ประชุม 10 th Asian Summit Viengtian 2004
สทล. 29 พ.ย. 2547
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอด เอเซียนซัมมิตครั้งที่ 10 หรือ 10 th Asian Summit Viengtian 2004 เป็นเจ้าภาพจัดการประชุมเป็นครั้งแรก จัดขึ้นระหว่างวันที่ 28-29-30 พฤศจิกายน 2547 มีประเทศในเอเชียเข้าร่วมการประชุมทั้งหมด 10 ประเทศ ได้แก่ ลาว, อินโดนีเซีย, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, ไทย, พม่า, กัมพูชา, เวียดนามเหนือ, เวียดนามใต้, สิงคโปร์, และยังมีออสเตรเลีย, อินเดีย, ญี่ปุ่น, จีน, เกาหลี, และแคนนาดา มาร่วมประชุมด้วย
ลาวจัดประเทศต้อนรับแขกเมืองอย่างพิเศษ แสดงวัฒนธรรมลาว ที่เรียบง่าย วัฒนธรรมการแต่งกาย หญิงแต่งกายเรียบร้อย นุ่งผ้าซิ่น ปกปิดร่างกายมิดชิดให้ถูกวัฒนธรรมลาวไม่ให้แต่งตัวโป๊ะเปลือยอย่างเด็ดขาดห้ามออกจากบ้านเกิน 4 ทุ่ม การที่ลาวได้มีโอกาสเป็นเจ้าภาพจัดประชุมเอเชียนครั้งที่ 10 นี้ เป็นครั้งแรกที่เปิดตัวประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
เป็นช่วงเวลาที่ สปปล. จะครบรอบ 29 ปีในวันที่ 2 ธันวาคม 2547 เป็นวันชาติของประเทศลาวแต่การประชุมอาเซียน วันนี้เป็นการประชุมวันที่ 2 สถานีโทรทัศน์ลาว หรือ สททล. ได้ออกข่าวประชุมมาตามลับดับ วันนี้ได้นำรายการพิเศษ ซึ่งแนะนำประเทศเพื่อนบ้านของลาว มีเวียดนาม และประเทศเอเชียนอื่นมา ออกรายการตลอดวัน จนกระทั่งเวลาเย็น จะมีงานราตรีสโมสรหรือกาลาดินเนอร์ต้อนรับผู้แทนประเทศต่างๆ ณ ห้องประชุมใหญ่แห่งชาติลาว ที่ศูนย์การค้าของลาว
จากรายงานสดที่เห็น งานราตรีสโมสร กาลาดินเนอร์ หรือ Gala dinner For The 10th Asian Summit and Related Summit 29 November 2004 Viengtian Loa ในงานราตรีสโมสรที่จัดเลี้ยงเป็นโต๊ะกลมใหญ่ดูคับคั่ง เห็นโมฮานสิงห์ อินเดียมีผ้าพันศีรษะคล้ายๆหมวกทรงสูงเคราขาว เด่นกว่าเพื่อนคงคิดว่าอินเดียเป็นประเทศใหญ่ที่สุด ก็ต้องวางมาดหน่อย อะไรทำนองนั้น นรม.อินเดียท่านนี้ เป็นนักเศรษฐศาสตร์ นับถือศาสนาซิกส์ ดูบุคลิกภาพค่อนข้างเย็นเยือก ทำอารมณ์ให้ไม่รู้ร้อนไม่รู้หนาว พยายามแสดงตนว่าตนเป็นชาวซิกส์ที่ดีตามคำสอนของศาสนาซิกส์ แสดงท่าว่าเคร่งศาสนา ไม่เข้าใจคำว่ายึดมั่นถือมั่น ตามหลักศาสนาพุทธแล้วกล้องวาดไปที่ นรม.จีน เกาหลีใต้ ส่วนไทย ดร.ทักษิณ ชินวัตร นั่งใกล้นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย นายจอห์น โฮเวิด คุยกับโฮเวิดอยู่ เห็นโคอิสุมิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นนั่งข้างนายกรัฐมนตรีฮุนเซนกัมพูชา อีกข้างของฮุนเซนเป็นโมฮานสิงห์ ถัดโคอิสุมิ เป็นนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย นายอับดุลเลาะห์ อาหมัดบาดาวี ต่อไปเป็นนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวเจ้าภาพ แล้วนายกรัฐมนตรีลาวออกไปที่ โพเดียม พูดลาว มีล่ามแปลเป็นอังกฤษ อีกทีหนึ่ง ว่าการประชุมครั้งนี้เพื่อความสนิทสนมกันระหว่างประเทศอาเซียนหวังว่าท่านจะได้รับความสะดวกสบายขณะอยู่ที่ลาว
จากนี้เป็นการแสดงของชนเผ่าลาว มีวงดนตรีลาวมาบรรเลง เริ่มต้นที่ดนตรีแคน ซึ่งเป็นดนตรีประจำชาติลาว แสดงถึงสัญลักษณ์ของความเป็นลาวสามารถเป่าทั้งลำฟ้อนด้วย มีพิธีกรออกมาบรรยายเรื่องแคนลาวก่อน แคน 1 บรรเลงนำก่อน แล้วมีแคน 2-3-4 ตาม ไพเราะมาก เป็นสุดยอดดนตรีแคนจริงๆ แต่ยังไม่หมดเท่านี้ยังมีแคนเข้ามาร่วมสมทบอีกกลุ่มใหญ่ เป็นกองทัพแคน เล่น ทำนองลำเต้ย มีความไพเราะน่าฟังน่าดูน่าชมสมศักดิ์ศรีดนตรีประจำชาติลาว ต่อไปเป็นการแสดงชุดนักรบกับชุดพื้นบ้านชายหญิงเผ่าต่างๆดูหนุ่มสาวชาวลาวแล้ว คล้ายว่าไม่ต่างอะไรเลยกับหนุ่มสาวชาวบางกอก กรุงเทพมหานคร คล้ายจนแยกไม่ออก เมื่ออยู่ในชุดคนเผ่าต่างๆ ก็ดูเหมือนว่าเอาชาวกรุงเทพมาแต่งแฟชั่นเท่านั้นเอง สิ่งที่สร้างความเหมือนระหว่างลาวกับไทยแท้จริงคืออารมณ์ภายในที่เยือกเย็น สงบ แฝงมิตรภาพและความปรารถนาดีและรอยยิ้มบนริมฝีปากและดวงตา แล้วมีชุดชาวกรุงในราชสำนักลาว หนุ่มสาวซึ่งก็เหมือนไทยอีก ชายนุ่งโจงกระเบน หญิงนุ่งสะไบเฉียงผมรัดเกล้า ผู้นำอาเซียนจะนึกอย่างไรเมื่อได้เห็น น่าจะนึกสงสัยอยู่เหมือนกันว่าไทยกับลาวนี่เป็นแผ่นดินเดียวกันหรืออย่างไร อะไรเป็นอะไรในประวัติศาสตร์ แต่ฝรั่งเศสมาประชุมด้วยก็คงไม่สงสัย และนึกได้ว่าครั้งหนึ่งไทยเป็นมหาอำนาจในเอเชียอาคเนย์เลยทีเดียว ซึ่งผู้นำหลายๆคนในที่นี้ก็คงจะนึกขยาดไทยอยู่เหมือนกันเมื่อระลึกประวัติศาสตร์
และที่น่าชมก็คือ ไม่มีชุดหวือวา ล้วนเป็นชุดห่มคลุมมิดชิดทั้งสิ้นแต่กลับน่าดู น่าชมได้อย่างสนิทใจ และมีความงามอย่างเยียบเย็นทีเดียว เห็นนายกรัฐมนตรีบันดาวีมาเลเซียมองดูอย่างสนใจ คงนึกว่ามุสลิมในมาเลเซียคลุมมิดชิดกว่า ? บาดาวี ดูไปด้วยเคี้ยวกินอาหารไปด้วยอย่างเอร็ดอร่อย ไม่ทราบว่าอาหารที่นายกรัฐมนตรีมาเลเซียรับประทานเป็นฮาลาลหรือเปล่า ดูออกรสมาก ๆ ทั้งหมดเป็นการแสดงผ้าลาว มีทั้งผ้าไหมและผ้าฝ้าย สีสรทันสมัยมีรสนิยมสากล
พอจบรายการนักแสดงแบบพาเหรดออกมาอีกครั้ง เสียงปรบมือกราวใหญ่สนั่น แล้วมีลีลานาฏศิลปที่สวยงามมาก มีสตรีสวยงามหลายคนช่วยกันหามผืนผ้าแพรสีเขียวอ่อนสดดั่งใบไม้ผืนใหญ่ยาว เข้ามาห่มเวทีคล้ายเป็นฉากป่าไม้ที่ร่มรื่น แล้วมีผีเสื้อสวยงาม มีช้าง สิงสาราสัตว์ออกมาโลดเต้น และมีระบำนกสีเขียวแสดงโดยสาว วัยรุ่นกันทั้งนั้น แล้วมีระบำกวางทอง มีหนุมาน ออกมาตีลังกาตามกวางทองไปดูสดชื้นมาก นับว่าเป็นศิลปะความคิดที่เยี่ยมยอดจริงๆแล้วมีรำอธิษฐาน รำเทียนนับร้อยเล่ม แล้วมีพาย เทียนดับหมดแล้วลิงหนุมานอกมาเต้นเหมือนไทยมากเลยเพลงก็เพลงเดียวกันกับรำไทย น่าฉุกคิดว่าทั้งหมดนี้มีครูรำไทยไปให้ความช่วยเหลืออยู่กระมัง? ชุดต่อมาเป็นรำทำนองทักทายแขกเมือง แล้วระบำห่วง แล้วชุด Wellcome to Loa. เพลงไทยชื่อสมัครสมานอาเซียนชื้นบาน แล้วเป็นการแสดงธง เอาธงประเทศอาเซียนออกมารำรื่นเริง แล้วเพลงมาเลเซีย บาดาวี ชอบใจมาก แล้วก็ Song from Thailand. คือ ลอยกระทง พอเพลงขึ้นกล้องจับที่นายกรัฐมนตรีเจ้าของประเทศ เห็น นรม.ทักษิณ พิงพนักยิ้มดู เวียดนาม แล้ว China กล้องจับนายกรัฐมนตรีจีน นายหวัง เจีย เป่า พอเสียงดังขึ้นพอใจปรบมือใหญ่ นายกรัฐมนตรีจีนค่อนข้างจะสงวนท่าที วางตัวเป็นผู้ใหญ่ใจดี แล้วมาถึงเพลงญี่ปุ่น คิอิสุมิ ยิ้มรับ หน้าผากแดงเป่ง คงกินเบียร์เข้าไปมาก สาวผู้ขับร้องก็หน้าตาเต่งตึงดี ของญี่ปุ่นมีแถมเล่นไวโอลินด้วย ถือว่าพิเศษกว่าประเทศอื่นๆ พอจบลงโคอิสุมิพอใจถึงกับลุกขึ้นยืน ปรบมือให้ ( ผู้นำคนอื่นไม่ลุกขึ้นยืน ) ต่อมาเกาหลีใต้ซึ่งมีคุณหญิงไปด้วย เห็นได้ว่า พอใจมากแล้วมาถึงอินเดีย มานโมฮันสิงห์ ใส่แว่นตา ขยับมองดูเห็นนักเต้นลาวยักคอก็เป็นเหมือนระบำอินเดียจริงๆ เพลงชื่อว่า นาซาริยา ไพเราะมาก ต่อจากนั้นเป็นการต้อนรับออสเตรเลีย โฮเวิดกับคุณนายทำหน้าเบ้ กลั้นใจฟังแล้วพอใจกันขนาดปรบมือไม่ยังเลยทีเดียวเป็นเพลงฝรั่งเล่นจังหวะดี น่าเต้น คานาดา นรม. หญิงพอใจมากพอจบลุกปรบมือให้ จบลงด้วยลาว เพลงเย็นสบายๆชื่อ เฮาลูกชาวนา แล้วปิดรายการด้วย Asia we are one เราหวังว่าท่านจะจำคืนนี้ได้ จบลง นายกรัฐมนตรีลาว มีสีหน้าพอใจในการแสดงชุดนี้มากจนหน้าแดงก่ำน้ำตาแทบไหล ถือว่าจบลงด้วยความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ในการเป็นเจ้าภาพของลาว จบ 22.50 น.
ฉลองครบรอบ 30 ปี ก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
สทล. 1-2-3 ธ.ค. 2548 ผ่านดาวเทียม Telstar 18
สปปล. จัดตั้งเมื่อ 2 ธ.ค. 2518 (คศ.1975) ปีนี้ครบรอบ สปป.ลาว 30 ปี ภายใต้การนำของพรรคประชาชนปฏิวัติลาว โทรทัศน์แห่งชาติลาว จัดฉลองวันชาติลาว วันกู้อิสรภาพชาติลาว โดยเสนอรายการที่ปลุกใจ คึกคัก กระหึ่มกึกก้อง ตลอด 3 วัน ย้ำความสำคัญของการต่อสู้เพื่อเอกราช มาปีนี้จึงเป็น 30 ปีแห่งความภาคภูมิใจของประชาชนลาวอย่างยิ่งใหญ่ จึงมีบทเพลงที่เร้าใจยิ่งใหญ่มาก เป็นเพลงมาร์ช ข้อความเพียงสั้น ๆ ว่า 30 ปีมีชัย ๆ 2 ธันวายิ่งใหญ่ ๆ พรรคเฮาได้รับใช้ชาติฮ่วมประชา
มีการทำบุญประเทศ สร้างหอธรรมสภา มีพิธียกช่อฟ้าหอธรรมสภาที่ยิ่งใหญ่ สร้างมาตั้งแต่ปี 2499 ยังไม่เสร็จ แขวงต่าง ๆ ทั่วประเทศลาวทั้ง 8 เขต จัดงาน 3 วัน 3 คืน ฉลองอย่างยิ่งใหญ่เอิกเกริกในรอบปี กองทัพประชาชนแห่งประเทศลาว ได้รับการยกย่องให้เกียรติ์อย่างสูง มีพิธีสวนสนามของ กองกำลังที่ปฏิวัติชาติลาว กอบกู้อิสรภาพ เห็นภาพของความน่าเกรงขา
ที่น่าสังเกตก็คือ ลาวยังไม่ลืมความเจ็บแค้น อันเป็นผลมาจากระบอบดั้งเดิม ต้นเหตุปฏิวัติ คือระบอบศักดินา จึงมีมีบทวิเคราะห์เศรษฐกิจลาวยุคใหม่ ว่าเสียหายไม่ก้าวหน้า เพราะระบอบศักดินา บริภาษว่า ภายใต้ระบอบศักดินาที่เน่าเหม็น ทำให้อุตสาหกรรมลาวกระจุกตัว การกสิกรรมก็ล้าหลัง ประชาชนชาวไร่ชาวนามีชีวิตตกต่ำ ลำบากยากจนอยู่อย่างไรก็อยู่อย่างนั้น ภายใต้ระบอบเก่าพื้นฐานวัฒนธรรมเสื่อมเสีย ในประเพณีที่ล้าหลัง ภาพทรงเจ้าเข้าผี มีภาพทรงเจ้า เชื่อผี หมอผี เวลาเจ็บไข้ไปหาหมอผี ระบอบศักดินาล้าหลัง ที่กดขี่ ประชาชนปฏิวัติลาวจึงต่อสู้แสนลำบากเต็มไปด้วยความเสียสละ ต่อสู้กับอริราชศัตรู มีภาพประวัติศาสตร์ต่อสู้กับฝรั่งเศส สามารถสถาปนาอาณาจักรล้านช้างมาเป็น สาธารณัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว สถาปนาขึ้นมาอย่างภาคภูมิใจ
มีอดีตวีรบุรุษยุคกู้ชาติมาพูดถึงการต่อสู้ กระจายการต่อสู้ไปทุกทิศทาง แม้ชายแดน ก็ปลุกน้ำใจต่อสู้ของประชาชนขึ้นมารวมตัวกันสู้อย่างไม่อาลัยชีวิต ต้านอำนาจจักรพรรดิ สันดารของพวกจักรพรรดิ กระหายสงคราม (หมายถึงฝรั่งเศส) หวังบีบคั้นระบอบใหม่ให้ตายแต่ยังอยู่ในอู่ แทนที่จักพัฒนาแปงบ้านเมือง ทำลายบ้านเมือง บวกกับการช่วยเหลือของประเทศเพื่อนมิตร ต่อสู้กับจักรพรรดิ ๆล่าถอยไป จบลงด้วยการเรียกร้องความสามัคคีและต่อสู้ เพื่อประเทศสาธารรั ฐประชาธิปัตย์ประชาชนลาว มิ่งขวัญของคนประชาชาติลาว จงมั่นยืน ๆเสมอไป อำนาจใหม่ประชาชนศักดิ์ศรีประชา
แล้วยังมีรายการแข่งขันฟุตบอล ระหว่างทีมชาติลาว กับทีมนครหลวง ซึ่งเป็นแชมป์หลีกในลาว การแข่งขันกันในวันนี้ ได้ทราบว่า ทีมฟุตบอลลาวได้ยกย่องนักฟุตบอลไทยเป็นอย่างมาก และปรากฎว่าลาวได้ซื้อนักฟุตบอลทีมชาติไทยไปเตะในสโมสรบอลลาวไม่น้อยกว่า 5 คน นับแต่ เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง ตะวัน สีปาน เป็นต้น ซื้อนักบอลจากประเทศเวียดนามมาก็มี เพื่อเร่งพัฒนาฟุตบอลลาว โดยเฉพาะทีมนครหลวง ล้วนเต็มไปด้วย อดีตทีมชาติไทย และทีมชาติลาว
เรื่องเอดส์ หรือเชื้อ เอชไอวี พบในเด็กน้อยติดเชื้อมากขึ้น จึงจัดกิจกรรมต้านเอดส์ขึ้น ว่า ปี 2548 นี้ คนทั้งโลกตายเพราะเอดส์ถึง 25 ล้านคน เรื่องนี้ โทรทัศน์ลาวมักมองไทยว่าเป็นแดนเอดส์ที่น่ากลัวมาก และเป็นปัญหาที่คนลาวตกใจ และรังเกียจไทย คนไทยไปด้วย ลาวมองไปถึงวัฒนธรรมอเมริกันที่แพร่หลายในเมืองไทย มีการบันเทิงแบบอเมริกัน นุ่งน้อยห่มน้อย เป็นที่รังเกียจของประชาชนลาว และลาวมีความหนักใจ พากันต่อต้านอย่างมาก และเป็นส่วนแห่งความชิงชังฝังใจของนักปฏิวัติลาวต่อประเทศจักรวรรดินิยม
ในส่วนของการศาสนา (รายการพิเศษ 2 ธันวามหาไช) มีพระสงฆ์เถรานุเถระ มาร่วมเป็นประธาน ต่อหน้าพิธีระดับชาติด้วย โดยท่านคำไต สีพันดอน ประธานประเทศ ได้กล่าวคำปราศรัย ยกย่อง ไกรสอน พรหมวิหาร และบรรดาสหายนักรบ ที่เสียสละชีวิตเพื่อเอกราชอธิปไตย เพื่ออิสรภาพของประชาชนลาวจนสำเร็จ และเมื่อ 2 ธ.ค. 2518(1975) ได้ตกลงสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ระบอบศักดินาและต่างชาติ ได้ถูกถอนรากอย่างสิ้นเชิง มีโอกาสปรับปรุงชีวิตเป็นอยู่ทั้งด้านวัตถุจิตใจ ระบอบใหม่ให้เทียมทันต่างชาติ ชัยชนะแห่งสามัคคีพร้อมกันสู้รบ การช่วยเหลือของโซเวียด จีน และ กัมพูเจีย ขบวนการปฏิวัติ มีการเดินสวนสนาม กองทัพประชาชนลาว 3,500 คน 32 กองกำลัง พิธีกรรมและการสวนสนามจัดที่เมืองไชยเชษฐา ที่เป็นศูนย์การต่อสู้ปฏิวัติยุคนั้น ในแต่ละแขวง เช่นแขวงคำม่วน มีพระสงฆ์ 2 รูป ไปร่วมพิธีชักธงชาติสู่ยอดเสาธงด้วย ซึ่งแสดงถึงเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ ว่าหมู่สงฆ์ลาวก็ได้ร่วมในการต่อสู้กอบกู้แผ่นดินมาอย่างเคียงบ่าเคียงไหล่กับกองทัพประชาชนแห่งชาติลาว
ธงชาติลาว ประกอบด้วยสีน้ำเงิน2ส่วน แดง1ส่วน มีวงกลมขาวอยู่กลาง
ชาวลาวนับถือพระพุทธเจ้า ทำบุญแห่ถวายปราสาทผึ้งกันเป็นประเพณี มาจากพุทธประวัติปางห้ามญาติ ในโอกาสนี้จัดยิ่งใหญ่ ถวายวัดพระธาตุหลวงพระบาง เมืองมรดกโลก และที่นั่นก็มีเสียงร้อง 30ปี มีไซ ๆ 30 ปีก้าวไป ๆ พรรคเฮาได้ร่วมรับใช้พร้อมปวงประชา สนั่นไปเหมือนกัน
มีรายการสัมภาษณ์ นายทหาร ที่ผ่านงานปฏิวัติมา ว่า กองทัพเป็นของประชาชน ไม่ใช่เป็นของใครคนใดคนหนึ่ง สามัคคีเคียงบ่าเคียงไหล่ที่หายาก เป็นพิเศษในหมู่ชาวเฮา เป็นกองทัพปฏิวัติ ทหารช่วยพัฒนามีรายการปลุกใจและปลูกฝังอุดมการณ์ลงไปสู่เยาวชน และร้องเพลงที่ปลุกใจเช่น ลาวลืมลาย และเพลงสี ซึ่งมีตอนหนึ่งว่า สีดำวันเสาร์ สีเหลืองวันพฤหัสบดี ศรีสะเกษสีดีสีตระการ เบิกบานบริสุทธิ์พุทธคุณ (ไม่ทราบว่า ศรีสะเกษ มีความหมายอย่างไร ต่อประชาชน ชาวสาธารณรัฐประชาชนลาว ในเนื้อเพลงจึงยกย่องไว้มาก ขนาดนั้น) มีรายการสารคดีเมืองจีนสั้น ๆ มาให้ชม แล้วบอกเด็กว่าไม่ต้องไปเมืองจีนก็ไหว้พระได้ ที่ลาวก็มีพระให้ไหว้ไม่น้อยไปกว่าที่เมืองจีน ตามด้วยสารคดีกัมพูชา(ลาวว่า กัมปูเจีย) เอาระบำหาปลาของกัมพูชามาให้ดู แสดงการจับปลา หาปลา มีระบำข้อง และเครื่องมือสุ่มปลา คล้ายจะบอกว่ากัมพูชากับลาวก็พอ ๆ กันนั่นแหละ (ไม่เห็นเสนอสารคดีจากเมืองไทย คงกลัวชาวลาวมาเที่ยวและติดเอดส์จากไทย)
มีรายการสาธิตสอนภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก ๆ เพิ่มศัพท์ เวลาให้อ่านประโยคภาษาอังกฤษตามครู เด็กลาวออกสำเนียงเหมือนต้นแบบภาษามาก จนเป็นธรรมชาติ ลาวทั่วไปก็เก่งมาก ในเรื่องภาษาอังกฤษ สังเกต สทล.ภาคภาษาอังกฤษ พิธีกรลาวออกมาแต่ละคน ๆ พูดภาษาอังกฤษได้เป็นธรรมชาติมาก และจะพอ ๆ กับพิธีกรชายหญิงของพม่า ในโทรทัศน์พม่า ที่แม้ความรู้สึกเธอก็เป็นอังกฤษ กระนั้นดูเหมือนอินเดียจะเก่งภาษาอังกฤษกว่าทุกประเทศในแถบเอเชีย เพราะจะเห็นจากรายการพระเจ้าของอินเดีย มีคนอินเดียจำนวนมาก ที่เป็นเพียงชาวบ้านธรรมดา ๆ เข้าไปฟังรายการในโบสถ์คริสต์ มีบาดหลวงฝรั่งเล่านิทานจากไบเบิล เช่นเรื่องพระเยซูให้ฟัง และคนเหล่านั้นจะตั้งใจฟังอย่างเงียบกริบและซาบซึ้งถึงใจมาก (เล่าเรื่องฤทธิเดชอภินิหาริย์ของพระเยซูให้ฟัง เช่นเสกน้ำเปล่า ๆ ให้เป็นเหล้าองุ่น เป็นต้น) แต่สำหรับภาษาอังกฤษแล้ว ดูเหมือนคนไทยก็เก่ง แต่อย่างไรก็ตาม การออกสำเนียงไม่ค่อยสนิทเป็นธรรมชาติเลย ฉะนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่มีการวัดผลออกมาแล้วปรากฏว่า ไทยอ่อนภาษาอังกฤษกว่าประเทศอื่น ๆ ในแถบเดียวกัน (คงเป็นเพราะไทยเป็นเอกราชนั่นเองจึงไม่เคยเอาใจนายคนใดและไม่คุ้นกับคำสั่งอังกฤษของนายฝรั่งอย่างประเทศอื่น ๆ พวกบาดหลวงฝรั่งที่เข้ามาในไทยจึงต้องเรียนภาษาไทย เพราะคนไทยทั่วไปฟังภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่องเหมือนอินเดีย พม่า ก็ดีไปอย่างหนึ่งเหมือนกัน)
