·.ºÒ´à¨çº 3 ¹Ò ¡ÅØèÁ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ ˹Õà¢éÒä»ÂÖ´ÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«Ð Í.àÁ×ͧ»ÑµµÒ¹Õ «Öè§à»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ôì·Ò§ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ ¢Í§ä·ÂÁØÊÅÔÁãµé ¨¹·.à¢éÒ»Ô´ÅéÍÁäÇé 9 ªÑèÇâÁ§ËÇѧãËé¡ÅØèÁâ¨ÃÂÍÁÁͺ µÑÇ áµèäÁèà»ç¹¼Å ¨Ö§ºØ¡à¢éÒ¡ÇÒ´ÅéÒ§ â¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 31 ¤¹ ¨¹·.àÊÕªÕÇÔµ 3 ¹ÒÂ

 

4. ¨Ø´µÃǨ µ.âÊÃè§ Í.ÂÐÃѧ ¨.»ÑµµÒ¹Õ ¡ÅØèÁâ¨ÃÁØè§ËÁÒÂÅéÒ§ªÕ¾à¨éÒ˹éÒ·ÕèµÓÃǨ â¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 2 ¤¹ ¨¹·.ºÒ´à¨çº 1 ¹ÒÂ

 

5. ʶҹյÓÃǨÀٸà Í.áÁèÅÒ¹ ¨.»ÑµµÒ¹Õ ¡ÅØèÁâ¨ÃÎÖ¡àËÔÁä´é㨨¹¡ÅéҺءªÑÂÀÙÁÔ·Õèá¢ç§·ÕèÊØ´¢Í§½èÒºéÒ¹àÁ×ͧ ÁØè§ËÁÒÂáÊ´§¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­ áÅЪèǧªÔ§ÍÒÇØ¸ ¡ÅѺä´éÃѺ¼ÅµÍºá·¹ÍÂèÒ§ÊÒËÑÊ áÅзÑé§·ÕèÁÕ¡ÓÅѧ¹éÍ¡ÇèÒà¾Õ§ÁÕ 10 ¤¹ µÓÃǨ¡çÊÙé ´éǤÇÒÁªÓ¹Ò­à©¾Òе¹ ¡ÅØèÁ â¨Ã¡ÁÒ¶Ö§ 30 ¤¹ àÊÕªÕÇÔµä» 11 Ⱦ ¨Ñºà»ç¹ 1 ¤¹ ¨¹·.àÊÕªÕÇÔµ 1 ¹Ò ºÒ´à¨çº 1 ¹Ò¤×Í ´ÒºµÓÃǨÊÁºÙóì ÊÒ·Ðǧ¤ì ·Õè»ÃÒ¡®à»ç¹¢èÒÇ·Ò§â·Ã·ÑÈ¹ì ¾Ç¡â¨Ã¡è͹ºØ¡ Ãéͧ à»ç¹ÀÒÉÒÂÒÇÕÇèÒ "ÍÑÅàÅÒÐËì ÍÒºÕ æ" «Öè§á»ÅÇèÒ " ÍÑÅàÅÒÐËìÍÂÙè¡ÑºàÃÒ æ"

 

 

6. ¨Ø´µÃǨºéÒ¹à¹Õ§ Í.àÁ×ͧÂÐÅÒ ¨.ÂÐÅÒ à¨éÒ˹éÒ·ÕèÁըӹǹ¹éÍ¡ÇèÒ à¾Õ§ 5 ¹Ò ÊÙé¡Ñ¹´éÇ ªÑé¹àªÔ§¹Ñ¡Ãº·Ñé§Êͧ½èÒ áµèà¨éÒ˹éÒ·Õèà˹×Í¡ÇèÒ ¡ÅØèÁâ¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 10 ¤¹ àËç¹à¡Å×è͹仵ÒÁ ¶¹¹·Ò§¨Íâ·Ã·ÑÈ¹ì ¨¹·.ºÒ´à¨çºà¾Õ§ 1 ¹ÒÂ

 

7. ·Õè°Ò¹·ËÒõÒà«Ð Í.àÁ×ͧÂÐÅÒ ¨.ÂÐÅÒ ½èÒÂâ¨ÃÅÑ¡Åͺà¢éÒä» áµè»ÃÐÁÒ³¡Òóì¼Ô´¾ÅÒ´ ¾ÍŧÁ×Í¡çÊÙ­àÊÕ·ѹ·Õ 2 Ⱦ ¨¹·.ºÒ´à¨çº 2 ¹Ò àÊÕªÕÇÔµ 1 ¹ÒÂ

 

8. °Ò¹µª´. Á.4 µ.ºÒâ§Â Í.ÃÒÁѹ ¨.ÂÐÅÒ ¨¹·.à¾Õ§ºÒ´à¨çº 2 ¹Ò ¡ÅØèÁâ¨Ã˹ÕÃÍ´ä»ä´éËÇØ´ËÇÔ´

 

9. ·ÕèÇèÒ¡ÒáÔè§ÍÓàÀÍ ¡Ôè§ Í.¡Ã§»Õ¹Ñ§ ¨.ÂÐÅÒ Ê¶Ò¹¡Òóì¤ÅéÒ¡ѹ¡Ñº¨Ø´·Õè 5 ¤×Í Ê¶Ò¹ÕµÓÃǨ Àٸà Í.áÁèÅÒ¹ ¨.»ÑµµÒ¹Õ ¡ÅØèÁâ¨ÃÎÖ¡àËÔÁä´é㨨¹¡ÅéҺءªÑÂÀÙÁÔ·Õèá¢ç§·ÕèÊØ´·Ò§ÂØ·¸ÇÔ¸Õ·ËÒà ËÁÙèâ¨ÃÁØè§ËÁÒÂáÊ´§¤ÇÒÁ¡ÅéÒËÒ­ áÅЪèǧªÔ§ÍÒÇØ¸ ¡ÅѺä´éÃѺ¼ÅµÍºá·¹ÍÂèÒ§ÊÒËÑÊ ¡ÅØèÁ â¨Ã¡ÅÒÂà»ç¹È¾Å§·Ñ¹·Õ 18 Ⱦ ¡è͹ºØ¡Ãéͧ "ÍÑÅàÅÒÐËì ÍÒºÕ æ ÍÑÅàÅÒÐËìÍÂÙè¡ÑºàÃÒ æ"

 

10. °Ò¹ µª´. Á.2 µ.ºÒà¨ÒÐ Í.ºÑ¹¹Ñ§ÊµÒ ¨.ÂÐÅÒ â¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 8 ¤¹ ¨¹·.ºÒ´à¨çº 4 ¹ÒÂ

 

11. °Ò¹·ËÒà ºéÒ¹ºÑǷͧ µ.ºéÒ¹áËÃÍ.¸ÒÃâµ ¨.ÂÐÅÒ â¨ÃàÊÕªÕÇÔµ 4 ¤¹ ¨Ñº»ç¹ 4 ¤¹ ¨¹·.ºÒ´à¨çº 1 ¹ÒÂ

 

ÃÇÁ 11 ¨Ø´ ¼Å¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂãµéàÊÕªÕÇÔµä» 107 Ⱦ ¨¹·.àÊÕªÕÇÔµ 5 ¹Ò ºÒ´à¨çº 15 ¹Ò ¹ÑºÇèÒà»ç¹¼Å§Ò¹¡ÒõèÍÊÙé»éͧ¡Ñ¹á¼è¹´Ô¹áÅзÃѾÂìÊÔ¹¢Í§ªÒµÔ·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ ·ÕèËÅÒÂ æ ½èÒ ÍÍ¡ÁÒªÁàªÂ (ªèͧ 9 àÁÉ³Õ Ê¶ÒÇÃÔ¹·Ø 11.00 ¹.) ¶èÒ·ʹ¡ÒÃãËéÊÑÁÀÒɳì¢Í§¹Ò¡ÃѰÁ¹µÃÕ¾.µ.·. ´Ã.·Ñ¡ÉÔ³ ªÔ¹Çѵà ÇèÒà¨éÒ˹éÒ·Õ軯ԺѵÔä´éàËÁÒÐÊÁÈÑ¡´ÔìÈÃբͧ»ÃÐà·Èä·Â ¨Ð»Ù¹ºÓàË¹ç¨ ÃÒ§ÇÑÅÍÂèÒ§àµçÁ·Õè áÅÐà¹é¹ÇèÒ Çѹ¹Õéµéͧʹ·¹ Çѹ¹ÕéàÃÒµéͧ¶Í¹ÃÒ¡¶Í¹â¤¹¡ÒáèÍ¡ÒÃÃéÒÂãËéËÁ´ÊÔé¹ä»¨Ò¡á¼è¹´Ô¹ä·Â ¾ÃéÍÁãËé¢éÍÁÙÅÊÑé¹ æ ÇèÒ ¼Ùé¡èÍ¡ÒÃÃéÒ¨Ðà¢éÒ»Åé¹ÍÒÇØ¸ ·Ò§¡ÒÃÃÙéà¢éÒ¡è͹ ¨Ö§ÃѺÁ×Í áÅТÂÒ¼Š¢ÍãËé»ÃЪҪ¹ÁÑè¹ã¨ÇèÒ·Ò§ÃѰ¾ÂÒÂÒÁ·ÓÍÂèÒ§´Õ·ÕèÊØ´à¾×èÍãËé¶Ù¡µéͧµÒÁ¡®ËÁÒ áµè·ÕèÂѧäÁèàÃÕºÃéÍ¡çà¾ÃÒÐÍÕ¡½èÒÂ˹Ö觤×;ǡâ¨Ã¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂäÁèÁÕ¡Òäӹ֧¤ÇÒÁ¶Ù¡¼Ô´µÒÁ¡®ËÁÒÂàÅ ÍÂÒ¡¨Ð¦èÒã¤Ã·ÓÃéÒÂã¤Ã¡çäÁè¤Ó¹Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´¶Ù¡¡ç·Óä´éàÅ Áѹ§èÒ¡ÇèÒ·Ò§ºéÒ¹àÁ×ͧ ·Õè·ÓÍÐäÃ æ ¡çµéͧãËé¶Ù¡¡®ËÁÒÂ

 

´Ã. ¨ÃÑÅ ÁÐÅÙÅÕÁ µÑé§¢éÍÊѧࡵµèͼÙéÊ×èÍ¢èÒÇâ·Ã·ÑȹìÇèÒ ÁÕ¢ºÇ¹ÂÒàʾµÔ´áÅÐÍØ´Á¡ÒóìÍ×è¹ æ à¢éÒä»´éÇ ÊÔè§·ÕèºÍ¡¶Ö§ÍØ´Á¡Òóì¡ç¤×ͤÇÒÁ¡ÅéÒµÒ¢ͧËÁÙèâ¨Ã ¡ÅéÒãªéÁմҺʻҵéÒ ÊÙé¡Ñº»×¹ ·Ñé§ æ ·ÕèÃÙéÍÂÙèÇèÒÊÙé¡Ñ¹äÁèä´é ´Ã.¨ÃÑžٴ¶Ö§à˵ءÒóì·ÕèÁÑÊÂÔ´¡Ã×Íà«ÐÇèÒ àËç¹ã¨à¨éÒ˹éÒ·Õèà¨éÒ˹éÒ·Õ褧˹ѡ㨠ÃÐËÇèÒ§ ¨ÐÃÑ¡ÉÒªÕÇÔµäÇé áÅÐ ·ÓÅÒªÕÇÔµ áµè¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ ¤ÃÑé§¹ÕéÊèǹ˹Ö觤×ͤÇÒÁÃèÇÁÁ×ͧ͢»ÃЪҪ¹µèÍÃѰ㹡ÒÃãËé¢èÒÇ ·èÒ¹ä´éãËé¢éÍÊѧࡵ´éÒ¹ÍØ´Á¡ÒóìÇèÒáÁé¨Ð·Ó¢ºÇ¹¡ÒÃã¹»ÃÐà·ÈáµèàÍÒÇԸբͧµèÒ§»ÃÐà·ÈÁÒãªé «Öè§·èÒ¹¤§ËÁÒ¶֧¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙéáÅÐàÅÕ¹Ẻ»¯ÔºÑµÔÁÒ¨Ò¡¢ºÇ¹¡ÒÃâ¨Ã¡èÍ¡ÒÃÃéÒÂÊÒ¡Å ¹Ñè¹àͧ

 

¾Å.Í.ªÑÂÊÔ·¸Ô ªÔ¹Çѵà ¼º.·º. ãËéÊÑÁÀÒɳì·Õè¤èÒÂÍÔ§¤ÂØ·¸ºÃÔËÒà ¨.»ÑµµÒ¹Õ àÇÅÒ 15.00 ¹. ã¹ÃÐËÇèÒ§à˵ءÒóìÇèÒ "¾Ç¡¹ÕéÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅéÒÁÒ¡¼Ô´Á¹ØÉÂì¸ÃÃÁ´Ò ¨ÐãÊèÅÙ¡»ÃФÓáÅзèͧº·ÊÇ´ÇèÒ "ÍÑÅàÅÒÐËì ÍÒºÕ" áÅСçÇÔè§à¢éÒÁÒªÒÃì¨àÅÂ......¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç¤×ͤÇÒÁ¨ÃÔ§ Åͧ¤Ô´§èÒ æÇèÒ¶éÒàÃÒ·ÓÍÐäÃà¢ÒäÁèä´éà¢Ò¡çµéͧËÑÇàÃÒÐàÂÒÐáÅÐàËÔÁà¡ÃÔÁÁÒ¡¡ÇèÒ¹Ñé¹" (ÁµÔª¹ 30 àÁ.Â.47 ˹éÒ 14

 

 

 

 ¡Ãͧʶҹ¡Òóì

ªèͧ 11 ¾ÄËÑʺ´Õ ·Õè 29 àÁ.Â. 47 2100 ¹.

 

Í´ÔÈÑ¡´Ôì ÊÕÊÁ ¾º ÃÈ. ´Ã. ³Ã§¤ì ྪûÃÐàÊÃÔ° áË觨ØÌÒŧ¡Ã³ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ µèͻѭËÒ·ÕèÊ´ æ ·Ñ¹¡ÒÅ àÃ×èͧ ¼Å¡ÃзºàÈÃɰ¡Ô¨ÀÒ¤ãµé ·èÒ¹ÇèÒ ¢³Ð¹ÕéÂѧÇÔà¤ÃÒÐËìÊÁد°Ò¹ äÁè¡ÃШèÒ§µÒÁËÅÑ¡¡ÒþÃоط¸ÈÒʹҷÕèÇèÒ µéͧËÒà赯 à˵طÕèÊ觼ŠãËéà»ç¹àªè¹¹Ñé¹ àªè¹¹Õé ãË龺 ·èÒ¹ÇÔà¤ÃÒÐËìÇèÒÁÕ 3 ÊÒà˵ØÊӤѭ áµè·ÕèÊӤѭ·ÕèÊØ´¤×ÍàÃ×èͧ¤ÇÒÁàª×èÍ àª×èÍã¹¾ÃÐà¨éÒÍÂèÒ§ÃØ¹áç àªè¹·ÕèàËç¹ã¹Ê¶Ò¹¡Òóìãµé¤ÃÑé§ÅèÒÊØ´¹Õé Áѹ¶×Í ÁÕ´´ÒºÊ»ÒµéÒà¢éÒªÒÃ쨵ÓÃǨ·Ñé§ æ ·ÕèÁѹÃÙéÇèÒäÁèÁÕ ·Ò§ÊÙéä´é ·ÓãËé¹èÒÊѧࡵÇèÒ Ãкº¡ÒþÅÕªÕ¾à¾×è;ÃÐà¨éÒÁÒ¶Ö§àÁ×ͧä·ÂáÅéÇËÃ×Í ËÒ¡à»ç¹àªè¹¹Õé¡çàª×èÍÇèҨкҹ»ÅÒÂä»ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Í×è¹ æ ¨Ðá¡éÂÒ¡ ·Ò§ÃѰ¨ÐµéͧÇÔà¤ÃÒÐËìãËéä´é¾ºÊÒà˵طÕèá·é¨ÃÔ§ áÅеéͧá¡éãËé¶Ù¡à赯 à¾ÃÒжéÒá¡éäÁèä´éàÈÃɰ¡Ô¨¡ç¨ÐàÊÕÂËÒÂÃÐÂÐÂÒÇ ´Ã.³Ã§¤ì ÊÃØ»ÇèÒ ¾ÍÁÕÊÒà赯 3 ÍÂèÒ§ ¤×Í 1. ¤ÇÒÁàª×èÍ 2 . ÂÒàʾµÔ´ 3. áºè§á¡´Ô¹á´¹ ·èÒ¹à¹é¹ä»·ÕèàÃ×èͧ ¤ÇÒÁàª×èÍáÅÐàʹÍËÅÑ¡¡ÒÃÇèÒàÃ×èͧ¤ÇÒÁàª×èÍ ¨Ðá¡é´éÇÂà§Ô¹äÁèä´é ·èҹ¡µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐà·È«ÒÍØ´ÕÍÒÃÐàºÕ ·Ñé§ æ·ÕèÃèÓÃÇÂÁÑè§ÁÕà§Ô¹·Í§ áÅзÃѾÂìÊÔ¹·Ø¡ÍÂèÒ§ áµè¡ÅѺàµçÁä»´éÇÂ¡ÅØèÁµè͵éÒ¹ ÁÒ¡ÁÒÂä»ËÁ´ ·éÒÂÃÒ¡ÒÃÁÕ¤Ó¶ÒÁ·Õè¹èÒʹã¨ÁÒ¨Ò¡¤¹»ÑµµÒ¹Õ ÇèÒ à»ç¹¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì·Õè¡ÃШèÒ§ÁÒ¡¢Í§ ´Ã.³Ã§¤ì áÅÐÇèÒäÁèÍÂÒ¡ãËéÃѰºÒÅãªé¤ÇÒÁÃØ¹áç ¤ÅéÒ¨ÐãËéà˵ؼŵèÍä»ÇèÒ à¾ÃÒСÒÃãªé¤ÇÒÁÃØ¹áç¨Ðá¡é»Ñ­ËÒÍØ´Á¡ÒóìäÁèä´é

·Õèà¢ÒªÁÇèÒ ¡ÃШèÒ§ÁÒ¡ ¤§à»ç¹·ÑȹеèͤÇÒÁàª×èͧ͢¤¹ÁØÊÅÔÁ¹Ñè¹àͧ áµè¼Ùé¶ÒÁ¹Õé¡ç¤§äÁèà¢éÒã¨àËÁ×͹¡Ñ¹ÇèÒ ÁØÊÅÔÁ¨ÃÔ§ æ àª×èÍÍÂèÒ§äà à¢Ò¶Ù¡ºÑ§¤ÑºãËéàª×èÍÍÂèÒ§äà ÁÕ·ÕèÁÒ·Õèä»áË觤ÇÒÁàª×èÍÍÂèÒ§äà ¨Ò¡ä˹

¶éÒ·èÒ¹¶ÒÁµèÍä»ÍÕ¡ÇèÒ ¤ÇÒÁàª×è͹Ñé¹ÁÒ¨Ò¡ä˹ ·èÒ¹¡ç¨Ð¾ºÇèÒ ¤ÇÒÁàª×è͹Ñé¹ÁÒ¨Ò¡¤ÓÊ͹¢Í§ÈÒÊ¹Ò ¹Ñè¹àͧ áÅÐÍÔÊÅÒÁÂèÍÁÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÁËÒ¤ÑÁÀÕÃìÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ áÅéÇ·ÓäÁäÁèÅͧÈÖ¡ÉÒ´ÙÍÂèÒ§¨ÃÔ§ æ ¨Ñ§ æ áÅÐÃÇÁ·Ñé§¹èÒ¨Ðà©ÅÕÂÇ ã¨¤Ô´ä¡Åä»ÍÕ¡ÇèÒ ¤§äÁèÁÕà¾Õ§¤ÇÒÁàª×èÍà´ÕÂÇ áµèÁÕËÅÒÂËÅÒ¡ áÅÐÅéǹᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» ·Ñé§ã¹·Ò§ÊÍ´¤ÅéͧáÅТѴáÂ駡ѹàͧÍÂèҧᵡËÑ¡¡çÁÕ áÅÐËÒ¡àª×èÍÇèÒ¤ÇÒÁàª×èÍ à»ç¹ÍѹµÃÒ ¡çÂèÍÁà»ç¹ä»ä´éÇèÒÂѧÁÕª¹Ô´¤ÇÒÁàª×èÍ·Õèà»ç¹ÍѹµÃÒÂËÅÒÂËÅÒ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé

áÅзÕèä»·ÕèÁÒáË觤ÇÒÁàª×èÍ·Ñé§ËÅÒ ·Õ褹äÁèà¤Â¤Ô´ÁÒ¡è͹ÇèÒ¨Ðà»ç¹ÊÔè§·ÕèÍѹµÃÒ¢Öé¹ÁÒÍÂèÒ§äà ¡ç¤×ÍÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁàª×èÍã¹·Ò§ÈÒʹҹÑè¹àͧ ©Ð¹Ñé¹ Á¹ØÉÂìÂØ¤¹Õé ¨Ö§¹èÒ¨Ðä´é´ÓÃÔÇèÒ ÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ÍÂèÒ§ÂÔè§áÅéÇ ·Õè¨ÐµéͧÈÖ¡ÉÒ¤ÑÁÀÕÃìÈÒʹҵèÒ§ æ Íѹà»ç¹·Õèä»·ÕèÁÒáË觤ÇÒÁàª×èÍ·ÕèËÅÒÂËÅÒ¡áÅÐàÃé¹ÅѺàËÅèÒ¹Ñé¹ áÅéÇàÃÒ¨ÐÃÙéÊÁÁµÔ°Ò¹áËè§âä·Õè¶Ù¡µéͧ áÅÐÊÒÁÒöá¡é âää´éª§Ñ´

 

 

 

 

 

 

 

 »ÃЪҸԻäµÂʧ¦ì

 

¤Ó¶ÒÁ

˹ѧÊ×Í à˵Øà¡Ô´ ¾.È.ñ (B.E. 0001) à»ç¹à·ç¨¨ÃÔ§ËÃ×Í ? ...àÁµµÒ¹¹Úâ· ÀÔ¡Ú¢Ø âµé¢éÍ¡ÅèÒÇËÒ ¾ÃиÃÃÁ»Ô®¡(».Í.»ÂصÚâµ) ·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÍÂèÒ§äà ÍÂÒ¡¿Ñ§ ? »,Å. ¾ÔÁ¾ì¤ÃÑé§·Õè 1 ÁÕ.¤. 2547 ¹Õèàͧ

 

¤ÓµÍº

¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ ä´éà¤ÂàËç¹Ë¹Ñ§Ê×Í à˵Øà¡Ô´ ¾.È. 1 ·Õè¨Ñ´¾ÔÁ¾ìà¼Âá¼èÁÒáÅéÇàÁ×èÍ»ÃÐÁÒ³ 2-3 »Õ¡è͹ áµèäÁè¤Ô´ÇèÒ¨Ðà¢éÒä»à¡ÕèÂÇ¢éͧ´éÇ ¨¹¡ÃзÑè§¼èÒ¹ÁҺѴ¹Õé ä´éà¡Ô´ à»ç¹»ÃÐà´ç¹¢Öé¹ÁÒ áÅÐÁÕ˹ѧÊ×Í à˵Øà¡Ô´ ¾.È.ñ (B.E. 0001) à»ç¹à·ç¨¨ÃÔ§ËÃ×Í ? ÍÍ¡ÁÒÊÙèµÅҴ˹ѧÊ×Í ·ÑèÇ»ÃÐà·È ã¹à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á 2547 áÅзҧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ â´ÂºÃóҸԡÒà ä´éÃѺ¡ÒâÂÑé¹¢ÍãËéÍèÒ¹ à»ç¹¹ÑÂÐÇèÒ ÍÂÒ¡ãËéÅͧ¾Ù´¶Ö§àÃ×èͧÃÒÇ·Õèà¡Ô´¢Öé¹¹ÕéºéÒ§áµèàÃÒ¨ÐÂѧäÁèÇÔà¤ÃÒÐËìŧã¹àÅèÁ¹Õé àÃÒ¨ÐÃÍ æ äÇéÊѡ˹èÍ áÅФ§¨Ðä´é¾Ô¨ÒóҹÓŧ㹤ÍÅÑÁ¹ì »ÃЪҸԻäµÂʧ¦ì ¢Í§Ë¹Ñ§Ê×;ÔÁ¾ì´ÕàÅèÁµèÍ æ ä» â»Ã´¤ÍµԴµÒÁ º¡. 

 

 

 

 

 

 

 

 Ë¹éҺ͡ʶҹТͧàÃÒ

ÇÔà¤ÃÒÐËì¢èÒÇã¹Ç§¡ÒÃàŢҹءÒÃà¨éÒ¤³Ð¨Ñ§ËÇÑ´áÅÐÊ˸ÃÃÁÔ¡

˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì´Õ (ÍÔ¹à·Í๵) ÃÒ¤Һ àÅèÁ·Õè óñWWW.NEWWORLDBELIEVE.COM

 

Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ì :   - à¾×èÍ¡ÒùӤÇÒÁ¤Ô´ä»ÊÙè¤ÇÒÁ´Õ§ÒÁ

                     - à¾×èͤÇÒÁ¡ÅÁ¡Å×¹áËè§ÊÒ¡ÅÈÒÊ¹Ò :

                     - FOR ALL GOOD, FOR ALL THOUGHT

 »ÃШÓà´×͹   : àÁ.Â.-¾.¤.-ÁÔ.Â. òõô÷

¤³Ð·Õè»ÃÖ¡ÉÒ : ´Ã.¹Ñ¹·ÊÒà ÊÕÊÅѺ

 ºÃóҸԡÒà : ¾ÃоÂѺ »­Ú­Ò¸âÃ

 ¼ÙéÍӹǡÒÃàÇçºä«·ì : ¾ÃоÂѺ »­Ú­Ò¸âÃ

 ¼Ùé¨Ñ´¡ÒÃàÇçºä«·ì : ÊÁ¨ÔµÃ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ

 ¡Í§ºÃóҸԡÒà :

                        - áʧ·Í§ ÁÅÔǧÉì - ·È¾Å ãÂÁا    

                        - ÊÁ¨ÔµÃ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ - ¾ÑªÃÒ ¡Í»Ã·È¸ÃÃÁ 

-          ¨ÃÃÂÒ ÈÃÕÊØâÁâÃ

à¨éҢͧ/¾ÔÁ¾ì·Õè : ÁÙŹԸԾÃÐà·¾ÇÃÁØ¹Õ (àʹ »­Ú­ÒǪÔâÃ)

                       -ÇÑ´ÁËҾط¸ÒÃÒÁ ¶.¢Ø¢Ñ¹¸ì Í.àÁ×ͧÈÃÕÊÐà¡É  ¨.ÈÃÕÊÐà¡É                         óóððð

                  â·Ã (ðôõ) öòòôõõ


(ºÑ­ªÕ :¾ÃоÂѺ »­­Ò¸âà àÅ¢·Õè 343-1-05880-9 ¸¹Ò¤ÒÃ¡ÃØ§ä·Â ¨Ñ§ËÇÑ´ÈÃÕÊÐà¡É)

www.newworldbelieve.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 á¼¹¼Ñ§ÍØ·¸ÂÒ¹¾Ø·¸à¡ÉµÃ

 

 

 

 

 







Copyright © 2010 All Rights Reserved.
----- ***** ----- â»Ã´ãªéºÃÔ¡ÒáÒÃá»Å¢Í§ Google Translate ¹Õè¤×ÍàǺ䫵ì¤Ùè www.newworldbelieve.com ¡Ñº www.newworldbelieve.net àÃÒãËéà»ç¹àǺ䫵ì·Õèàʹ͸ÃÃÁÐËÃ×Í ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ËÃ×Í ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹ã¹àÃ×èͧÃÒǢͧªÕÇÔµ µÑé§ã¨ãËé¸ÑÁÁÐà»ç¹·Ò¹ ãËéÊÔè§·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìá´è¤¹·Ñé§ËÅÒ ·Ñé§âÅ¡ ãËéä´éÃÙé¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¢Í§ÈÒʹҵèÒ§ æã¹âÅ¡Çѹ¹Õé áÅÐä´éÃÙéÈÒʹҷÕè»ÃÐàÊÃÔ°à¾Õ§ÈÒʹÒà´ÕÂÇÊÓËÃѺâÅ¡ÂØ¤ãËÁè ¨Ñ¡ÃÇÒÅãËÁè àÃÒÁÕ¼ÙéÃÙé ¼ÙéµÃÑÊÃÙé ¼ÙéÇÔ¹Ô¨©ÑÂÊÃþ¸ÃÃÁÊÃþÇÔªªÒ ÊÃþÈÒʹì áÅÐÊÃþÈÒʵÃì ¾ÍªÕé·Ò§ÊÙèâÅ¡ãËÁè ãËé¤ÇÒÁÊØ¢ ¤ÇÒÁʺÒÂ㨤ÇÒÁÁÕªÕÇÔµ·ÕèËÅØ´¾é¹ä»ÊÙèâÅ¡ãËÁè àÃÒä´éÍØ·ÔÈà¹×éÍ·Õè·Ñé§ËÁ´à»ç¹à¹×éÍ·ÕèÊÓËÃѺ¸ÃÃÁзÑé§ËÁ´ äÁèÁÕ¡ÒÃâ¦É³ÒÊÔ¹¤éÒ ÁÒáµèµé¹ ¹Ñº¶Ö§Çѹ¹ÕéÃèÇÁ 14 »ÕáÅéÇ ÁÒÇѹ¹Õé àÃÒä´éÊÃéÒ§ä´é·ÓàǺ䫵ì¤Ùè¹Õ騹ä´é¡ÅÒÂà»ç¹á´¹âÅ¡áË觤ÇÒÁÊÇèÒ§äÊÇ àºÔ¡ºÒ¹ã¨ äÃé¾ÔÉÀÑ à»ç¹á´¹»ÃеÙÇÔàÈÉ à»Ô´à¢éÒä»áÅéÇ à¨ÃÔ­´Ç§µÒ»Ñ­­ÒÅÐàÍÕ´Íè͹ àËç¹áµèÊÔè§·Õè¹èÒʺÒÂ㨠·Õè¼ÊÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´¨Ôµã¨¤¹·Ñé§ËÅÒ´éÇÂäÁµÃÕ¨ÔµÁÔµÃÀÒ¾Åéǹ æ ä»ÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹ÁԵáѹáÅСѹÅéǹ æ Çѹ¹ÕéàǺ䫵ì¹Õé ä´é¡ÅÒÂà»ç¹âÅ¡·èͧà·ÕèÂÇÍÕ¡âš˹Öè§ ·Õè¡ÇéÒ§ãË­èä¾ÈÒÅ à¢éÒä»áÅéÇä´é¾ºáµèÊÔè§·ÕèʺÒÂã¨ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ãËé¤ÇÒÁ¤Ô´ÊµÔ»Ñ­­Ò áÅÐä´é¾ºàÃ×èͧÃÒÇËÅÒÂËÅÒ¡ÁÒ¡ÁÒ ·ÕèÍÒ¨¨Ð·èͧà·ÕèÂÇä»ä´éµÅÍ´ªÕÇÔµ ËÃ×Í·èÒ¹ÍÒ¨¨ÐÍÂÒ¡ÍÂÙè³âÅ¡¹Õé仪ÑèǹÔÃѹ´Ã äÁè¡ÅѺÍÍ¡ä»ÍÕ¡¡çä´é à¾Õ§áµè·èÒ¹à¢éÒã¨ÇèÒ¹Õèà»ç¹á´¹µé¹àÃ×èͧà»ç¹´èÒ¹¢éÒÁ¨Ò¡á´¹âÅ¡à¢éÒä»ÊÙèÍÕ¡âš˹Öè§ áÅЫÖè§à»ç¹âÅ¡ËÃ×ͺéÒ¹¢Í§·èÒ¹·Ñé§ËÅÒÂä´éàÅ·Õà´ÕÂÇ «Öè§ÊÓËÃѺ¤¹µèÒ§ªÒµÔ µèÒ§ÀÒÉÒµèÒ§ÈÒÊ¹Ò ä´éâ»Ã´ãªé¡ÒÃá»Å¢Í§ ¡Ùà¡ÔÅ ËÃ×Í Google Translate á»Åà»ç¹ÀÒÉҢͧ·èÒ¹¡è͹ ·Õèà¢Òà¾Ôè§»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ稡ÒÃá»ÅãËéä´éá·º·Ø¡ÀÒÉÒã¹âÅ¡Á¹ØÉÂì¹ÕéáÅéÇ µÑé§áµèµé¹»Õ¹Õéàͧ ¹Ñé¹áËÅÐà·èҡѺ·èÒ¹¨Ðà»ç¹·Õèä˹¢Í§âÅ¡¡çµÒÁ ·Ñé§ËÁ´âÅ¡»ÃÐÁÒ³ 7.6 ¾Ñ¹ÅéÒ¹¤¹Çѹ¹Õé ÊÒÁÒöà¢éÒÁÒ·èͧà·ÕèÂÇã¹âÅ¡¢Í§àÃÒä´éàÅ àÃÒäÁèä´é¹Ó·èÒ¹ä»à·ÕèÂÇẺ¸ÃÃÁ´Òæ áµè¡ÒùÓä»ÊÙè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¤ÇÒÁÃÙéàÃ×èͧªÕÇÔµãËÁè ¡ÒÃÍØºÑµÔãËÁèÊÙèÀÒÇÐÍÃÔºؤ¤Å ä»ÊÙè¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ä»¾é¹¨Ò¡·Ø¡¢ì ·Ñé§ËÅÒÂä»ÊÙèâÅ¡áË觤ÇÒÁÊØ¢á·é¹ÔÃѹ´Ã ¤×ÍâÅ¡¹Ô¾¾Ò¹¢Í§Í§¤ìºÃÁÈÒʴҾط¸ÈÒÊ¹Ò ¾ÃкÃÁ¤Ãپط¸Ð ͧ¤ì¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ à¾Õ§áµè·èÒ¹â»Ã´ãªéºÃÔ¡ÒáÒÃá»Å¢Í§ Google Translate ·èÒ¹¡ç¨Ðà¢éÒÊÙèâÅ¡¹Õéä´é·Ñ¹·Õ¾ÃéÍÁ¡Ñº¤¹7.6¾Ñ¹ÅéÒ¹¤¹·Ñé§âÅ¡¹Õé. ----- ***** ----- • ËÁÒÂà赯 àÍÒ¢Öé¹àǺ䫵ì á·¹¢Í§à´ÔÁ ·Ñé§ 2 àǺ .net .com Çѹ·Õè 21 àÁ.Â. 2565 àÇÅÒ 07.00 ¹. -----*****-----